|
There is a sentence of Tacitus—the celebrated passage in the Germania—that refers to a German rite in which we really find all the military elements of the future chivalry. The scene took place beneath the shade of an old forest. The barbarous tribe is assembled, and one feels that a solemn ceremony is in preparation. Into the midst of the assembly advances a very young man, whom you can picture to yourself with sea-green eyes, long fair hair, and perhaps some tattooing. A chief of the tribe is present, who without delay places gravely in the hands of the young man a framea and a buckler. Failing a sovereign ruler, it is the father of the youth, or some relative, who undertakes this delivery of weapons. "Such is the 'virile robe' of these people," as Tacitus well puts it; "such is the first honor of their youth. Till then the young man was only one in a family; he becomes by this rite a member of the Republic. Ante hoc domus pars videtur: mox rei publicae. This sword and buckler he will never abandon, for the Germans in all their acts, whether public or private, are always armed. So, the ceremony finished, the assembly separates, and the tribe reckons a miles—a warrior—the more. That is all!"
The solemn handing of arms to the young German—such is the first germ of chivalry which Christianity was one day to animate into life. "Vestigium vetus creandi equites seu milites." It is with reason that Sainte-Palaye comments in the very same way upon the text of the Germania, and that a scholar of our own days exclaims with more than scientific exactness, "The true origin of miles is this bestowal of arms which among the Germans marks the entry into civil life."
No other origin will support the scrutiny of the critic, and he will not find anyone now to support the theory of Roman origin with Sainte-Marie, or that of the Arabian origin with Beaumont. There only remains to explain in this place the term knight (chevalier), but it is well known to be derived from caballus, which primarily signifies a beast of burden, a pack-horse, and has ended by signifying a war-horse. The knight, also, has always preserved the name of miles in the Latin tongue of the Middle Ages, in which chivalry is always called militia. Nothing can be clearer than this.
We do not intend to go further, however, without replying to two objections, which are not without weight, and which we do not wish to leave behind us unanswered.
In a certain number of Latin books of the Middle Ages we find, to describe chivalry, an expression which the "Romanists" oppose triumphantly to us, and of which the Romish origin cannot seriously be doubted. When it is intended to signify that a knight has been created, it is stated that the individual has been girt with the cingulum militare. Here we find ourselves in full Roman parlance, and the word signified certain terms which described admission into military service, the release from this service, and the degradation of the legionary. When St. Martin left the militia, his action was qualified as solutio cinguli, and at all those who act like him the insulting expression militaribus zonis discincti is cast. The girdle which sustains the sword of the Roman officer—cingulum zona, or rather cinctorium—as also the baldric, from balteus, passed over the shoulder and was intended to support the weapon of the common soldier. "You perceive quite well," say our adversaries, "that we have to do with a Roman costume." Two very simple observations will, perhaps, suffice to get to the bottom of such a specious argument: The first is that the Germans in early times wore, in imitation of the Romans, "a wide belt ornamented with bosses of metal," a baldric, by which their swords were suspended on the left side; and the second is that the chroniclers of old days, who wrote in Latin and affected the classic style, very naturally adopted the word cingulum in all its acceptations, and made use of this Latin paraphrasis—cingulo militari decorare—to express this solemn adoption of the sword. This evidently German custom was always one of the principal rites of the collation of chivalry. There is then nothing more in it than a somewhat vague reminiscence of a Roman custom with a very natural conjunction of terms which has always been the habit of a literary people.
To sum up, the word is Roman, but the thing itself is German. Between the militia of the Romans and the chivalry of the Middle Ages there is really nothing in common but the military profession considered generally. The official admittance of the Roman soldier to an army hierarchically organized in no way resembled the admission of a new knight into a sort of military college and the "pink of society." As we read further the singularly primitive and barbarous ritual of the service of knightly reception in the twelfth century, one is persuaded that the words exhale a German odor, and have nothing Roman about them. But there is another argument, and one which would appear decisive. The Roman legionary could not, as a rule, withdraw from the service; he could not avoid the baldric. The youthful knight of the Middle Ages, on the contrary, was always free to arm himself or not as he pleased, just as other cavaliers are at liberty to leave or join their ranks. The principal characteristic of the knightly service, and one which separates it most decidedly from the Roman militia, was its freedom of action.
One very specious objection is made as regards feudalism, which some clear-minded people obstinately confound with chivalry. This was the favorite theory of Montalembert. Now there are two kinds of feudalism, which the old feudalists put down very clearly in two words now out of date—"fiefs of dignity" and "fiefs simple." About the middle of the ninth century, the dukes and counts made themselves independent of the central power, and declared that people owed the same allegiance to them as they did to the emperor or the king. Such were the acts of the "fiefs of dignity," and we may at once allow that they had nothing in common with chivalry. The "fiefs simple," then, remained.
In the Merovingian period we find a certain number of small proprietors, called vassi, commending themselves to other men more powerful and more rich, who were called seniores. To his senior who made him a present of land the vassus owed assistance and fidelity. It is true that as early as the reign of Charlemagne he followed him to war, but it must be noted that it was to the emperor, to the central power, that he actually rendered military service. There was nothing very particular in this, but the time was approaching when things would be altered. Toward the middle of the ninth century we find a large number of men falling "on their knees" before other men! What are they about? They are "recommending" themselves, but, in plainer terms, "Protect us and we will be your men." And they added: "It is to you and to you only that we intend in future to render military service; but in exchange you must protect the land we possess—defend what you will in time concede to us; and defend us ourselves." These people on their knees were "vassals" at the feet of their "lords"; and the fief was generally only a grant of land conceded in exchange for military service.
Feudalism of this nature has nothing in common with chivalry.
If we consider chivalry in fact as a kind of privileged body into which men were received on certain conditions and with a certain ritual, it is important to observe that every vassal is not necessarily a cavalier. There were vassals who, with the object of averting the cost of initiation or for other reasons, remained damoiseaux, or pages, all their lives. The majority, of course, did nothing of the kind; but all could do so, and a great many did.
On the other hand we see conferred the dignity of chivalry upon insignificant people who had never held fiefs, who owed to no one any fealty, and to whom no one owed any.
We cannot repeat too often that it was not the cavalier (or knight), it was the vassal who owed military service, or ost, to the seigneur, or lord; and the service in curte or court: it was the vassal, not the knight, who owed to the "lord" relief, "aid," homage.
The feudal system soon became hereditary. Chivalry, on the contrary, has never been hereditary, and a special rite has always been necessary to create a knight. In default of all other arguments this would be sufficient.
But if, instead of regarding chivalry as an institution, we consider it as an ideal, the doubt is not really more admissible. It is here that, in the eyes of a philosophic historian, chivalry is clearly distinct from feudalism. If the western world in the ninth century had not been feudalized, chivalry would nevertheless have come into existence; and, notwithstanding everything, it would have come to light in Christendom; for chivalry is nothing more than the Christianized form of military service, the armed force in the service of the unarmed Truth; and it was inevitable that at some time or other it must have sprung, living and fully armed, from the brain of the church, as Minerva did from the brain of Jupiter.
Feudalism, on the contrary, is not of Christian origin at all. It is a particular form of government, and of society, which has scarcely been less rigorous for the church than other forms of society and government. Feudalism has disputed with the church over and over again, while chivalry has protected her a hundred times. Feudalism is force—chivalry is the brake.
Let us look at Godfrey de Bouillon. The fact that he owed homage to any suzerain, the fact that he exacted service from such and such vassals, are questions which concern feudal rights, and have nothing to do with chivalry. But if I contemplate him in battle beneath the walls of Jerusalem; if I am a spectator of his entry into the Holy City; if I see him ardent, brave, powerful and pure, valiant and gentle, humble and proud, refusing to wear the golden crown in the Holy City where Jesus wore the crown of thorns, I am not then anxious—I am not curious—to learn from whom he holds his fief, or to know the names of his vassals; and I exclaim, "There is the knight!" And how many knights, what chivalrous virtues, have existed in the Christian world since feudalism has ceased to exist!
The adoption of arms in the German fashion remains the true origin of chivalry; and the Franks have handed down this custom to us—a custom perpetuated to a comparatively modern period. This simple, almost rude rite so decidedly marked the line of civil life in the code of manners of people of German origin, that under the Carlovingians we still find numerous traces of it. In 791 Louis, eldest son of Charlemagne, was only thirteen years old, and yet he had worn the crown of Aquitaine for three years upon his "baby brow." The king of the Franks felt that it was time to bestow upon this child the military consecration which would more quickly assure him of the respect of his people. He summoned him to Ingelheim, then to Ratisbon, and solemnly girded him with the sword which "makes men." He did not trouble himself about the framea or the buckler—the sword occupied the first place. It will retain it for a long time.
In 838 at Kiersy we have a similar scene. This time it is old Louis who, full of sadness and nigh to death, bestows upon his son Charles, whom he loved so well, the "virile arms"—that is to say, the sword. Then immediately afterward he put upon his brow the crown of "Neustria." Charles was fifteen years old.
