|
Mme. Blanche alone retained her presence of mind. Turning to her father's valet, she said:
"It is not possible that anyone has attempted to injure my father?"
"I beg your pardon, Mademoiselle, a little more and he would have been killed."
"How do you know this?"
"In undressing the marquis I noticed that he had received a wound in the head. I also examined his hat, and in it I found three holes, which could only have been made by bullets."
The worthy valet de chambre was certainly more agitated than the daughter.
"Then someone must have attempted to assassinate my father," she murmured, "and this attack of delirium has been brought on by fright. How can we find out who the would-be murderer was?"
The servant shook his head.
"I suspect that old poacher, who is always prowling around, is the guilty man—Chupin."
"No, it could not have been he."
"Ah! I am almost sure of it. There is no one else in the neighborhood capable of such an evil deed."
Mme. Blanche could not give her reasons for declaring Chupin innocent. Nothing in the world would have induced her to admit that she had met him, talked with him for more than half an hour, and just parted from him.
She was silent. In a few moments the physician arrived.
He removed the covering from M. de Courtornieu's face—he was almost compelled to use force to do it—examined the patient with evident anxiety, then ordered mustard plasters, applications of ice to the head, leeches, and a potion, for which a servant was to gallop to Montaignac at once. All was bustle and confusion.
When the physician left the sick-room, Mme. Blanche followed him.
"Well, Doctor," she said, with a questioning look.
With considerable hesitation, he replied:
"People sometimes recover from such attacks."
It really mattered little to Blanche whether her father recovered or died, but she felt that an opportunity to recover her lost prestige was now afforded her. If she desired to turn public opinion against Martial, she must improvise for herself an entirely different reputation. If she could erect a pedestal upon which she could pose as a patient victim, her satisfaction would be intense. Such an occasion now offered itself, and she seized it at once.
Never did a devoted daughter lavish more touching and delicate attentions upon a sick father. It was impossible to induce her to leave his bedside for a moment. It was only with great difficulty that they could persuade her to sleep for a couple of hours, in an armchair in the sick-room.
But while she was playing the role of Sister of Charity, which she had imposed upon herself, her thoughts followed Chupin. What was he doing in Montaignac? Was he watching Martial as he had promised? How slow the day appointed for the meeting was in coming!
It came at last, however, and after intrusting her father to the care of Aunt Medea, Blanche made her escape.
The old poacher was awaiting her at the appointed place.
"Speak!" said Mme. Blanche.
"I would do so willingly, only I have nothing to tell you."
"What! you have not watched the marquis?"
"Your husband? Excuse me, I have followed him; like his own shadow. But what would you have me say to you; since the duke left for Paris, your husband has charge of everything. Ah! you would not recognize him! He is always busy now. He is up at cock-crow and he goes to bed with the chickens. He writes letters all the morning. In the afternoon he receives all who call upon him. The retired officers are hand and glove in with him. He has reinstated five or six of them, and he has granted pensions to two others. He seldom goes out, and never in the evening."
He paused and for more than a minute Blanche was silent. She was confused and agitated by the question that rose to her lips. What humiliation! But she conquered her embarrassment, and turning away her head to hide her crimson face, she said:
"But he certainly has a mistress!"
Chupin burst into a noisy laugh.
"Well, we have come to it at last," he said, with an audacious familiarity that made Blanche shudder. "You mean that scoundrel Lacheneur's daughter, do you not? that stuck-up minx, Marie-Anne?"
Blanche felt that denial was useless.
"Yes," she answered; "it is Marie-Anne that I mean."
"Ah, well! she has been neither seen nor heard from. She must have fled with another of her lovers, Maurice d'Escorval."
"You are mistaken."
"Oh, not at all! Of all the Lacheneurs only Jean remains, and he lives like the vagabond that he is, by poaching and stealing. Day and night he rambles through the woods with his gun on his shoulder. He is frightful to look upon, a perfect skeleton, and his eyes glitter like live coals. If he ever meets me, my account will be settled then and there."
Blanche turned pale. It was Jean Lacheneur who had fired at the marquis then. She did not doubt it in the least.
"Very well!" said she, "I, myself, am sure that Marie-Anne is in the neighborhood, concealed in Montaignac, probably. I must know. Endeavor to discover her retreat before Monday, when I will meet you here again."
"I will try," Chupin answered.
He did indeed try; he exerted all his energy and cunning, but in vain. He was fettered by the precautions which he took against Balstain and against Jean Lacheneur. On the other hand, no one in the neighborhood would have consented to give him the least information.
"Still no news!" he said to Mme. Blanche at each interview.
But she would not yield. Jealousy will not yield even to evidence.
Blanche had declared that Marie-Anne had taken her husband from her, that Martial and Marie-Anne loved each other, hence it must be so, all proofs to the contrary notwithstanding.
But one morning she found her spy jubilant.
"Good news!" he cried, as soon as he saw her; "we have caught the minx at last."
CHAPTER XLIII
It was the second day after Marie-Anne's installation at the Borderie.
That event was the general topic of conversation; and Chanlouineau's will was the subject of countless comments.
"Here is Monsieur Lacheneur's daughter with an income of more than two thousand francs, without counting the house," said the old people, gravely.
"An honest girl would have had no such luck as that!" muttered the unattractive maidens who had not been fortunate enough to secure husbands.
This was the great news which Chupin brought to Mme. Blanche.
She listened to it, trembling with anger, her hands so convulsively clinched that the nails penetrated the flesh.
"What audacity!" she exclaimed. "What impudence!"
The old poacher seemed to be of the same opinion.
"If each of her lovers gives her as much she will be richer than a queen. She will have enough to buy both Sairmeuse and Courtornieu, if she chooses," he remarked, maliciously.
If he had desired to augment the rage of Mme. Blanche, he had good reason to be satisfied.
"And this is the woman who has alienated Martial's heart from me!" she exclaimed. "It is for this miserable wretch that he abandons me!"
The unworthiness of the unfortunate girl whom she regarded as her rival, incensed her to such a degree that she entirely forgot Chupin's presence. She made no attempt to restrain herself or to hide the secret of her sufferings.
"Are you sure that what you tell me is true?" she asked.
"As sure as that you stand there."
"Who told you all this?"
"No one—I have eyes. I went to the Borderie yesterday to see for myself, and all the shutters were open. Marie-Anne was leaning out of a window. She does not even wear mourning, the heartless hussy!"
Poor Marie-Anne, indeed, had no dress but the one which Mme. d'Escorval had given her on the night of the insurrection, when she laid aside her masculine habiliments.
Chupin wished to irritate Mme. Blanche still more by other malicious remarks, but she checked him by a gesture.
"So you know the way to the Borderie?" she inquired.
"Perfectly."
"Where is it?"
"Opposite the mills of the Oiselle, near the river, about a league and a half from here."
"That is true. I remember now. Were you ever in the house?"
"More than a hundred times while Chanlouineau was living."
"Explain the topography of the dwelling!"
Chupin's eyes dilated to their widest extent.
"What do you wish?" he asked, not understanding in the least what was required of him.
"I mean, explain how the house is constructed."
"Ah! now I understand. The house is built upon an open space a little distance from the road. Before it is a small garden, and behind it an orchard enclosed by a hedge. Back of the orchard, to the right, are the vineyards; but on the left side is a small grove that shades a spring."
He paused suddenly, and with a knowing wink, inquired:
"But what use do you expect to make of all this information?"
"What does that matter to you? How is the interior arranged?"
"There are three large square rooms on the ground floor, besides the kitchen and a small dark room."
"Now, what is on the floor above?"
"I have never been up there."
"How are the rooms furnished which you have visited?"
"Like those in any peasant's house."
Certainly no one was aware of the existence of the luxurious apartment which Chanlouineau had intended for Marie-Anne. He had never spoken of it, and had even taken the greatest precautions to prevent anyone from seeing him transport the furniture.
"How many doors are there?" inquired Blanche.
"Three; one opening into the garden, another into the orchard, another communicating with the stables. The staircase leading to the floor above is in the middle room."
"And is Marie-Anne alone at the Borderie?"
"Entirely alone at present; but I suppose it will not be long before her brigand of a brother joins her."
Mme. Blanche fell into a revery so deep and so prolonged that Chupin at last became impatient.
He ventured to touch her upon the arm, and, in a wily voice, he said: "Well, what shall we decide?"
Blanche shuddered like a wounded man on hearing the terrible click of the surgeon's instruments.
"My mind is not yet made up," she replied. "I must reflect—I will see."
And remarking the old poacher's discontented face, she said, vehemently:
"I will do nothing lightly. Do not lose sight of Martial. If he goes to the Borderie, and he will go there, I must be informed of it. If he writes, and he will write, try to procure one of his letters. I must see you every other day. Do not rest! Strive to deserve the good place I am reserving for you at Courtornieu. Go!"
He departed without a word, but also without attempting to conceal his disappointment and chagrin.
"It serves you right for listening to a silly, affected woman," he growled. "She fills the air with her ravings; she wishes to kill everybody, to burn and destroy everything. She only asks for an opportunity. The occasion presents itself, and her heart fails her. She draws back—she is afraid!"
Chupin did Mme. Blanche great injustice. The movement of horror which he had observed was the instinctive revolt of the flesh, and not a faltering of her inflexible will.
Her reflections were not of a nature to appease her rancor.
Whatever Chupin and all Sairmeuse might say to the contrary, Blanche regarded this story of Marie-Anne's travels as a ridiculous fable. In her opinion, Marie-Anne had simply emerged from the retreat where Martial had deemed it prudent to conceal her.
But why this sudden reappearance? The vindictive woman was ready to swear that it was out of mere bravado, and intended only as an insult to her.
"And I will have my revenge," she thought. "I would tear my heart out if it were capable of cowardly weakness under such provocation!"
The voice of conscience was unheard in this tumult of passion. Her sufferings, and Jean Lacheneur's attempt upon her father's life seemed to justify the most extreme measures.
She had plenty of time now to brood over her wrongs, and to concoct schemes of vengeance. Her father no longer required her care. He had passed from the frenzied ravings of insanity and delirium to the stupor of idiocy.
