|
With the general spirit of my work you will probably be satisfied. I might almost say that the subject does not interest me at all. I have never combined such coolness toward my theme with such a warmth of feeling for my work. My principal character, and the most of my subordinate characters, I have treated up to this time with the pure love of the artist.
After some hesitation between prose and verse he began in prose, being led thereto partly by the advice of Wilhelm von Humboldt and partly by his own desire to produce this time an acceptable stage-play. His progress was at first very slow. There was endless reading to be done and endless rumination over the plot. In the winter season, with its close confinement and its lowered vitality, the invalid could accomplish but little. He fixed his hopes longingly upon the return of spring and decided to buy a house with a garden, so that he could muse and write in the open air. In May, 1797, the purchase was made, but by this time work on 'Wallenstein' had completely stagnated and other interests were at the fore. He was back among the Greeks. Renewed study of Sophocles, particularly of the 'Trachiniae' and the 'Philoctetes', had convinced him that everything hinges upon the invention of a poetic fable. To quote again from a letter to Goethe:
The modern poet wrestles laboriously and anxiously with accidental and subordinate matters and, in his effort to be very realistic, loads himself down with the vacuous and the trivial. Thus he runs a risk of losing the deep-lying truth which constitutes the real nature of the poetical. He would fain imitate an actual occurrence, and does not consider that a poetic representation can never coincide with actuality, because it is absolutely true.
A little later he took up the study of Aristotle's 'Poetics' and was delighted to find that the dread Rhadamanthus was after all so very liberal and sensible. He had now reached a firm footing and was not to be dislodged even by Aristotle, whose whole body of doctrine, as he did not fail to observe, was deduced empirically from concrete specimens of a particular type of play. It could not be canonical for all the world, but it was very instructive. Schiller was glad that he had finally discovered Aristotle, but glad also that he had never read him before.
On returning to 'Wallenstein' in October, after the summer claims of the 'Almanac' had been satisfied, he noticed that what he had written was characterized by a certain dryness. It was evident that, in his strenuous effort to avoid his besetting sin of rhetoric, he was in danger of becoming trivial. He had still a sustaining faith in the goodness of his subject, but the great problem would be to make it poetical. It was necessary to find the middle way between the rhetorical and the prosaic. The practical result of these cogitations was a decision to write 'Wallenstein' in verse. In versifying the completed scenes he found himself, so he wrote to Goethe, before a different tribunal. Much that had seemed very good in prose would not do at all; for verse tended to invest everything with an imaginative nimbus which rendered triviality and mere logic intolerable.
But the new form brought with it a new danger—that of prolixity. It was necessary that the exposition account for Wallenstein's conduct by exhibiting the sources of his power. This meant a dramatic picture of his wild and irresponsible soldatesca. The theme was boundless and Schiller was a facile verse-maker. Ere long he reported ruefully to Goethe that his first act was already longer than three acts of 'Iphigenie'. He was in doubt whether his friend had not infected him with a 'certain epic spirit' which tended to diffuseness. In his embarrassment of riches he decided to give the preliminary picture the form of a dramatic prologue having but a loose connection with the play proper, which was still conceived as a five-act tragedy.
During the winter of 1797-8 he worked as he could, steadily upborne by the friendly encouragement of Goethe. When summer arrived the last two acts were still unfinished, and the first three had grown to portentous dimensions. It was now that he decided to divide his unmanageable tragedy into two parts, 'The Piccolomini' and 'Wallenstein's Death'; his idea being that 'The Piccolomini', preceded by the dramatic prologue, which was now christened 'Wallenstein's Camp', would fill up an evening and prepare the way for the real tragedy of 'Wallenstein's Defection and Death'. This plan, involving a reconstruction of the whole, was carried out in the ensuing months. At the urgent request of Goethe, preparations were made to reopen the newly-renovated Weimar theater with a performance of the 'Camp' alone. As the piece was too short for this purpose, Schiller hastily amplified it to a sufficient size and wrote for it a noble prologue, which ranks among the best of his poems. When played at Weimar, in October, 1798, the 'Camp' was well received as a picturesque novelty, but that was all. It gave no clew to what was coming, and there was nothing in it to stir the depths of human nature.
'The Piccolomini' was completed in December and put upon the Weimar stage, under Schiller's personal direction, on January 30, 1799. As then performed it included two acts of 'Wallenstein's Death'. The first performance was a great success. The Weimarians, with Goethe at their head, were enthusiastic; and Schiller, who had of late known but little of popular favor, found himself suddenly invested with a new renown. He was pleased, elated; from this time on he felt sure of his vocation as dramatic poet. Returning to Jena he applied himself steadily to 'Wallenstein's Death', completing it finally in March. It was first played on the 20th of April, preceded at short intervals by the 'Camp' and 'The Piccolomini'. And great indeed was the poet's triumph, now that his achievement could be judged as a whole. He had given his best after years of preparation, and the world saw at once that it was very good. The animosities aroused by the Xenia lingered for a while in a few small minds, but it was of no use to fight genius with the missiles of petty malice. The Germans had accepted Schiller as their great dramatist.
To form a right estimate of 'Wallenstein' one must first look at it in a large way, remembering that structurally it forms a class all by itself. The name 'trilogy', in the technical sense of the Greeks, does not apply to it, seeing that the 'Camp' is not an integral part of the whole, but a dramatic prelude in an entirely different key. In a loose sense, to be sure, it forms a part of the exposition; but it can be omitted entirely, if one chooses, since everything technically necessary to be known is repeated in 'The Piccolomini'. Its characters are different and nothing is said or done that is vitally related to the ensuing complication. Its purpose is to show the nature of Wallenstein's soldiers and the grounds of their attachment to their commander. Their loyalty is of course the great factor in Wallenstein's position; it is because he relies upon their fidelity that he dares to dally with the thought of treason. But this fidelity of theirs, their sturdy esprit du corps, their unwillingness to be separated, could have been indicated in a scene, or in the report of a messenger; in fact it is indicated in the memorial which they place in the hands of Max Piccolomini.
The 'Camp', then, with its eleven-hundred verses, is to be regarded as a military genre-picture, elaborated for its own sake into an independent piece. As a prelude it transports us into the milieu of the tragedy, but without anywhere striking its key-note; for the tragedy is intensely serious, while the note of the 'Camp',—notwithstanding an undertone of seriousness without which it could not have been the work of Schiller,—is that of jovial humor. And the poet's scheme required just this effect in the prelude. One can hardly assent, therefore, to the suggestion of Harnack[114] that it would have been well if the sentiment of loyalty to the emperor had been made more prominent and given a more worthy champion than the stolid Tiefenbachers, who have nothing to say. Had this been attempted it must have led to an adumbration of the coming tragic conflict,—which is what Schiller wished to avoid. He wished that spectator and reader should accept the prelude as a thing of its own kind, complete in itself. It was for this reason that he gave it a distinctive meter, having convinced himself that meter of some kind was essential if he would avoid banality. With a wise instinct he chose the old free-and-easy tetrameter, which Goethe had used with excellent effect in some of his early plays. In German this meter lends itself beautifully to the bluff, off-hand discourse of soldiers. It gives an illusion of realism while preserving the effect of poetry.
Particularly admirable is the art with which Schiller has contrived to denote the motley variety of human types gathered under Wallenstein's banner, while giving to each of his figures a fairly distinct individuality. With a little study of costume a painter could paint them all. There is the wretched Peasant, who has been reduced to beggary and is willing to retrieve his fortunes by gambling with loaded dice; the sagacious Sergeant, who always knows more than other people, and prides himself upon 'the fine touch and the right tone' that can only be acquired near the person of the commander; the depraved Chasseur, who glories in fighting for its own sake, cares not for whom or what, and objects to discipline; the philosophic Cuirasseur, who argues for a higher ideal and pities the woes of the producing class, but cannot help matters; and the fiery Capuchin, who pronounces his wordy anathema against the whole godless crowd. What a picturesque assembly they make and how admirably they bring out the lights and shadows of the Wallenstein regime! One wonders how an invalid recluse, a bookish philosopher like Schiller, should ever have been able to write such scenes.