These examples are not numerous, but their importance is decisive, and they carry us to the time when the church came to intervene positively in the education of the German miles. The time was rough, and it is not easy to picture a more distracted period than that in the ninth and tenth centuries. The great idea of the Roman Empire no longer, in the minds of the people, coincided with the idea of the Frankish kingdom, but rather inclined, so to speak, to the side of Germany, where it tended to fix itself. Countries were on the way to be formed, and people were asking to which country they could best belong. Independent kingdoms were founded which had no precedents and were not destined to have a long life. The Saracens were for the last time harassing the southern French coasts, but it was not so with the Norman pirates, for they did not cease for a single year to ravage the littoral which is now represented by the Picardy and Normandy coasts, until the day it became necessary to cede the greater part of it to them. People were fighting everywhere more or less—family against family—man to man. No road was safe, the churches were burned, there was universal terror, and everyone sought protection. The king had no longer strength to resist anyone, and the counts made themselves kings. The sun of the realm was set, and one had to look at the stars for light. As soon as the people perceived a strong man-at-arms, resolute, defiant, well established in his wooden keep, well fortified within the lines of his hedge, behind his palisade of dead branches, or within his barriers of planks; well posted on his hill, against his rock, or on his hillock, and dominating all the surrounding country—as soon as they saw this each said to him, "I am your man"; and all these weak ones grouped themselves around the strong one, who next day proceeded to wage war with his neighbors. Thence supervened a terrible series of private wars. Everyone was fighting or thinking of fighting.
In addition to this, the still green memory of the grand figure of Charlemagne and the old empire, and I can't tell what imperial splendors, were still felt in the air of great cities; all hearts throbbed at the mere thought of the Saracens and the Holy Sepulchre; the crusade gathered strength of preparation far in advance, in the rage and indignation of all the Christian race; all eyes were turned toward Jerusalem, and in the midst of so many disbandments and so much darkness, the unity of the church survived fallen majesty!
It was then, it was in that horrible hour—the decisive epoch in our history—that the church undertook the education of the Christian soldier; and it was at that time, by a resolute step, she found the feudal baron in his rude wooden citadel, and proposed to him an ideal. This ideal was chivalry!
That chivalry may be considered a great military confraternity as well as an eighth sacrament, will be conceded. But, before familiarizing themselves with these ideals, the rough spirits of the ninth, tenth, and eleventh centuries had to learn the principles of them. The chivalrous ideal was not conceived "all of a piece," and certainly it did not triumph without sustained effort; so it was by degrees, and very slowly, that the church succeeded in inoculating the almost animal intelligence and the untrained minds of our ancestors with so many virtues.
In the hands of the church, which wished to mould him into a Christian knight, the feudal baron was a very intractable individual. No one could be more brutal or more barbarous than he. Our more ancient ballads—those which are founded on the traditions of the ninth and tenth centuries—supply us with a portrait which does not appear exaggerated. I know nothing in this sense more terrible than Raoul de Cambrai, and the hero of this old poem would pass for a type of a half-civilized savage. This Raoul was a kind of Sioux or other redskin, who only wanted tattoo and feathers in his hair to be complete. Even a redskin is a believer, or superstitious to some extent, while Raoul defied the Deity himself. The savage respects his mother, as a rule; but Raoul laughed at his mother, who cursed him. Behold him as he invaded the Vermandois, contrary to all the rights of legitimate heirs. He pillaged, burned, and slew in all directions: he was everywhere pitiless, cruel, horrible. But at Origni he appears in all his ferocity. "You will erect my tent in the church, you will make my bed before the altar, and put my hawks on the golden crucifix." Now that church belonged to a convent. What did that signify to him? He burned the convent, he burned the church, he burned the nuns! Among them was the mother of his most faithful servitor, Bernier—his most devoted companion and friend—almost his brother! but he burned her with the others. Then, when the flames were still burning, he sat himself down, on a fast-day, to feast amid the scenes of his sanguinary exploits—defying God and man, his hands steeped in blood, his face lifted to heaven. That was the kind of soldier, the savage of the tenth century, whom the church had to educate!
Unfortunately this Raoul de Cambrai is not a unique specimen; he was not the only one who had uttered this ferocious speech: "I shall not be happy until I see your heart cut out of your body." Aubri de Bourguignon was not less cruel, and took no trouble to curb his passions. Had he the right to massacre? He knew nothing about that, but meanwhile he continued to kill. "Bah!" he would say, "it is always an enemy the less." On one occasion he slew his four cousins. He was as sensual as cruel. His thick-skinned savagery did not appear to feel either shame or remorse; he was strong and had a weighty hand—that was sufficient. Ogier was scarcely any better, but notwithstanding all the glory attaching to his name, I know nothing more saddening than the final episode of the rude poem attributed to Raimbert of Paris. The son of Ogier, Baudouinet, had been slain by the son of Charlemagne, who called himself Charlot. Ogier did nothing but breathe vengeance, and would not agree to assist Christendom against the Saracen invaders unless the unfortunate Charlot was delivered to him. He wanted to kill him, he determined to kill him, and he rejoiced over it in anticipation. In vain did Charlot humble himself before this brute, and endeavor to pacify him by the sincerity of his repentance; in vain the old Emperor himself prayed most earnestly to God; in vain the venerable Naimes, the Nestor of our ballads, offered to serve Ogier all the rest of his life, and begged the Dane "not to forget the Saviour, who was born of the Virgin at Bethlehem." All their devotion and prayers were unavailing. Ogier, pitiless, placed one of his heavy hands on the youthful head, and with the other drew his sword, his terrible sword "Courtain." Nothing less than the intervention of an angel from heaven could have put an end to this terrible scene in which all the savagery of the German forests was displayed.
The majority of these early heroes had no other shibboleth than "I am going to separate the head from the trunk!" It was their war-cry. But if you desire something more frightful still, something more "primitive," you have only to open the Loherains at hazard, and read a few stanzas of that raging ballad of "derring-do," and you will almost fancy you are perusing one of those pages in which Livingstone describes in such indignant terms the manners of some tribe in Central Africa. Read this: "Begue struck Isore upon his black helmet through the golden circlet, cutting him to the chine; then he plunged into his body his sword Flamberge with the golden hilt; took the heart out with both hands, and threw it, still warm, at the head of William, saying, 'There is your cousin's heart; you can salt and roast it.'" Here words fail us; it would be too tame to say with Goedecke, "These heroes act like the forces of nature, in the manner of the hurricane which knows no pity." We must use more indignant terms than these, for we are truly amid cannibals. Once again we say, there was the warrior, there was the savage whom the church had to elevate and educate!
Such is the point of departure of this wonderful progress; such are the refractory elements out of which chivalry and the knight have been fashioned.
The point of departure is Raoul of Cambrai burning Origni. The point of arrival is Girard of Roussillon falling one day at the feet of an old priest and expiating his former pride by twenty-two years of penitence. These two episodes embrace many centuries between them.
A very interesting study might be made of the gradual transformation from the redskin to the knight; it might be shown how, and at what period of history, each of the virtues of chivalry penetrated victoriously into the undisciplined souls of these brutal warriors who were our ancestors; it might be determined at what moment the church became strong enough to impose upon our knights the great duties of defending it and of loving one another.
This victory was attained in a certain number of cases undoubtedly toward the end of the eleventh century: and the knight appears to us perfected, finished, radiant, in the most ancient edition of the Chanson of Roland, which is considered to have been produced between 1066 and 1095.
It is scarcely necessary to observe that chivalry was no longer in course of establishment when Pope Urban II threw with a powerful hand the whole of the Christian West upon the East, where the Tomb of Christ was in possession of the Infidel.
In legendary lore the embodiment of chivalry is Roland: in history it is Godfrey de Bouillon. There are no more worthy names than these.
The decadence of chivalry—and when one is speaking of human institutions, sooner or later this word must be used—perhaps set in sooner than historians can believe. We need not attach too much importance to the grumblings of certain poets, who complain of their time with an evidently exaggerated bitterness, and we do not care for our own part to take literally the testimony of the unknown author of La Vie de Saint Alexis, who exclaims—about the middle of the eleventh century—that everything is degenerate and all is lost! Thus: "In olden times the world was good. Justice and love were springs of action in it. People then had faith, which has disappeared from amongst us. The world is entirely changed. The world has lost its healthy color. It is pale—it has grown old. It is growing worse, and will soon cease altogether."
The poet exaggerates in a very singular manner the evil which he perceives around him, and one might aver that, far from bordering upon old age, chivalry was then almost in the very zenith of its glory. The twelfth century was its apogee, and it was not until the thirteenth that it manifested the first symptoms of decay.
"Li maus est moult want" exclaims the author of Godfrey de Bouillon, and he adds, sadly, "Tos li biens est fines."