The physician declared his patient cured.
Cured! The body was cured, perhaps, but reason had succumbed. All traces of intelligence had disappeared from this once mobile face, so ready to assume any expression which the most consummate hypocrisy required.
There was no longer a sparkle in the eye which had formerly gleamed with cunning, and the lower lip hung with a terrible expression of stupidity.
And there was no hope of any improvement.
A single passion, the table, took the place of all the passions which had formerly swayed the life of this ambitious man.
The marquis, who had always been temperate in his habits, now ate and drank with the most disgusting voracity, and he was becoming immensely corpulent. A soulless body, he wandered about the chateau and its surroundings without projects, without aim. Self-consciousness, all thought of dignity, knowledge of good and evil, memory—he had lost all these. Even the instinct of self-preservation, the last which dies within us, had departed, and he had to be watched like a child.
Often, as the marquis roamed about the large gardens, his daughter regarded him from her window with a strange terror in her heart.
But this warning of Providence only increased her desire for revenge.
"Who would not prefer death to such a misfortune?" she murmured. "Ah! Jean Lacheneur's revenge is far more terrible than it would have been had his bullet pierced my father's heart. It is a revenge like this that I desire. It is due me; I will have it!"
She saw Chupin every two or three days; sometimes going to the place of meeting alone, sometimes accompanied by Aunt Medea.
The old poacher came punctually, although he was beginning to tire of his task.
"I am risking a great deal," he growled. "I supposed that Jean Lacheneur would go and live at the Borderie with his sister. Then, I should be safe. But no; the brigand continues to prowl around with his gun under his arm, and to sleep in the woods at night. What game is he hunting? Father Chupin, of course. On the other hand, I know that my rascally innkeeper over there has abandoned his inn and mysteriously disappeared. Where is he? Hidden behind one of these trees, perhaps, deciding in which portion of my body he shall plunge his knife."
What irritated the old poacher most of all was, that after two months of surveillance, he had arrived at the conclusion that, whatever might have been the relations existing between Martial and Marie-Anne in the past, all was now over between them.
But Blanche would not admit this.
"Say that they are more cunning than you, Father Chupin."
"Cunning—and how? Since I have been watching the marquis, he has not once passed outside the fortifications. On the other hand, the postman at Sairmeuse, who has been adroitly questioned by my wife, declares that he has not taken a single letter to the Borderie."
Had it not been for the hope of a safe and pleasant retreat at Courtornieu, Chupin would have abandoned his task; and, in spite of the tempting rewards that were promised him, he had relaxed his surveillance.
If he still came to the rendezvous, it was only because he had fallen into the habit of claiming some money for his expenses each time.
And when Mme. Blanche demanded an account of everything that Martial had done, he told her anything that came into his head.
Mme. Blanche soon discovered this. One day, early in September, she interrupted him as he began the same old story, and, looking him steadfastly in the eye, she said:
"Either you are betraying me, or you are a fool. Yesterday Martial and Marie-Anne spent a quarter of an hour together at the Croix d'Arcy."
CHAPTER XLIV
The old physician at Vigano, who had come to Marie-Anne's aid, was an honorable man. His intellect was of a superior order, and his heart was equal to his intelligence. He knew life; he had loved and suffered, and he possessed two sublime virtues—forbearance and charity.
It was easy for such a man to read Marie-Anne's character; and while he was at the Borderie he endeavored in every possible way to reassure her, and to restore the self-respect of the unfortunate girl who had confided in him.
Had he succeeded? He certainly hoped so.
But when he departed and Marie-Anne was again left in solitude, she could not overcome the feeling of despondency that stole over her.
Many, in her situation, would have regained their serenity of mind, and even rejoiced. Had she not succeeded in concealing her fault? Who suspected it, except, perhaps, the abbe.
Hence, Marie-Anne had nothing to fear, and everything to hope.
But this conviction did not appease her sorrow. Hers was one of those pure and proud natures that are more sensitive to the whisperings of conscience than to the clamors of the world.
She had been accused of having three lovers—Chanlouineau, Martial, and Maurice. The calumny had not moved her. What tortured her was what these people did not know—the truth.
Nor was this all. The sublime instinct of maternity had been awakened within her. When she saw the physician depart, bearing her child, she felt as if soul and body were being rent asunder. When could she hope to see again this little son who was doubly dear to her by reason of the very sorrow and anguish he had cost her? The tears gushed to her eyes when she thought that his first smile would not be for her.
Ah! had it not been for her promise to Maurice, she would unhesitatingly have braved public opinion, and kept her precious child.
Her brave and honest nature could have endured any humiliation far better than the continual lie she was forced to live.
But she had promised; Maurice was her husband, and reason told her that for his sake she must preserve not her honor, alas! but the semblance of honor.
And when she thought of her brother, her blood froze in her veins.
Having learned that Jean was roving about the country, she sent for him; but it was not without much persuasion that he consented to come to the Borderie.
It was easy to explain Chupin's terror when one saw Jean Lacheneur. His clothing was literally in tatters, his face wore an expression of ferocious despair, and a fierce unextinguishable hatred burned in his eyes.
When he entered the cottage, Marie-Anne recoiled in horror. She did not recognize him until he spoke.
"It is I, sister," he said, gloomily.
"You—my poor Jean! you!"
He surveyed himself from head to foot, and said, with a sneering laugh:
"Really, I should not like to meet myself at dusk in the forest."
Marie-Anne shuddered. She fancied that a threat lurked beneath these ironical words, beneath this mockery of himself.
"What a life yours must be, my poor brother! Why did you not come sooner? Now, I have you here, I shall not let you go. You will not desert me. I need protection and love so much. You will remain with me?"
"It is impossible, Marie-Anne."
"And why?"
A fleeting crimson suffused Jean Lacheneur's cheek; he hesitated for a moment, then:
"Because I have a right to dispose of my own life, but not of yours," he replied. "We can no longer be anything to each other. I deny you to-day, that you may be able to deny me to-morrow. Yes, I renounce you, who are my all—the only person on earth whom I love. Your most cruel enemies have not calumniated you more foully than I——"
He paused an instant, then he added:
"I have said openly, before numerous witnesses, that I would never set foot in a house that had been given you by Chanlouineau."
"Jean! you, my brother! said that?"
"I said it. It must be supposed that there is a deadly feud between us. This must be, in order that neither you nor Maurice d'Escorval can be accused of complicity in any deed of mine."
Marie-Anne stood as if petrified.
"He is mad!" she murmured.
"Do I really have that appearance?"
She shook off the stupor that paralyzed her, and seizing her brother's hands:
"What do you intend to do?" she exclaimed. "What do you intend to do? Tell me; I will know."
"Nothing! let me alone."
"Jean!"
"Let me alone," he said, roughly, disengaging himself.
A horrible presentiment crossed Marie-Anne's mind.
She stepped back, and solemnly, entreatingly, she said:
"Take care, take care, my brother. It is not well to tamper with these matters. Leave to God's justice the task of punishing those who have wronged us."
But nothing could move Jean Lacheneur, or divert him from his purpose. He uttered a hoarse, discordant laugh, then striking his gun heavily with his hand, he exclaimed:
"Here is justice!"
Appalled and distressed beyond measure, Marie-Anne sank into a chair. She discerned in her brother's mind the same fixed, fatal idea which had lured her father on to destruction—the idea for which he had sacrificed all—family, friends, fortune, the present and the future—even his daughter's honor—the idea which had caused so much blood to flow, which had cost the life of so many innocent men, and which had finally conducted him to the scaffold.
"Jean," she murmured, "remember our father."
The young man's face became livid; his hands clinched involuntarily, but he controlled his anger.
Advancing toward his sister, in a cold, quiet tone that added a frightful violence to his threats, he said:
"It is because I remember my father that justice shall be done. Ah! these miserable nobles would not display such audacity if all sons had my resolution. A scoundrel would hesitate before attacking a good man if he was obliged to say to himself: 'I cannot strike this honest man, for though he die, his children will surely call me to account. Their fury will fall on me and mine; they will pursue us sleeping and waking, pursue us without ceasing, everywhere, and pitilessly. Their hatred always on the alert, will accompany us and surround us. It will be an implacable, merciless warfare. I shall never venture forth without fearing a bullet; I shall never lift food to my lips without dread of poison. And until we have succumbed, they will prowl about our house, trying to slip in through tiniest opening, death, dishonor, ruin, infamy, and misery!'"
He paused with a nervous laugh, and then, still more slowly, he added:
"That is what the Sairmeuse and Courtornieu have to expect from me."
It was impossible to mistake the meaning of Jean Lacheneur's words. His threats were not the wild ravings of anger. His quiet manner, his icy tones, his automatic gestures betrayed one of those cold rages which endure so long as the man lives.
He took good care to make himself understood, for between his teeth he added:
"Undoubtedly, these people are very high, and I am very low; but when a tiny worm fastens itself to the roots of a giant oak, that tree is doomed."
Marie-Anne knew all too well the uselessness of prayers and entreaties.
And yet she could not, she must not allow her brother to depart in this mood.
She fell upon her knees, and with clasped hands and supplicating voice:
"Jean," said she, "I implore you to renounce these projects. In the name of our mother, return to your better self. These are crimes which you are meditating!"
With a glance of scorn and a shrug of the shoulders, he replied:
"Have done with this. I was wrong to confide my hopes to you. Do not make me regret that I came here."
Then the sister tried another plan. She rose, forced her lips to smile, and as if nothing unpleasant had passed between them, she begged Jean to remain with her that evening, at least, and share her frugal supper.
"Remain," she entreated; "that is not much to do—and it will make me so happy. And since it will be the last time we shall see each other for years, grant me a few hours. It is so long since we have met. I have suffered so much. I have so many things to tell you! Jean, my dear brother, can it be that you love me no longer?"
One must have been bronze to remain insensible to such prayers. Jean Lacheneur's heart swelled almost to bursting; his stern features relaxed, and a tear trembled in his eye.
Marie-Anne saw that tear. She thought she had conquered, and clapping her hands in delight, she exclaimed:
"Ah! you will remain! you will remain!"