The total effect of the prelude is to put one in a very good humor with the personages who figure there. One indeed feels sub-consciously that they are detestable—not a whit better than the angry friar paints them. One sympathizes intellectually with his fierce denunciation and pities the land that is exposed to such a scourge. And yet—such is the poetic glamour thrown over them—feelings of this kind never become dominant. It is like the squalid slums of a great city, when seen through the sun-lit morning mist. The reality is horrible, revolting. The soul of the philanthropist is pained—but not so the eye of the artist. Schiller contrives that we see his vagabonds with the artistic eye and are drawn to them by their very picturesqueness. We quickly impute to them more virtue than their ways betoken; and when in their lusty final song they break out in a strain of lofty idealism:
Und setzet ihr nicht das Leben ein, Nie wird euch das Leben gewonnen sein,
one is hardly conscious of the incongruity.
The dramatic fable devised by Schiller for the tragedy proper carries us back to the winter of 1634. Events extending over several months are concentrated by poetic fiat into the four days preceding the assassination of Wallenstein, which took place on the 25th of February. The prominent characters fall into two groups,—the abettors of Wallenstein in his treason, and the imperialists who work his ruin. The first group consists of historical personages, mainly officers, whom he had bound to him by one or another tie of selfish interest. Foremost among these are Illo, the Count and Countess Terzky, and General Butler, who turns against his chief and becomes the agent of his taking-off. The central figure of the other group is Octavio Piccolomini, whom Schiller converts from a young officer of thirty into an elderly man with a grown-up son. Octavio, in reality the trusted agent of the emperor, is regarded by Wallenstein with a superstitious infatuation as his own most faithful friend. Between these two groups stand the ingenuous lovers, Max and Thekla, imaginary characters who can make their perfect peace with neither side and are done to death in a pathetic struggle between love and duty.
As we have already seen, Schiller found it no easy task to mould the historical Wallenstein into a satisfactory tragic hero. The character was lacking in nobility. To be sure it was not necessary to make him out an infamous traitor; for his character, his motives, the measure of his guilt, were subjects of debate among the historians, and the evidence was, as it still is, inconclusive. It was therefore quite within the license of a dramatic poet to take the part of Wallenstein, so far at least as to throw into strong light all the palliating circumstances that could be urged in his favor. Such were, for example, that he was a prince of the empire and as such had a right to conduct negotiations and to make peace; that he wished to give rest to a torn and bleeding Germany; that he had been ignobly treated by the House of Austria, and so forth. By laying stress upon these things and passing lightly over others, it was easily possible to save Wallenstein from the detestation that is wont to associate itself with the idea of a traitor.
But for an interesting tragic hero it is not enough to fall short of infamy. He must have some sort of distinction. He must be a towering personality. One does not go to the theater to be convinced in a moral or political argument, but to be carried along with a rush of feeling, for which the old term sympathy is perhaps as good a name as any other. A magnificent criminal will serve the purpose very well, as Schiller had discovered in his early years, but he must be magnificent. Now it was precisely this element of greatness that was lacking in the character of the historical Wallenstein. No lofty idealism of any kind could be imputed to him. He was not a religious zealot, like Cromwell or Gustav Adolf, nor was he a strenuous German patriot, like Frederick the Great. He was not even a great soldier; for while, as the head of a great host of marauding mercenaries, he made himself the scourge and the terror of Germany, he never won a decisive battle against an equal enemy. The history of his fighting is largely a history of futilities. And when he formed the plan of a separate peace,—a plan which if promptly and vigorously executed might possibly have succeeded and have caused him to be numbered with the benefactors of Europe,—he dallied with the thought until it was too late, fell into the pit which he had digged for himself, and, in trying to flounder out, met his death at the hands of an assassin who had a grudge against him. Thus even his death was pitiful rather than tragic. It does not appear to be the work of that high Nemesis which Schiller noticed as dominating the career of Shakspere's Richard the Third.
To have succeeded as Schiller did succeed, in the face of such difficulties, is a memorable triumph of the poetic art. By purely aesthetic means, without any appeal to political or religious passion, without requiring us to take sides in any debatable cause, but simply by the skill and subtlety of his drawing, he has invested Wallenstein with an impressiveness such, as belongs only to the great creations of the great tragic poets. His overruling trait is ambition; and in the denotation of this, as of his whole relation to the Countess Terzky, the influence of 'Macbeth' is obvious. And yet he is very far from being a copy of Shakspere's hero, or a mere embodiment of ambition. On the contrary, he is the most complicate of all Schiller's creations, and the most difficult to portray on the stage in a thoroughly satisfactory manner. As a good critic observes, he is 'fascinating and repulsive, admirable and contemptible, fantastic and cunning, cautious and frivolous, a mighty organizer and a helpless child, false and true, touching and terrible, a mixture of all possible qualities, and yet a unity, a totality'.[115] The promise of the Prologue is admirably fulfilled:
But art shall show him in his human form And bring him nearer to your eyes and hearts; She sees the man in all the stress of life, And for the greater portion of his guilt She blames the working of malignant stars.
The last two lines, be it observed, involve much more than a mere allusion to Wallenstein's superstitious belief in astrology. Schiller's idea, schooled as he had been for years upon Sophocles and Shakspere, was to blend the fate-tragedy of the ancients with the modern tragedy of character. The two things were not incompatible, since in a broad view of the matter a man's character is his fate. It is to be observed also that the peculiar effect of Greek tragedy does not depend upon the way in which the external [Greek: moira] was conceived, but upon the fact that the hero seems to be battling, and was by the audience known to be battling, against the inevitable. The situation is not what he supposes, and the event will not be what he intends. He is the subject: of an illusion, an infatuation; and this [Greek: ate] is the principal factor in the tragic effect.[116]
Now Wallenstein's [Greek: ate] takes the form of a blind and overweening self-conceit. He has the 'great-man-mania' hardly less than Karl Moor. Accustomed to follow his own light, to command and to be obeyed, and to look with contempt upon the interference of priests and courtiers in the business of war, he thinks himself omnipotent. There is no power that he fears save that of the stars; and even that he imagines he can bend to his will by studious attention to astrologic portents. He has found it possible to raise and maintain a great army by taking good care of his officers and men; and appealing thus constantly to the lower motives of human nature, he comes to think at last that there are no others. When the Swede Wrangel suggests a suspicion of his Chancellor that it 'might be an easier thing to create out of nothing an army of sixty thousand men than to lead a sixtieth part of them into an act of treachery', Wallenstein replies: 'Your Chancellor judges like a Swede and a Protestant.' And when he finds that this sentiment of loyalty—die Treue, one of the most ancient and powerful of motives—is still a real force in human affairs, he can only account for it as a curious superstition:
'Tis not the embodiment of living strength That makes the truly terrible. It is The vulgar brood of all the yesterdays, The eternally recurring commonplace, That was and therefore is and hence will be. For man is fashioned of the trivial And customary use he names his nurse.[117]
It would seem as if such a blind and superstitious self-worshiper could have but little chance of winning sympathy, and the less chance for the reason that he really does nothing in the play to justify his grand airs. His mighty deeds are a matter of hearsay. We are obliged to take his greatness on trust, as something growing out of the past. And yet Schiller contrives, with splendid artistic cunning, that we do take him from first to last at his own estimate. His assumption of superiority appears perfectly reasonable; and even in the ticklish astrological scenes, about which Schiller himself was in doubt until reassured by Goethe, he never becomes ridiculous. His belief in destiny and his unctuous palaver about the occult connection of events do not detract from his dignity. One understands that his oracles are fallacious, that it is all a humbug; but so perfect is the illusion that instead of smiling one mentally associates him with other men undoubtedly great,—men like Caesar, Cromwell and Napoleon,—who were haunted by more or less similar hallucinations.
This is effected, in part at least, by bringing Wallenstein into contrast with vulgar and commmonplace natures. In the presence of a real hero he would be a pigmy,—even under the searchlight of the ardent young Max his effulgence pales somewhat,—but surrounded by the Illos, the Terzkys, Isolanis and the rest of them, he is a moral and intellectual giant. One does not wish to belong to their company or to believe in their arguments; and so when they urge him to act one is quite prepared to credit the mysterious oracles which assure him that the time is not yet ripe. Thus even his indecision,—most damning of weaknesses in a great soldier,—does not seem to belittle him. One enters into the spirit of his self-defense, is half inclined to believe in his innocence and to sympathize with him, when the psychological moment arrives and the capture of Sesina compels him to translate a traitorous thought into a traitorous deed. And even after this, when he stands forth as a declared traitor; while his trusted friends are secretly turning against him, and his unsuspected enemies are quietly plotting his doom; when, with a futile energy, he is making the plans that are yet, as he believes, to leave him master of the situation; and when, finally, in his bereavement and isolation, he is brought to face his miserable fate,—everywhere he looms up as a grand figure. Schiller has taken good care that one shall not think of his treason or of his weakness, but rather of his imposing personality.
