p-books.com
The Nabob
by Alphonse Daudet
Previous Part     1  2  3  4  5  6  7  8  9  10     Next Part
Home - Random Browse

From time to time one of the habitues of the palace, one of those whom the dying man had summoned to his bedside, appeared in the medley, gave an order, then went away, leaving the scared expression of his face reflected on twenty others. Jenkins showed himself thus for a moment, with his cravat untied, his waistcoat unbuttoned, his cuffs crumpled, in all the disorder of the battle in which he was engaged upstairs against a terrible opponent. He was instantly surrounded, besieged with questions.

Certainly the monkeys flattening their short noses against the bars of their cage, excited by the unaccustomed tumult, and very attentive to all that passed about them as though they were occupied in making a methodical study of human hypocrisy, had a magnificent model in the Irish physician. His grief was superb, a splendid grief, masculine and strong, which compressed his lips and made him pant.

"The agony has begun," he said mournfully. "It is only a matter of hours."

And as Jansoulet came towards him, he said to him emphatically:

"Ah, my friend, what a man! What courage! He has forgotten nobody. Only just now he was speaking to me of you."

"Really?"

"'The poor Nabob,' said he, 'how does the affair of his election stand?'"

And that was all. The duke had added no further word.

Jansoulet bowed his head. What had he been hoping? Was it not enough that at such a moment a man like Mora had given him a thought? He returned and sat down on his bench, falling back into the stupor which had been galvanized by one moment of mad hope, and remained until, without his noticing it, the hall had become nearly deserted. He did not remark that he was the only and last visitor left, until he heard the men-servants talking aloud in the waning light of the evening:

"For my part, I've had enough of it. I shall leave service."

"I shall stay on with the duchess."

And these projects, these arrangements some hours in advance of death, condemned the noble duke still more surely than the faculty.

The Nabob understood then that it was time for him to go, but, first, he wished to inscribe his name in the visitors' book kept by the porter. He went up to the table, and leaned over it to see distinctly. The page was full. A blank space was pointed out to him below a signature in a very small, spidery hand, such as is frequently written by very fat fingers, and when he had signed, it proved to be the name of Hemerlingue dominating his own, crushing it, clasping it round with insidious flourish. Superstitious, like the true Latin he was, he was struck by this omen, and went away frightened by it.

Where should he dine? At the club? Place Vendome? To hear still more talk of this death that obsessed him! He preferred to go somewhere by chance, walking straight before him, like all those who are a prey to some fixed idea which they hope to conjure away by rapid movement. The evening was warm, the air full of sweet scents. He walked along the quays, and reached the trees of the Cours-la-Reine, then found himself breathing that air in which is mingled the freshness of watered roads and the odour of fine dust so characteristic of summer evenings in Paris. At that hour all was deserted. Here and there chandeliers were being lighted for the concerts, blazes of gaslight flared among the green trees. A sound of glasses and plates from a restaurant gave him the idea of going in.

The strong man was hungry despite all his troubles. He was served under a veranda with glazed walls backed by shrubs, and facing the great porch of the Palais de l'Industrie, where the duke, in the presence of a thousand people, had greeted him as a deputy. The refined, aristocratic face rose before his memory in the darkness of the sky, while he could see it also as it lay over yonder on the funereal whiteness of the pillow; and suddenly, as he ran his eye over the bill of fare presented to him by the waiter, he noticed with stupefaction that it bore the date of the 20th of May. So a month had not elapsed since the opening of the exhibition. It seemed to him like ten years ago. Gradually, however, the warmth of the meal cheered him. In the corridor he could hear waiters talking:

"Has anybody heard news of Mora? It appears he is very ill."

"Nonsense! He will get over it, you will see. Men like him get all the luck."

And so deeply is hope implanted in the human soul, that, despite what Jansoulet had himself seen and heard, these few words, helped by two bottles of burgundy and a few glasses of cognac, sufficed to restore his courage. After all, people had been known to recover from illnesses quite as desperate. Doctors often exaggerate the ill in order to get more credit afterward for curing it. "Suppose I called to inquire." He made his way back towards the house, full of illusion, trusting to that chance which had served him so many times in his life. And indeed the aspect of the princely abode had something about it to fortify his hope. It presented the reassuring and tranquil appearance of ordinary evenings, from the avenue with its lights at long intervals, majestic and deserted, to the steps where stood waiting a huge carriage of old-fashioned shape.

In the antechamber, peaceful also, two enormous lamps were burning. A footman slept in a corner; the porter was reading before the fireplace. He looked at the new arrival over his spectacles, made no remark, and Jansoulet dared ask no question. Piles of newspapers lying on the table in their wrappers, addressed to the duke, seemed to have been thrown there as useless. The Nabob took up one of them, opened it, and tried to read, but quick and gliding steps, a muttered chanting, made him lift his eyes, and he saw a white-haired and bent old man, decked out in lace as though he had been an altar, who was praying aloud as he departed with a long priestly stride, his ample red cassock spreading in a train over the carpet. It was the Archbishop of Paris, accompanied by two assistants. The vision, with its murmur as of an icy north wind, passed quickly before Jansoulet, plunged into the great carriage and disappeared, carrying away with it his last hope.

"Doing the right thing, mon cher," remarked Monpavon, appearing suddenly at his side. "Mora is an epicurean, brought up in the ideas of how do you say—you know—what is it you call it? Eighteenth century. Very bad for the masses, if a man in his position—ps—ps—ps—Ah, he is the master who sets us all an example—ps—ps—irreproachable manners!"

"Then, it is all over?" said Jansoulet, overwhelmed. "There is no longer any hope?"

Monpavon signed to him to listen. A carriage rolled heavily along the avenue on the quay. The visitors' bell rang sharply several times in succession. The marquis counted aloud: "One, two, three, four." At the fifth he rose:

"No more hope now. Here comes the other," said he, alluding to the Parisian superstition that a visit from the sovereign was always fatal to dying persons. From every side the lackeys hastened up, opened the doors wide, ranged themselves in line, while the porter, his hat cocked forward and his staff resounding on the marble floor, announced the passage of two august shadows, of whom Jansoulet only caught a confused glimpse behind the liveried domestics, but whom he saw beyond a long perspective of open doors climbing the great staircase, preceded by a footman bearing a candelabrum. The woman ascended, erect and proud, enveloped in a black Spanish mantilla; the man supported himself by the baluster, slower in his movements and tired, the collar of his light overcoat turned up above a rather bent back, which was shaken by a convulsive sob.

"Let us be off, Nabob. Nothing more to be done here," said the old beau, taking Jansoulet by the arm and drawing him outside. He paused on the threshold, with raised hand, making a little gesture of farewell in the direction of the man who lay dying upstairs. "Good-bye old fellow!" The gesture and the tone were polite, irreproachable, but the voice trembled a little.

The club in the Rue Royale, which was famous for its gambling parties, rarely saw one so desperate as the gaming of that night. It commenced at eleven o'clock and was still going on at five in the morning. Enormous sums were scattered over the green cloth, changing hands, moved now to one side, now to the other, heaped up, distributed, regained. Fortunes were engulfed in this monster play, at the end of which the Nabob, who had started it to forget his terrors in the hazards of chance, after singular alternations and runs of luck enough to turn the hair of a beginner white, retired with winnings amounting to five hundred thousand francs. On the boulevard the next day they said five millions, and everybody cried out on the scandal, especially the Messenger, three-quarters filled by an article against certain adventurers tolerated in the clubs, and who cause the ruin of the most honourable families.

Alas! what Jansoulet had won hardly represented enough to meet the first Schwalbach bills.

During this wild play, of which Mora was, however, the involuntary cause, and, as it were, the soul, his name was not once uttered. Neither Cardailhac nor Jenkins put in an appearance. Monpavon had taken to his bed, stricken more deeply than he wished it to be thought. Nobody had any news.

"Is he dead?" Jansoulet said to himself as he left the club; and he felt a desire to make a call to inquire before going home. It was no longer hope that urged him, but that sort of morbid and nervous curiosity which after a great fire leads the smitten unfortunate people, ruined and homeless, back to the wreck of their dwellings.

Although it was still very early, and a pink mist of dawn hung in the sky, the whole mansion stood open as if for a solemn departure. The lamps still smoked over the fire-places, dust floated about the rooms. The Nabob advanced amid an inexplicable solitude of desertion to the first floor, where at last he heard a voice he knew, that of Cardailhac, who was dictating names, and the scratching of pens over paper. The clever stage-manager of the festivities in honour of the Bey was organizing with the same ardour the funeral pomps of the Duc de Mora. What activity! His excellency had died during the evening; when morning came already ten thousand letters were being printed, and everybody in the house who could hold a pen was busy with the writing of the addresses. Without passing through these improvised offices, Jansoulet reached the waiting-room, ordinarily so crowded, to-day with all its arm-chairs empty. In the middle, on a table, lay the hat, cane, and gloves of M. le Duc, always ready in case he should go out unexpectedly, so as to save him even the trouble of giving an order. The objects that we always wear keep about them something of ourselves. The curve of the hat suggested that of the mustache; the light-coloured gloves were ready to grasp the supple and strong Chinese cane; the total effect was one of life and energy, as if the duke were about to appear, stretch out his hand while talking, take up those things, and go out.