No. Jean had already mastered his momentary weakness, though not without a terrible effort; and in a harsh voice:
"Impossible! impossible!" he repeated.
Then, as his sister clung to him imploringly, he took her in his arms and pressed her to his heart.
"Poor sister—poor Marie-Anne—you will never know what it costs me to refuse you, to separate myself from you. But this must be. In even coming here I have been guilty of an imprudent act. You do not understand to what perils you will be exposed if people suspect any bond between us. I trust you and Maurice may lead a calm and happy life. It would be a crime for me to mix you up with my wild schemes. Think of me sometimes, but do not try to see me, or even to learn what has become of me. A man like me struggles, triumphs, or perishes alone."
He kissed Marie-Anne passionately, then lifted her, placed her in a chair, and freed himself from her detaining hands.
"Adieu!" he cried; "when you see me again, our father will be avenged!"
She sprang up to rush after him and to call him back. Too late!
He had fled.
"It is over," murmured the wretched girl; "my brother is lost. Nothing will restrain him now."
A vague, inexplicable, but horrible fear, contracted her heart. She felt that she was being slowly but surely drawn into a whirlpool of passion, rancor, vengeance, and crime, and a voice whispered that she would be crushed.
But other thoughts soon replaced these gloomy presentiments.
One evening, while she was preparing her little table, she heard a rustling sound at the door. She turned and looked; someone had slipped a letter under the door.
Courageously, and without an instant's hesitation, she sprang to the door and opened it. No one was there!
The night was dark, and she could distinguish nothing in the gloom without. She listened; not a sound broke the stillness.
Agitated and trembling she picked up the letter, approached the light, and looked at the address.
"The Marquis de Sairmeuse!" she exclaimed, in amazement.
She recognized Martial's handwriting. So he had written to her! He had dared to write to her!
Her first impulse was to burn the letter; she held it to the flame, then the thought of her friends concealed at Father Poignot's farm made her withdraw it. "For their sake," she thought, "I must read it." She broke the seal with the arms of the De Sairmeuse family inscribed upon it, and read:
"My dear Marie-Anne—Perhaps you have suspected who it is that has given an entirely new, and certainly surprising, direction to events.
"Perhaps you have also understood the motives that guided him. In that case I am amply repaid for my efforts, for you cannot refuse me your friendship and your esteem.
"But my work of reparation is not yet accomplished. I have prepared everything for a revision of the judgment that condemned Baron d'Escorval to death, or for procuring a pardon.
"You must know where the baron is concealed. Acquaint him with my plans and ascertain whether he prefers a revision of judgment, or a simple pardon.
"If he desires a new trial, I will give him a letter of license from the King.
"I await your reply before acting.
"Martial de Sairmeuse."
Marie-Anne's head whirled.
This was the second time that Martial had astonished her by the grandeur of his passion.
How noble the two men who had loved her and whom she had rejected, had proved themselves to be.
One, Chanlouineau, after dying for her sake, protected her still.
Martial de Sairmeuse had sacrificed the convictions of his life and the prejudice of his race for her sake; and, with a noble recklessness, hazarded for her the political fortunes of his house.
And yet the man whom she had chosen, the father of her child, Maurice d'Escorval, had not given a sign of life since he quitted her, five months before.
But suddenly, and without reason, Marie-Anne passed from the most profound admiration to the deepest distrust.
"What if Martial's offer is only a trap?" This was the suspicion that darted through her mind.
"Ah!" she thought, "the Marquis de Sairmeuse would be a hero if he were sincere!"
And she did not wish him to be a hero.
The result of these suspicions was that she hesitated five days before repairing to the rendezvous where Father Poignot usually awaited her.
When she did go, she found, not the worthy farmer, but Abbe Midon, who had been greatly alarmed by her long absence.
It was night, but Marie-Anne, fortunately, knew Martial's letter by heart.
The abbe made her repeat it twice, the second time very slowly, and when she had concluded:
"This young man," said the priest, "has the voice and the prejudices of his rank and of his education; but his heart is noble and generous."
And when Marie-Anne disclosed her suspicions:
"You are wrong, my child," said he; "the Marquis is certainly sincere. It would be wrong not to take advantage of his generosity. Such, at least, is my opinion. Intrust this letter to me. I will consult the baron, and to-morrow I will tell you our decision."
The abbe was awaiting her with feverish impatience on the same spot, when she rejoined him twenty-four hours later.
"Monsieur d'Escorval agrees with me that we must trust ourselves to the Marquis de Sairmeuse. Only the baron, being innocent, cannot, will not, accept a pardon. He demands a revision of the iniquitous judgment which condemned him."
Although she must have foreseen this determination, Marie-Anne seemed stupefied.
"What!" said she. "Monsieur d'Escorval will give himself up to his enemies? Does not the Marquis de Sairmeuse promise him a letter of license, a safe-conduct from the King?"
"Yes."
She could find no objection, so in a submissive tone, she said:
"In this case, Monsieur, I must ask you for a rough draft of the letter I am to write to the marquis."
The priest did not reply for a moment. It was evident that he felt some misgivings. At last, summoning all his courage, he said:
"It would be better not to write."
"But——"
"It is not that I distrust the marquis, not by any means, but a letter is dangerous; it does not always reach the person to whom it is addressed. You must see Monsieur de Sairmeuse."
Marie-Anne recoiled in horror.
"Never! never!" she exclaimed.
The abbe did not seem surprised.
"I understand your repugnance, my child," he said, gently; "your reputation has suffered greatly through the attentions of the marquis."
"Oh! sir, I entreat you."
"But one should not hesitate, my child, when duty speaks. You owe this sacrifice to an innocent man who has been ruined through your father."
He explained to her all that she must say, and did not leave her until she had promised to see the marquis in person. But the cause of her repugnance was not what the abbe supposed. Her reputation! Alas! she knew that was lost forever. No, it was not that.
A fortnight before she would not have been disquieted by the prospect of this interview. Then, though she no longer hated Martial, he was perfectly indifferent to her, while now——
Perhaps in choosing the Croix d'Arcy for the place of meeting, she hoped that this spot, haunted by so many cruel memories, would restore her former aversion.
On pursuing the path leading to the place of rendezvous, she said to herself that Martial would undoubtedly wound her by the tone of careless gallantry which was habitual to him.
But in this she was mistaken. Martial was greatly agitated, but he did not utter a word that was not connected with the baron.
It was only when the conference was ended, and he had consented to all the conditions, that he said, sadly:
"We are friends, are we not?"
In an almost inaudible voice she answered:
"Yes."
And that was all. He remounted his horse which had been held by a servant, and departed in the direction of Montaignac.
Breathless, with cheeks on fire, Marie-Anne watched him as he disappeared; and then her inmost heart was revealed as by a lightning flash.
"Mon Dieu! wretch that I am!" she exclaimed. "Do I not love? is it possible that I could ever love any other than Maurice, my husband, the father of my child?"
Her voice was still trembling with emotion when she recounted the details of the interview to the abbe. But he did not perceive it. He was thinking only of the baron.
"I was sure that Martial would agree to everything; I was so certain of it that I have made all the arrangements for the baron to leave the farm. He will await, at your house, a safe-conduct from His Majesty.
"The close air and the heat of the loft are retarding the baron's recovery," the abbe pursued, "so be prepared for his coming to-morrow evening. One of the Poignot boys will bring over all our baggage. About eleven o'clock we will put Monsieur d'Escorval in a carriage; and we will all sup together at the Borderie."
"Heaven comes to my aid!" thought Marie-Anne as she walked homeward.
She thought that she would no longer be alone, that Mme. d'Escorval would be with her to talk to her of Maurice, and that all the friends who would surround her would aid her in driving away the thoughts of Martial, which haunted her.
So the next day she was more cheerful than she had been for months, and once, while putting her little house in order, she was surprised to find herself singing at her work.
Eight o'clock was sounding when she heard a peculiar whistle.
It was the signal of the younger Poignot, who came bringing an arm-chair for the sick man, the abbe's box of medicine, and a bag of books.
These articles Marie-Anne deposited in the room which Chanlouineau had adorned for her, and which she intended for the baron. After arranging them to her satisfaction she went out to meet young Poignot, who had told her that he would soon return with other articles.
The night was very dark, and Marie-Anne, as she hastened on, did not notice two motionless figures in the shadow of a clump of lilacs in her little garden.
CHAPTER XLV
Detected by Mme. Blanche in a palpable falsehood, Chupin was quite crestfallen for a moment.
He saw the pleasing vision of a retreat at Courtornieu vanish; he saw himself suddenly deprived of frequent gifts which permitted him to spare his hoarded treasure, and even to increase it.
But he soon regained his assurance, and with an affectation of frankness he said:
"I may be stupid, but I could not deceive an infant. Someone must have told you falsely."
Mme. Blanche shrugged her shoulders.
"I obtained my information from two persons who were ignorant of the interest it would possess for me."
"As truly as the sun is in the heavens I swear——"
"Do not swear; simply confess that you have been wanting in zeal."
The young lady's manner betrayed such positive certainty that Chupin ceased his denials and changed his tactics.
With the most abject humility, he admitted that the evening before he had relaxed his surveillance; he had been very busy; one of his boys had injured his foot; then he had encountered some friends who persuaded him to enter a drinking-saloon, where he had taken more than usual, so that——
He told this story in a whining tone, and every moment he interrupted himself to affirm his repentance and to cover himself with reproaches.
"Old drunkard!" he said, "this will teach you——"
But these protestations, far from reassuring Mme. Blanche, made her still more suspicious,
"All this is very well, Father Chupin," she said, dryly, "but what are you going to do now to repair your negligence?"
"What do I intend to do?" he exclaimed, feigning the most violent anger. "Oh! you will see. I will prove that no one can deceive me with impunity. Near the Borderie is a small grove. I shall station myself there; and may the devil seize me if a cat enters that house unbeknown to me."
Mme. Blanche drew her purse from her pocket, and taking out three louis, she gave them to Chupin, saying:
"Take these, and be more careful in future. Another blunder like this, and I shall be compelled to ask the aid of some other person."