That Wallenstein produces such an impression is largely due to the character of his chief antagonist. Octavio Piccolomini is certainly one of Schiller's most notable minor studies. It is he who stands for the cause of loyalty to which one naturally leans; but he is so portrayed that one soon distrusts and in the end almost despises him. And yet he is no villain of the extreme type so dear to Schiller in his early years. Octavio's conduct and his sentiments are technically correct. He is a faithful servant of the empire, a far-sighted and energetic commander and an affectionate father. The groundwork of his character seems much better entitled to sympathy than that of Wallenstein. In the play, however, from the moment we hear of the secret order making him temporary commander-in-chief, we begin to suspect that he too is playing a game for profit. And when he lays his secret plans against Wallenstein, while openly appearing as his friend; when he craftily works upon the vanity of Butler, and instils into Butler's small soul the poison of a murderous hate, one is not drawn to the cause which needs such championship.
Rationally and before the bar of politics, Octavio's conduct is unimpeachable. He does his duty in baffling a powerful traitor in the most effective way. It is not his fault that Wallenstein is deceived in him, and nothing requires that he go and undeceive him. He resorts to no tricks, he feigns no sentiments that are not his. He but tells the truth to Butler in regard to the ancient matter of the title. It is no part of his plan that Butler shall murder his former chief. And when Wallenstein falls, not so much because of his present treason as because of his former duplicity, Octavio is technically guiltless of the deed. And yet so skillfully is the portrait drawn, so subtly are the lights and shadows managed, that when the curtain falls one is little disposed to sympathize with him in his triumph. There is a world of ironical pathos in those last words of the play: 'To Prince Piccolomini'.
A very important element in the impression produced by Octavio, as also in that produced by Wallenstein himself, is the fact that we are made to try them not at the bar of worldly ethics, but before the tribunal of the heart as represented by the young idealist, Max. It is a weak criticism of Wallenstein which objects to the love-story or regards it as a mere concession to the sentimental demands of the average play-goer. For the reason just stated it must rather be looked upon as a vital element of the plot. No doubt the play can be imagined without it and would in that case be more in accordance with history. But what a relatively cold affair it would be! The tragedy of the lovers is an important part of the Nemesis that follows Wallenstein from the moment of his taking the fateful step. It is this which makes in no small degree the real impressiveness of his final isolation. Without it we should see in Wallenstein a masterful spirit, like Macbeth, playing fast and loose with the higher law and meeting an ignoble fate at the hands of enemies meaner than himself. In a sense the moral law would be vindicated, but how much more effective is the vindication when this masterful spirit first makes havoc of all that should be dearest to him as a man!
It is quite true that the figure of Max, like that of Posa, is out of harmony with the general milieu. Schiller was a lover of contrast, and in his skillful use of it lies a large part of his effectiveness as a playwright. To a certain extent his contrasts are made to order; that is, they proceed from the vision of the artist calculating an effect, rather than from the observation of life as it is. Partisans of realism tell us that this propensity is a weakness, a fault; and such it is, beyond question, whenever it leads to forced and stagy contrasts. But surely no general indictment can lie against Schiller for taking advantage of a principle which is perfectly legitimate in itself and has been employed more or less freely by the dramatists of all ages, including realists like Ibsen and Hauptmann. After all life does really offer contrasts of character as glaring as any that poet ever imagined, only they are not apt to be found in juxtaposition. The artist, however, has a perfect right to juxtapose them if it suits his purpose; that is, if it will really enhance the effect that he wishes to produce. If ever he departs too far from the familiar verities of life, he pays the penalty; for the judicious, instead of being thrilled by his pathos (or whatever it may be), are annoyed by his artificiality. This is the whole law of the matter, so far as its general aspect is concerned.
As for Max Piccolomini, he is a perfectly thinkable character—in the time of the Thirty Years' War or at any other time. There is nothing supernal about him; he is simply the type of a brave and honorable young soldier who tries to walk by the higher law of conscience. There are always such men in the world, and Schiller cannot be blamed for locating one in the camp of Wallenstein, though history omitted to hand down his name. It is perhaps a little surprising that such a youngster as Max should be in command of the great Pappenheim's regiment; that, however, is a part of the presupposition which one must mentally adjust as best one can. Within the limits of the play everything follows naturally. As a soldier he loves his commander and sides with him instinctively against the courtiers and politicians. His enthusiasm increases the 'mighty suggestion' that goes out from Wallenstein; one feels that the object of such idolatry from such a worshiper must indeed be great. In the love-scenes Max is always a man,—no trace here of sentimental weakness, or of any leaning to Quixotic folly. In his relation to Wallenstein, to Octavio, and to Thekla, his character is firmly and naturally drawn. And when his great disillusionment comes and he is forced to choose between love and duty, he makes a man's choice and his career ends as it must end—in a tragic drama.
The drawing of the female characters in 'Wallenstein' bears witness, like all the rest of the play, to the ripening power of the years that had intervened since the writing of 'Don Carlos'. That indefinable something that infects the earlier heroines of Schiller and gives them an air of sentimental futility, or else of schematic unnaturalness, has disappeared. The Countess Terzky, in particular, is a strong portrait which one can admire without reservation. As for Thekla, while her essence is an all-absorbing love for Max, she has at the same time a will and an energy of resolution which make her the worthy daughter of her father. Upon the whole she is the most lovable of all the heroines of Schiller. It is her tragedy of the heart which renders 'Wallenstein' perennially interesting to the young. And this is much; for does not Goethe's shrewd Merry-Andrew declare that the great object of dramatic art is to please the young,—that die Werdenden are the very ones to be considered?[118]
It is true that critics, speaking more for die Gewordenen, have often objected that the love-story in 'Wallenstein' is unduly expanded and that the lines have here and there, for a historical tragedy, rather too much of a sentimental, lyrical coloring. In the first of these objections, at any rate, there is some force. It was Schiller's personal fondness for his pair of lovers that led him to spin out his material until it became necessary to divide it into two plays of five acts each. This, from a dramatic point of view, was unfortunate, albeit the reader who knows the entire work will hardly find it in his heart to wish that any portion of it had remained unwritten. Properly speaking, the entire 'Piccolomini' should constitute the first two acts of a five-act tragedy. It has no distinct unity of its own, but it takes an entire evening with what is properly the exposition and the entanglement of a play relating to Wallenstein's defection and death. The result of a separate performance is that the climax of what should be the third act—Wallenstein's momentous decision—comes right at the beginning of the second evening, and is thus not adequately led up to, save as one carries over the impressions of a preceding occasion. The effect is like that of dividing any other play between the second and the third act. One could wish, therefore, that Schiller had seen fit in his later years to prepare a stage version which would have made it possible to present the entire play in a single evening. It would have been a difficult task,—hopeless for an ordinary theatrical man working by the process of excision,—but for Schiller it would have been possible. And if he had attempted it, we may be quite certain that the love-story would have been very much abbreviated.
As regards the lyrical and softly-sentimental passages, the cogency of the critical objection is not so clear. Any opinion grounded upon an abstract theory of historical tragedy as such can have but little weight. Schiller had no models for 'Wallenstein'; and if he had had, there is always more merit in finding new paths than in following the old. Historical tragedy without tender sentiment is possible, but it presupposes a public politically awake and an author upborne and inspired by a vigorous national life. Schiller could appeal to no such public, and his instinct told him that a play based upon cold passions must itself be cold. So he chose to sentimentalize history, at the expense of detracting somewhat from its dignity, rather than to make frigid plays which no one would care to see or to read. And if we grant a raison d'etre to the sentimentalized historical drama, no fault can reasonably be found with lyrical passages like that at the end of the third act of 'The Piccolomini'. Schiller found the soliloquy at hand as an accepted convention of the stage and he converted it occasionally into a lyric monologue, as Goethe had done before him in 'Iphigenie' and 'Faust'. This looked toward opera, toward Romanticism, toward a mixture of types; but it was effective as a mode of portraying states of feeling. The lyric monologue is of course out of tune with the modern naturalistic dogma, but so is Hamlet's soliloquy. And then it must be remembered that the naturalistic dogma was no part of Schiller's creed.