Oh, no. M. le Duc was not going out. Jansoulet had but to approach the half-open door of the bed-chamber to see on the bed, raised three steps—always the platform even after death—a rigid, haughty form, a motionless and aged profile, metamorphosed by the beard's growth of a night, quite gray; near the sloping pillow, kneeling and burying her head in the white drapery, was a woman, whose fair hair lay in rippled disorder, ready to fall beneath the shears of eternal widowhood; then a priest and a nun, gathered in this atmosphere of watch by the dead, in which are mingled the fatigue of sleepless nights and the murmurs of prayer.

The chamber in which so many ambitions had strengthened their wings, so many hopes and disappointments had throbbed, was wholly given over now to the peace of passing Death. Not a sound, not a sigh. Only, notwithstanding the early hour, away yonder, towards the Pont de la Concorde, a little clarinet, shrill and sharp, could be heard above the rumbling of the first vehicles; but its exasperating mockery was henceforth lost on him who lay there asleep, showing to the terrified Nabob an image of his own destiny, chilled, discoloured, ready for the tomb.

Others besides Jansoulet found that death-chamber lugubrious: the windows wide open, the night and the wind entering freely from the garden, making a strong draught; a human form on a table; the body, which had just been embalmed; the hollow skull filled with a sponge, the brain in a basin. The weight of this brain of a statesman was truly extraordinary. It weighed—it weighed—the newspapers of the period mentioned the figure. But who remembers it to-day?



THE FUNERAL

"Don't weep, my fairy, you rob me of all my courage. Come, you will be a great deal happier when you no longer have your terrible demon. You will go back to Fontainebleau and look after your chickens. The ten thousand francs from Brahim will help to get you settled down. And then, don't be afraid, once you are over there I shall send you money. Since this Bey wants to have sculpture done by me, he will have to pay for it, as you may imagine. I shall return rich, rich. Who knows? Perhaps a sultana."

"Yes, you will be a sultana, but I—I shall be dead and I shall never see you again." And the good Crenmitz in despair huddled herself into a corner of the cab so that she would not be seen weeping.

Felicia was leaving Paris. She was trying to escape the horrible sadness, the sinister disgust into which Mora's death had thrown her. What a terrible blow for the proud girl! Ennui, pique, had thrown her into this man's arms; she had given him pride—modesty—all; and now he had carried all away with him, leaving her tarnished for life, a tearless widow, without mourning and without dignity. Two or three visits to Saint-James Villa, a few evenings in the back of some box at some small theatre, behind the curtain that shelters forbidden and shameful pleasure, these were the only memories left to her by this liaison of a fortnight, this loveless intrigue wherein her pride had not found even the satisfaction of the commotion caused by a big scandal. The useless and indelible stain, the stupid fall of a woman who does not know how to walk and who is embarrassed in her rising by the ironical pity of the passers-by.

For a moment she thought of suicide, then the reflection that it would be set down to a broken heart arrested her. She saw in a glance the sentimental compassion of the drawing-rooms, the foolish figure that her sham passion would cut among the innumberable love affairs of the duke, and the Parma violets scattered by the pretty Moessards of journalism on her grave, dug so near the other. Travelling remained to her—one of those journeys so distant that they take even one's thoughts into a new world. Unfortunately the money was wanting. Then she remembered that on the morrow of her great success at the Exhibition, old Brahim Bey had called to see her, to make her, in behalf of his master, magnificent proposals for certain great works to be executed in Tunis. She had said No at the time, without allowing herself to be tempted by Oriental remuneration, a splendid hospitality, the finest court in the Bardo for a studio, with its surrounding facades of stone in lacework carving. But now she was quite willing. She had to make but a sign, the agreement was immediately concluded, and after an exchange of telegrams, a hasty packing and shutting up of the house, she set out for the railway station as if for a week's absence, astonished herself by her prompt decision, flattered on all the adventurous and artistic sides of her nature by the hope of a new life in an unknown country.

The Bey's pleasure yacht was to await her at Genoa; and in anticipation, closing her eyes in the cab which was taking her to the station, she could see the white stone buildings of an Italian port embracing an iridescent sea where the sunshine was already Eastern, where everything sang, to the very swelling of the sails on the blue water. Paris, as it happened, was muddy that day, uniformly gray, flooded by one of those continuous rains of which it seems to have the special property, rains that seem to have risen in clouds from its river, from its smoke, from its monster's breath, and to fall in torrents from its roofs, from its spouts, from the innumerable windows of its garrets. Felicia was impatient to get away from this gloomy Paris, and her feverish impatience found fault with the cabmen who made slow progress with the horses, two sorry creatures of the veritable cab-horse type, with an inexplicable block of carriages and omnibuses crowded together in the vicinity of the Pont de la Concorde.

"But go on, driver, go on, then."

"I cannot, madame. It is the funeral procession."

She put her head out of the window and drew it back again immediately, terrified. A line of soldiers marching with reversed arms, a confusion of caps and hats raised from the forehead at the passage of an endless cortege. It was Mora's funeral procession defiling past.

"Don't stop here. Go round," she cried to the cabman.

The vehicle turned about with difficulty, dragging itself regretfully from the superb spectacle which Paris had been awaiting for four days; it remounted the avenues, took the Rue Montaigne, and, with its slow and surly little trot, came out at the Madeleine by the Boulevard Malesherbes. Here the crowd was greater, more compact.

In the misty rain, the illuminated stained-glass windows of the church, the dull echo of the funeral chants beneath the lavishly distributed black hangings under which the very outline of the Greek temple was lost, filled the whole square with a sense of the office in course of celebration, while the greater part of the immense procession was still squeezed up in the Rue Royale, and as far even as the bridges a long black line connecting the dead man with that gate of the Legislative Assembly through which he had so often passed. Beyond the Madeleine the highway of the boulevard stretched away empty, and looking bigger between two lines of soldiers with arms reversed, confining the curious to the pavements black with people, all the shops closed, and the balconies, in spite of the rain, overflowing with human beings all leaning forward in the direction of the church, as if to see a mid-Lent festival or the home-coming of victorious troops. Paris, hungry for the spectacular, constructs it indifferently out of anything, civil war as readily as the burial of a statesman.

It was necessary for the cab to retrace its course again and to make a new circuit; and it is easy to imagine the bad temper of the driver and his beasts, all three of them Parisian in soul and passions, at having to deprive themselves of so fine a show. Then, as all the life of Paris had been drawn into the great artery of the boulevard, there began through the deserted and silent streets—a capricious and irregular drive—the snail-like progress of a cab taken by the hour. First touching the extreme points of the Faubourg Saint-Martin and the Faubourg Saint-Denis, returning again towards the centre, and at the conclusion of circuits and dodges finding always the same obstacle in ambush, the same crowd, some fragment of the black defile perceived for a moment at the branching of a street, unfolding itself in the rain to the sound of muffled drums—a dull and heavy sound, like that of earth falling on a coffin-lid.

What torture for Felicia! It was her weakness and her remorse crossing Paris in this solemn pomp, this funeral train, this public mourning reflected by the very clouds; and the proud girl revolted against this affront done her by fate, and tried to escape from it to the back of the carriage, where she remained exhausted with eyes closed, while old Crenmitz, believing her nervousness to be grief, did her best to comfort her, herself wept over their separation, and hiding also, left the entire window of the cab to the big Algerian hound with his finely modelled head scenting the wind, and his two paws resting in the sash with an heraldic stiffness of pose. Finally, after a thousand interminable windings, the cab suddenly came to a halt, jolted on again with difficulty amid cries and abuse, then, tossed about, the luggage on top threatening its equilibrium, it ended by coming to a full stop, held prisoner, as it were, at anchor.

"Bon Dieu! what a mass of people!" murmured the Crenmitz, terrified.

Felicia came out of her stupor.

"Where are we?"

Under a colourless, smoky sky, blotted out by a fine network of rain and stretched like gauze over everything, there lay an immense space filled by an ocean of humanity surging from all the streets that led to it, and motionless around a lofty column of bronze, which dominated this sea like the gigantic mast of a sunken vessel. Cavalry in squadrons, with swords drawn, guns in batteries stood at intervals along an open passage, awaiting him who was to come by, perhaps in order to try to retake him, to carry him off by force from the formidable enemy who was bearing him away. Alas! all the cavalry charges, all the guns could be of no avail here. The prisoner was departing, firmly guarded, defended by a triple wall of hardwood, metal, and velvet, impervious to grape-shot; and it was not from those soldiers that he could hope for his deliverance.