The old poacher went away, whistling quite reassured; but he was wrong. The lady's generosity was only intended to allay his suspicions.
And why should she not suppose he had betrayed her—this miserable wretch, who made it his business to betray others? What reason had she for placing any confidence in his reports? She paid him! Others, by paying him more, would certainly have the preference!
But how could she ascertain what she wished to know? Ah! she saw but one way—a very disagreeable, but a sure way. She, herself, would play the spy.
This idea took such possession of her mind that, after dinner was concluded, and twilight had enveloped the earth in a mantle of gray, she summoned Aunt Medea.
"Get your cloak, quickly, aunt," she commanded. "I am going for a walk, and you must accompany me."
Aunt Medea extended her hand to the bell-rope, but her niece stopped her.
"You will dispense with the services of your maid," said she. "I do not wish anyone in the chateau to know that we have gone out."
"Are we going alone?"
"Alone."
"Alone, and on foot, at night——"
"I am in a hurry, aunt," interrupted Blanche, "and I am waiting for you."
In the twinkling of an eye Aunt Medea was ready.
The marquis had just been put to bed, the servants were at dinner, and Blanche and Aunt Medea reached the little gate leading from the garden into the open fields without being observed.
"Good heavens! Where are we going?" groaned Aunt Medea.
"What is that to you? Come!"
Mme. Blanche was going to the Borderie.
She could have followed the banks of the Oiselle, but she preferred to cut across the fields, thinking she would be less likely to meet someone.
The night was still, but very dark, and the progress of the two women was often retarded by hedges and ditches. Twice Blanche lost her way. Again and again, Aunt Medea stumbled over the rough ground, and bruised herself against the stones; she groaned, she almost wept, but her terrible niece was pitiless.
"Come!" she said, "or I will leave you to find your way as best you can."
And the poor dependent struggled on.
At last, after a tramp of more than an hour, Blanche ventured to breathe. She recognized Chanlouineau's house, and she paused in the little grove of which Chupin had spoken.
"Are we at our journey's end?" inquired Aunt Medea, timidly.
"Yes, but be quiet. Remain where you are, I wish to look about a little."
"What! you are leaving me alone? Blanche, I entreat you! What are you going to do? Mon Dieu! you frighten me. I am afraid, Blanche!"
But her niece had gone. She was exploring the grove, seeking Chupin. She did not find him.
"I knew the wretch was deceiving me," she muttered through her set teeth. "Who knows but Martial and Marie-Anne are there in that house now, mocking me, and laughing at my credulity?"
She rejoined Aunt Medea, whom she found half dead with fright, and both advanced to the edge of the woods, which commanded a view of the front of the house.
A flickering, crimson light gleamed through two windows in the second story. Evidently there was a fire in the room.
"That is right," murmured Blanche, bitterly; "Martial is such a chilly person!"
She was about to approach the house, when a peculiar whistle rooted her to the spot.
She looked about her, and, in spite of the darkness, she discerned in the footpath leading to the Borderie, a man laden with articles which she could not distinguish.
Almost immediately a woman, certainly Marie-Anne, left the house and advanced to meet him.
They exchanged a few words and then walked together to the house. Soon after the man emerged without his burden and went away.
"What does this mean?" murmured Mme. Blanche.
She waited patiently for more than half an hour, and as nothing stirred:
"Let us go nearer," she said to Aunt Medea, "I wish to look through the windows."
They were approaching the house when, just as they reached the little garden, the door of the cottage opened so suddenly that they had scarcely time to conceal themselves in a clump of lilac-bushes.
Marie-Anne came out, imprudently leaving the key in the door, passed down the narrow path, gained the road, and disappeared.
Blanche pressed Aunt Medea's arm with a violence that made her cry out.
"Wait for me here," she said, in a strained, unnatural voice, "and whatever happens, whatever you hear, if you wish to finish your days at Courtornieu, not a word! Do not stir from this spot; I will return."
And she entered the cottage.
Marie-Anne, on going out, had left a candle burning on the table in the front room.
Blanche seized it and boldly began an exploration of the dwelling.
She had gone over the arrangement of the Borderie so often in her own mind that the rooms seemed familiar to her, she seemed to recognize them.
In spite of Chupin's description the poverty of this humble abode astonished her. There was no floor save the ground; the walls were poorly whitewashed; all kinds of grain and bunches of herbs hung suspended from the ceiling; a few heavy tables, wooden benches, and clumsy chairs constituted the entire furniture.
Marie-Anne evidently occupied the back room. It was the only apartment that contained a bed. This was one of those immense country affairs, very high and broad, with tall fluted posts, draped with green serge curtains, sliding back and forth on iron rings.
At the head of the bed, fastened to the wall, hung a receptacle for holy-water. Blanche dipped her finger in the bowl; it was full to the brim.
Beside the window was a wooden shelf supported by a hook, and on the shelf stood a basin and bowl of the commonest earthenware.
"It must be confessed that my husband does not provide a very sumptuous abode for his idol," said Mme. Blanche, with a sneer.
She was almost on the point of asking herself if jealousy had not led her astray.
She remembered Martial's fastidious tastes, and she did not know how to reconcile them with these meagre surroundings. Then, there was the holy-water!
But her suspicions became stronger when she entered the kitchen. Some savory compound was bubbling in a pot over the fire, and several saucepans, in which fragrant stews were simmering, stood among the warm ashes.
"All this cannot be for her," murmured Blanche.
Then she remembered the two windows in the story above which she had seen illuminated by the trembling glow of the fire-light.
"I must examine the rooms above," she thought.
The staircase led up from the middle of the room; she knew this. She quickly ascended the stairs, pushed open a door, and could not repress a cry of surprise and rage.
She found herself in the sumptuously appointed room which Chanlouineau had made the sanctuary of his great love, and upon which he had lavished, with the fanaticism of passion, all that was costly and luxurious.
"Then it is true!" exclaimed Blanche. "And I thought just now that all was too meagre and too poor! Miserable dupe that I am! Below, all is arranged for the eyes of comers and goers. Here, everything is intended exclusively for themselves. Now, I recognize Martial's astonishing talent for dissimulation. He loves this vile creature so much that he is anxious in regard to her reputation; he keeps his visits to her a secret, and this is the hidden paradise of their love. Here they laugh at me, the poor forsaken wife, whose marriage was but a mockery."
She had desired to know the truth; certainty was less terrible to endure than this constant suspicion, And, as if she found a little enjoyment in proving the extent of Martial's love for a hated rival, she took an inventory, as it were, of the magnificent appointments of the chamber, feeling the heavy brocaded silk stuff that formed the curtains, and testing the thickness of the rich carpet with her foot.
Everything indicated that Marie-Anne was expecting someone; the bright fire, the large arm-chair placed before the hearth, the embroidered slippers lying beside the chair.
And whom could she expect save Martial? The person who had been there a few moments before probably came to announce the arrival of her lover, and she had gone out to meet him.
For a trifling circumstance would seem to indicate that this messenger had not been expected.
Upon the mantel stood a bowl of still smoking bouillon.
It was evident that Marie-Anne was on the point of drinking this when she heard the signal.
Mme. Blanche was wondering how she could profit by her discovery, when her eyes fell upon a large oaken box standing open upon a table near the glass door leading into the dressing-room, and filled with tiny boxes and vials.
Mechanically she approached it, and among the bottles she saw two of blue glass, upon which the word "poison" was inscribed.
"Poison!" Blanche could not turn her eyes from this word, which seemed to exert a kind of fascination over her.
A diabolical inspiration associated the contents of these vials with the bowl standing upon the mantel.
"And why not?" she murmured. "I could escape afterward."
A terrible thought made her pause. Martial would return with Marie-Anne; who could say that it would not be he who would drink the contents of the bowl.
"God shall decide!" she murmured. "It is better one's husband should be dead than belong to another!"
And with a firm hand, she took up one of the vials.
Since her entrance into the cottage Blanche had scarcely been conscious of her acts. Hatred and despair had clouded her brain like fumes of alcohol.
But when her hand came in contact with the glass containing the deadly drug, the terrible shock dissipated her bewilderment; she regained the full possession of her faculties; the power of calm deliberation returned.
This is proved by the fact that her first thought was this:
"I am ignorant even of the name of the poison which I hold. What dose must I administer, much or little?"
She opened the vial, not without considerable difficulty, and poured a few grains of its contents into the palm of her hand. It was a fine, white powder, glistening like pulverized glass, and looking not unlike sugar.
"Can it really be sugar?" she thought.
Resolved to ascertain, she moistened the tip of her finger, and collected upon it a few atoms of the powder which she placed upon her tongue.
The taste was like that of an extremely acid apple.
Without hesitation, without remorse, without even turning pale, she poured into the bowl the entire contents of the vial.
Her self-possession was so perfect, she even recollected that the powder might be slow in dissolving, and she stirred it gently for a moment or more.
Having done this—she seemed to think of everything—she tasted the bouillon. She noticed a slightly bitter taste, but it was not sufficiently perceptible to awaken distrust.
Now Mme. Blanche breathed freely. If she could succeed in making her escape she was avenged.
She was going toward the door when a sound on the stairs startled her.
Two persons were ascending the staircase.
Where should she go? where could she conceal herself?
She was now so sure she would be detected that she almost decided to throw the bowl into the fire, and then boldly face the intruders.
But no—a chance remained—she darted into the dressing-room. She dared not close the door; the least click of the latch would have betrayed her.
Marie-Anne entered the chamber, followed by a peasant, bearing a large bundle.
"Ah! here is my candle!" she exclaimed, as she crossed the threshold. "Joy must be making me lose my wits! I could have sworn that I left it on the table downstairs." Blanche shuddered. She had not thought of this circumstance.
"Where shall I put this clothing?" asked the young peasant.
"Lay it down here. I will arrange the articles by and by," replied Marie Anne.
The boy dropped his heavy burden with a sigh of relief.
"This is the last," he exclaimed. "Now, our gentleman can come."
"At what hour will he start?" inquired Marie-Anne.
"At eleven o'clock. It will be nearly midnight when he gets here."
Marie-Anne glanced at the magnificent clock on the mantel.