He was more correct in speaking thus than was the author of Saint Alexis in his complainings, for the decadence of chivalry actually commenced in his time. And it is not unreasonable to inquire into the causes of its decay.
The Romance of the Round Table, which in the opinion of prepossessed or thoughtless critics appears so profoundly chivalrous, may be considered one of the works which hastened the downfall of chivalry. We are aware that by this seeming paradox we shall probably scandalize some of our readers, who look upon these adventurous cavaliers as veritable knights. What does it matter? Avienne que puet. The heroes of our chansons de geste are really the authorized representatives and types of the society of their time, and not those fine adventure-seeking individuals who have been so brilliantly sketched by the pencil of Cretien de Troyes.
It is true, however, that this charming and delicate spirit did not give, in his works, an accurate idea of his century and generation. We do not say that he embellished all he touched, but only that he enlivened it. Notwithstanding all that one could say about it, this school introduced the old Gaelic spirit into a poetry which had been till then chiefly Christian or German. Our epic poems are of German origin, and the Table Round is of Celtic origin. Sensual and light, witty and delicate, descriptive and charming, these pleasing romances are never masculine, and become too often effeminate and effeminating. They sing always, or nearly so, the same theme. By lovely pasturages clothed with beautiful flowers, the air full of birds, a young knight proceeds in search of the unknown, and through a series of adventures whose only fault is that they resemble one another somewhat too closely.
We find insolent defiances, magnificent duels, enchanted castles, tender love-scenes, mysterious talismans. The marvellous mingles with the supernatural, magicians with saints, fairies with angels. The whole is written in a style essentially French, and it must be confessed in clear, polished, and chastened language—perfect!
But we must not forget, as we said just now, that this poetry, so greatly attractive, began as early as the twelfth century to be the mode universally; and let us not forget that it was at the same period that the Percevalde Gallois and Aliscans, Cleomades, and the Couronnement Looys were written. The two schools have coexisted for many centuries: both camps have enjoyed the favor of the public. But in such a struggle it was all too easy to decide to which of them the victory would eventually incline. The ladies decided it, and no doubt the greater number of them wept over the perusal of Erec or Enid more than over that of the Covenant Vivien or Raoul de Cambrai.
When the grand century of the Middle Ages had closed, when the blatant thirteenth century commenced, the sentimental had already gained the advantage over our old classic chansons; and the new school, the romantic set of the Table Round, triumphed! Unfortunately, they also triumphed in their manners; and they were the knights of the Round Table who, with the Valois, seated themselves upon the throne of France.
In this way temerity replaced true courage; so good, polite manners replaced heroic rudeness; so foolish generosity replaced the charitable austerity of the early chivalry. It was the love of the unforeseen even in the military art; the rage for adventure—even in politics. We know whither this strategy and these theatrical politics led us, and that Joan of Arc and Providence were required to drag us out of the consequences.
The other causes of the decadence of the spirit of chivalry are more difficult to determine. There is one of them which has not, perhaps, been sufficiently brought to light, and this is—will it be believed?—the exdevelopment of certain orders of chivalry! This statement requires some explanation.
We must confess that we are enthusiastic, passionate admirers of these grand military orders which were formed at the commencement of the twelfth century. There have never been their like in the world, and it was only given to Christianity to display to us such a spectacle. To give to one single soul the double ideal of the soldier and the monk, to impose upon him this double charge, to fix in one these two conditions and in one only these two duties, to cause to spring from the earth I cannot tell how many thousands of men who voluntarily accepted this burden, and who were not crushed by it—that is a problem which one might have been pardoned for thinking insoluble. We have not sufficiently considered it. We have not pictured to ourselves with sufficient vividness the Templars and the Hospitallers in the midst of one of those great battles in the Holy Land in which the fate of the world was in the balance.
No: painters have not sufficiently portrayed them in the arid plains of Asia forming an incomparable squadron in the midst of the battle. One might talk forever and yet not say too much about the charge of the Cuirassiers at Reichshoffen; but how many times did the Hospitaller knights and the Templars charge in similar fashion? Those soldier-monks, in truth, invented a new idea of courage. Unfortunately they were not always fighting, and peace troubled some of them. They became too rich, and their riches lowered them in the eyes of men and before heaven. We do not intend to adopt all the calumnies which have been circulated concerning the Templars, but it is difficult not to admit that many of these accusations had some foundation. The Hospitallers, at any rate, have given no ground for such attacks. They, thank heaven, remained undefiled, if not poor, and were an honor to that chivalry which others had compromised and emasculated.
But when all is said, that which best became chivalry, the spice which preserved it the most surely, was poverty!
Love of riches had not only attacked the chivalrous orders, but in a very short space of time all knights caught the infection. Sensuality and enjoyment had penetrated into their castles. "Scarcely had they received the knightly baldric before they commenced to break the commandments and to pillage the poor. When it became necessary to go to war, their sumpter-horses were laden with wine, and not with weapons; with leathern bottles instead of swords; with spits instead of lances. One might have fancied, in truth, that they were going out to dinner, and not to fight. It is true their shields were beautifully gilt, but they were kept in a virgin and unused condition. Chivalrous combats were represented upon their bucklers and their saddles, certainly; but that was all!"
Now who is it who writes thus? It is not, as one might fancy, an author of the fifteenth century—it is a writer of the twelfth; and the greatest satirist, somewhat excessive and unjust in his statements, the Christian Juvenal whom we have just quoted, was none other than Peter of Blois.
A hundred other witnesses might be cited in support of these indignant words. But if there is some exaggeration in them, we are compelled to confess that there is a considerable substratum of truth also.
These abuses—which wealth engendered, which more than one poet has stigmatized—attracted, in the fourteenth century, the attention of an important individual, a person whose name occupies a worthy place in literature and history. Philip of Mezieres, chancellor of Cyprus under Peter of Lusignan, was a true knight, who one day conceived the idea of reforming chivalry. Now the way he found most feasible in accomplishing his object, in arriving at such a difficult and complex reform, was to found a new order of chivalry himself, to which he gave the high-sounding title of "the Chivalry of the Passion of Christ."
The decadence of chivalry is attested, alas! by the very character of the reformers by which this well-meaning Utopian attempted to oppose it. The good knight complains of the great advances of sensuality, and permits and advises the marriage of all knights. He complains of the accursed riches which the Hospitallers themselves were putting to a bad use, and forbade them in his Institutions; but nevertheless the luxurious habits of his time had an influence upon his mind, and he permitted his knights to wear the most extravagant costumes, and the dignitaries of his order to adopt the most high-sounding titles. There was something mystical in all this conception, and something theatrical in all this agency. It is hardly necessary to add that the "Chivalry of the Passion" was only a beautiful dream, originating in a generous mind. Notwithstanding the adherence of some brilliant personages, the order never attained to more than a theoretical organization, and had only a fictitious foundation. The idea of the deliverance of the Holy Sepulchre from the Infidel was hardly the object of the fifteenth-century chivalry; for the struggle between France and England then was engaging the most courageous warriors and the most practised swords. Decay hurried on apace!
This was not the only cause of such a fatal falling away. The portals of chivalry had been opened to too many unworthy candidates. It had been made vulgar! In consequence of having become so cheap the grand title of "knight" was degraded. Eustace Deschamps, in his fine, straightforward way, states the scandal boldly and "lashes" it with his tongue. He says: "Picture to yourself the fact that the degree of knighthood is about to be conferred now upon babies of eight and ten years old."
Well might this excellent man exclaim in another place: "Disorders always go on gathering strength, and even incomparable knights like Du Guesclin and Bayard cannot arrest the fatal course of the institution toward ruin." Chivalry was destined to disappear.
It is very important that one should make one's self acquainted with the true character of such a downfall. France and England in the fourteenth and fifteenth centuries still boasted many high-bred knights. They exchanged the most superb defiances, the most audacious challenges, and proceeded from one country to another to run each other through the body proudly. The Beaumanoirs, who drank their blood, abounded. It was a question who would engage himself in the most incredible pranks; who would commit the most daring folly! They tell us afterward of the beautiful passages of arms, the grand feats performed, and the inimitable Froissart is the most charming of all these narrators, who make their readers as chivalrous as themselves.
But we must tell everything: among these knights in beautiful armor there was a band of adventurers who never observed, and who could not understand, certain commandments of the ancient chivalry. The laxity of luxury had everywhere replaced the rigorous enactments of the old manliness, and even warriors themselves loved their ease too much. The religious sentiment was not the dominant one in their minds, in which the idea of a crusade now never entered. They had not sufficient respect for the weakness of the Church nor for other failings. They no longer felt themselves the champions of the good and the enemies of evil. Their sense of justice had become warped, as had love for their great native land.
Again, what they termed "the license of camps" had grown very much worse; and we know in what condition Joan of Arc found the army of the King. Blasphemy and ribaldry in every quarter. The noble girl swept away these pests, but the effect of her action was not long-lived. She was the person to reestablish chivalry, which in her found the purity of its now-effaced type; but she died too soon, and had not sufficient imitators.