A noteworthy characteristic of 'Wallenstein', as of all the plays that followed it, is its pervading seriousness. Humor plays no part. There are no Dogberries or grave-diggers, no quips or quibbles. Schiller had but little of the far-famed quality of 'irony'. It did not lie in his nature to take a position aloof from the moving panorama of life and depict it impassively as it runs, with its sharp contrasts of grave and gay, of high and low. He is always a part of the world that he creates. For the other and higher method, as exemplified by Shakspere and also by Goethe in 'Wilhelm Meister', he showed a keen appreciation, and for a little while he imagined that he himself was catching the trick. That he did not altogether deceive himself is abundantly proved by 'Wallenstein's Camp'. After that, however, the ingrained seriousness of his temperament reasserted itself with all-controlling power. The gift of humor was not denied him, but the use of it in a grave drama was repugnant to his sense of style. In this respect he was more a disciple of the French and of the Greeks than of Shakspere.
FOOTNOTES:
[Footnote 113: Let it be said once for all (to avoid frequent references), that the following account of the genesis of 'Wallenstein' is based upon Schiller's letters—chiefly to Koerner and to Goethe—beginning in November, 1796.]
[Footnote 114: "Schiller", p. 286.]
[Footnote 115: Bulthaupt, "Dramaturgie des Schauspiels", I, 288.]
[Footnote 116: Notwithstanding frequent references to occult powers and overruling destiny, the Greek idea of fate is quite foreign to "Wallenstein". It is essentially a modern character-drama. Cf. Fielitz, "Studien zu Schillers Dramen ", page 9 ff.]
[Footnote 117:
Nicht was lebendig, kraftvoll sich verkuendigt, Ist das gefaehrlich Furchtbare. Das ganz Gemeine ist's, das ewig Gestrige, Was immer war und immer wiederkehrt, Und morgen gilt, weil's heute hat gegolten! Denn aus Gemeinem ist der Mensch gemacht, Und die Gewohnheit nennt er seine Amme. ]
[Footnote 118:
Dann sammelt sich der Jugend schoenste Bluete Vor eurem Spiel und lauscht der Offenbarung, Dann sauget jedes zaertliche Gemuete Aus eurem Werk sich melanchol'sche Nahrung.... Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; Ein Werdender wird immer dankbar sein.—'Faust'.]
CHAPTER XVII
Mary Stuart
Wohlthaetig heilend nahet mir der Tod, Der ernste Freund! Mit seinen schwarzen Fluegeln Bedeckt er meine Schmach—den Menschen adelt, Den tiefstgesunkenen das letzte Schicksal—'Mary Stuart'.
After the completion of 'Wallenstein', in the spring of 1799, Schiller was not long in selecting a new dramatic theme. The unwonted leisure was irksome to him, so that he felt like one living in a vacuum. At first, being weary of war and politics, he was minded to try his hand upon something altogether imaginary, some unhistorical drama of passion. But the aversion to history and the balancing of attractions did not last long. On the 26th of April he wrote to Goethe as follows:
I have turned my attention to a political episode of Queen Elizabeth's reign and have begun to study the trial of Mary Stuart. One or two first-rate tragic motives suggested themselves straightway, and these have given me great faith in the subject, which incontestably has much to recommend it. It seems to be especially adapted to the Euripidean method, which consists in the completest possible development of a situation; for I see a possibility of making a side issue out of the trial, and beginning the tragedy directly with the condemnation,
This time the historical orientation proceeded very rapidly. By the 4th of June he was ready to begin the first act, which formed his principal occupation during the next two months. From a letter to Goethe, written June 18, it is clear that he was then thinking especially of the danger of sentimentalizing his heroine. She was to excite sympathy, of course, but, so he averred, it was not to be of the tender, personal kind that moves to tears. It was to be her fate to experience and to arouse vehement passions, but only the nurse was to 'feel any tenderness for her'. As we shall see, he did not remain entirely faithful to this early conception of Mary's character. In August, the second act was completed and the third begun. Then came a long interruption, occasioned by the demands of the 'Almanac', the dangerous illness of Frau Schiller,—a lingering puerperal fever following the birth of her third child, Caroline, on the 11th of October,—and finally by the distractions incident to a change of residence. For Schiller had now decided to make his winter home in Weimar, so that he might be near the theater. He was heart and soul in the business of play-making, and looked forward to devoting the next six years of his life to that kind of work. To Koerner he did not confide his new plan at first, though he wrote of it often to Goethe.
The removal to Weimar took place early in December, having been made possible by an increase of stipend amounting to two hundred thalers. In granting this increase Karl August intimated that it might be of advantage to Schiller as a dramatic poet if he were to take the Weimarians into his confidence and discuss his plays with them. 'What is to influence society', he sagely remarked, 'can be better fashioned in society than in isolation'; and he added a very gracious expression of his own personal friendliness. Schiller thus found himself once more virtually a theater poet. The Weimar stage, with its little and large problems, became the focus of his activity. As a good repertory was of prime importance, much of his time went to the making of translations and adaptations. Thus he began a version of Shakspere's 'Macbeth', and had not finished it when he was again prostrated by a fresh and dangerous attack of his malady. After the completion of 'Macbeth, in the spring of 1800, he returned to 'Mary Stuart', but found his progress impeded by manifold interruptions. To escape these he retired to the quiet of Ettersburg, and there, early in June, he finished his tragedy of the Scottish queen. A few days later, June 14, it was played at Weimar, and from that time to this it has been one of the accepted favorites of the stage. One who saw the second performance has left it on record that the spectators unanimously declared it to be 'the most beautiful tragedy ever represented on the German boards'. Madame de Stael characterized it as the most moving and methodical of all German tragedies.
Schiller conceives Mary Queen of Scots as a beautiful sinner who has repented. Her sins are grievous and she does not deny or extenuate them. But they are in the distant past; so far as the present is concerned, she is in the right. She has come to England seeking an asylum, but instead of being treated as a queen she has been confined in one prison after another and finally brought to Fotheringay, where she is subjected to petty indignities and denied the consolations of the Catholic religion. She has been charged with a crime of which she declares herself innocent, has been brought to trial before a commission of judges whose jurisdiction she indignantly repudiates, and has even been denied the common right to confront the witnesses testifying against her. At the opening of the play she does not yet know the verdict of the court.
This is the substance of Schiller's masterly exposition; and the effect of it, upon the reader or spectator who has not prejudged the case, is to create an attitude of compassion for the prisoner. But the sympathy that one feels for the passive victim of political or legal injustice is not the kind which Schiller regarded as 'tragic'. There had to be some sort of 'guilt', and it was also necessary that this guilt should grow out of the free act of the individual. But what was to be done with a helpless captive who was not free to shape her own fate? From the above-quoted letter to Goethe, of April 26, 1799, it is inferable that Schiller at first thought of representing the trial of Mary. He soon saw, however, that this would make the effect of the drama turn upon political, religious and legal considerations of an abstruse and doubtful character. It would be with the play as it always had been with the historical controversy: the devout Catholic would regard Queen Mary as the victim of brutal tyranny, while the Protestant would think her deserving of her fate. Schiller did not wish to take sides boldly in a partisan controversy, but to make a tragedy the effect of which should grow out of universal human emotions. So he felt happy when a 'possibility' occurred to him of dispensing altogether with the trial and beginning with the last three days of Mary's life.