"I have still three hours before me," said she; "more time than I shall need. Supper is ready; I am going to set the table here, by the fire. Tell him to bring a good appetite."
"I will tell him, and many thanks, Mademoiselle, for having come to meet me and aid me with my second load. It was not so very heavy, but it was clumsy to handle."
"Will you not accept a glass of wine?"
"No, thank you. I must hasten back. Au revoir, Mademoiselle Lacheneur."
"Au revoir, Poignot."
This name Poignot had no significance in the ears of Blanche.
Ah! had she heard Monsieur d'Escorval's or the abbe's name mentioned, she might have felt some doubt of Marie-Anne's guilt; her resolution might have wavered, and—who knows?
But no. Young Poignot, in referring to the baron had said: "our gentleman," Marie-Anne said: "he."
Is not "he" always the person who is uppermost in our minds, the husband whom one hates or the lover whom one adores?
"Our gentleman!" "he!" Blanche translated Martial.
Yes, it was the Marquis de Sairmeuse who was to arrive at midnight. She was sure of it. It was he who had been preceded by a messenger bearing clothing. This could only mean that he was about to establish himself at the Borderie. Perhaps he would cast aside all secrecy and live there openly, regardless of his rank, of his dignity, and of his duties; forgetful even of his prejudices.
These conjectures inflamed her fury still more.
Why should she hesitate or tremble after that?
Her only dread now, was lest she should be discovered.
Aunt Medea was, it is true, in the garden; but after the orders she had received the poor woman would remain motionless as stone behind the clump of lilacs, the entire night if necessary.
For two hours and a half Marie-Anne would be alone at the Borderie. Blanche reflected that this would give her ample time to watch the effects of the poison upon her hated rival.
When the crime was discovered she would be far away. No one knew she had been absent from Courtornieu; no one had seen her leave the chateau; Aunt Medea would be as silent as the grave. And besides, who would dare to accuse her, Marquise de Sairmeuse nee Blanche de Courtornieu, of being the murderer? "But she does not drink it!" Blanche thought.
Marie-Anne had, in fact, forgotten the bouillon entirely. She had opened the bundle of clothing, and was busily arranging the articles in a wardrobe near the bed.
Who talks of presentiments. She was as gay and vivacious as in her days of happiness; and as she worked, she hummed an air that Maurice had often sung.
She felt that her troubles were nearly over; her friends would soon be around her.
When her task of putting away the clothing was completed and the wardrobe closed, she drew a small table up before the fire.
Not until then did she notice the bowl standing upon the mantel.
"Stupid!" she said, with a laugh; and taking the bowl she raised it to her lips.
From her hiding-place Blanche had heard Marie-Anne's exclamation; she saw the movement, and yet not the slightest remorse struck her soul.
Marie-Anne drank but one mouthful, then, in evident disgust, set the bowl down.
A horrible dread made the watcher's heart stand still. "Does she notice a peculiar taste in the bouillon?" she thought.
No; but it had grown cold, and a slight coating of grease had formed over the top. Marie-Anne took the spoon, skimmed the bouillon, and then stirred it up for some time, to divide the greasy particles.
After she had done this she drank the liquid, put the bowl back upon the mantel, and resumed her work.
It was done. The denouement no longer depended upon Blanche de Courtornieu's will. Come what would, she was a murderess.
But though she was conscious of her crime, the excess of her hatred prevented her from realizing its enormity. She said to herself that it was only an act of justice which she had accomplished; that the vengeance she had taken was not proportionate to the offence, and that nothing could atone for the torture she had endured.
But in a few moments a sinister apprehension took possession of her mind.
Her knowledge of the effects of poison was extremely limited. She had expected to see Marie-Anne fall dead before her, as if stricken down by a thunder-bolt.
But no. The moments slipped by, and Marie-Anne continued her preparations for supper as if nothing had occurred.
She spread a white cloth over the table, smoothed it with her hands, and placed a dish upon it.
"What if she should come in here!" thought Blanche.
The fear of punishment which precedes remorse, made her heart beat with such violence that she could not understand why its throbbing were not heard in the adjoining room. Her terror increased when she saw Marie-Anne take the light and go downstairs. Blanche was left alone. The thought of making her escape occurred to her; but how, and by what way could she leave the house without being seen?
"It must be that poison does not work!" she said, in a rage.
Alas! no. She knew better when Marie-Anne reappeared.
In the few moments she had spent below, her features had become frightfully changed. Her face was livid and mottled with purple spots, her eyes were distended and glittered with a strange brilliancy. She let the plates which she held fall upon the table with a crash.
"The poison! it begins!" thought Blanche.
Marie-Anne stood on the hearth, gazing wildly around her, as if seeking the cause of her incomprehensible suffering. She passed and re-passed her hand across her forehead, which was bathed in a cold perspiration; she gasped for breath. Then suddenly, overcome with nausea, she staggered, pressed her hands convulsively upon her breast, and sank into the armchair, crying:
"Oh, God! how I suffer!"
CHAPTER XLVI
Kneeling by the half-open door, Blanche eagerly watched the workings of the poison which she had administered.
She was so near her victim that she could distinguish the throbbing of her temples, and sometimes she fancied she could feel upon her cheek her rival's breath, which scorched like flame.
An utter prostration followed Marie-Anne's paroxysm of agony. One would have supposed her dead had it not been for the convulsive workings of the jaws and her labored breathing.
But soon the nausea returned, and she was seized with vomiting. Each effort to relieve seemed to wrench her whole body; and gradually a ghastly tint crept over her face, the spots upon her cheeks became more pronounced in tint, her eyes appeared ready to burst from their sockets, and great drops of perspiration rolled down her cheeks.
Her sufferings must have been intolerable. She moaned feebly at times, and occasionally rendered heart-rending shrieks. Then she faltered fragmentary sentences; she begged piteously for water or entreated God to shorten her torture.
"Ah, it is horrible! I suffer too much! Death! My God! grant me death!"
She invoked all the friends she had ever known, calling for aid in a despairing voice.
She called Mme. d'Escorval, the abbe, Maurice, her brother, Chanlouineau, Martial!
Martial, this name was more than sufficient to extinguish all pity in the heart of Mme. Blanche.
"Go on! call your lover, call!" she said to herself, bitterly. "He will come too late."
And as Marie-Anne repeated the name in a tone of agonized entreaty:
"Suffer!" continued Mme. Blanche, "suffer, you who have inspired Martial with the odious courage to forsake me, his wife, as a drunken lackey would abandon the lowest of degraded creatures! Die, and my husband will return to me repentant."
No, she had no pity. She felt a difficulty in breathing, but that resulted simply from the instinctive horror which the sufferings of others inspire—an entirely different physical impression, which is adorned with the fine name of sensibility, but which is, in reality, the grossest selfishness.
And yet, Marie-Anne was perceptibly sinking. Soon she had not strength even to moan; her eyes closed, and after a spasm which brought a bloody foam to her lips, her head sank back, and she lay motionless.
"It is over," murmured Blanche.
She rose, but her limbs trembled so that she could scarcely stand.
Her heart remained firm and implacable; but the flesh failed.
Never had she imagined a scene like that which she had just witnessed. She knew that poison caused death; she had not suspected the agony of that death.
She no longer thought of augmenting Marie-Anne's sufferings by upbraiding her. Her only desire now was to leave this house, whose very floor seemed to scorch her feet.
A strange, inexplicable sensation crept over her; it was not yet fright, it was the stupor that follows the commission of a terrible crime—the stupor of the murderer.
Still, she compelled herself to wait a few moments longer; then seeing that Marie-Anne still remained motionless and with closed eyes, she ventured to softly open the door and to enter the room in which her victim was lying.
But she had not advanced three steps before Marie-Anne suddenly, and as if she had been galvanized by an electric battery, rose and extended her arms to bar her enemy's passage.
This movement was so unexpected and so frightful that Mme. Blanche recoiled.
"The Marquise de Sairmeuse," faltered Marie-Anne. "You, Blanche—here!"
And her suffering, explained by the presence of this young girl who once had been her friend, but who was now her bitterest enemy, she exclaimed:
"You are my murderer!"
Blanche de Courtornieu's was one of those iron natures that break, but never bend.
Since she had been discovered, nothing in the world would induce her to deny her guilt.
She advanced resolutely, and in a firm voice:
"Yes," she said, "I have taken my revenge. Do you think I did not suffer that evening when you sent your brother to take away my newly wedded husband, upon whose face I have not gazed since?"
"Your husband! I sent to take him away! I do not understand you."
"Do you then dare to deny that you are not Martial's mistress!"
"The Marquis de Sairmeuse! I saw him yesterday for the first time since Baron d'Escorval's escape."
The effort which she had made to rise and to speak had exhausted her strength. She fell back in the armchair.
But Blanche was pitiless.
"You have not seen Martial! Tell me, then, who gave you this costly furniture, these silken hangings, all the luxury that surrounds you?"
"Chanlouineau."
Blanche shrugged her shoulders.
"So be it," she said, with an ironical smile, "but is it Chanlouineau for whom you are waiting this evening? Is it for Chanlouineau you have warmed these slippers and laid this table? Was it Chanlouineau who sent his clothing by a peasant named Poignot? You see that I know all——"
But her victim was silent.
"For whom are you waiting?" she insisted. "Answer!"
"I cannot!"
"You know that it is your lover! wretched woman—my husband, Martial!"
Marie-Anne was considering the situation as well as her intolerable sufferings and troubled mind would permit.
Could she tell what guests she was expecting?
To name Baron d'Escorval to Blanche, would it not ruin and betray him? They hoped for a safe-conduct, a revision of judgment, but he was none the less under sentence of death, executory in twenty-four hours.
"So you refuse to tell me whom you expect here in an hour—at midnight."
"I refuse."
But a sudden impulse took possession of the sufferer's mind.
Though the slightest movement caused her intolerable agony, she tore open her dress and drew from her bosom a folded paper.
"I am not the mistress of the Marquis de Sairmeuse," she said, in an almost inaudible voice; "I am the wife of Maurice d'Escorval. Here is the proof—read."