"Get away from this. I will not stay here," said Felicia, furious, plucking at the wet box-coat of the driver, and seized by a wild dread at the thought of the nightmare which was pursuing her, of that which she could hear coming in a frightful rumbling, still distant, but growing nearer from minute to minute. At the first movement of the wheels, however, the cries and shouts broke out anew. Thinking that he would be allowed to cross the square, the driver had penetrated with great difficulty to the front ranks of the crowd; it now closed behind him and refused to allow him to go forward. There they had to remain, to endure those odours of common people and of alcohol, those curious glances, already fired by the prospect of an exceptional spectacle. They stared rudely at the beautiful traveller who was starting off with so many trunks, and a dog of such size for her defender. Crenmitz was horribly afraid; Felicia, for her part, could think of only one thing, and that was that he was about to pass before her eyes, that she would be in the front rank to see him.

Suddenly a great shout "Here it comes!" Then silence fell on the whole square at last at the end of three weary hours of waiting.

It came.

Felicia's first impulse was to lower the blind on her side, on the side past which the procession was about to pass. But at the rolling of the drums close at hand, seized by the nervous wrath at her inability to escape the obsession of the thing, perhaps also infected by the morbid curiosity around her, she suddenly let the blind fly up, and her pale and passionate little face showed itself at the window, supported by her two clinched hands.

"There! since you will have it: I am watching you."

As a funeral it was as fine a thing as can be seen, the supreme honours rendered in all their vain splendour, as sonorous, as hollow as the rhythmic accompaniment on the muffled drums. First the white surplices of the clergy, amid the mourning drapery of the first five carriages; next, drawn by six black horses, veritable horses of Erebus, there advanced the funeral car, all beplumed, fringed and embroidered in silver, with big tears, heraldic coronets surmounting gigantic M's, prophetic initials which seemed those of Death himself, La Mort made a duchess decorated with the eight waving plumes. So many canopies and massive hangings hid the vulgar body of the hearse, as it trembled and quivered at each step from top to bottom as though crushed beneath the majesty of its dead burden. On the coffin, the sword, the coat, the embroidered hat, parade undress—which had never been worn—shone with gold and mother-of-pearl in the darkened little tent formed by the hangings and among the bright tints of fresh flowers telling of spring in spite of the sullenness of the sky. At a distance of ten paces came the household servants of the duke; then, behind, in majestic isolation, the cloaked officer bearing the emblems of honour—a veritable display of all the orders of the whole world—crosses, multicoloured ribbons, which covered to overflowing the cushion of black velvet with silver fringe.

The master of ceremonies came next, in front of the representatives of the Legislative Assembly—a dozen deputies chosen by lot, among them the tall figure of the Nabob, wearing the official costume for the first time, as if ironical Fortune had desired to give to the representative on probation a foretaste of all parliamentary joys. The friends of the dead man, who followed, formed a rather small group, singularly well chosen to exhibit in its crudity the superficiality and the void of that existence of a great personage reduced to the intimacy of a theatrical manager thrice bankrupt, of a picture-dealer grown wealthy through usuary, of a nobleman of tarnished reputation, and of a few men about town without distinction. Up to this point everybody was walking on foot and bareheaded; among the parliamentary representatives there were only a few black skull-caps, which had been put on timidly as they approached the populous districts. After them the carriages began.

At the death of a great warrior it is the custom for the funeral convoy to be followed by the favourite horse of the hero, his battle charger, regulating to the slow step of the procession that dancing step excited by the smell of powder and the pageantry of standards. In this case, Mora's great brougham, that "C-spring" which used to bear him to fashionable or political gatherings, took the place of that companion in victory, its panels draped with black, its lamps veiled in long streamers of light crape, floating to the ground with undulating feminine grace. These veiled lamps constituted a new fashion for funerals—the supreme "chic" of mourning; and it well became this dandy to give a last lesson in elegance to the Parisians, who flocked to his obsequies as to a "Longchamps" of death.

Three more masters of ceremony; then came the impassive official procession, always the same for marriages, deaths, baptisms, openings of Parliament, or receptions of sovereigns, the interminable cortege of glittering carriages, with large windows and showy liveries bedizened with gilt, which passed through the midst of the dazzled people, to whom they recalled fairy-tales, Cinderella chariots, while evoking those "Oh's!" of admiration that mount and die away with the rockets on the evenings of firework displays. And in the crowd there was always to be found some good-natured policeman, some learned little grocer sauntering round on the lookout for public ceremonies, ready to name in a loud voice all the people in the carriages, as they defiled past, with their regulation escorts of dragoons, cuirassiers, or Paris guards.

First the representatives of the Emperor, the Empress and all the Imperial family; after these, in the hierarchic order, cunningly elaborated, and the least infraction of which might have been the cause of grave conflicts between the various departments of the State—the members of the Privy Council, the Marshals, the Admirals, the High Chancellor of the Legion of Honour; then the Senate, the Legislative Assembly, the Council of State, the whole organization of the law and of the university, the costumes, the ermine, the headgear of which took you back to the days of old Paris—an air of something stately and antiquated, out of date in our sceptical epoch of the workman's blouse and the dress-coat.

Felicia, to avoid her thoughts, voluntarily fixed her eyes upon this monotonous defile, exasperating in its length; and little by little a torpor stole over her, as if on a rainy day she had been turning over the leaves of an album of engravings, a history of official costumes from the most remote times down to our own day. All these people, seen in profile, still and upright, behind the large glass panes of the carriage windows, had indeed the appearance of personages in coloured plates, sitting well forward on the edge of the seats in order that the spectators should miss nothing of their golden embroideries, their palm-leaves, their galloons, their braids—puppets given over to the curiosity of the crowd—and exposing themselves to it with an air of indifference and detachment.

Indifference! That was the most special characteristic of this funeral. It was to be felt everywhere, on people's faces and in their hearts, as well among these functionaries of whom the greater part had only known the duke by sight, as in the ranks on foot between his hearse and his brougham, his closest friends, or those who had been in daily attendance upon him. The fat minister, Vice-President of the Council, seemed indifferent, and even glad, as he held in his powerful fist the strings of the pall and seemed to draw it forward, in more haste than the horses and the hearse to conduct to his six feet of earth the enemy of twenty years' standing, the eternal rival, the obstacle to all his ambitions. The other three dignitaries did not advance with the same vigour, and the long cords floated loosely in their weary or careless hands with significant slackness. The priests were indifferent by profession. Indifferent were the servants of his household, whom he never called anything but "chose," and whom he treated really like "things." Indifferent was M. Louis, for whom it was the last day of servitude, a slave become emancipated, rich enough to enjoy his ransom. Even among the intimate friends of the dead man this glacial cold had penetrated. Yet some of them had been deeply attached to him. But Cardailhac was too busy superintending the order and the progress of the procession to give way to the least emotion, which would, besides, have been foreign to his nature. Old Monpavon, stricken to the heart, would have considered the least bending of his linen cuirass and of his tall figure a piece of deplorably bad taste, totally unworthy of his illustrious friend. His eyes remained as dry and glittering as ever, since the undertakers provide the tears for great mournings, embroidered in silver on black cloth. Some one was weeping, however, away yonder among the members of the committee; but he was expending his compassion very naively upon himself. Poor Nabob! softened by that music and splendour, it seemed to him that he was burying all his ambitions of glory and dignity. And his was but one more variety of indifference.

Among the public, the enjoyment of a fine spectacle, the pleasure of turning a week-day into a Sunday, dominated every other sentiment. Along the line of the boulevards, the spectators on the balconies almost seemed disposed to applaud; here, in the populous districts, irreverence was still more frankly manifest. Jests, blackguardly wit at the expense of the dead man and his doings, known to all Paris, laughter raised by the tall hats of the rabbis, the pass-word of the council experts, all were heard in the air between two rolls of the drum. Poverty, forced labour, with its feet in the wet, wearing its blouse, its apron, its cap raised from habit, with sneering chuckle watched this inhabitant of another sphere pass by, this brilliant duke, severed now from all his honours, who perhaps while living had never paid a visit to that end of the town. But there it is. To arrive up yonder, where everybody has to go, the common route must be taken, the Faubourg Saint-Antoine, the Rue de la Roquette as far as that great gate where the octroi is collected and the infinite begins. And well! it does one good to see that lordly persons like Mora, dukes, ministers, follow the same road towards the same destination. This equality in death consoles for many of the injustices of life. To-morrow bread will seem less dear, wine better, the workman's tool less heavy, when he will be able to say to himself as he rises in the morning, "That old Mora, he has come to it like the rest!"

The procession still went on, more fatiguing even than lugubrious. Now it consisted of choral societies, deputations from the army and the navy, officers of all descriptions, pressing on in a troop in advance of a long file of empty vehicles—mourning-coaches, private carriages—present for reasons of etiquette. Then the troops followed in their turn, and into the sordid suburb, that long Rue de la Roquette, already swarming with people as far as eye could reach, there plunged a whole army, foot-soldiers, dragoons, lancers, carabineers, heavy guns with their great mouths in the air, ready to bark, making pavement and windows tremble, but not able to drown the rolling of the drums—a sinister and savage rolling which suggested to Felicia's imagination some funeral of an African chief, at which thousands of sacrificed victims accompany the soul of a prince so that it shall not pass alone into the kingdom of spirits, and made her fancy that perhaps this pompous and interminable retinue was about to descend and disappear in the superhuman grave large enough to receive the whole of it.