The expedient that had suggested itself to him involved three unhistorical inventions: first, an attempt to escape, in which Mary and her cause would become involved in the guilt of the murderous fanatic, Mortimer; secondly, a supposititious love for Leicester, who would use his influence with Elizabeth to bring about a meeting of the two queens; and, finally, the meeting itself, in which Mary's long pent-up passion would get the better of her and betray her into a deadly insult of her rival. After this her fate would appear inevitable and incurred by her own act. This concentration of the action brought with it certain other departures from history which are of minor importance. Mary was beheaded in February, 1587, in the forty-fifth year of her age. At the time of her death her captivity in England had lasted about nineteen years. In order to account for the infatuation of Mortimer and the still lingering passion of Leicester, our drama imagines her some twenty years younger than she actually was.[119]
As thus made over by Schiller, Queen Mary is a pathetic rather than a tragically imposing figure. She appeals, after all, to the sentimental side of human nature and does not produce that effect of tragic sublimity which is produced by 'Wallenstein'. The sympathy that she excites is like that one feels for a martyr. We see in her a royal religieuse who is persecuted by powerful and contemptible enemies and is unable to help herself. Her death is decreed from the beginning and there is no way of averting it. The object of fierce contentions on the part of others, she herself does nothing, and can do nothing, to change the predestined course of events. She is never placed, as the real tragic hero must be, before an alternative where the decision is big with fate. When the end comes there is nothing to do but let her renounce all earthly passion and face the headsman as a purified saint. So far as she is concerned, there is no action at all, but only the dramatic development of a situation.[120]
For, after all, the expedients just spoken of do not hit the mark exactly, in the sense of making the heroine responsible for her own fate. They bring in some new and exciting complications, which, however, do not affect the course of events at all. The catastrophe would have been just the same without them. This, nevertheless, is something that one does not see until we reach the end and look back. Before the two queens come together it seems as if the meeting might be a turning-point in Mary's fate; and this appearance is all that Schiller aimed at. In a letter to Goethe he spoke of this scene as 'impossible', and he was curious to know what success he had had with it. By this he meant, seemingly, that the futility of the scene, as affecting Mary's fate, was predetermined by the nature of the subject[121]. Mary was to die; it was impossible to make Elizabeth pardon her or treat her claims with Indulgence. And yet it was necessary to create the illusion of great possibilities hanging upon this interview of the two queens. This was a very pretty problem for a playwright, and the skill with which it is solved by Schiller is the most admirable feature of the whole piece. The scene is not great dramatic poetry, for there is too little of subtlety in it,—we are simply placed between light and darkness, as one critic says,—but it is the perfection of telling workmanship for the stage.
The preparation for the scene begins back in the first act, where Mary declares to Mortimer that Leicester is the only living man who can effect her release. When she produces her picture and sends it to him for a token of her love, we begin to share her premonition that something may indeed be hoped for if her cause is taken up by the powerful favorite of Elizabeth. The lyric passages at the beginning of the third act fix attention altogether upon Mary's longing for mere physical freedom. There is no room for the suspicion that she wishes to use her liberty for any political purpose whatever. She appears as a noble sufferer whose whole being is absorbed in the delirious joy of breathing once more the free air of heaven. She surmises rightly that her unwonted liberty to walk in the park is due to Leicester, and she imagines that greater favors are in store for her:
They mean to enlarge the confines of my prison, By little favors to lead up to greater, Until at last I see the face of him Whose hand shall set me free forevermore.
And the hope seems reasonable. May not the queen of England—so one is inclined to speculate—be moved to pity? May she not be persuaded that policy is on the side of mercy? May she not at least postpone the execution of the death-sentence and gradually increase her prisoner's liberty?
When Elizabeth appears it is quickly made evident that these hopes are vain. Mary humbles herself to no purpose. Her enemy, a consummate hypocrite herself, sees in her self-abasement nothing but hypocrisy. Mary's earnest pleading, her offer to renounce all for the boon of freedom, are met with bitter taunts and accusations which culminate in the galling insult:
To be the general beauty, it would seem, One needs but to be everybody's beauty.
Then Mary loses her self-control and throws discretion to the winds. In a wild outburst of passionate hate she accuses Elizabeth of secret incontinence and calls her bastard and usurper. Thus she triumphs in the war of words, for her enemy retreats in speechless amazement; but there is no more room for hope in the clemency of Elizabeth. The prisoner's fate is sealed even without the murderous attempt of the fanatic Sauvage.
It must be repeated that the whole famous scene is better contrived for the groundlings in a theater than for the lover of great dramatic poetry. Mary's crescendo of feeling, from humble supplication to reckless defiance, gives an excellent opportunity for a tragic actress, but the whole thing is rather crass. The effect is produced by confronting Mary with a vain and spiteful termagant bearing the name of the great English queen. One could wish, not only in the interest of historical truth, the obligation of which Schiller denied, but also in the interest of poetic beauty, the obligation of which he regarded as paramount, that Elizabeth had been painted here in less repulsive colors. She might have been allowed to show a trace of human, or even of womanly, feeling. She might have been represented as touched for the moment by Mary's entreaty, and as holding out to her some small hope of life and liberty, under conditions which it would have been reasonable to discuss. If she had been so portrayed and then later brought back to a sterner mood by the attempt upon her own life and the discovery of Mortimer's conspiracy, the final result would have been just the same; the meeting of the two queens would have served even better the dramatic purpose which it was meant to serve, and we should have had from it a noble poetic effect instead of a crass theatrical effect. The pathos of Mary's position would have been increased, because it would have been made evident that, whatever her own inner thoughts and purposes might be, she was a standing menace to the English monarchy. Thus her death would have appeared in the play what it was in fact,—a measure of high political expediency with which petty female spite had nothing to do.
It is natural to raise the query whether these considerations, which are so obvious and are of the very kind that would have appealed to Schiller, were overlooked by him or were set aside for reasons of his own. Virtually he takes the Catholic side of the controversy. The ugly traits of Mary's character, while we cannot say that they are concealed with partisan intent, are so wrought into the picture that they do not impress the imagination as ugly at all. They are consigned to the dim limbo of the past and have the effect of winning for her that sympathy which human nature is always ready to bestow, in art if not in life, upon the Magdalen type. On the other hand, the ignoble traits of Queen Elizabeth are brought into the foreground and made the most of, while her great qualities are hardly more than adumbrated in the picture. The result is a canonization and a caricature; and one cannot help wondering how Schiller was brought thereto, when it would seem that his Protestant sympathies, as we have known him hitherto, should have led him in the contrary direction.
The key to the riddle is, no doubt, that he had begun to feel the influence of the Romantic movement, which was well under way when 'Mary Stuart' was written. The influence is difficult to prove, because Schiller always maintained ostensibly a very cool and critical attitude toward the efforts of the new school. His relations with its leaders were not intimate, and one of them at least, the younger Schlegel, was his particular aversion. Nevertheless he read their works; and while he always professed to be but little edified, there is abundant evidence that his ideas of literary art were considerably affected by the new propaganda. So, too, Goethe was never a partisan of the Romanticists, and he often spoke derisively of them; yet when he published the Second Part of 'Faust', the world saw that he had learned from them all there was to be learned. An author is not always most influenced by that which he consciously approves.
As for Schiller there was much in common between him and the Romanticists. He had worked out an aesthetic religion which completely satisfied him. In religious dogma of any kind he had ceased to take a practical interest. His ethical ideal was an ideal of harmony, of equipoise. His critical studies had cured him of his one-sided Hellenism, and his historical studies had taught him that the Middle Ages were not without their own peculiar greatness. It was thus natural enough that the Catholicizing drift of the Romantic school should appeal to his aesthetic sympathies. When a man of poetic temper drifts away from his theological moorings and becomes indifferent to positive dogma, he is apt to value the historical religions according to their aesthetic qualities. That is best which has the most warmth and color and makes the strongest appeal to the imagination.
It is along this line of reflection that we must seek the explanation of Schiller's Catholicizing tendency in 'Mary Stuart'. Her creed, if reduced to dogma, would have offended his intellect, just as her political claims would have been rejected by his historical judgment. But he saw in her character that which could be poetically transmuted into a type of the noble sufferer, burdened with remorse, fated to contend with injustice, and betrayed by her own rebellious nature; but triumphing at last in the peaceful assurance that her death is the divinely appointed expiation of her sins. The drama was to represent a process of inward purification,—the attainment, after fierce storms and buffetings, of a calm haven for the soul. Queen Mary was to appear at last as the embodiment of all the qualities that seem most noble and enviable in one who "feels the winnowing wings of death". And of this idea what better dramatic setting can be imagined than the ceremony of confession and absolution in accordance with the forms of the Catholic Church? The solemn searching of the heart gives to Mary's character a saintly dignity, as of one already beatified, and invests the whole scene with an incomparable pathos.[122] Swinburne makes his Mary declare, in angry scorn of woman's weakness, that
Even in death, As in the extremest evil of all our lives, We can but curse or pray, but prate and weep, And all our wrath is wind that works no wreck, And all our fire as[*] water.
[* Transcriber's note: So in original.]