No sooner had Blanche glanced at the paper, than she became as pale as her victim. Her sight failed her; there was a strange ringing in her ears, a cold sweat started from every pore.
This paper was the marriage-certificate of Maurice and Marie-Anne, drawn up by the cure of Vigano, witnessed by the old physician and Bavois, and sealed with the seal of the parish.
The proof was indisputable. She had committed a useless crime; she had murdered an innocent woman.
The first good impulse of her life made her heart beat more quickly. She did not stop to consider; she forgot the danger to which she exposed herself, and in a ringing voice she cried:
"Help! help!"
Eleven o'clock was sounding; the whole country was asleep. The farm-house nearest the Borderie was half a league distant.
The voice of Blanche was lost in the deep stillness of the night.
In the garden below Aunt Medea heard it, perhaps; but she would have allowed herself to be chopped in pieces rather than stir from her place.
And yet, there was one who heard that cry of distress. Had Blanche and her victim been less overwhelmed with despair, they would have heard a noise upon the staircase which creaked beneath the tread of a man who was cautiously ascending it. But it was not a saviour, for he did not answer the appeal. But even though there had been aid near at hand, it would have come too late.
Marie-Anne felt that there was no longer any hope for her, and that it was the chill of death which was creeping up to her heart. She felt that her life was fast ebbing away.
So, when Blanche seemed about to rush out in search of assistance, she detained her by a gesture, and gently said:
"Blanche."
The murderess paused.
"Do not summon anyone; it would do no good. Remain; be calm, that I may at least die in peace. It will not be long now."
"Hush! do not speak so. You must not, you shall not die! If you should die—great God! what would my life be afterward?"
Marie-Anne made no reply. The poison was pursuing its work of dissolution. Her breath made a whistling sound as it forced its way through her inflamed throat; her tongue, when she moved it, produced in her mouth the terrible sensation of a piece of red-hot iron; her lips were parched and swollen; her hands, inert and paralyzed, would no longer obey her will.
But the horror of the situation restored Blanche's calmness.
"All is not yet lost," she exclaimed. "It was in that great box there upon the table, where I found"—she dared not utter the word poison—"the white powder which I poured into the bowl. You know this powder; you must know the antidote."
Marie-Anne sadly shook her head.
"Nothing can save me now," she murmured, in an almost inaudible voice; "but I do not complain. Who knows the misery from which death may preserve me? I do not crave life; I have suffered so much during the past year; I have endured such humiliation; I have wept so much! A curse was upon me!"
She was suddenly endowed with that clearness of mental vision so often granted to the dying. She saw how she had wrought her own undoing by consenting to accept the perfidious role imposed upon her by her father, and how she, herself, had paved the way for the falsehoods, slander, crimes and misfortunes of which she had been the victim.
Her voice grew fainter and fainter. Worn out by suffering, a sensation of drowsiness stole over her. She was falling asleep in the arms of death.
Suddenly such a terrible thought pierced the stupor which enveloped her that she uttered a heart-breaking cry:
"My child!"
Collecting, by a superhuman effort, all the will, energy, and strength that the poison had left her, she straightened herself in her arm-chair, her features contracted by mortal anguish.
"Blanche!" she said, with an energy of which one would have supposed her incapable. "Blanche, listen to me. It is the secret of my life which I am about to disclose; no one suspects it. I have a son by Maurice. Alas! many months have elapsed since my husband disappeared. If he is dead, what will become of my child? Blanche, you, who have killed me, must swear to me that you will be a mother to my child!"
Blanche was utterly overcome.
"I swear!" she sobbed, "I swear!"
"On that condition, but on that condition alone, I pardon you. But take care! Do not forget your oath! Blanche, God sometimes permits the dead to avenge themselves! You have sworn, remember.
"My spirit will allow you no rest if you do not fulfil your vow."
"I will remember," sobbed Blanche; "I will remember. But the child——"
"Ah! I was afraid—cowardly creature that I was! I dreaded the shame—then Maurice insisted—I sent my child away—your jealousy and my death are my punishment. Poor child! I abandoned him to strangers. Wretched woman that I am! Ah! this suffering is too horrible. Blanche, remember——"
She spoke again, but her words were indistinct, inaudible.
Blanche frantically seized the dying woman's arm, and endeavored to arouse her.
"To whom have you confided your child?" she repeated; "to whom? Marie-Anne—a word more—a single word—a name, Marie-Anne!"
The unfortunate woman's lips moved, but the death-rattle sounded in her throat; a terrible convulsion shook her form; she slid down from the chair, and fell full length upon the floor.
Marie-Anne was dead—dead, and she had not disclosed the name of the old physician at Vigano to whom she had intrusted her child. She was dead, and the terrified murderess stood in the middle of the room, as rigid and motionless as a statue. It seemed to her that madness—a madness like that which had stricken her father—was developing itself in her brain.
She forgot everything; she forgot that a guest was expected at midnight, that time was flying, and that she would surely be discovered if she did not flee.
But the man who had entered when she cried for aid was watching over her. When he saw that Marie-Anne had breathed her last, he made a slight noise at the door, and thrust his leering face into the room.
"Chupin!" faltered Mme. Blanche.
"In the flesh," he responded. "This was a grand chance for you. Ah, ha! The business riled your stomach a little, but nonsense! that will soon pass off. But we must not dawdle here; someone may come in. Let us make haste."
Mechanically the murderess advanced; but Marie-Anne's dead body lay between her and the door, barring the passage. To leave the room it was necessary to step over the lifeless form of her victim. She had not courage to do this, and recoiled with a shudder.
But Chupin was troubled by no such scruples. He sprang across the body, lifted Blanche as if she had been a child and carried her out of the house.
He was drunk with joy. Fears for the future no longer disquieted him, now that Mme. Blanche was bound to him by the strongest of chains—complicity in crime.
He saw himself on the threshold of a life of ease and continual feasting. Remorse for Lacheneur's betrayal had ceased to trouble him. He saw himself sumptuously fed, lodged and clothed; above all, effectually guarded by an army of servants.
Blanche, who had experienced a feeling of deadly faintness, was revived by the cool night air.
"I wish to walk," said she.
Chupin placed her on the ground about twenty paces from the house.
"And Aunt Medea!" she exclaimed.
Her relative was beside her; like one of those dogs who are left at the door when their master enters a house, she had, instinctively followed her niece on seeing her borne from the cottage by the old poacher.
"We must not stop to talk," said Chupin. "Come, I will lead the way."
And taking Blanche by the arm, he hastened toward the grove.
"Ah! so Marie-Anne had a child," he said, as they hurried on. "She was pretending to be such a saint! But where the devil has she put it?"
"I shall find it."
"Hum! That is easier said than done."
A shrill laugh, resounding in the darkness, interrupted him. He released his hold on the arm of Blanche and assumed an attitude of defence.
Vain precaution! A man concealed behind a tree bounded upon him, and, plunging his knife four times into the old poacher's writhing body, cried:
"Holy Virgin! now is my vow fulfilled! I shall no longer be obliged to eat with my fingers!"
"The innkeeper!" groaned the wounded man, sinking to the earth.
For once in her life, Aunt Medea manifested some energy.
"Come!" she shrieked, wild with fear, dragging her niece away. "Come—he is dead!"
Not quite. The traitor had strength to crawl home and knock at the door.
His wife and youngest son were sleeping soundly. His eldest son, who had just returned home, opened the door.
Seeing his father prostrate on the ground, he thought he was intoxicated, and tried to lift him and carry him into the house, but the old poacher begged him to desist.
"Do not touch me," said he. "It is all over with me; but listen; Lacheneur's daughter has just been poisoned by Madame Blanche. It was to tell you this that I dragged myself here. This knowledge is worth a fortune, my boy, if you are not a fool!"
And he died, without being able to tell his family where he had concealed the price of Lacheneur's blood.
CHAPTER XLVII
Of all the persons who witnessed Baron d'Escorval's terrible fall, the abbe was the only one who did not despair.
What a learned doctor would not have dared to do, he did.
He was a priest; he had faith. He remembered the sublime saying of Ambroise Pare: "I dress the wound: God heals it."
After a six months' sojourn in Father Poignot's secluded farm-house, M. d'Escorval was able to sit up and to walk about a little, with the aid of crutches.
Then he began to be seriously inconvenienced by his cramped quarters in the loft, where prudence compelled him to remain; and it was with transports of joy that he welcomed the idea of taking up his abode at the Borderie with Marie-Anne.
When the day of departure had been decided upon, he counted the minutes as impatiently as a school-boy pining for vacation.
"I am suffocating here," he said to his wife. "I am suffocating. Time drags so slowly. When will the happy day come?"
It came at last. During the morning all the articles which they had succeeded in procuring during their stay at the farm-house were collected and packed; and when night came, Poignot's son began the moving.
"Everything is at the Borderie," said the honest fellow, on returning from his last trip, "and Mademoiselle Lacheneur bids the baron bring a good appetite."
"I shall have one, never fear!" responded the baron, gayly. "We shall all have one."
Father Poignot himself was busily engaged in harnessing his best horse to the cart which was to convey M. d'Escorval to his new home.
The worthy man's heart grew sad at the thought of the departure of these guests, for whose sake he had incurred such danger. He felt that he should miss them, that the house would seem gloomy and deserted after they left it.
He would allow no one else to perform the task of arranging the mattress comfortably in the cart. When this had been done to his satisfaction, he heaved a deep sigh, and exclaimed:
"It is time to start!"
Slowly he ascended the narrow staircase leading to the loft.
M. d'Escorval had not thought of the moment of parting.
At the sight of the honest farmer, who came toward him, his face crimsoned with emotion to bid him farewell, he forgot all the comforts that awaited him at the Borderie, in the remembrance of the loyal and courageous hospitality he had received in the house he was about to leave. The tears sprang to his eyes.
"You have rendered me a service which nothing can repay, Father Poignot," he said, with intense feeling. "You have saved my life."
"Oh! we will not talk of that, Baron. In my place, you would have done the same—neither more nor less."
"I shall not attempt to express my thanks, but I hope to live long enough to prove that I am not ungrateful."