"Now and in the hour of our death. Amen," Crenmitz murmured, while the cab swayed from side to side in the lighted square, and high in space the golden statue of Liberty seemed to be taking a magic flight; and the old dancer's prayer was perhaps the one note of sincere feeling called forth on the immense line of the funeral procession.

All the speeches are over; three long speeches as icy as the vault into which the dead man has just descended, three official declamations which, above all, have provided the orators with an opportunity of giving loud voice to their own devotion to the interests of the dynasty. Fifteen times the guns have roused the many echoes of the cemetery, shaken the wreaths of jet and everlasting flowers—the light ex-voto offerings suspended at the corners of the monuments—and while a reddish mist floats and rolls with a smell of gunpowder across the city of the dead, ascends and mingles slowly with the smoke of factories in the plebeian district, the innumerable assembly disperses also, scattered through the steep streets, down the lofty steps all white among the foliage, with a confused murmur, a rippling as of waves over rocks. Purple robes, black robes, blue and green coats, shoulder-knots of gold, slender swords, of whose safety the wearers assure themselves with their hands as they walk, all hasten to regain their carriages. People exchange low bows, discreet smiles, while the mourning-coaches tear down the carriage-ways at a gallop, revealing long lines of black coachmen, with backs bent, hats tilted forward, the box-coats flying in the wind made by their rapid motion.

The general impression is one of thankfulness to have reached the end of a long and fatiguing performance, a legitimate eagerness to quit the administrative harness and ceremonial costumes, to unbuckle sashes, to loosen stand-up collars and neckbands, to slacken the tension of facial muscles, which had been subject to long restraint.

Heavy and short, dragging along his swollen legs with difficulty, Hemerlingue was hastening towards the exit, declining the offers which were made to him of a seat in this or that carriage, since he knew well that his own alone was of size adequate to cope with his proportions.

"Baron, Baron, this way. There is room for you."

"No, thank you. I want to walk to straighten my legs."

And to avoid these invitations, which were beginning to embarrass him, he took an almost deserted pathway, one that proved too deserted indeed, for hardly had he taken a step along it before he regretted it. Ever since entering the cemetery he had had but one preoccupation—the fear of finding himself face to face with Jansoulet, whose violence of temper he knew, and who might well forget the sacredness of the place, and even in Pere Lachaise renew the scandal of the Rue Royale. Two or three times during the ceremony he had seen the great head of his old chum emerge from among the crowd of insignificant types which largely composed the company and move in his direction, as though seeking him and desiring a meeting. Down there, in the main road, there would, at any rate, have been people about in case of trouble, while here—Brr—It was this anxiety that made him quicken his short step, his panting breaths, but in vain. As he looked round, in his fear of being followed, the strong, erect shoulders of the Nabob appeared at the entrance to the path. Impossible for the big man to slip away through one of the narrow passages left between the tombs, which are placed so close together that there is not even space to kneel. The damp, rich soil slipped and gave way beneath his feet. He decided to walk on with an air of indifference, hoping that perhaps the other might not recognise him. But a hoarse and powerful voice cried behind him:

"Lazarus!"

His name—the name of this rich man—was Lazarus. He made no reply, but tried to catch up a group of officers who were moving on, very far in front of him.

"Lazarus! Oh, Lazarus!"

Just as in old times on the quay of Marseilles. Under the influence of old habit he was tempted to stop; then the remembrance of his infamies, of all the ill he had done the Nabob, that he was still occupied in doing him, came back to him suddenly with a horrible fear so strong that it amounted to a paroxysm, when an iron hand laid hold of him unceremoniously. A sweat of terror broke out over all his flabby limbs, his face became still more yellow, his eyes blinked in anticipation of the formidable blow which he expected to come, while his fat arms were instinctively raised to ward it off.

"Oh, don't be afraid. I wish you no harm," said Jansoulet sadly. "Only I have come to beg you to do no more to me."

He stooped to breathe. The banker, bewildered and frightened, opened wide his round owl's eyes in presence of this suffocating emotion.

"Listen, Lazarus; it is you who are the stronger in this war we have been waging on each other for so long. I am down; yes, down. My shoulders have touched the ground. Now, be generous; spare your old chum. Give me quarter; come, give me quarter."

This southerner was trembling, defeated and softened by the emotional display of the funeral ceremony. Hemerlingue, as he stood facing him, was hardly more courageous. The gloomy music, the open grave, the speeches, the cannonade of that lofty philosophy of inevitable death, all these things had worked on the feelings of this fat baron. The voice of his old comrade completed the awakening of whatever there remained of human in that packet of gelatine.

His old chum! It was the first time for ten years—since their quarrel—that he had seen him so near. How many things were recalled to him by those sun-tanned features, those broad shoulders, so ill adapted for the wearing of embroidered coats! The thin woollen rug full of holes, in which they used to wrap themselves both to sleep on the bridge of the Sinai, the food shared in brotherly fashion, the wanderings through the burned-up country round Marseilles, where they used to steal big onions and eat them raw by the side of some ditch, the dreams, the schemings, the pence put into a common fund, and, when fortune had begun to smile on them, the fun they had had together, those excellent quiet little suppers over which they would tell each other everything, with their elbows on the table.

How can one ever reach the point of seriously quarrelling when one knows the other so well, when they have lived together like two twins at the breast of the lean and strong nurse, Poverty, sharing her sour milk and her rough caresses! These thoughts passed through Hemerlingue's mind like a flash of lightning. Almost instinctively he let his heavy hand fall into the one which the Nabob was holding out to him. Something of the primitive animal was roused in them, something stronger than their enmity, and these two men, each of whom for ten years had been trying to bring the other to ruin and disgrace, fell to talking without any reserve.

Generally, between friends newly met, after the first effusions are over, a silence comes as if they had no more to tell each other, while it is in reality the abundance of things, their precipitate rush, that prevents them from finding utterance. The two chums had touched that condition; but Jansoulet kept a tight grasp on the banker's arm, fearing to see him escape and resist the kindly impulse he had just roused.

"You are not in a hurry, are you? We can take a little walk, if you like. It has stopped raining, the air is pleasant; one feels twenty years younger."

"Yes, it is pleasant," said Hemerlingue; "only I cannot walk for long; my legs are heavy."

"True, your poor legs. See, there is a bench over there. Let us go and sit down. Lean on me, old friend."

And the Nabob, with brotherly aid, led him to one of those benches dotted here and there among the tombs, on which those inconsolable mourners rest who make the cemetery their usual walk and abode. He settled him in his seat, gazed upon him tenderly, pitied him for his infirmity, and, following what was quite a natural channel in such a spot, they came to talking of their health, of the old age that was approaching. This one was dropsical, the other subject to apoplectic fits. Both were in the habit of dosing themselves with the Jenkins pearls, a dangerous remedy—witness Mora, so quickly carried off.

"My poor duke!" said Jansoulet.

"A great loss to the country," remarked the banker with an air of conviction.

And the Nabob added naively:

"For me above all, for me; for, if he had lived—Ah! what luck you have, what luck you have!"

Fearing to have wounded him, he went on quickly:

"And then, too, you are clever, so very clever."

The baron looked at him with a wink so droll, that his little black eyelashes disappeared amid his yellow fat.

"No," said he, "it is not I who am clever. It is Marie."

"Marie?"

"Yes, the baroness. Since her baptism she has given up her name of Yamina for that of Marie. She is a real sort of woman. She knows more than I do myself about banking and Paris and business. It is she who manages everything at home."

"You are very fortunate," sighed Jansoulet. His air of gloom told a long story of qualities missing in Mlle. Afchin. Then, after a silence, the baron resumed:

"She has a great grudge against you, Marie, you know. She will not be pleased when she hears that we have been talking together."

A frown passed over his heavy brow, as though he were regretting their reconciliation, at the thought of the scene which he would have with his wife. Jansoulet stammered:

"I have done her no harm, however."

"Come, come, neither of you has been very nice to her. Think of the affront put upon her when we called after our marriage. Your wife sending word to us that she was not in the habit of receiving quondam slaves. As though our friendship ought not to have been stronger than a prejudice. Women don't forget things of that kind."

"But no responsibility lay with me for that, old friend. You know how proud those Afchins are."

He was not proud himself, poor man. His mien was so woebegone, so supplicating under his friend's frown, that he moved him to pity. Decidedly, the cemetery had softened the baron.