Schiller's Mary meets her fate in a nobler mood. She sees in death the 'solemn friend' who comes to lift the ancient burden from her soul. Not only does she forgive and bless her enemies, but she sees in the very injustice of her death a part of the divine benediction:
God deems me fit, through this unmerited death, To expiate my heavy guilt of yore.
Such a sentiment, it must be admitted, is rather too sublimated to harmonize perfectly with the political complications that precede. We seem to have come suddenly into another world; and so we have in truth,—the world of medieval mysticism. That which begins as a drama of conflicting political passions, ends as a drama of mystical edification. The rationalist does not see how the divine order can be vindicated by the triumph of gross injustice; nevertheless he recognizes that the ways of God are inscrutable, and he knows that such ideas, of the winning of peace through blood-atonement, were once intensely real to the Christian world. Schiller requires the rationalist to return in his imagination to this time and place himself in the emotional milieu of the medieval church.
Returning now, in the light of these considerations, to the famous quarrel-scene in the third act, we see that a more favorable portrait of Elizabeth, while it would have had the advantage pointed out, would have weakened the final effect which Schiller wished to produce. It was necessary that Mary appear as the victim of injustice in order that her saintly triumph might shine with the greater luster. Moreover, Mary's outburst of passion, for which there would have been no room if her enemy had been given a nobler character, was needed in order to make her earlier sins credible. Without that scene we should have difficulty in believing that so excellent a lady could ever have committed those crimes of hot blood which weigh upon her soul. All this means that a noble-minded Elizabeth would not have fallen in with Schiller's artistic idea, but it hardly justifies him in making her the monster that she appears. In making her heartless he might at least have left her head in the possession of ordinary common sense. Her off-hand employment of the stranger, Mortimer, as an assassin; her stagy signing of the death-warrant, after a speech indicating that she acts from pusillanimous motives of personal spite; her silly comedy with Davison about the execution of the death-sentence; her coquettish airs with the wretched Leicester,—these are repulsive touches which are difficult to justify on any aesthetic grounds, and the total effect of which approaches perilously near to caricature.
'Mary Stuart' may be described, then, as a tragedy of self-conquest in the presence of an undeserved death. The stage climax is the meeting of the two queens in the third act, but the psychological climax occurs in the fifth act, when Queen Mary gives up her hopes of freedom and of life and welcomes the 'solemn friend' who is to lift the burden from her soul. In working out this conception Schiller did not trouble himself greatly about the historical verisimilitude of his chief personages. One who looks for the real Mary, Elizabeth, Burleigh and Leicester, will not find them in his pages. The principal figures are drawn with less impartiality than in 'Wallenstein', the subjective presence of the author is more noticeable. And yet, looked at in a large way, the play is an excellent piece of historical fresco-painting. The whole spirit of the time with its warring passions, its intrigues of fanaticism, is vividly and powerfully brought before us. The author's partisanship is aesthetic only, not religious or political. The many counts in the long indictment of Queen Mary, the motives and arguments of the English government, even the higher traits of Queen Elizabeth, are all brought out in the course of the play. Nothing of importance is neglected, and the whole complicated situation is made admirably clear. The historical background, with its luminous vistas of European politics, really leaves very little to be desired.
Masterly, too, in the main, is the constructive skill with which all this history is brought to view in a dramatic action concentrated into the last three days of Queen Mary's life. The great difficulty which always besets the 'drama of the ripe situation',—to use a modern phrase for a thing as old as Euripides,—is the difficulty of explaining the past without forcing the dialogue into unnatural channels; in other words, of orienting the public without seeming to have that object in view. As regards this merit of good craftsmanship, 'Mary Stuart' is here and there vulnerable. For example: in the fourth scene of the first act, the nurse, Hannah Kennedy, recounts to her mistress at great length the latter's past sins and sufferings, describing her motives, her infatuation, her heart-burnings and much else that the queen must know far better than any one else in the world. Such passages, obviously intended for the instruction of the audience, were permitted by the traditions of the drama, but they are bad for the illusion. In 'Wallenstein' they are much less noticeable,—a fact which indicates that Schiller was now disposed to make his labor easier by availing himself of conventional privileges. In most respects, however, the technique of 'Mary Stuart' is excellent. The scenes are lively, varied and very rarely too long. Everything is well articulated. Dramatic interest is not sacrificed to any sort of private enthusiasm or special pleading.
One who reads the history of Mary Queen of Scots in any good historian, and endeavors to follow the maze of intrigues, uprisings, plots, assassinations and what not, is impressed by no other characteristic of the age more strongly than by its complete dissociation of religion from humane ethics. The religion of love to one's neighbor, though the neighbor be an enemy, had become a fierce fanaticism which scrupled at nothing and recognized no fealty higher than the supposed secular interest of the church. In his 'Mary Stuart in Scotland' Bjoernson makes the queen put to Bothwell the question: 'You are surely no gloomy Protestant, you are certainly a Catholic, are you not?' To which Bothwell replies: 'As for myself, I have never really figured up the difference, but I have noticed that there are hypocrites on both sides.' For the modern man this is an eminently natural point of view, and we might have expected, from all we know of Schiller, that he would introduce into his play some representative of this sentiment. Or if not that, we might have expected some representative of the religion of love. Instead of either we have a romantic youth who has forsworn the Protestant creed on purely aesthetic grounds.
Mortimer is on the whole the most interesting of the subordinate characters. He was obviously suggested by Babington, but the coarse fanatic of history was too repulsive for a proper champion of Schiller's idealized heroine. So the name was changed, and we get an imaginary youth who has been intoxicated by the glamour of the Catholic forms as he has seen them at Rome. The description of Mortimer's conversion,—his sudden resolve to abjure the dismal, art-hating religion of the incorporeal word, and to go over to the communion of the joyous,—is one of the telling declamatory passages of the play. With the sentiment expressed Schiller can have had, in the bottom of his heart, but little sympathy; but his artistic nature had begun to respond to the Romantic propaganda. For the rest, Mortimer is not a very convincing creation. One is a little surprised that a youth who purports to be so very soft-hearted, so very susceptible to the religion of the beautiful, should undertake so jauntily the role of murderer. As for his amorous passion, that is credible enough if, in accordance with Schiller's direction, we think of Queen Mary as twenty-five years old. But in that case one's imagination has difficulty with that perspective of years which have accumulated the ancient burden of guilt.
FOOTNOTES:
[Footnote 119: In a letter to Iffland, written June 22, 1800, Schiller directed that his Queen Elizabeth be represented as a woman thirty years old, Mary as twenty-five.]
[Footnote 120: The thought is expressed thus by Harnack, "Schiller", page 324: "Der eigentliche tragische Konflikt, der den Helden vor grosze Entscheidungen stellt und endlich in sein Verhaengnis hinabreiszt, fehlt in 'Maria Stuart'. Die gefangene Koenigin befindet sich im Konflikt mit ihrer unwuerdigen aeuszeren Lage, aber nicht mit sich selbst."]
[Footnote 121: Compare, however, Fielitz, "Studien zu Schillers Dramen", page 49.]
[Footnote 122: Even Macaulay, who was certainly not the man to be captivated by anything in the scene save its poetry, thought the "Fotheringay scenes in the fifth act ... equal to anything dramatic that had been produced in Europe since Shakspere."—Trevelyan, "Life and Letters of Lord Macaulay", II, 182.]
CHAPTER XVIII
The Maid of Orleans
Die Schoenheit ist fuer ein glueckliches Geschlecht; ein unglueckliches musz man erhaben zu ruehren suchen.—Letter of July 26, 1800.
It was well observed by Wilhelm von Humboldt that Schiller's plays are not repetitions of the same thing, such as talent is wont to produce when it has once met with a success, but the productions of a spirit that ever kept wrestling anew with the demands of art. With each fresh attempt he essayed a really new theme, and taken as a whole his works exhibit a remarkable variety of substance. Each one has its own individuality, its own atmosphere. And he himself wished that this should be so; it was a part of his study to avoid repeating himself. 'One must not become the slave of any general concept',—so he wrote to Goethe in July, 1800,—'but have the courage to invent a new form for each new matter and keep the type-idea flexible in one's mind.'