The staircase was so narrow that they had considerable difficulty in carrying the baron down; but finally they had him comfortably extended upon his mattress and threw over him a few handsful of straw, which concealed him entirely.
"Farewell, then!" said the old farmer, when the last hand-shake had been exchanged, "or rather au revoir, Monsieur le Baron, Madame, and you, my good cure."
"All ready?" inquired young Poignot.
"Yes," replied the invalid.
The cart, driven with the utmost caution by the young peasant, started slowly on its way.
Mme. d'Escorval, leaning upon the abbe's arm, walked about twenty paces in the rear.
It was very dark, but had it been as light as day the former cure of Sairmeuse might have encountered any of his old parishioners without the least danger of detection.
His hair and his beard had been allowed to grow; his tonsure had entirely disappeared, and his sedentary life had caused him to become much stouter. He was clad like all the well-to-do peasants of the neighborhood, and his face was hidden by a large slouch hat.
He had not felt so tranquil in mind for months. Obstacles which had appeared almost insurmountable had vanished. In the near future he saw the baron declared innocent by impartial judges; he saw himself reinstalled in the presbytery of Sairmeuse.
The recollection of Maurice was the only thing that marred his happiness. Why did he not give some sign of life?
"But if he had met with any misfortune we should have heard of it," thought the priest. "He has with him a brave man—an old soldier who would risk anything to come and tell us."
He was so absorbed in these thoughts that he did not observe that Mme. d'Escorval was leaning more and more heavily upon his arm.
"I am ashamed to confess it," she said at last, "but I can go no farther. It has been so long since I was out of doors that I have almost forgotten how to walk."
"Fortunately, we are almost there," replied the priest.
A moment after young Poignot stopped his cart in the road, at the entrance of the little footpath leading to the Borderie.
"Our journey is ended!" he remarked to the baron. Then he uttered a low whistle, like that which he had given a few hours before, to warn Marie-Anne of his arrival.
No one appeared; he whistled again, louder this time; then with all his might—still no response.
Mme. d'Escorval and the abbe had now overtaken the cart.
"It is very strange that Marie-Anne does not hear me," remarked young Poignot, turning to them. "We cannot take the baron to the house until we have seen her. She knows that very well. Shall I run up and warn her?"
"She is asleep, perhaps," replied the abbe; "you stay with your horse, my boy, and I will go and wake her."
Certainly he did not feel the slightest disquietude. All was calm and still; a bright light was shining through the windows of the second story.
Still, when he saw the open door, a vague presentiment of evil stirred his heart.
"What can this mean?" he thought.
There was no light in the lower rooms, and the abbe was obliged to feel for the staircase with his hands. At last he found it and went up. But upon the threshold of the chamber he paused, petrified with horror by the spectacle before him.
Poor Marie-Anne was lying on the floor. Her eyes, which were wide open, were covered with a white film; her black and swollen tongue was hanging from her mouth.
"Dead!" faltered the priest, "dead!"
But this could not be. The abbe conquered his weakness, and approaching the poor girl, he took her hand.
It was icy cold; the arm was rigid as iron.
"Poisoned!" he murmured; "poisoned with arsenic."
He rose to his feet, and cast a bewildered glance around the room. His eyes fell upon his medicine-chest, open upon the table.
He rushed to it and unhesitatingly took out a vial, uncorked it, and inverted it on the palm of his hand—it was empty.
"I was not mistaken!" he exclaimed.
But he had no time to lose in conjectures.
The first thing to be done was to induce the baron to return to the farm-house without telling him the terrible misfortune which had occurred.
To find a pretext was easy enough.
The priest hastened back to the wagon, and with well-affected calmness told the baron that it would be impossible for him to take up his abode at the Borderie at present, that several suspicious-looking characters had been seen prowling about, and that they must be more prudent than ever, now they could rely upon the kindly intervention of Martial de Sairmeuse.
At last, but not without considerable reluctance, the baron yielded.
"You desire it, cure," he sighed, "so I obey. Come, Poignot, my boy, take me back to your father's house."
Mme. d'Escorval took a seat in the cart beside her husband; the priest watched them as they drove away, and not until the sound of their carriage-wheels had died away in the distance did he venture to go back to the Borderie.
He was ascending the stairs when he heard moans that seemed to issue from the chamber of death. The sound sent all his blood wildly rushing to his heart. He darted up the staircase.
A man was kneeling beside Marie-Anne, weeping bitterly. The expression of his face, his attitude, his sobs betrayed the wildest despair. He was so lost in grief that he did not observe the abbe's entrance.
Who was this mourner who had found his way to the house of death?
After a moment, the priest divined who the intruder was, though he did not recognize him.
"Jean!" he cried, "Jean Lacheneur!"
With a bound the young man was on his feet, pale and menacing; a flame of anger drying the tears in his eyes.
"Who are you?" he demanded, in a terrible voice. "What are you doing here? What do you wish with me?"
By his peasant dress and by his long beard, the former cure of Sairmeuse was so effectually disguised that he was obliged to tell who he really was.
As soon as he uttered his name, Jean uttered a cry of joy.
"God has sent you here!" he exclaimed. "Marie-Anne cannot be dead! You, who have saved so many others, will save her."
As the priest sadly pointed to heaven, Jean paused, his face more ghastly than before. He understood now that there was no hope.
"Ah!" he murmured, with an accent of frightful despondency, "fate shows us no mercy. I have been watching over Marie-Anne, though from a distance; and this very evening I was coming to say to her: 'Beware, sister—be cautious!'"
"What! you knew——"
"I knew she was in great danger; yes, Monsieur. An hour ago, while I was eating my supper in a restaurant at Sairmeuse, Grollet's son entered. 'Is this you, Jean?' said he. 'I just saw Chupin hiding near your sister's house; when he observed me he slunk away.' I ran here like one crazed. But when fate is against a man, what can he do? I came too late!"
The abbe reflected for a moment.
"Then you suppose that it was Chupin?"
"I do not suppose, sir; I swear that it was he—the miserable traitor!—who committed this foul deed."
"Still, what motive could he have had?"
Jean burst into one of those discordant laughs that are, perhaps, the most frightful signs of despair.
"You may rest assured that the blood of the daughter will yield him a richer reward than did the father's. Chupin has been the vile instrument; but it was not he who conceived the crime. You will have to seek higher for the culprit, much higher, in the finest chateau of the country, in the midst of an army of valets at Sairmeuse, in short!"
"Wretched man, what do you mean?"
"What I say."
And coldly, he added:
"Martial de Sairmeuse is the assassin." The priest recoiled, really appalled by the looks and manner of the grief-stricken man.
"You are mad!" he said, severely.
But Jean gravely shook his head.
"If I seem so to you, sir," he replied, "it is only because you are ignorant of Martial's wild passion for Marie-Anne. He wished to make her his mistress. She had the audacity to refuse this honor; that was a crime for which she must be punished. When the Marquis de Sairmeuse became convinced that Lacheneur's daughter would never be his, he poisoned her that she might not belong to another."
Any attempt to convince Jean of the folly of his accusation would have been vain at that moment. No proofs would have convinced him. He would have closed his eyes to all evidence.
"To-morrow, when he is more calm, I will reason with him," thought the abbe; then, turning to Jean, he said:
"We cannot allow the body of the poor girl to remain here upon the floor. Assist me, and we will place it upon the bed."
Jean trembled from head to foot, and his hesitation was apparent.
"Very well!" he said, at last, after a severe struggle.
No one had ever slept upon this bed which poor Chanlouineau had destined for Marie-Anne.
"It shall be for her," he said to himself, "or for no one."
And it was Marie-Anne who rested there first—dead.
When this sad task was accomplished, he threw himself into the same arm-chair in which Marie-Anne had breathed her last, and with his face buried in his hands, and his elbows supported upon his knees, he sat there as silent and motionless as the statues of sorrow placed above the last resting-places of the dead.
The abbe knelt at the head of the bed and began the recital of the prayers for the dead, entreating God to grant peace and happiness in heaven to her who had suffered so much upon earth.
But he prayed only with his lips. In spite of his efforts, his mind would persist in wandering.
He was striving to solve the mystery that enshrouded Marie-Anne's death. Had she been murdered? Could it be that she had committed suicide?
This explanation recurred to him, but he could not believe it.
But, on the other hand, how could her death possibly be the result of a crime?
He had carefully examined the room, and he had discovered nothing that betrayed the presence of a stranger.
All that he could prove was, that his vial of arsenic was empty, and that Marie-Anne had been poisoned by the bouillon, a few drops of which were left in the bowl that was standing upon the mantel.
"When daylight comes," thought the abbe, "I will look outside."
When morning broke, he went into the garden, and made a careful examination of the premises.
At first he saw nothing that gave him the least clew, and was about to abandon the investigations, when, upon entering the little grove, he saw in the distance a large dark stain upon the grass. He went nearer—it was blood!
Much excited, he summoned Jean, to inform him of the discovery.
"Someone has been assassinated here," said Lacheneur; "and it happened last night, for the blood has not had time to dry."
"The victim lost a great deal of blood," the priest remarked; "it might be possible to discover who he was by following up these stains."
"I am going to try," responded Jean. "Go back to the house, sir; I will soon return."
A child might have followed the track of the wounded man, the blood-stains left in his passage were so frequent and so distinct.
These tell-tale marks stopped at Chupin's house. The door was closed; Jean rapped without the slightest hesitation.
The old poacher's eldest son opened the door, and Jean saw a strange spectacle.
The traitor's body had been thrown on the ground, in a corner of the room, the bed was overturned and broken, all the straw had been torn from the mattress, and the wife and sons of the dead man, armed with pickaxes and spades, were wildly overturning the beaten soil that formed the floor of the hovel. They were seeking the hidden treasures.
"What do you want?" demanded the widow, rudely.
"Father Chupin."
"You can see very plainly that he has been murdered," replied one of the sons.
And brandishing his pick a few inches from Jean's head, he exclaimed:
"And you, perhaps, are the assassin. But that is for justice to determine. Now, decamp; if you do not——"
Had he listened to the promptings of anger, Jean Lacheneur would certainly have attempted to make the Chupins repent their menaces.