"Listen, Bernard; there is only one thing that counts. If you want us to be friends, as formerly, and this reconciliation not to be wasted, you will have to get my wife to consent. Without her nothing can be done. When Mlle. Afchin shut her door in our faces you let her have her way, did you not? In the same way, on my side, if Marie said to me when I go home, 'I will not let you be friends,' all my protestations now would not prevent me from throwing you overboard. For there is no such thing as friendship in face of such difficulties. Peace at one's fireside is better than everything else."

"But in that case, what is to be done?" asked the Nabob, frightened.

"I am going to tell you. The baroness is at home every Saturday. Come with your wife and pay her a visit the day after to-morrow. You will find the best society in Paris at the house. The past shall not be mentioned. The ladies will gossip together of chiffons and frocks, talk of the things women do talk about. And then the whole matter will be settled. We shall become friends as we used to be; and since you are in difficulties, well, we will find some way of getting you out of them."

"Do you think so? The fact is I am in terrible straits," said the other, shaking his head.

Hemerlingue's cunning eyes disappeared again beneath the folds of his cheeks like two flies in butter.

"Well, yes; I have played a strong game. But you don't lack shrewdness, all the same. The loan of the fifteen millions to the Bey—it was a good stroke, that. Ah! you are bold enough; only you hold your cards badly. One can see your game."

Till now they had been talking in low tones, impressed by the silence of the great necropolis; but little by little human interests asserted themselves in a louder key even there where their nothingness lay exposed on all those flat stones covered with dates and figures, as if death was only an affair of time and calculation—the desired solution of a problem.

Hemerlingue enjoyed the sight of his friend reduced to such humility, and gave him advice on his affairs, with which he seemed to be fully acquainted. According to him the Nabob could still get out of his difficulties very well. Everything depended on the validation, on the turning up of a card. The question was to make sure that it should be a good one. But Jansoulet had no more confidence. In losing Mora, he had lost everything.

"You lose Mora, but you regain me; so things are equalized," said the banker tranquilly.

"No, do you see it is impossible. It is too late. Le Merquier has completed the report. It is a dreadful one, I believe."

"Well, if he has completed his report, he will have to prepare another."

"How is that to be done?"

The baron looked at him with surprise.

"Ah, you are losing your senses. Why, by paying him a hundred, two hundred, three hundred thousand francs, if necessary.

"How can you think of such a thing? Le Merquier, that man of integrity! 'My conscience,' as they call him."

This time Hemerlingue's laugh burst forth with an extraordinary heartiness, and must have reached the inmost recesses of the neighbouring mausoleums, little accustomed to such disrespect.

"'My conscience' a man of integrity! Ah! you amuse me. You don't know, then, that he is in my pay, conscience and all, and that—" He paused, and looked behind him, somewhat startled by a sound which he had heard. "Listen."

It was the echo of his laughter sent back to them from the depths of a vault, as if the idea of Le Merquier having a conscience moved even the dead to mirth.

"Suppose we walk a little," said he, "it begins to be chilly on this bench."

Then, as they walked among the tombs, he went on to explain to him with a certain pedantic fatuity, that in France bribes played as important a part as in the East. Only one had to be a little more delicate about it here. You veiled your bribes. "Thus, take this Le Merquier, for instance. Instead of offering him your money openly, in a big purse, as you would to a local pasha, you go about it indirectly. The man is fond of pictures. He is constantly having dealings with Schwalbach, who employs him as a decoy for his Catholic clients. Well, you offer him some picture—a souvenir to hang on a panel in his study. The whole point is to make the price quite clear. But you will see. I will take you round to call on him myself. I will show you how the thing is worked."

And delighted at the amazement of the Nabob, who, to flatter him, exaggerated his surprise still further, and opened his eyes wide with an air of admiration, the banker enlarged the scope of his lesson—made of it a veritable course of Parisian and worldly philosophy.

"See, old comrade, what one has to look after in Paris, above everything else, is the keeping up of appearances. They are the only things that count—appearances! Now you have not sufficient care for them. You go about town, your waistcoat unbuttoned, a good-humoured fellow, talking of your affairs, just what you are by nature. You stroll around just as you would in the bazaars of Tunis. That is how you have come to get bowled over, my good Bernard."

He paused to take breath, feeling quite exhausted. In an hour he had walked farther and spoken more than he was accustomed to do in the course of a whole year. They noticed, as they stopped, that their walk and conversation had led them back in the direction of Mora's grave, which was situated just above a little exposed plateau, whence looking over a thousand closely packed roofs, they could see Montmartre, the Buttes Chaumont, their rounded outline in the distance looking like high waves. In the hollows lights were already beginning to twinkle, like ships' lanterns, through the violet mists that were rising; chimneys seemed to leap upward like masts, or steamer funnels discharging their smoke. Those three undulations, with the tide of Pere Lachaise, were clearly suggestive of waves of the sea, following each other at equal intervals. The sky was bright, as often happens in the evening of a rainy day, an immense sky, shaded with tints of dawn, against which the family tomb of Mora exhibited in relief four allegorical figures, imploring, meditative, thoughtful, whose attitudes were made more imposing by the dying light. Of the speeches, of the official condolences, nothing remained. The soil trodden down all around, masons at work washing the dirt from the plaster threshold, were all that was left to recall the recent burial.

Suddenly the door of the ducal tomb shut with a clash of all its metallic weight. Thenceforth the late Minister of State was to remain alone, utterly alone, in the shadow of its night, deeper than that which then was creeping up from the bottom of the garden, invading the winding paths, the stone stairways, the bases of the columns, pyramids and tombs of every kind, whose summits were reached more slowly by the shroud. Navvies, all white with that chalky whiteness of dried bones, were passing by, carrying their tools and wallets. Furtive mourners, dragging themselves away regretfully from tears and prayer, glided along the margins of the clumps of trees, seeming to skirt them as with the silent flight of night-birds, while from the extremities of Pere Lachaise voices rose—melancholy calls announcing the closing time. The day of the cemetery was at its end. The city of the dead, handed over once more to Nature, was becoming an immense wood with open spaces marked by crosses. Down in a valley, the window-panes of a custodian's house were lighted up. A shudder seemed to run through the air, losing itself in murmurings along the dim paths.

"Let us go," the two old comrades said to each other, gradually coming to feel the impression of that twilight, which seemed colder than elsewhere; but before moving off, Hemerlingue, pursuing his train of thought, pointed to the monument winged at the four corners by the draperies and the outstretched hands of its sculptured figures.

"Look here," said he. "That was the man who understood the art of keeping up appearances."

Jansoulet took his arm to aid him in the descent.

"Ah, yes, he was clever. But you are the most clever of all," he answered with his terrible Gascon intonation.

Hemerlingue made no protest.

"It is to my wife that I owe it. So I strongly recommend you to make your peace with her, because unless you do——"

"Oh, don't be afraid. We shall come on Saturday. But you will take me to see Le Merquier."

And while the two silhouettes, the one tall and square, the other massive and short, were passing out of sight among the twinings of the great labyrinth, while the voice of Jansoulet guiding his friend, "This way, old fellow—lean hard on my arm," died away by insensible degrees, a stray beam of the setting sun fell upon and illuminated behind them in the little plateau, an expressive and colossal bust, with great brow beneath long swept-back hair, and powerful and ironic lip—the bust of Balzac watching them.



LA BARONNE HEMERLINGUE

Just at the end of the long vault, under which were the offices of Hemerlingue and Sons, the black tunnel which Joyeuse had for ten years adorned and illuminated with his dreams, a monumental staircase with a wrought-iron balustrade, a staircase of mediaeval time, led towards the left to the reception rooms of the baroness, which looked out on the court-yard just above the cashier's office, so that in summer, when the windows were open, the ring of the gold, the crash of the piles of money scattered on the counters, softened a little by the rich and lofty hangings at the windows, made a mercantile accompaniment to the buzzing conversation of fashionable Catholicism.

The entrance struck at once the note of this house, as of her who did the honours of it. A mixture of a vague scent of the sacristy, with the excitement of the Bourse, and the most refined fashion, these heterogeneous elements, met and crossed each other's path there, but remained as much apart as the noble faubourg, under whose patronage the striking conversion of the Moslem had taken place, was from the financial quarters where Hemerlingue had his life and his friends. The Levantine colony—pretty numerous in Paris—was composed in great measure of German Jews, bankers or brokers who had made colossal fortunes in the East, and still did business here, not to lose the habit. The colony showed itself regularly on the baroness's visiting day. Tunisians on a visit to Paris never failed to call on the wife of the great banker; and old Colonel Brahim, charge d'affaires of the Bey, with his flabby mouth and bloodshot eyes, had his nap every Saturday in the corner of the same divan.