These words were penned with direct reference to 'The Maid of Orleans', which was begun very soon after the completion of 'Mary Stuart'. Whether Schiller then had in mind all those elements which subsequently led to the sub-title, 'a romantic tragedy', is not at all certain; it would be natural to surmise that he may have thought at first of a drama within the lines of authentic tradition. However, we know very little in detail about the genesis of this particular play. The letter just quoted tells of the usual initial difficulty in concentrating the action, the interesting occurrences being so widely separated in time and place. Later letters hardly do more than occasionally to report progress; they do not discuss artistic questions, nor give any information as to books read. Three acts were finished by mid-winter, and the whole on the 15th of April, 1801. Schiller had now learned his routine; he felt confidence in himself and went ahead in his own way, with but little discussion of his plans. What he finally gave to the world is a tragedy in which he proceeds still further along the path of romantic idealization,—proceeds indeed so far that one can no longer follow him without some rather serious misgivings.
The French peasant girl becomes an ambassadress of heaven, gifted with second sight and the power of working miracles. She not only leads the French troops in battle, but she herself fights with a magic sword and kills English soldiers with the ruthlessness of a veteran in slaughter. Through it all, however, she is supposed to remain a tender-hearted and lovable maiden, such as the highest officers of France may wish to marry. By the command of the Holy Virgin, from whom her mission and power derive, she is bound to refrain from all earthly love. A momentary tenderness for the English general, Lionel, which leads her to spare his life, presents itself to her conscience as an infraction of the divine command. She is overwhelmed with remorse and loses all her power. Arm and soul are paralyzed. Taxed by her superstitious father with witchcraft, she cannot find speech to defend herself and imagines that a thunder-clap is heaven's testimony against her. Then she wanders about as a helpless and disgraced fugitive and is captured by English soldiers. With fettered hands she is compelled to witness a new battle, in which her countrymen, deprived of her aid, are about to be worsted. But through adversity she has been purged of her sin. Her self-confidence returns, and with it her miraculous power. By the efficacy of prayer she breaks her chains and rushes into the fray. Her reappearance brings victory to the French arms, but she herself is mortally wounded and dies in glory on the battle-field.
It is evident that such a conception carries us back into the dreamland of pious romance. It presupposes a world in which things did not happen as they happen now; in which the incredible is assumed to be real and the course of events is shaped by miracle. To be sure, miracle is but sparingly used in the dramatic action itself, and the totality of the play is only a little more wonderful than the Maid's actual history as given by authentic records. Johanna's vision of the Virgin is merely described retrospectively and is parallel to the Voices of the historical Joan. So too her recognition of the King, whom she has never seen before; her reading of his mind; her wonderful influence over the French army, and much more of the kind, are part of a well-authenticated tradition with which the skeptical mind must make its peace as best it can. And the feat is not altogether easy. The modern rationalist will say, and is no doubt right in saying, that if we knew all the pertinent facts accurately from first to last, the Maid's story would fit perfectly into our scheme of scientific knowledge and would appear no more mysterious than other stories of obsession, genius and devotion. Still the fact remains that upon ordinary human nature, without regard to religious prepossessions, the record of the Maid's life, as brought out at her trial, makes an impression of the marvelous. This is quite enough for the purposes of a dramatic poet. But when Schiller introduces a magic sword; when he makes his heroine talk with a ghost upon the battle-field, and break her heavy fetters by the power of prayer; and when we not merely hear these things reported, but see them,—then we are clearly in the realm of pure miracle.
Schiller's ultra-romantic treatment of the Maid's story has often been sharply criticised, even by those who are in the main friendly to his genius; while those who are not friendly have always seen in it the complete flowering of his worst tendencies. Critics have debated at great length the question whether he was 'justified' in introducing the supernatural at all. They have fallen back upon the ghost in 'Hamlet' for a precedent and have tried to illuminate the subject with the light of Lessing's famous comparison of Shakspere's ghost with Voltaire's in 'Semiramis'. Others have been shocked by Schiller's bold departure from history at the close. On a first reading of 'The Maid of Orleans', Macaulay recorded in his journal an opinion that "the last act was absurd beyond description. Schiller might just as well have made Wallenstein dethrone the emperor and reign himself over Germany—or Mary become Queen of England and cut off Elizabeth's head—as make Joan fall in the moment of victory."[123]
Now opinions of this kind have a certain interest for the student of literature, but it is best not to take them too seriously. A dramatist is 'justified' if his intention is good and he succeeds in it. The proof of the pudding is not in the cook's recipe. If any dramatist in the wide world chooses, for reasons of his own, to experiment with an imaginary reversal of the verdict of history, there is no abstract reason why he should not do so. It is just as well, as Schiller said, to 'keep the type-idea flexible in one's mind',—especially when we know that his experiment was received with ecstasy at its first performance and has ever since held its place in the affection of German play-goers. They are not troubled by its irrationalities, but receive them with pious awe, as Schiller intended. For the reader, too, 'The Maid of Orleans' has a deep and perennial fascination. Theorize about it as we may, it is a great popular classic, which has exerted an enormous educative influence and proves how thoroughly its author knew the heart of the German people.
It is perfectly safe to conjecture, even without documentary evidence, that when Schiller began to think of Joan the Maid as the possible heroine of a tragedy, his first perplexity related to the question of her 'guilt'. This was for him an indispensable ingredient of the tragic, whatever later theorists may think of it.
Although, as we have seen, he contemned the bondage of general concepts, he never came to the point of imagining a tragedy without 'tragic guilt'. But the story of Joan offers no suggestion of guilt in any sense whatever,—she was the innocent victim of groveling superstition playing into the hands of insane political hate. For modern sentiment, Catholic and Protestant alike, and quite independently of the view one may take of her claims to divine illumination, her death at the stake was simply a horrible and revolting wrong. In comparison with those who put her to death she was an angel of light. To follow the lines of history here was for Schiller unthinkable, since the end would have been a mad fatality, leaving no room for any feeling of acquiescence in the wise ordering of the world. If the story of Joan was to yield a tragedy at all, it was necessary to have recourse to some bold invention which should bring her fate into harmony with the central tightness of things.[124]
Schiller solves the problem in the terms of religious mysticism: he endows his Johanna with a supernatural power dependent upon her renunciation of earthly love, and then makes her fall in love contrary to the divine command. In one of her lonely vigils under the 'holy oak' the Virgin appears to her and bids her go forth and destroy the enemies of her country and crown the king at Rheims. When Johanna asks how a gentle girl can hope to accomplish such a work, Mary replies,
A maiden chaste Can bring to pass all glorious things on earth If only she renounces earthly love.
Thus far we are close enough to tradition; for the historical Joan, who habitually called herself the Maid, knew very well that love and marriage would be fatal to her mission. Moreover, the idea of a non-natural power attaching to the state of virginity is sufficiently familiar both to Christian and to Pagan story. From this conception it is no very far cry to the idea that the very thought of love, bringing with it a sense of guilt, might cause an impairment of the maiden's divinely bestowed strength. These are mystical ideas, but the mysticism is of a kind familiar to the imagination of medieval Europe and therefore quite permissible to a poet who had set out to romanticize. If, therefore, Schiller had made his heroine fall in love in human fashion, and had then connected this lapse from virginal ideality a little more clearly with the final catastrophe, there could be no reasonable objection to his fundamental idea, and we should have, probably, the best imaginative basis for a romantic tragedy on the story of Joan of Arc. One has no right to play the rationalist in such a matter and argue that falling in love is no sin and cannot be felt as a sin by the modern mind. It can be so felt by the modern imagination, and that is quite enough.
As the play stands, however, it must be allowed that the demand made upon the imagination is quite too severe. The love-incident is preposterous in itself and a mere episode at that, serving no purpose finally but that of a picturesque contrast. It is a sort of thing which one can put up with very well in a romantic opera, but not so well in a serious drama. To begin with, Schiller makes his heroine a supernatural being. His Johanna is not a peasant girl who imagines herself the bearer of a divine mission, and by the human qualities of purity, bravery, devotion and self-confidence, exerts a seemingly magic influence upon the French army,—but she is actually endowed with superhuman powers. She carries a charmed sword which, against her will, guides itself miraculously in her hand to the work of slaughter. No enemy can withstand her. To all Englishmen she is incarnate Death. In the full frenzy of combat she meets Lionel—for the first time. They fight and she strikes his sword from his hand. Then, as he closes with her, she seizes his plume from behind, lifts his helmet and draws her sword to cut off his head. As his comely face is bared her heart fails her, her arm sinks and the whole mischief is done. No wonder that an early critic objected to a tragedy turning thus upon the weak fastening of a helmet!