There were, after her time, many chivalrous souls, and, thank heaven, there are still some among us; but the old institution is no longer with us. The events which we have had the misfortune to witness do not give us any ground to hope that chivalry, extinct and dead, will rise again to-morrow to light and life.
In St. Louis' time, caricature and parody—they were low-class forces, but forces nevertheless—had already commenced the work of destruction. We are in possession of an abominable little poem of the thirteenth century, which is nothing but a scatological pamphlet directed against chivalry. This ignoble Audigier, the author of which is the basest of men, is not the only attack which one may disinter from amid the literature of that period. If one wishes to draw up a really complete list it would be necessary to include the jabliaux—the Renart and the Rose, which constitute the most anti-chivalrous—I had nearly written the most Voltairian—works that I am acquainted with. The thread is easy enough to follow from the twelfth century down to the author of Don Quixote—which I do not confound with its infamous predecessors— to Cervantes, whose work has been fatal, but whose mind was elevated.
However that may be, parody and the parodists were themselves a cause of decay. They weakened morals. Gallic-like, they popularized little bourgeois sentiments, narrow-minded, satirical sentiments; they inoculated manly souls with contempt for such great things as one performs disinterestedly. This disdain is a sure element of decay, and we may regard it as an announcement of death.
Against the knights who, here and there, showed themselves unworthy and degenerate, was put in practice the terrible apparatus of degradation. Modern historians of chivalry have not failed to describe in detail all the rites of this solemn punishment, and we have presented to us a scene which is well calculated to excite the imagination of the most matter-of-fact, and to make the most timid heart swell.
The knight judicially condemned to submit to this shame was first conducted to a scaffold, where they broke or trod under foot all his weapons. He saw his shield, with device effaced, turned upside down and trailed in the mud. Priests, after reciting prayers for the vigil of the dead, pronounced over his head the psalm, "Deus laudem meam," which contains terrible maledictions against traitors. The herald of arms who carried out this sentence took from the hands of the pursuivant of arms a basin full of dirty water, and threw it all over the head of the recreant knight in order to wash away the sacred character which had been conferred upon him by the accolade. The guilty one, degraded in this way, was subsequently thrown upon a hurdle, or upon a stretcher, covered with a mortuary cloak, and finally carried to the church, where they repeated the same prayers and the same ceremonies as for the dead.
This was really terrible, even if somewhat theatrical, and it is easy to see that this complicated ritual contained only a very few ancient elements. In the twelfth century the ceremonial of degradation was infinitely more simple. The spurs were hacked off close to the heels of the guilty knight. Nothing could be more summary or more significant. Such a person was publicly denounced as unworthy to ride on horseback, and consequently quite unworthy to be a knight. The more ancient and chivalrous, the less theatrical is it. It is so in many other institutions in the histories of all nations.
That such a penalty may have prevented a certain number of treasons and forfeitures we willingly admit, but one cannot expect it to preserve all the whole body of chivalry from that decadence from which no institution of human establishment can escape.
Notwithstanding inevitable weaknesses and accidents, the Decalogue of Chivalry has none the less been regnant in some millions of souls which it has made pure and great. These ten commandments have been the rules and the reins of youthful generations, who without them would have been wild and undisciplined. This legislation, in fact—which, to tell the truth, is only one of the chapters of the great Catholic Code—has raised the moral level of humanity.
Besides, chivalry is not yet quite dead. No doubt, the ritual of chivalry, the solemn reception, the order itself, and the ancient oaths, no longer exist. No doubt, among these grand commandments there are many which are known only to the erudite, and which the world is unacquainted with. The Catholic Faith is no longer the essence of modern chivalry; the Church is no longer seated on the throne around which the old knights stand with their drawn swords; Islam is no longer the hereditary enemy; we have another which threatens us nearer home; widows and orphans have need rather of the tongues of advocates than of the iron weapon of the knights; there are no more duties toward liege-lords to be fulfilled; and we even do not want any kind of superior lord at all; largesse is now confounded with charity; and the becoming hatred of evil-doing is no longer our chief, our best, passion!
But whatever we may do there still remains to us, in the marrow, a certain leaven of chivalry which preserves us from death. There are still in the world an immense number of fine souls—strong and upright souls—who hate all that is small and mean, who know and who practise all the delicate promptings of honor, and who prefer death to an unworthy action or to a lie!
That is what we owe to chivalry, that is what it has bequeathed to us. On the day when these last vestiges of such a grand past are effaced from our souls—we shall cease to exist!
CONVERSION OF VLADIMIR THE GREAT
INTRODUCTION OF CHRISTIANITY INTO RUSSIA
A.D. 988-1015
A. N. MOURAVIEFF
(According to early Greek and Roman writers, Russia in their time was inhabited by Scythians and Sarmatians. The Greeks established commercial relations with the most southerly tribes. In the fourth and fifth centuries, during the migrations of the nations, Russia was invaded by Goths, Alans, Huns, Avars, and Bulgarians, who, however, made no settlements. They were followed by the Slavs, who are looked upon as the Sarmatians already mentioned.
The Slavs settled as far north as the upper Volga. The chief settlements were Novgorod and Kieff, which became the capitals of independent principalities, Novgorod especially becoming an important commercial and trading centre.
The commerce northward through the Baltic was subject to the attacks of the Scandinavian Northmen, known as Varangians. They demanded tribute of the Slavs, and on its refusal attacked and captured Novgorod. A little later Novgorod established its independence as a republic; but within a few years we find this section controlled by a Varangian tribe from Rus, a district of Sweden. This tribe was led by three brothers, Ruric the Peaceful, Sineous the Victorious, and Trouvor the Faithful, who settled and ruled in different parts of the country.
In 864, on the death of his brothers, Ruric consolidated their territories with his, assumed the title of grand prince, peaceably took possession of Novgorod and made it his capital, naming the country Russia, after his native place.
With the advent of the Varangians the authentic history of Russia begins. The millenary of that event was celebrated in 1862 at Novgorod, as the foundation of the Russian empire.
Ruric died in 879. In the next hundred years his successors conquered many neighboring lands and added them to the empire. Kieff became the capital. Numerous invasions into the territory of the Greek empire were made and Constantinople was frequently attacked, resulting sometimes in repulse, and at others in exacting heavy tribute from the Eastern Emperor. Treaties were executed and a gradual growth of commerce and intercourse between the Greeks and Russians took place. Olga, the famous and popular widow of Ruric's son, Igor, became a Christian and was baptized in Constantinople in 955, and during the rest of her life lent her powerful influence to the spread of the faith. And though her son, the emperor Sviatoslaf, remained a pagan throughout his reign, Christianity continued to grow, and the general Christianization of Russia during the reign of her grandson, Vladimir, was aided materially by the great example of the good queen Olga.
In 970 Sviatoslaf divided his empire among his three sons, Iaropolk I, Oleg, and Vladimir. After the death of Sviatoslaf in 972 civil war began between the three brothers. Oleg was killed and Vladimir fled to Sweden. In 980, supported by a force of Varangians, Vladimir returned, captured Novgorod and Kieff, and put Iaropolk to death. Under Vladimir, later known as Vladimir the Great, Russia increased in importance, and civilization was enhanced by the spread of Christianity through the missionary efforts of the Greek Church, now the Holy, Orthodox, Catholic, Apostolic, Oriental Church. It is, therefore, not strange that the Russian prelates were distinguished by their loyalty and fidelity to the Greek Church throughout the continued conflicts between it and the Roman Church which resulted in their separation in 1054.
In the fifteenth century, with the consent of the patriarchate of Constantinople, the Orthodox Graeco-Russian Church assumed national independence, and became the state church; and after the establishment of Mahometanism in Constantinople, since its capture by Mahomet II in 1453, the reigning Czar of Russia has come to be regarded not only as the temporal and spiritual head of the Greek Church by the great mass of adherents which form the bulk of the population in Russia, but also as the champion of all the followers of the church in Greece and throughout the orient.
The story of the introduction of Christianity into Russia presents an interesting psychological study of the growth and development of the religious sentiment inherent in man—be he never so brutalized and barbarous. Notwithstanding its display of national pride and bias, pardonable in a native historian, Mouravieff's account is exceedingly interesting.)
The Russian Church, like the other orthodox churches of the East, had an apostle for its founder. St. Andrew, the first called of the Twelve, hailed with his blessing long beforehand the destined introduction of Christianity into our country; ascending up and penetrating by the Dnieper into the deserts of Scythia, he planted the first cross on the hills of Kieff. "See you," said he to his disciples, "these hills? On these hills shall shine the light of divine grace. There shall be here a great city, and God shall have in it many churches to his name."
Such are the words of the holy Nestor, the monk and annalist of the Pechersky monastery, that point from whence Christian Russia has sprung.