"One seems to smell scorching in your drawing-room, my child," said the old Princess de Dions smilingly to the newly named Marie, whom M. Le Merquier and she had led to the font. But the presence of all these heretics—Jews, Moslems, and even renegades—of these great over-dressed blotched women, loaded with gold and ornaments, veritable bundles of clothes, did not hinder the Faubourg Saint-Germain from visiting, surrounding, and looking after the young convert, the plaything of these noble ladies, a very obedient puppet, whom they showed, whom they took out, and whose evangelical simplicities, so piquant by contrast with her past, they quoted everywhere. Perhaps deep down in the heart of her amiable patronesses a hope lay of meeting in this circle of returned Orientals some new subject for conversion, an occasion for filling the aristocratic Chapel of Missions again with the touching spectacle of one of those adult baptisms which carry one back to the first days of the Faith, far away on the banks of the Jordan; baptisms soon to be followed by a first communion, a confirmation, when baptismal vows are renewed; occasions when a godmother may accompany her godchild, guide the young soul, share in the naive transports of a newly awakened belief, and may also display a choice of toilettes, delicately graduated to the importance of the sentiment of the ceremony. But not every day does it happen that one of the leaders of finance brings to Paris an Armenian slave as his wife.

A slave! That was the blot in the past of this woman from the East, bought in the bazaar of Adrianople for the Emperor of Morocco, then sold, when he died and his harem was dispersed, to the young Bey Ahmed. Hemerlingue had married her when she passed from this new seraglio, but she could not be received at Tunis, where no woman—Moor, Turk or European—would consent to treat a former slave as an equal, on account of a prejudice like that which separates the creoles from the best disguised quadroons. Even in Paris the Hemerlingues found this invincible prejudice among the small foreign colonies, constituted, as they were, of little circles full of susceptibilities and local traditions. Yamina thus passed two or three years in a complete solitude whose leisure and spiteful feelings she well knew how to utilize, for she was an ambitious woman endowed with extraordinary will and persistence. She learned French thoroughly, said farewell to her embroidered vests and pantaloons of red silk, accustomed her figure and her walk to European toilettes, to the inconvenience of long dresses, and then, one night at the opera, showed the astonished Parisians the spectacle, a little uncivilized still, but delicate, elegant, and original, of a Mohammedan in a costume of Leonard's.

The sacrifice of her religion soon followed that of her costume. Mme. Hemerlingue had long abandoned the practices of Mohammedan religion, when M. le Merquier, their friend and mentor in Paris, showed them that the baroness's public conversion would open to her the doors of that section of the Parisian world whose access became more and more difficult as society became more democratic. Once the Faubourg Saint-Germain was conquered, all the others would follow. And, in fact, when, after the announcement of the baptism, they learned that the greatest ladies in France could be seen at the Baroness Hemerlingue's Saturdays, Mmes. Gugenheim, Furenberg, Caraiscaki, Maurice Trott—all wives of millionaires celebrated on the markets of Tunis—gave up their prejudices and begged to be invited to the former slave's receptions. Mme. Jansoulet alone—newly arrived with a stock of cumbersome Oriental ideas in her mind, like her ostrich eggs, her narghile pipe, and the Tunisian bric-a-brac in her rooms—protested against what she called an impropriety, a cowardice, and declared that she would never set her foot at her house. Soon a little retrograde movement was felt round the Gugenheims, the Caraiscaki, and the other people, as happens at Paris every time when some irregular position, endeavouring to establish itself, brings on regrets and defections. They had gone too far to draw back, but they resolved to make the value of their good-will, of their sacrificed prejudices, felt, and the Baroness Marie well understood the shade of meaning in the protecting tone of the Levantines, treating her as "My dear child," "My dear good girl," with an almost contemptuous pride. Thenceforward her hatred of the Jansoulets knew no bounds—the complicated ferocious hatred of the seraglio, with strangling and the sack at the end, perhaps more difficult to arrive at in Paris than on the banks of the lake of El Bahaira, but for which she had already prepared the stout sack and the cord.

One can imagine, knowing all this, what was the surprise and agitation of this corner of exotic society, when the news spread, not only that the great Afchin—as these ladies called her—had consented to see the baroness, but that she would pay her first visit on her next Saturday. Neither the Fuernbergs nor the Trotts would wish to miss such an occasion. On her side, the baroness did everything in her power to give the utmost brilliancy to this solemn reparation. She wrote, she visited, and succeeded so well, that in spite of the lateness of the season, Mme. Jansoulet, on arriving at four o'clock at the Faubourg Saint-Honore, would have seen drawn up before the great arched doorway, side by side with the discreet russet livery of the Princess de Dion, and of many authentic blasons, the pretentious and fictitious arms, the multicoloured wheels of a crowd of plutocrat equipages, and the tall powdered lackeys of the Caraiscaki.

Above, in the reception rooms, was another strange and resplendent crowd. In the first two rooms there was a going and coming, a continual passage of rustling silks up to the boudoir where the baroness sat, sharing her attentions and cajoleries between two very distinct camps. On one side were dark toilettes, modest in appearance, whose refinement was appreciable only to observant eyes; on the other, a wild burst of vivid colour, opulent figures, rich diamonds, floating scarfs, exotic fashions, in which one felt a regret for a warmer climate, and more luxurious life. Here were sharp taps with the fan, discreet whispers from the few men present, some of the bien pensant youth, silent, immovable, sucking the handles of their canes, two or three figures, upright behind the broad backs of their wives, speaking with their heads bent forward, as if they were offering contraband goods for sale; and in a corner the fine patriarchal beard and violet cassock of an orthodox Armenian bishop.

The baroness, in attempting to harmonize these fashionable diversities, to keep her rooms full until the famous interview, moved about continually, took part in ten different conversations, raising her harmonious and velvety voice to the twittering diapason which distinguishes Oriental women, caressing and coaxing, the mind supple as the body, touching on all subjects, and mixing in the requisite proportions fashion and charity sermons, theatres and bazaars, the dressmaker and the confessor. The mistress of the house united a great personal charm with this acquired science—a science visible even in her black and very simple dress, which brought out her nun-like pallor, her houri-like eyes, her shining and plaited hair drawn back from a narrow, child-like forehead, a forehead of which the small mouth accentuated the mystery, hiding from the inquisitive the former favourite's whole varied past, she who had no age, who knew not herself the date of her birth, and never remembered to have been a child.

Evidently if the absolute power of evil—rare indeed among women, influenced as they are by their impressionable physical nature by so many different currents—could take possession of a soul, it would be in that of this slave, moulded by basenesses, revolted but patient, and complete mistress of herself, like all those whom the habit of veiling the eyes has accustomed to lie safely and unscrupulously.

At this moment no one could have suspected the anguish she suffered; to see her kneeling before the princess, an old, good, straightforward soul, of whom the Fuernberg was always saying, "Call that a princess—that!"

"I beg of you, godmamma, don't go away yet."

She surrounded her with all sorts of cajoleries, of graces, of little airs, without telling her, to be sure, that she wanted to keep her till the arrival of the Jansoulets, to add to her triumph.

"But," said the princess, pointing out to her the majestic Armenian, silent and grave, his tasselled hat on his knees, "I must take this poor bishop to the Grand Saint-Christophe, to buy some medals. He would never get on without me."

"No, no, I wish—you must—a few minutes more." And the baroness threw a furtive look on the ancient and sumptuous clock in a corner of the room.

Five o'clock already, and the great Afchin not arrived. The Levantines began to laugh behind their fans. Happily tea was just being served, also Spanish wines, and a crowd of delicious Turkish cakes which were only to be had in that house, whose receipts, brought away with her by the favourite, had been preserved in the harem, like some secrets of confectionery on our convents. That made a diversion. Hemerlingue, who on Saturdays came out of his office from time to time to make his bow to the ladies, was drinking a glass of Madeira near the little table while talking to Maurice Trott, once the dresser of Said-Pasha, when his wife approached him, gently and quietly. He knew what anger this impenetrable calm must cover, and asked her, in a low tone, timidly:

"No one?"

"No one. You see to what an insult you expose me."

She smiled, her eyes half closed, taking with the end of her nail a crumb of cake from his long black whiskers, but her little transparent nostrils trembled with a terrible eloquence.

"Oh, she will come," said the banker, his mouth full. "I am sure she will come."

The noise of dresses, of a train rustling in the next room made the baroness turn quickly. But, to the great joy of the "bundles," looking on from their corners, it was not the lady they were expecting.

This tall, elegant blonde, with worn features and irreproachable toilette, was not like Mlle. Afchin. She was worthy in every way to bear a name as celebrated as that of Dr. Jenkins. In the last two or three months the beautiful Mme. Jenkins had greatly changed, become much older. In the life of a woman who has long remained young there comes a time when the years, which have passed over her head without leaving a wrinkle, trace their passage all at once brutally in indelible marks. People no longer say, on seeing her, "How beautiful she is!" but "How beautiful she must have been!" And this cruel way of speaking in the past, of throwing back to a distant period that which was but yesterday a visible fact, marks a beginning of old age and of retirement, a change of all her triumphs into memories. Was it the disappointment of seeing the doctor's wife arrive, instead of Mme. Jansoulet, or did the discredit which the Duke de Mora's death had thrown on the fashionable physician fall on her who bore his name? There was a little of each of these reasons, and perhaps of another, in the cool greeting of the baroness. A slight greeting on the ends of her lips, some hurried words, and she returned to the noble battalion nibbling vigorously away. The room had become animated under the effects of wine. People no longer whispered; they talked. The lamps brought in added a new brilliance to the gathering, but announced that it was near its close; some indeed, not interested in the great event, having already taken their leave. And still the Jansoulets did not come.