But a conflict was scarcely permissible under the circumstances.
He departed without a word, and hastened back to the Borderie.
The death of Chupin overturned all his plans, and greatly irritated him.
"I had sworn that the vile wretch who betrayed my father should perish by my hand," he murmured; "and now my vengeance has escaped me. Someone has robbed me of it."
Then he asked himself who the murderer could be.
"Is it possible that Martial assassinated Chupin after he murdered Marie-Anne? To kill an accomplice is an effectual way of assuring one's self of his silence."
He had reached the Borderie, and was about going upstairs, when he thought he heard the sound of voices in the back room.
"That is strange," he said to himself. "Who can it be?"
And impelled by curiosity, he went and tapped upon the communicating door.
The abbe instantly made his appearance, hurriedly closing the door behind him. He was very pale, and visibly agitated.
"Who is it?" inquired Jean, eagerly.
"It is—it is. Guess who it is."
"How can I guess?"
"Maurice d'Escorval and Corporal Bavois."
"My God!"
"And it is a miracle that he has not been upstairs."
"But whence does he come? Why have we received no news of him?"
"I do not know. He has been here only five minutes. Poor boy! after I told him that his father was safe, his first words were: 'And Marie-Anne?' He loves her more devotedly than ever. He comes with his heart full of her, confident and hopeful; and I tremble—I fear to tell him the truth."
"Oh, terrible! terrible!"
"I have warned you; be prudent—and now, come in."
They entered the room together; and Maurice and the old soldier greeted Jean with the most ardent expressions of friendship.
They had not seen each other since the duel on the Reche, which had been interrupted by the arrival of the soldiers; and when they parted that day they scarcely expected to meet again.
"And now we are together once more," said Maurice, gayly, "and we have nothing to fear."
Never had the unfortunate man seemed so cheerful; and it was with the most jubilant air that he explained the reason of his long silence.
"Three days after we crossed the frontier," said he, "Corporal Bavois and I reached Turin. It was time, for we were tired out. We went to a small inn, and they gave us a room with two beds.
"That evening, while we were undressing, the corporal said to me: 'I am capable of sleeping two whole days without waking.' I, too, promised myself a rest of at least twelve hours. We reckoned without our host, as you will see.
"It was scarcely daybreak when we were awakened by a great tumult. A dozen rough-looking men entered our room, and ordered us, in Italian, to dress ourselves. They were too strong for us, so we obeyed; and an hour later we were in prison, confined in the same cell. Our reflections, I confess, were not couleur de rose.
"I well remember how the corporal said again and again, in that cool way of his: 'It will require four days to obtain our extradition, three days to take us back to Montaignac—that is seven days; it will take one day more to try me; so I have in all eight days to live.'"
"Upon my word! that was exactly what I thought," said the old soldier, approvingly.
"For five months," continued Maurice, "instead of saying 'good-night' to each other, we said: 'To-morrow they will come for us.' But they did not come.
"We were kindly treated. They did not take away my money; and they willingly sold us little luxuries; they also granted us two hours of exercise each day in the court-yard, and even loaned us books to read. In short, I should not have had any particular cause to complain, if I had been allowed to receive or to forward letters, or if I had been able to communicate with my father or with Marie-Anne. But we were in the secret cells, and were not allowed to have any intercourse with the other prisoners.
"At length our detention seemed so strange and became so insupportable to us, that we resolved to obtain some explanation of it, cost what it might.
"We changed our tactics. Up to that time we had been quite submissive; we suddenly became violent and intractable. We made the prison resound with our cries and protestations; we were continually sending for the superintendent; we claimed the intervention of the French ambassador. We were not obliged to wait long for the result.
"One fine afternoon, the superintendent released us, not without expressing much regret at being deprived of the society of such amiable and charming guests.
"Our first act, as you may suppose, was to run to the ambassador. We did not see that dignitary, but his secretary received us. He knit his brows when I told my story, and became excessively grave. I remember each word of his reply.
"'Monsieur,' said he, 'I can swear that the persecution of which you have been the object in France had nothing whatever to do with your detention here.'
"And as I expressed my astonishment:
"'One moment,' he added. 'I shall express my opinion very frankly. One of your enemies—I leave you to discover which one—must exert a very powerful influence in Turin. You were in his way, perhaps; he had you imprisoned by the Piedmontese police.'"
With a heavy blow of his clinched fist, Jean Lacheneur made the table beside him reel.
"Ah! the secretary was right!" he exclaimed. "Maurice, it was Martial de Sairmeuse who caused your arrest——"
"Or the Marquis de Courtornieu," interrupted the abbe, with a warning glance at Jean.
A wrathful light gleamed for an instant in the eyes of Maurice; but it vanished almost immediately, and he shrugged his shoulders carelessly.
"Nonsense," said he, "I do not wish to trouble myself any more about the past. My father is well again, that is the main thing. We can easily find some way of getting him safely across the frontier. Marie-Anne and I, by our devotion, will strive to make him forget that my rashness almost cost him his life. He is so good, so indulgent to the faults of others. We will take up our residence in Italy or in Switzerland. You will accompany us, Monsieur l'Abbe, and you also, Jean. As for you, corporal, it is decided that you belong to our family."
Nothing could be more horrible than to see this man, upon whose life such a terrible blight was about to fall, so bright and full of hope and confidence.
The impression produced upon Jean and the abbe was so terrible, that, in spite of their efforts, it showed itself in their faces; and Maurice remarked their agitation.
"What is the matter?" he inquired, in evident surprise.
They trembled, hung their heads, but did not say a word.
The unfortunate man's astonishment changed to a vague, inexpressible fear.
He enumerated all the misfortunes which could possibly have befallen him.
"What has happened?" he asked, in a stifled voice. "My father is safe, is he not? You said that my mother would desire nothing, if I were with her again. Is it Marie-Anne——"
He hesitated.
"Courage, Maurice," murmured the abbe. "Courage!"
The stricken man tottered as if about to fall; his face grew whiter than the plastered wall against which he leaned for support.
"Marie-Anne is dead!" he exclaimed.
Jean and the abbe were silent.
"Dead!" Maurice repeated—"and no secret voice warned me! Dead! when?"
"She died only last night," replied Jean.
Maurice rose.
"Last night?" said he. "In that case, then, she is still here. Where? upstairs?"
And without waiting for any response, he darted toward the staircase so quickly that neither Jean nor the abbe had time to intercept him.
With three bounds he reached the chamber; he walked straight to the bed, and with a firm hand turned back the sheet that hid the face of the dead.
He recoiled with a heart-broken cry.
Was this indeed the beautiful, the radiant Marie-Anne, whom he had loved to his own undoing! He did not recognize her.
He could not recognize these distorted features, this face swollen and discolored by poison, these eyes which were almost concealed by the purple swelling around them.
When Jean and the priest entered the room they found him standing with head thrown back, eyes dilated with terror, and rigid arm extended toward the corpse.
"Maurice," said the priest, gently, "be calm. Courage!"
He turned with an expression of complete bewilderment upon his features.
"Yes," he faltered, "that is what I need—courage!"
He staggered; they were obliged to support him to an arm-chair.
"Be a man," continued the priest; "where is your energy? To live, is to suffer."
He listened, but did not seem to comprehend.
"Live!" he murmured, "why should I desire to live since she is dead?"
The dread light of insanity glittered in his dry eyes. The abbe was alarmed.
"If he does not weep, he will lose his reason!" he thought.
And in an imperious voice, he said:
"You have no right to despair thus; you owe a sacred duty to your child."
He recoiled with a heart-broken cry.
The recollection which had given Marie-Anne strength to hold death at bay for a moment, saved Maurice from the dangerous torpor into which he was sinking. He trembled as if he had received an electric shock, and springing from his chair:
"That is true," he cried. "Take me to my child."
"Not just now, Maurice; wait a little."
"Where is it? Tell me where it is."
"I cannot; I do not know."
An expression of unspeakable anguish stole over the face of Maurice, and in a husky voice he said:
"What! you do not know! Did she not confide in you?"
"No. I suspected her secret. I alone——"
"You, alone! Then the child is dead, perhaps. Even if it is living, who can tell me where it is?"
"We shall undoubtedly find something that will give us a clew."
"You are right," faltered the wretched man. "When Marie-Anne knew that her life was in danger, she would not have forgotten her child. Those who cared for her in her last moments must have received some message for me. I wish to see those who watched over her. Who were they?"
The priest averted his face.
"I asked you who was with her when she died," repeated Maurice, in a sort of frenzy.
And, as the abbe remained silent, a terrible light dawned on the mind of the stricken man. He understood the cause of Marie-Anne's distorted features now.
"She perished the victim of a crime!" he exclaimed.
"Some monster has killed her. If she died such a death, our child is lost forever! And it was I who recommended, who commanded the greatest precautions! Ah! it is a curse upon me!"
He sank back in his chair, overwhelmed with sorrow and remorse, and silent tears rolled slowly down his cheeks.
"He is saved!" thought the abbe, whose heart bled at the sight of such despair. Suddenly someone plucked him by the sleeve.
It was Jean Lacheneur, and he drew the priest into the embrasure of a window.
"What is this about a child?" he asked, harshly.
A flood of crimson suffused the brow of the priest.
"You have heard," he responded, laconically.
"Am I to understand that Marie-Anne was the mistress of Maurice, and that she had a child by him? Is this true? I will not—I cannot believe it! She, whom I revered as a saint! Did her pure forehead and her chaste looks lie? And he—Maurice—he whom I loved as a brother! So, his friendship was only a mask assumed to enable him to steal our honor!"
He hissed these words through his set teeth in such low tones that Maurice, absorbed in his agony of grief, did not overhear him.
"But how did she conceal her shame?" he continued. "No one suspected it—absolutely no one. And what has she done with her child? Appalled by a dread of disgrace, did she commit the crime committed by so many other ruined and forsaken women? Did she murder her own child?"
A hideous smile curved his thin lips.
"If the child is alive," he added, "I will find it, and Maurice shall be punished for his perfidy as he deserves." He paused; the sound of horses' hoofs upon the road attracted his attention, and that of Abbe Midon. |
|