But it was only after an interval of nine centuries that the rays of divine light beamed upon Russia from the walls of Byzantium, in which city the same apostle, St. Andrew, had appointed Stachys to be the first bishop, and so committed, as it were, to him and to his successors, in the spirit of prescience, the charge of that wide region in which he had himself preached Christ. Hence the indissoluble connection of the Russian with the Greek Church, and the dependence of her metropolitans during six centuries upon the patriarchal throne of Constantinople, until, with its consent, she obtained her own equality and independence in that which was accorded to her native primates.
The Bulgarians of the Danube, the Moravians, and the Slavonians of Illyria had been already enlightened by holy baptism about the middle of the ninth century, during the reign of the Greek emperor Michael and the patriarchate of the illustrious Photius. St. Cyril and St. Methodius, two learned Greek brothers, translated into the Slavonic the New Testament and the books used in divine service, and according to some accounts even the whole Bible.
This translation of the Word of God became afterward a most blessed instrument for the conversion of the Russians, for the missionaries were by it enabled to expound the truths of the Gospel to the heathens in their native dialect, and so win for them a readier entrance to their hearts.
Oskold and Dir, two princes of Kieff and the companions of Ruric, were the first of the Russians who embraced Christianity. In the year 866 they made their appearance in armed vessels before the walls of Constantinople when the Emperor was absent, and threw the Greek capital into no little alarm and confusion. Tradition reports that "The patriarch Photius took the virginal robe of the Mother of God from the Blachern Church, and plunged it beneath the waves of the strait, when the sea immediately boiled up from underneath and wrecked the vessels of the heathen. Struck with awe, they believed in that God who had smitten them, and became the first-fruits of their people to the Lord." The hymn of victory of the Greek Church, "To the protecting Conductress," in honor of the most holy Virgin, has remained a memorial of this triumph, and even now concludes the Office for the First Hour in the daily Matins; for that was, indeed, the first hour of salvation to the land of Russia.
It is probable that on their return to their own country the princes of Kieff sowed there the seeds of Christianity; for, eighty years afterward, on occasion of a conference for peace between the prince Igor and certain Byzantine ambassadors, we find mention already of a "Church of the Prophet Elias" in Kieff where the Christian Varangians swore to the observance of the treaty. Constantine Porphyrogenitus and other Greek annalists even relate that in the lifetime of Oskold there was a bishop sent to the Russians by the emperor Basil the Macedonian, and the patriarch St. Ignatius, and that he made many converts, chiefly "in consequence of the miraculous preservation of a volume of the Gospels, which was thrown publicly into the flames and taken out after some time unconsumed." Also in Condinus, Catalogue of Sees Subject to the Patriarch of Constantinople, the metropolitical see of Russia appears as early as the year 891.
Lastly, it is certain that many of the Varangians who served in the imperial bodyguard were Christians, and that the Greek sovereigns never lost sight of any opportunity of converting them to their own faith, by which they hoped to soften their savage manners. When the emperor Leo was concluding a peace with Oleg, he showed not only his own treasures to the ambassadors of the Russian prince, but also the splendor of the churches, the holy relics, the precious icons, and the "Instruments of the Passion of our Lord," if by any means they might catch from them the spirit of the faith.
Some such influences as these, while Christianity as yet was only struggling for an uncertain existence at Kieff, produced in good time their effect on the wisest of the daughters of the Slavonians, the widowed princess Olga, who governed Russia during the minority of her son Sviatoslaf. She undertook a voyage to Constantinople for no other end than to obtain a knowledge of the true God, and there she received baptism at the hands of the patriarch Polyeuctes; the emperor Constantine Porphyrogenitus himself, who admired her wisdom, being her godfather. Nestor draws an affecting picture of the patriarch foretelling to the newly illumined princess the blessings which were to descend by her means on future generations of the Russians, while Olga, now become Helena by baptism—that she might resemble both in name and deed the mother of Constantine the Great—stood meekly bowing down her head and drinking in, as a sponge that is thirsty of moisture, the instructions of the prelate concerning the canons of the Church, fasting, prayer, almsgiving, and continence, all which she observed with exactness on her return to her own country.
Although, in spite of all her entreaties, the fierce and warlike prince Sviatoslaf persisted in refusing to humble his proud heart under the meek yoke of Christ, he had still so much affection for his mother as not to persecute such as agreed with her in religion, but even to allow them freely to make open profession of their faith under the protection of that princess. He confided his children to her care during his incessant military expeditions, and so enabled her to confirm the saving impressions of Christianity among the people who respected her, and to instil them into the mind of her young grandson Vladimir; for nothing sinks so deep into the heart as the simple-and affectionate words of a mother. The princess had with her a priest named Gregory, whom she had brought from Constantinople, and by him she was buried after her death in the spot which she had herself appointed, without any of the usual pagan ceremonies. The people, by whom she had been surnamed "the Wise" during life, began to bless her for a saint after her death, when they came themselves to follow the example of this "Morning Star" which had risen and gone before to lead Russia into the path of salvation.
Nowhere has Christianity ever been less persecuted at its first introduction than in our own country. The Chronicle speaks of only two Christian martyrs, the Varangians Theodore and John, who were put to death by the fury of the people because one of them, from natural affection, had refused to give up his son when he had been devoted by the prince Vladimir to be offered as a sacrifice to Peroun.
Probably the very zeal of this prince for the heathen deities, to whom he set up statues and multiplied altars, may have inspired the neighboring nations with the desire of converting so powerful a ruler to their respective creeds; and thus his blind impulse toward the Deity, which was unknown to him, received a true direction. The Mahometan Bulgarians were the first to send ambassadors to him, with the offer of their faith; but the mercy of Providence—for so it plainly was—inspired him to give them a decided refusal on the ground that he did not choose to comply with some of their regulations; though else a sensual religion might well have enticed a man who was given up to the indulgence of his passions.
The Chazarian Jews flattered themselves with the hope of attracting the Prince by boasting of their religion and the ancient glory of Jerusalem. "But where," demanded the wise grandson of Olga, "is your country?"
"It is ruined by the wrath of God for the sins of our fathers," was their answer. Vladimir then said that he had no mind to embrace the law of a people whom God had abandoned. There came also western doctors from Germany, who would have persuaded Vladimir to embrace Christianity, but their Christianity seemed strange to him; for Russia had hitherto no acquaintance but with Byzantium.
"Return home," he said; "our ancestors did not receive this religion from you."
A Greek embassy had the best success of them all. A certain philosopher, a monk named Constantine, after having exposed the insufficiency of other religions, eloquently set before the Prince those judgments of God which are in the world, the redemption of the human race by the blood of Christ, and the retribution of the life to come. His discourse powerfully affected the heathen monarch, who was burdened with the heavy sins of a tumultuous youth; and this was particularly the case when the monk pointed out to him on an icon, which represented the last judgment, the different lot of the just and of the wicked.
"Good to these on the right hand, but woe to those on the left!" exclaimed Vladimir, deeply affected. But sensual nature still struggled in him against heavenly truth. Having dismissed the missionary, or ambassador, with presents, he still hesitated to decide, and wished first to examine further concerning the faith, in concert with the elders of his council, that all Russia might have a share in his conversion. The council of the Prince decided to send chosen men to make their observations on each religion on the spot where it was professed; and this public agreement explains in some degree the sudden and general acceptance of Christianity which shortly after followed in Russia. It is probable that not only the chiefs, but the common people also, were expecting and ready for the change.
The Greek emperors did not fail to profit by this favorable opportunity, and the patriarch himself in person celebrated the divine liturgy in the Church of St. Sophia with the utmost possible magnificence before the astonished ambassadors of Vladimir. The sublimity and splendor of the service struck them; but we do not ascribe to the mere external impression that softening of the hearts of these heathens, on which depended the conversion of a whole nation. From the very earliest times of the Church, extraordinary signs of God's power have constantly gone hand-in-hand with that apparent weakness of man by which the Gospel was preached; and so also the Byzantine Chronicle relates of the Russian ambassadors, "That during the Divine liturgy, at the time of carrying the Holy Gifts in procession to the throne or altar and singing the cherubic hymn, the eyes of their spirits were opened, and they saw, as in an ecstasy, glittering youths who joined in singing the hymn of the 'Thrice Holy.'"
Being thus fully persuaded of the truth of the orthodox faith, they returned to their own country already Christians in heart, and without saying a word before the Prince in favor of the other religions, they declared thus concerning the Greek: "When we stood in the temple we did not know where we were, for there is nothing else like it upon earth: there in truth God has his dwelling with men; and we can never forget the beauty we saw there. No one who has once tasted sweets will afterward take that which is bitter; nor can we now any longer abide in heathenism."
Then the boyars said to Vladimir: "If the religion of the Greeks had not been good, your grandmother Olga, who was the wisest of women, would not have embraced it."
The weight of the name of Olga decided her grandson, and he said no more in answer than these words: "Where shall we be baptized?"
But Vladimir, led by a sense which had not yet been purged by Greece, thought it best to follow the custom of his ancestors, who made warlike descents upon Constantinople, and so win to himself, sword in hand, his new religion. He embarked his warriors on board their vessels and attacked Cherson in the Taurid, a city which was subject to the emperors Basil and Constantine.