All at once a heavy, hurried step. The Nabob appeared, alone, buttoned up in his black coat, correctly dressed, but with his face upset, his eyes haggard, still trembling from the terrible scene which he had left.

She would not come.

In the morning he had told the maids to dress madame for three o'clock, as he did each time he took out the Levantine with him, when it was necessary to move this indolent person, who, not being able to accept even any responsibility whatever, left others to think, decide, act for her, going willingly where she was desired to go, once she was started. And it was on this amiability that he counted to take her to Hemerlingue's. But when, after dejeuner, Jansoulet dressed, superb, perspiring with the effort to put on gloves, asked if madame would soon be ready, he was told that she was not going out. The matter was grave, so grave, that putting on one side all the intermediaries of valets and maids, which they made use of in their conjugal dialogues, he ran up the stairs four steps at once like a gust of wind, and entered the draperied rooms of the Levantine.

She was still in bed, dressed in that great open tunic of silk of two colours, which the Moors call a djebba, and in a little cap embroidered with gold, from which escaped her heavy long black hair, all entangled round her moon-shaped face, flushed from her recent meal. The sleeves of her djebba pushed back showed two enormous shapeless arms, loaded with bracelets, with long chains wandering through a heap of little mirrors, of red beads, of scent-boxes, of microscopic pipes, of cigarette cases—the childish toyshop collection of a Moorish woman at her rising.

The room, filled with the heavy opium-scented smoke of Turkish tobacco, was in similar disorder. Negresses went and came, slowly removing their mistress's coffee, the favourite gazelle was licking the dregs of a cup which its delicate muzzle had overturned on the carpet, while seated at the foot of the bed with a touching familiarity, the melancholy Cabassu was reading aloud to madame a drama in verse which Cardailhac was shortly going to produce. The Levantine was stupefied with this reading, absolutely astounded.

"My dear," said she to Jansoulet, in her thick Flemish accent, "I don't know what our manager is thinking of. I am just reading this Revolt, which he is so mad about. But it is impossible. There is nothing dramatic about it."

"Don't talk to me of the theatre," said Jansoulet, furious, in spite of his respect for the daughter of the Afchins. "What, you are not dressed yet? Weren't you told that we were going out?"

They had told her, but she had begun to read this stupid piece. And with her sleepy air:

"We will go out to-morrow."

"To-morrow! Impossible. We are expected to-day. A most important visit."

"But where?"

He hesitated a second.

"To Hemerlingue's."

She raised her great eyes, thinking he was making game of her. Then he told her of his meeting with the baron at the funeral of de Mora and the understanding they had come to.

"Go there, if you like," said she coldly. "But you little know me if you believe that I, an Afchin, will ever set foot in that slave's house."

Cabassu, prudently seeing what was likely to happen, had fled into a neighbouring room, carrying with him the five acts of The Revolt under his arm.

"Come," said the Nabob to his wife, "I see that you do not know the terrible position I am in. Listen."

Without thinking of the maids or the negresses, with the sovereign indifference of an Oriental for his household, he proceeded to picture his great distress, his fortune sequestered over seas, his credit destroyed over here, his whole career in suspense before the judgment of the Chamber, the influence of the Hemerlingues on the judge-advocate, and the necessity of the sacrifice at the moment of all personal feeling to such important interests. He spoke hotly, tried to convince her, to carry her away. But she merely answered him, "I shall not go," as if it were only a matter of some unimportant walk, a little too long for her.

He said trembling:

"See, now, it is not possible that you should say that. Think that my fortune is at stake, the future of our children, the name you bear. Everything is at stake in what you cannot refuse to do."

He could have spoken thus for hours and been always met by the same firm, unshakable obstinacy—an Afchin could not visit a slave.

"Well, madame," said he violently, "this slave is worth more than you. She has increased tenfold her husband's wealth by her intelligence, while you, on the contrary——"

For the first time in the twelve years of their married life Jansoulet dared to hold up his head before his wife. Was he ashamed of this crime of lese-majeste, or did he understand that such a remark would place an impassable gulf between them? He changed his tone, knelt down before the bed, with that cheerful tenderness when one persuades children to be reasonable.

"My little Martha, I beg of you—get up, dress yourself. It is for your own sake I ask it, for your comfort, for your own welfare. What would become of you if, for a caprice, a stupid whim, we should become poor?"

But the word—poor—represented absolutely nothing to the Levantine. One could speak of it before her, as of death before little children. She was not moved by it, not knowing what it was. She was perfectly determined to keep in bed in her djebba; and to show her decision, she lighted a new cigarette at her old one just finished; and while the poor Nabob surrounded his "dear little wife" with excuses, with prayers, with supplications, promising her a diadem of pearls a hundred times more beautiful than her own, if she would come, she watched the heavy smoke rising to the painted ceiling, wrapping herself up in it as in an imperturbable calm. At last, in face of this refusal, this silence, this barrier of headstrong obstinacy, Jansoulet unbridled his wrath and rose up to his full height:

"Come," said he, "I wish it."

He turned to the negresses:

"Dress your mistress at once."

And boor as he was at the bottom, the son of a southern nail-maker asserting itself in this crisis which moved him so deeply, he threw back the coverlids with a brutal and contemptuous gesture, knocking down the innumerable toys they bore, and forcing the half-clad Levantine to bound to her feet with a promptitude amazing in so massive a person. She roared at the outrage, drew the folds of her dalmatic against her bust, pushed her cap sideways on her dishevelled hair, and began to abuse her husband.

"Never, understand me, never! You may drag me sooner to this——"

The filth flowed from her heavy lips as from a spout. Jansoulet could have imagined himself in some frightful den of the port of Marseilles, at some quarrel of prostitutes and bullies, or again at some open-air dispute between Genoese, Maltese, and Provencal hags, gleaning on the quays round the sacks of wheat, and abusing each other, crouched in the whirlwinds of golden dust. She was indeed a Levantine of a seaport, a spoiled child, who, in the evening, left alone, had heard from her terrace or from her gondola the sailors revile each other in every tongue of the Latin seas, and had remembered it all. The wretched man looked at her, frightened, terrified at what she forced him to hear, at her grotesque figure, foaming and gasping:

"No, I will not go—no, I will not go!"

And this was the mother of his children, a daughter of the Afchins! Suddenly, at the thought that his fate was in the hands of this woman, that it would only cost her a dress to put on to save him—and that time was flying—that soon it would be too late, a criminal feeling rose to his brain and distorted his features. He came straight to her, his hands contracted, with such a terrible expression that the daughter of the Afchins, frightened, rushed, calling towards the door by which the masseur had just gone out:

"Aristide!"

This cry, the words, this intimacy of his wife with a servant! Jansoulet stopped, his rage suddenly calmed; then, with a gesture of disgust, he flung himself out, slamming the doors, more eager to fly the misfortune and the horror whose presence he divined in his own home, than to seek elsewhere the help he had been promised.

A quarter of an hour later he made his appearance at the Hemerlingues', making a despairing gesture as he entered to the banker, and approached the baroness stammering the ready-made phrase he had heard repeated so often the night of his ball, "His wife, very unwell—most grieved not to have been able to come—" She did not give him time to finish, rose slowly, unwound herself like a long and slender snake from the pleated folds of her tight dress, and said, without looking at him, "Oh, I knew—I knew!" then changed her place and took no more notice of him. He attempted to approach Hemerlingue, but the good man seemed absorbed in his conversation with Maurice Trott. Then he went to sit down near Mme. Jenkins, whose isolation seemed like his own. But, even while talking to the poor woman, as languid as he was preoccupied, he was watching the baroness doing the honours of this drawing-room, so comfortable when compared with his own gilded halls.

It was time to leave. Mme. Hemerlingue went to the door with some of the ladies, presented her forehead to the old princess, bent under the benediction of the Armenian bishop, nodded with a smile to the young men with the canes, found for each the fitting adieu with perfect ease; and the wretched man could not prevent himself from comparing this Eastern slave, so Parisian, so distinguished in the best society of the world, with the other, the European brutalized by the East, stupefied with Turkish tobacco, and swollen with idleness. His ambitions, his pride as a husband, were extinguished and humiliated in this marriage of which he saw the danger and the emptiness—a final cruelty of fate taking from him even the refuge of personal happiness from all his public disasters.

Little by little the room was emptied. The Levantines disappeared one after another, leaving each time an immense void in their place. Mme. Jenkins was gone, and only two or three ladies remained whom Jansoulet did not know, and behind whom the mistress of the house seemed to shelter herself from him. But Hemerlingue was free, and the Nabob rejoined him at the moment when he was furtively escaping to his offices on the same floor opposite his rooms. Jansoulet went out with him, forgetting in his trouble to salute the baroness, and once on the antechamber staircase, Hemerlingue, cold and reserved while he was under his wife's eye, expanded a little.