It is difficult to justify such a scene upon any theory of poetic art. The romantic drama since Schiller's time has served up many a greater marvel than this; but it produces a truly poetic effect only by keeping within the limits of tradition. The poet who deals with Siegfried and Brunhilde, or with Lohengrin or Faust, may very properly require us to accept the miracles which pertain in each case to the saga. But such a being as Schiller's Johanna is found in no saga; she is a purely arbitrary creation. A very thoughtful German critic, Bellermann, attempts to defend our love-episode by showing how Schiller took good care in the preceding scenes to depict his heroine as susceptible to the tender emotions of her sex; in other words, to depict her as a maiden who might conceivably love and be loved. But earthly maidens do not suddenly fall in love with their mortal enemies upon the battle-field; and when a celestial amazon like Johanna does so, one can only imagine that she has been mysteriously forsaken by her Protectress in the skies. In that case, however, the fault lies with heaven. It is really quite futile to discuss the artistic reasonableness of this scene, since Johanna's supernatural character takes her outside the range of human psychology. If one likes it and is touched by it, very well; but a prudent poet might well have had some regard for the very large number of people who would find such a scene ridiculous rather than touching.
One could wish, in fine, that Schiller had omitted his disturbing supernaturalism altogether. If it was necessary that his heroine fall in love, one could wish that he had let her affections fasten humanly upon the good Raimond or some other honest Frenchman. And he might well have spared us the Black Knight,—that revenant ghost of Talbot, who comes to frighten Johanna but does not succeed, and whose function in the economy of the play remains in the end somewhat mysterious. Had he left out these things, the real greatness of the play would have suffered not a whit, and the artistic idea which kindled his imagination would have found a no less noble expression. That idea was to reproduce the spirit of the epoch which saw the birth of French patriotism. He wished to bring before his rationalizing contemporaries a picture of the Middle Ages as a time when, to quote the words of a recent American writer, "life was lived passionately and imaginatively under haunted heavens ".[125]
What thoughts were agitating him at the very time when 'The Maid of Orleans' was taking shape in his mind can be seen from an interesting letter which he wrote to a certain Professor Suevern, who had favored him with a critique of 'Wallenstein'. Schiller answered under date of July 26, 1800, and one paragraph of his reply runs as follows:
I share your unconditional admiration of the Sophoclean tragedy, but it was a phenomenon of its time, which cannot come again. It was the living product of a definite, individual present; to force it as a standard and a pattern upon an entirely different epoch would be to kill rather than to quicken art, which must always come into being and do its work as a living dynamic influence. Our tragedy, if we had such a thing, has to wrestle with the time's impotence, laziness and lack of character, and with a vulgar mental habit. It must therefore exhibit force and character. It must endeavor to stir and uplift the feelings, but not to resolve them into calm. Beauty is for a happy race; an unhappy race one must seek to move by sublimity.
These words, which contain implicitly the whole Romantic confession of faith, give the right point of view from which to judge 'The Maid of Orleans'. Schiller felt that the need of the hour was to escape from the banality of conventional ideas and feel the thrill of sympathy with great, overmastering emotions. To-day this seems a very simple and obvious matter, because we have learned to think of the imaginative appeal of poetry as the corner-stone of the temple. But a hundred years ago the outlook was different. Notwithstanding the revolt which Goethe and Schiller had themselves led against the self-complacent rationalism of the century, the old spirit was still potent even in Germany, where the reaction first gathered force. Among the intellectual classes religion had well-nigh ceased to be reckoned with as a mystic passion of the soul. Several decades of tolerance,—practically an excellent method for keeping the sectaries from one another's throats,—had produced a public sentiment which looked with mild contempt upon all religious fervors. When Schleiermacher published his famous 'Discourses on Religion', in the year 1799, he addressed them 'to the cultivated among its despisers',—which was only his phrase for what we should call the general public.
Nor was the case very different with respect to another mystic passion, which derives from the tribal instinct of the primitive savage and which the civilized man calls patriotism. The lesson of Frederick the Great had not been entirely forgotten, but it was lying inert,—waiting to be kindled into fiery zeal by the humiliations of Jena and Tilsit and Wagram. Schiller was no mystic, nor was he, in our narrow sense, a patriot; but he had a poet's feeling for the sublimity of great and passionate devotion. He was a man of the eighteenth century, and as thinker he understood full well its imperishable claims to honor; but as poet it was not for him to fall into that cynical, vulgarizing drift which had led the greatest Frenchman of his day to make Joan of Arc the butt of his lewd wit. Voltaire saw in her one of the pious frauds of that Infamous he was bent on crushing; for her national mission he had little feeling, because of his fixed idea that nothing good could have come from the ages of superstition.[126] Schiller saw in her, and was the first great poet to see what all the world sees now, the heroic deliverer of her country from a hated foreign invader. And so he threw down the gauntlet to his century and lifted the ludibrium of the French wits to the pedestal of an inspired savior of France. It was a great deed of poetry; in the presence of which a right-minded critic, after duly airing his little complaints, as critics must, will be disposed to doff his hat and say Bravo! Well might Schiller declare in the stanzas entitled 'The Maid of Orleans':
The world brooks not nobility,—disdaining, Defaming, smirching, goes its vulgar gait;— But fear thou not, true hearts are still remaining, To love thee for the heart that made thee great.
In its inmost essence, then, 'The Maid of Orleans' is a drama of patriotism. It is Johanna's love of country that gives her a measure of human interest, in spite of the supernaturalism that invests her. Were she not thus the representative of a passion that is intensely real, and that has come to be regarded, for better or for worse, as preeminently noble, she would now possess but very languid interest for the sublunary mind. Her mystical attributes and her unthinkable love-affair would place her beyond the range of natural sympathy. As it is, one is made to forget, or at least to pass lightly over, everything else but her love for France. She wins favor by her patriotic devotion, and when the end comes one thinks of her under the familiar rubric of the hero dying for his country. The episode with Lionel and the humiliation of the Cathedral scene have all been forgotten, and one does not mentally connect these things with Johanna's death in any way whatsoever. Her death is sufficiently provided for from the beginning in her own fatalistic prevision:
Johanna goes and never shall return.
It must be admitted that a heroine who excites interest chiefly by virtue of her patriotic sentiments and the bravery of her conduct does not represent the highest type of poetic creation. The muse will always lend virtue and bravery to any common poetaster for the mere asking; but she does not so readily vouchsafe a convincing semblance of complex human nature. A distinctly human Johanna, with a definite girlish individuality and a character all her own,—such as Goethe might have given us had he turned his thoughts in that direction,—would have been a higher and a more difficult achievement than the schematic creature of Schiller's imagination. Such a Johanna, however, would hardly be thinkable on the stage: the final horror of her fate would be intolerable in the visible representation, while to leave it unrepresented would be to admit the reasonableness of Schiller's departure from history. Shall we then take refuge in the position that the Maid's story is not adapted to dramatic treatment at all? Such a position is at once rendered absurd by the perennial popularity and effectiveness of Schiller's play. Until some great realistic poet shall prove the contrary by deeds, the mere critic is certainly justified in holding that, whatever may be thought of his love-episode, the ghost and the miraculous escape from bondage, the general requirements of the theme are best met by Schiller's romantic treatment.
Turning from the heroine to the other characters, one finds but little that invites discussion. Johanna is the central sun of the system, and in the romantic light that goes out from her the others seem rather pale and uninteresting. Father Thibaut impresses one in the Prologue as a little too refined, intelligent and far-sighted for the role of besotted superstition and misunderstanding which he subsequently plays in the cathedral scene. La Hire and the Duke of Burgundy and the Bastard of Orleans, who preserves only a suggestion of the rugged soldier that once bore his name, are there only to illustrate the divine magic of the Maid. Two of them wish to marry her, and when we add the Englishman, Lionel, and the French peasant, Raimond, we have a quartet of lovers. Verily the little god Cupido would seem to be something too prominent and ubiquitous for a military drama. History required that the Dauphin should be a weakling, and such he is in the play; but he too is romanticized through his devotion, to the tender and soulful Agnes. More strongly drawn, if not exactly more lifelike, than any of these, are the sensual old fury, Isabeau, and the English general, Talbot, whose fierce valedictory to this folly-ridden earth is deservedly famous: |
|