After a long and unsuccessful siege a certain priest, named Anastasius, by means of an arrow shot from the town, informed the Prince that the fate of the besieged depended upon his cutting off the aqueducts, which supplied them with water. Vladimir in great joy made a vow that he would be baptized if he gained possession of the town; and he did gain possession of it. Then he sent to Constantinople to demand from the Greek Emperor the hand of their sister Anna, and they in answer proposed as a condition that he should embrace Christianity; for though they themselves desired an alliance with so powerful a prince, they at the same time took care to follow the prudent and pious policy of their predecessors, who had ever sought to bring their fierce neighbors under the humanizing influence of the faith. The Prince declared his consent; because, in his own words, he had "long since examined and conceived a love for the Greek law."
It was her faith alone which influenced the princess to sacrifice herself at once for the temporal interests of her own country and for the eternal welfare of a strange people. Accompanied by a venerable body of clergy, she sailed for Cherson, and on her arrival induced the Prince to hasten his baptism. "For it was so ordered," says the pious annalist, "by the wisdom of God, that the sight of the Prince was at that time much affected by a complaint of the eyes, but at the moment that the Bishop of Cherson laid his hands upon him, when he had risen up out of the bath of regeneration, Vladimir suddenly received not only spiritual illumination, but also the bodily sight of his eyes, and cried out, 'Now I have seen the true God!'"
Many of the Prince's suite were so struck by his miraculous recovery that they followed his example and were baptized in like manner; and these were doubtless afterward zealous for the introduction of Christianity into their country. The baptism and marriage of Vladimir were both celebrated in the Church of the Most Holy Mother of God; and hence, no doubt, arose his peculiar zeal for the most pure Virgin, to whose honor he afterward erected a cathedral church in his own city of Kieff. In Cherson itself he built a church, in the name of his angel or patron St. Basil; and taking with him the relics of St. Clement, Bishop of Rome, and his disciple Thebas, with church vessels and ornaments and icons, he restored the city to be again under the power of the emperors, and returned to Kieff, accompanied by the princess, their daughter, and her Greek ecclesiastics.
Nestor makes no mention of any of the bishops and priests from Constantinople and Cherson who followed in the train of the Prince, excepting only of one, Anastasius, the priest who had rendered him such good service during the siege; but the Books of the Genealogies give the name of Michael, a Syrian by birth, and of six other bishops who were sent together with him to Cherson by the patriarch Nicholas Chrysoberges. Some have ventured to suppose that Michael was the name of the bishop of the times of Oskold; but Nestor says nothing about him, and this much only is certain, that he stands the first in the list of the metropolitans of Russia.
After his return to Kieff the "Great Prince" caused his twelve sons to be baptized, and proceeded to destroy the monuments of heathenism. He ordered Peroun to be thrown into the Dnieper. The people at first followed their idol, as it was borne down the stream, but were soon quieted when they saw that the statue had no power to help itself.
And now Vladimir, being surrounded and supported by believers in his own domestic circle, and encouraged by seeing that his boyars and suite were prepared and ready to embrace the faith, made a proclamation to the people, "That whoever, on the morrow, should not repair to the river, whether rich or poor, he should hold him for his enemy." At the call of their respected lord all the multitude of the citizens in troops, with their wives and children, flocked to the Dnieper; and without any manner of opposition received holy baptism as a nation from the Greek bishops and priests. Nestor draws a touching picture of this baptism of a whole people at once: "Some stood in the water up to their necks, others up to their breasts, holding their young children in their arms; the priests read the prayers from the shore, naming at once whole companies by the same name." He who was the means of thus bringing them to salvation, filled with a transport of joy at the affecting sight, cried out to the Lord, offering and commending into his hands himself and his people: "O great God! who hast made heaven and earth, look down upon these thy new people. Grant them, O Lord, to know thee the true God, as thou hast been made known to Christian lands, and confirm in them a true and unfailing faith; and assist me, O Lord, against my enemy that opposes me, that, trusting in thee and in thy power, I may overcome all his wiles."
Vladimir erected the first church—that of St. Basil, after whom he was named—on the very mount which had formerly been sacred to Peroun, adjoining his own palace. Thus was Russia enlightened.
So sudden and ready a conversion of the inhabitants of Kieff might well seem improbable—that is, unless effected by violence—did we not attend to the fact that the Russians had been gradually becoming enlightened ever since the times of Oskold, for more than a hundred years, by means of commerce, treaties of peace, and relations of every kind with the Greeks, as well as with the Bulgarians and Slavonians of kindred origin with ourselves, who had already been long in possession of the Holy Scriptures in their own language. The constant endeavors of the Greek emperors for the conversion of the Russians by means of their ambassadors and preachers, the tolerance of the princes, the example and protection of Olga, and the very delay and hesitation of Vladimir in selecting his religion must have favorably disposed the minds of the people toward it; especially if it be true, as has been asserted, that Russia had already had a bishop in the time of Oskold. In a similar way, though under different circumstances, in the vast Roman Empire, the conversion of Constantine the Great suddenly rendered Christianity the dominant religion, because, in fact, it had long before penetrated among all ranks of his subjects.
Vladimir engaged zealously in building churches throughout the towns and villages of his dominions, and sent priests to preach in them. He also founded many towns all around Kieff, and so propagated and confirmed the Christian religion in the neighborhood of the capital, from whence the new colonies were sent forth. Neither was he slow in establishing schools, into which he brought together the children of the boyars, sometimes even in spite of the unwillingness of their rude parents. In the mean time the Metropolitan with his bishops made progresses into the interior of Russia, to the cities of Rostoff and Novgorod, everywhere baptizing and instructing the people. Vladimir himself, for the same good end, went in company with other bishops to the district of Souzdal and to Volhynia. The boyars on the Volga and some of the Pechenegian princes embraced the gospel of salvation together with his subjects, and rejoiced to be admitted to holy baptism.
The pious Prince wished to see in his own capital a magnificent temple in honor of the birth of the most holy Virgin, to be a likeness and memorial of that at Cherson, in which he himself had been baptized; and the year after his conversion he sent to Greece for builders, and laid the foundation of the first stone cathedral in Russia, on the very same spot where the Varangian martyrs had suffered. But the first metropolitan was not to live to its completion; only his holy remains were buried in it, and were thence translated afterward to the Pechersky Lavra. Another metropolitan, Leontius, a Greek by birth, sent by the same patriarch Nicholas, consecrated the new temple, to the great satisfaction of Vladimir, who made a vow to endow it with the tenth part of all his revenues; and from hence it was called "the Cathedral of the Tithes."
These tithes, according to the ordinance ascribed to Prince Vladimir, consisted of the fixed quota of corn, cattle, and the profits of trade, for the support of the clergy and the poor; and besides this there was a further tithe collected from every cause which was tried; for the right of judging causes was granted to the bishops and the metropolitan, and they judged according to the Nomocanon. The canons of the holy councils and the Greek ecclesiastical laws, together with the Holy Scriptures, were taken, from the very first, as the basis of all ecclesiastical administration in Russia; and together with them there came into use some portions also of the civil law of the Greeks, through the influence of the Church. The care of the new temple and the collection of tithes for its support were intrusted to a native of Cherson named Anastasius, who enjoyed the confidence of Vladimir and his successors.
The light of Christianity had now been diffused throughout the whole of Russia; but still the faith was nowhere as yet firmly established, because there were no bishops regularly settled in the towns. The metropolitan Leontius formed the first five dioceses, and appointed Joachim of Cherson to be Bishop of Novgorod, Theodorus of Rostoff, Neophytus of Chernigoff, Stephen the Volhynian of Vladimir, and Nicetas of Belgorod. Assisted by Dobrina, the uncle of the "Great Prince," who had long governed in Novgorod, the new bishop Joachim threw the statue of Peroun into the Volkoff, and broke down the idolatrous altars without any opposition on the part of the citizens; for they, too, like the inhabitants of Kieff, from their comparative degree of civilization and from their relations of intercourse with the Greeks, were in all probability already favorably disposed for the reception of Christianity. Tradition asserts that even as far back as the time of St. Olga the hermits Sergius and Germanus lived upon the desolate island of Balaam in the lake Ladoga, and that from thence St. Abramius went forth to preach Christ to the savage inhabitants of Rostoff.
The attempt to found a diocese at Rostoff was less successful. The first two bishops, Theodore and Hilarion, were driven away by the fierce tribes of the forest district of Meri, who held obstinately to their idols in spite of the zeal of St. Abramius. It cost the two succeeding bishops, St. Leontius and St. Isaiah, many years of extraordinary labor and exertion, attended frequently by persecutions, before they at length succeeded in establishing Christianity in that savage region, from whence it spread itself by degrees into all the surrounding districts.