"It is very annoying," said he in a low voice, as if he feared to be overheard, "that Mme. Jansoulet has not been willing to come."

Jansoulet answered him by a movement of despair and savage helplessness.

"Annoying, annoying," repeated the other in a whisper, and feeling for his key in his pocket.

"Come, old fellow," said the Nabob, taking his hand, "there's no reason, because our wives don't agree—That doesn't hinder us from remaining friends. What a good chat the other day, eh?"

"No doubt" said the baron, disengaging himself, as he opened the door noiselessly, showing the deep workroom, whose lamp burned solitarily before the enormous empty chair. "Come, good-bye, I must go; I have my mail to despatch."

"Ya didon, monci" (But look here, sir) said the poor Nabob, trying to joke, and using the patois of the south to recall to his old chum all the pleasant memories stirred up the other evening. "Our visit to Le Merquier still holds good. The picture we were going to present to him, you know. What day?"

"Ah, yes, Le Merquier—true—eh—well, soon. I will write to you."

"Really? You know it is very important."

"Yes, yes. I will write to you. Good-bye."

And the big man shut his door in a hurry, as if he were afraid of his wife coming.

Two days after, the Nabob received a note from Hemerlingue, almost unreadable on account of the complicated scrawls, of abbreviations more or less commercial, under which the ex-sutler hid his entire want of spelling:

MY DEAR OLD COM—I cannot accom you to Le Mer. Too bus just now. Besid y will be bet alone to tal. Go th bold. You are exp. A Cassette, ev morn 8 to 10.

Yours faith

HEM.

Below as a postscript, a very small hand had written very legibly:

"A religious picture, as good as possible."

What was he to think of this letter? Was there real good-will in it, or polite evasion? In any case hesitation was no longer possible. Time pressed. Jansoulet made a bold effort, then—for he was very frightened of Le Merquier—and called on him one morning.

Our strange Paris, alike in its population and its aspects, seems a specimen map of the whole world. In the Marais there are narrow streets, with old sculptured worm-eaten doors, with overhanging gables and balconies, which remind you of old Heidelberg. The Faubourg Saint-Honore, lying round the Russian church with its white minarets and golden domes, seems a part of Moscow. On Montmartre I know a picturesque and crowded corner which is simply Algiers. Little, low, clean houses, each with its brass plate and little front garden, are English streets between Neuilly and the Champs-Elysees while all behind the apse of Saint-Sulpice, the Rue Feron, the Rue Cassette, lying peaceably in the shadow of its great towers, roughly paved, their doors each with its knocker, seem lifted out of some provincial and religious town—Tours or Orleans, for example—in the district of the cathedral or the palace, where the great over-hanging trees in the gardens rock themselves to the sound of the bells and the choir.

It was there, in the neighbourhood of the Catholic Club—of which he had just been made honorary president—that M. Le Merquier lived. He was avocat, deputy for Lyons, business man of all the great communities of France; and Hemerlingue, moved by a deep-seated instinct, had intrusted him with the affairs of his firm.

He arrived before nine o'clock at an old mansion of which the ground floor was occupied by a religious bookshop, asleep in the odour of the sacristy, and of the thick gray paper on which the stories of miracles are printed for hawkers, and mounted the great whitewashed convent stairway. Jansoulet was touched by this provincial and Catholic atmosphere, in which revived the souvenirs of his past in the south, impressions of infancy still intact, thanks to his long absence from home; and since his arrival at Paris he had had neither the time nor the occasion to call them in question. Fashionable hypocrisy had presented itself to him in all its forms save that of religious integrity, and he refused now to believe in the venality of a man who lived in such surroundings. Introduced into the avocat's waiting-room—a vast parlour with fine white muslin curtains, having for its sole ornament a large and beautiful copy of Tintoretto's Dead Christ—his doubt and trouble changed into indignant conviction. It was not possible! He had been deceived as to Le Merquier. There was surely some bold slander in it, such as so easily spreads in Paris—or perhaps it was one of those ferocious snares among which he had stumbled for six months. No, this stern conscience, so well known in Parliament and the courts, this cold and austere personage, could not be treated like those great swollen pashas with loosened waist-belts and floating sleeves open to conceal the bags of gold. He would only expose himself to a scandalous refusal, to the legitimate revolt of outraged honour, if he attempted such means of corruption.

The Nabob told himself all this, as he sat on the oak bench which ran round the room, a bench polished with serge dresses and the rough cloth of cassocks. In spite of the early hour several persons were waiting there with him. A Dominican, ascetic and serene, walking up and down with great strides; two sisters of charity, buried under their caps, counting long rosaries which measured their time of waiting; priests from Lyons, recognisable by the shape of their hats; others reserved and severe in air, sitting at the great ebony table which filled the middle of the room, and turning over some of those pious journals printed at Fouvieres, just above Lyons, the Echo of Purgatory, the Rose-bush of Mary, which give as a present to all yearly subscribers pontifical indulgences and remissions of future sins. Some muttered words, a stifled cough, the light whispered prayers of the sisters, recalled to Jansoulet the distant and confused sensation of the hours of waiting in the corner of his village church round the confessional on the eves of the great festivals of the Church.

At last his turn came, and if a doubt as to M. Le Merquier had remained, he doubted no longer when he saw this great office, simple and severe, yet a little more ornate than the waiting-room, a fitting frame for the austerity of the lawyer's principles, and for his thin form, tall, stooping, narrow-shouldered, squeezed into a black coat too short in the sleeves, from which protruded two black fists, broad and flat, two sticks of Indian ink with hieroglyphs of great veins. The clerical deputy had, with the leaden hue of a Lyonnese grown mouldy between his two rivers, a certain life of expression which he owed to his double look—sometimes sparkling, but impenetrable behind the glass of his spectacles; more often, vivid, mistrustful, and dark, above these same glasses, surrounded by the shadow which a lifted eye and a stooping head gives the eyebrow.

After a greeting almost cordial in comparison with the cold bow which the two colleagues exchanged at the Chamber, an "I was expecting you" in which perhaps an intention showed itself, the lawyer pointed the Nabob into a seat near his desk, told the smug domestic in black not to come till he was summoned, arranged a few papers, after which, sinking into his arm-chair with the attitude of a man ready to listen, who becomes all ears, his legs crossed, he rested his chin on his hand, with his eyes fixed on a great rep curtain falling to the ground in front of him.

The moment was decisive, the situation embarrassing. Jansoulet did not hesitate. It was one of the poor Nabob's pretensions to know men as well as Mora. And this instinct, which, said he, had never deceived him, warned him that he was at that moment dealing with a rigid and unshakable honesty, a conscience in hard stone, untouchable by pick-axe or powder. "My conscience!" Suddenly he changed his programme, threw to the winds the tricks and equivocations which embarrassed his open and courageous disposition, and, head high and heart open, held to this honest man a language he was born to understand.

"Do not be astonished, my dear colleague,"—his voice trembled, but soon became firm in the conviction of his defence—"do not be astonished if I am come to find you here instead of asking simply to be heard by the third committee. The explanation which I have to make to you is so delicate and confidential that it would have been impossible to make it publicly before my colleagues."

Maitre Le Merquier, above his spectacles, looked at the curtain with a disturbed air. Evidently the conversation was taking an unexpected turn.

"I do not enter on the main question," said the Nabob. "Your report, I am assured, is impartial and loyal, such as your conscience has dictated to you. Only there are some heart-breaking calumnies spread about me to which I have not answered, and which have perhaps influenced the opinion of the committee. It is on this subject that I wish to speak to you. I know the confidence with which you are honoured by your colleagues, M. Le Merquier, and that, when I shall have convinced you, your word will be enough without forcing me to lay bare my distress to them all. You know the accusation—the most terrible, the most ignoble. There are so many people who might be deceived by it. My enemies have given names, dates, addresses. Well, I bring you the proofs of my innocence. I lay them bare before you—you only—for I have grave reasons for keeping the whole affair secret."

Then he showed the lawyer a certificate from the Consulate of Tunis, that during twenty years he had only left the principality twice—the first time to see his dying father at Bourg-Saint Andeol; the second, to make, with the Bey, a visit of three days to his chateau of Saint-Romans.

"How comes it, then, that with a document so conclusive in my hands I have not brought my accusers before the courts to contradict and confound them? Alas, monsieur, there are cruel responsibilities in families. I have a brother, a poor fellow, weak and spoiled, who has for long wallowed in the mud of Paris, who has left there his intelligence and his honour. Has he descended to that degree of baseness which I, in his name, am accused of? I have not dared to find out. All I can say is, that my poor father, who knew more than any one in the family of it, whispered to me in dying, 'Bernard, it is your elder brother who has killed me. I die of shame, my child.'"

Previous Part     1  2  3  4  5  6  7  8  9  10     Next Part
Home - Random Browse