Thus Vladimir, having piously observed the commandments of Christ during the course of his long reign, had the consolation of seeing before his death the fruits of his own conversion in all the wide extent of his dominions. He departed this life in peace at Kieff, and was soon reckoned with his grandmother Olga among the guardian saints of Russia. John, the third metropolitan, who had been sent from Constantinople upon the death of Leontius, buried the Prince in the Church of the Tithes, which he had built, near the tomb of the Grecian princess, his wife, and the uncorrupted relics of St. Olga were translated to the same spot.
LEIF ERICSON DISCOVERS AMERICA
A.D. 1000
CHARLES C. RAFN
SAGA OF ERIC THE RED
(Besides the Northmen or Norsemen, those ancient Scandinavians celebrated in history for their adventurous exploits at sea, the Chinese and the Welsh have laid claim to the discovery of North America at periods much earlier than that of Columbus and the Cabots. But to the Norse sailors alone is it generally agreed that credit for that achievement is probably due. Associated with their supposed arrival and sojourn on the coast of what is now New England, about A.D. 1000, the "Round Tower" or "Old Stone Mill" at Newport, R.I., the mysterious inscription on the "Dighton Rock" in Massachusetts, and the "Skeleton in Armor" dug up at Fall River, Mass., and made the subject of a ballad by Longfellow, have figured prominently in the discussion of this pre-Columbian discovery. But these conjectural evidences are no longer regarded as having any connection with historical probability or as dating back to the time of the Northmen.
It is considered, however, to be pretty certain that at the end of the tenth century or at the beginning of the eleventh the Northmen reached the shores of North America. About that time, it is known, they settled Iceland, and from there a colony went to Greenland, where they long remained. From there, either by design or by accident, some of them, it is supposed, may have reached the coast of Labrador, and thence sailed down until they came to the region which they named Vinland. From there they sent home glowing accounts to their countrymen in the northern lands, who came in larger numbers to join them in the New World.
About the middle of the nineteenth century great interest among students of this subject was aroused by a work written by Prof. C.C. Rafn, of the Royal Society of Northern Antiquaries, Copenhagen. In this work— Antiquitates Americanae—the proofs of this visit of the Northmen to the shores of North America were convincingly set forth. In the same work the Icelandic sagas, written in the fourteenth century, and containing the original accounts of the Northmen's voyages to Vinland, were first brought prominently before modern scholars. Although many other writings on the voyages have since appeared, the great work of Rafn still holds its place of authority, very little in the way of new material having been brought to light. The portion of his narrative which follows covers the main facts of the history, and the translation from the saga furnishes an excellent example of its quaint and simple narration.)
CHARLES C. RAFN
Eric The Red, in the spring of 986, emigrated from Iceland to Greenland, formed a settlement there, and fixed his residence at Brattalid in Ericsfiord. Among others who accompanied him was Heriulf Bardson, who established himself at Heriulfsnes.
Biarne, the son of the latter, was at that time absent on a trading voyage to Norway; but in the course of the summer returning to Eyrar, in Iceland, and finding that his father had taken his departure, this bold navigator resolved "still to spend the following winter, like all the preceding ones, with his father," although neither he nor any of his people had ever navigated the Greenland sea.
They set sail, but met with northerly winds and fogs, and, after many days' sailing, knew not whither they had been carried. At length when the weather again cleared up, they saw a land which was without mountains, overgrown with wood, and having many gentle elevations. As this land did not correspond to the descriptions of Greenland, they left it on the larboard hand, and continued sailing two days, when they saw another land, which was flat and overgrown with wood.
From thence they stood out to sea, and sailed three days with a southwest wind, when they saw a third land, which was high and mountainous and covered with icebergs (glaciers). They coasted along the shore and saw that it was an island.
They did not go on shore, as Biarne did not find the country to be inviting. Bearing away from this island, they stood out to sea with the same wind, and, after four days' sailing with fresh gales, they reached Heriulfsnes, in Greenland.
Some time after this, probably in the year 994, Biarne paid a visit to Eric, Earl of Norway, and told him of his voyage and of the unknown lands he had discovered. He was blamed by many for not having examined these countries more accurately.
On his return to Greenland there was much talk about undertaking a voyage of discovery. Leif, a son of Eric the Red, bought Biarne's ship, and equipped it with a crew of thirty-five men, among whom was a German, of the name of Tyrker, who had long resided with his father, and who had been very fond of Leif in his childhood. In the year 1000 they commenced the projected voyage, and came first to the land which Biarne had seen last. They cast anchor and went on shore. No grass was seen; but everywhere in this country were vast ice mountains (glaciers), and the intermediate space between these and the shore was, as it were, one uniform plain of slate (hella). The country appearing to them destitute of good qualities, they called it Hellu-Land.
They put out to sea, and came to another land, where they also went on shore. The country was very level and covered with woods; and wheresoever they went there were cliffs of white sand (sand-ar hvitir), and a low coast (o-soe-bratt). They called the country Mark Land (woodland). From thence they again stood out to sea, with a northeast wind, and continued sailing for two days before they made land again. They then came to an island which lay to the eastward of the mainland. They sailed westward in waters where there was much ground left dry at ebb tide.
Afterward they went on shore at a place where a river, issuing from a lake, fell into the sea. They brought their ship into the river, and from thence into the lake, where they cast anchor. Here they constructed some temporary log huts; but later, when they had made up their mind to winter there, they built large houses, afterward called Leifs-Budir (Leif's-booths).
When the buildings were completed Leif divided his people into two companies, who were by turns employed in keeping watch at the houses, and in making small excursions for the purpose of exploring the country in the vicinity. His instructions to them were that they should not go to a greater distance than that they might return in the course of the same evening, and that they should not separate from one another.
Leif took his turn also, joining the exploring party the one day, and remaining at the houses the other.
It so happened that one day the German, Tyrker, was missing. Leif accordingly went out with twelve men in search of him, but they had not gone far from their houses when they met him coming toward them. When Leif inquired why he had been so long absent, he at first answered in German, but they did not understand what he said. He then said to them in the Norse tongue: "I did not go much farther, yet I have a discovery to acquaint you with: I have found vines and grapes."
He added by way of confirmation that he had been born in a country where there were plenty of vines. They had now two occupations: namely, to hew timber for loading the ship, and collect grapes; with these last they filled the ship's longboat. Leif gave a name to the country, and called it Vinland (Vineland). In the spring they sailed again from thence, and returned to Greenland.
Leif's Vineland voyage was now a subject of frequent conversation in Greenland, and his brother Thorwald was of opinion that the country had not been sufficiently explored. He, accordingly, borrowed Leif's ship, and, aided by his brother's counsel and directions, commenced a voyage in the year 1002. He arrived at Leif's-booths, in Vineland, where they spent the winter, he and his crew employing themselves in fishing. In the spring of 1003 Thorwald sent a party in the ship's long-boat on a voyage of discovery southward. They found the country beautiful and well wooded, with but little space between the woods and the sea; there were likewise extensive ranges of white sand, and many islands and shallows.
They found no traces of men having been there before them, excepting on an island lying to westward, where they found a wooden shed. They did not return to Leif's-booths until the fall. In the following summer, 1004, Thorwald sailed eastward with the large ship, and then northward past a remarkable headland enclosing a bay, and which was opposite to another headland. They called it Kial-Ar-Nes (Keel Cape).
From thence they sailed along the eastern coast of the land, into the nearest firths, to a promontory which there projected, and which was everywhere overgrown with wood. There Thorwald went ashore with all his companions. He was so pleased with this place that he exclaimed: "This is beautiful! and here I should like well to fix my dwelling!" Afterward, when they were preparing to go on board, they observed on the sandy beach, within the promontory, three hillocks, and repairing hither they found three canoes, under each of which were three Skrellings (Esquimaux). They came to blows with the latter and killed eight, but the ninth escaped with his canoe. Afterward a countless number issued forth against them from the interior of the bay.
They endeavored to protect themselves by raising battle-screens on the ship's side. The Skrellings continued shooting at them for a while and then retired. Thorwald was wounded by an arrow under the arm, and finding that the wound was mortal he said: "I now advise you to prepare for your departure as soon as possible, but me ye shall bring to the promontory, where I thought it good to dwell; it may be that it was a prophetic word that fell from my mouth about my abiding there for a season; there shall ye bury me, and plant a cross at my head, and another at my feet, and call the place Kross-a-Ness (Crossness) in all time coming." He died, and they did as he had ordered. Afterward they returned to their companions at Leif's-booths, and spent the winter there; but in the spring of 1005 they sailed again to Greenland, having important intelligence to communicate to Leif.
Thorstein, Eric's third son, had resolved to proceed to Vine-land to fetch his brother's body. He fitted out the same ship, and selected twenty-five strong and able-bodied men for his crew; his wife, Gudrida, also went along with him. They were tossed about the ocean during the whole summer, and knew not whither they were driven; but at the close of the first week of winter they landed at Lysufiord, in the western settlement of Greenland.
There Thorstein died during the winter; and in the spring Gudrida returned again to Ericsfiord.
SAGA OF ERIC THE RED
There was a man named Thorwald; he was a son of Asvald, Ulf's son, Eyxna-Thori's son. His son's name was Eric. He and his father went from Jaederen to Iceland, on account of manslaughter, and settled on Hornstrandir, and dwelt at Draugar. There Thorwald died, and Eric then married Thorheld, a daughter of Jorund, Atli's son, and Thorbiorg the sheep-chested, who had been married before to Thorbiorn of the Haukadal family.
Eric then removed from the north, and cleared land in Haukadal, and dwelt at Ericsstadir, by Vatnshorn. Then Eric's thralls caused a landslide on Valthiof's farm, Valthiofsstadir. Eyiolf the Foul, Valthiof's kinsman, slew the thralls near Skeidsbrekkur, above Vatnshorn. For this Eric killed Eyiolf the Foul, and he also killed Duelling-Hrafn, at Leikskalar.
Geirstein and Odd of Jorva, Eyiolf's kinsmen, conducted the prosecution for the slaying of their kinsmen, and Eric was in consequence banished from Haukadal. He then took possession of Brokey and Eyxney, and dwelt at Tradir on Sudrey the first winter. It was at this time that he loaned Thorgest his outer dais-boards. Eric afterward went to Eyxney, and dwelt at Ericsstad. He then demanded his outer dais-boards, but did not obtain them.
Eric then carried the outer dais-boards away from Breidabolstad, and Thorgest gave chase. They came to blows a short distance from the farm of Drangar. There two of Thorgest's sons were killed, and certain other men besides. After this each of them retained a considerable body of men with him at his home. Styr gave Eric his support, as did also Eyiolf of Sviney, Thorbiorn, Vifil's son, and the sons of Thorbrand of Alptafirth; while Thorgest was backed by the sons of Thord the Yeller, and Thorgeir of Hitardal, Aslak of Langadal, and his son, Illugi. Eric and his people were condemned to outlawry at Thorsness-thing. He equipped his ship for a voyage in Ericsvag; while Eyiolf concealed him in Dimunarvag, when Thorgest and his people were searching for him among the islands. He said to them that it was his intention to go in search of that land which Gunnbiorn, son of Ulf the Crow, saw when he was driven out of his course, westward across the main, and discovered Gunnviorns-skerries.
He told them that he would return again to his friends if he should succeed in finding that country. Thorbiorn and Eyiolf and Styr accompanied Eric out beyond the islands, and they parted with the greatest friendliness. Eric said to them that he would render them similar aid, so far as it might be within his power, if they should ever stand in need of his help.
Eric sailed out to sea, from Snaefells-iokul, and arrived at that ice mountain which is called Blacksark. Thence he sailed to the southward that he might ascertain whether there was habitable country in that direction. He passed the first winter at Ericsey, near the middle of the western settlement.
In the following spring he proceeded to Ericsfirth, and selected a site there for his homestead. That summer he explored the western uninhabited region, remaining there for a long time, and assigning many local names there. The second winter he spent at Ericsholms, beyond Hvarfsgnipa. But the third summer he sailed northward to Snaefell, and into Hrafnsfirth. He believed then that he had reached the head of Ericsfirth; he turned back then, and remained the third winter at Ericsey, at the mouth of Ericsfirth.
The following summer he sailed to Iceland and landed in Breidafirth. He remained that winter with Ingolf at Holmlatr. In the spring he and Thorgest fought together, and Eric was defeated; after this a reconciliation was effected between them.
That summer Eric set out to colonize the land which he had discovered, and which he called Greenland, because, he said, men would be the more readily persuaded thither if the land had a good name. Eric was married to a woman named Thorhild, and had two sons; one of these was named Thorstein, and the other Leif. They were both promising men. Thorstein lived at home with his father, and there was not at that time a man in Greenland who was accounted of so great promise as he.
Leif had sailed to Norway, where he was at the court of King Olaf Tryggvason. When Leif sailed from Greenland, in the summer, they were driven out of their course to the Hebrides. It was late before they got fair winds thence, and they remained there far into the summer.
Leif became enamoured of a certain woman, whose name was Thorgunna. She was a woman of fine family, and Leif observed that she was possessed of rare intelligence. When Leif was preparing for his departure, Thorgunna asked to be permitted to accompany him. Leif inquired whether she had in this the approval of her kinsmen. She replied that she did not care for it. Leif responded that he did not deem it the part of wisdom to abduct so high-born a woman in a strange country, "and we so few in number." "It is by no means certain that thou shalt find this to be the better decision," said Thorgunna. "I shall put it to the proof, notwithstanding," said Leif. "Then I tell thee," said Thorgunna, "that I foresee that I shall give birth to a male child; and though thou give this no heed, yet will I rear the boy, and send him to thee in Greenland when he shall be fit to take his place with other men. And I foresee that thou will get as much profit of this son as is thy due from this our parting; moreover, I mean to come to Greenland myself before the end comes."
Leif gave her a gold finger-ring, a Greenland Wadmal mantle, and a belt of walrus tusk.
This boy came to Greenland, and was called Thorgils. Leif acknowledged his paternity, and some men will have it that this Thorgils came to Iceland in the summer before the Froda-wonder. However, this Thorgils was afterward in Greenland, and there seemed to be something not altogether natural about him before the end came. Leif and his companions sailed away from the Hebrides, and arrived in Norway in the autumn.
Leif went to the court of King Olaf Tryggvason. He was well received by the King, who felt that he could see that Leif was a man of great accomplishments. Upon one occasion the King came to speech with Leif, and asked him, "Is it thy purpose to sail to Greenland in the summer?"
"It is my purpose," said Leif, "if it be your will."
"I believe it will be well," answered the King, "and thither thou shalt go upon my errand, to proclaim Christianity there."
Leif replied that the King should decide, but gave it as his belief that it would be difficult to carry this mission to a successful issue in Greenland. The King replied that he knew of no man who would be better fitted for this undertaking; "and in thy hands the cause will surely prosper."
"This can only be," said Leif, "if I enjoy the grace of your protection."
Leif put to sea when his ship was ready for the voyage. For a long time he was tossed about upon the ocean, and came upon lands of which he had previously had no knowledge. There were self-sown wheat-fields and vines growing there. There were also those trees there which are called "mansur," and of all these they took specimens. Some of the timbers were so large that they were used in building. Leif found men upon a wreck, and took them home with him, and procured quarters for them all during the winter. In this wise he showed his nobleness and goodness, since he introduced Christianity into the country, and saved the men from the wreck; and he was called Leif "the Lucky" ever after.
Leif landed in Ericsfirth, and then went home to Brattahlid; he was well received by everyone. He soon proclaimed Christianity throughout the land, and the Catholic faith, and announced King Olaf Tryggvason's messages to the people, telling them how much excellence and how great glory accompanied this faith.
Eric was slow in forming the determination to forsake his old belief, but Thiodhild embraced the faith promptly, and caused a church to be built at some distance from the house. This building was called Thiodhild's church, and there she and those persons who had accepted Christianity—and there were many—were wont to offer their prayers.
At this time there began to be much talk about a voyage of exploration to that country which Leif had discovered. The leader of this expedition was Thorstein Ericsson, who was a good man and an intelligent, and blessed with many friends. Eric was likewise invited to join them, for the men believed that his luck and foresight would be of great furtherance. He was slow in deciding, but did not say nay when his friends besought him to go. They thereupon equipped that ship in which Thorbiorn had come out, and twenty men were selected for the expedition. They took little cargo with them, naught else save their weapons and provisions.
On that morning when Eric set out from his home he took with him a little chest containing gold and silver; he hid this treasure and then went his way. He had proceeded but a short distance, however, when he fell from his horse and broke his ribs and dislocated his shoulder, whereat he cried, "Ai, ai!" By reason of this accident he sent his wife word that she should procure the treasure which he had concealed—for to the hiding of the treasure he attributed his misfortune. Thereafter they sailed cheerily out of Ericsfirth, in high spirits over their plan. They were long tossed about upon the ocean, and could not lay the course they wished.
They came in sight of Iceland, and likewise saw birds from the Irish coast. Their ship was, in sooth, driven hither and thither over the sea. In autumn they turned back, worn out by toil and exposure to the elements, and exhausted by their labors, and arrived at Ericsfirth at the very beginning of winter.
Then said Eric: "More cheerful were we in the summer, when we put out of the firth, but we still live, and it might have been much worse."
Thorstein answers: "It will be a princely deed to endeavor to look well after the wants of all these men who are now in need, and to make provision for them during the winter." Eric answers: "It is ever true, as it is said, that 'It is never clear ere the winter comes,' and so it must be here. We will act now upon thy counsel in this matter."
All of the men who were not otherwise provided for accompanied the father and son. They landed thereupon, and went home to Brattahlid, where they remained throughout the winter.
MAHOMETANS IN INDIA
BLOODY INVASIONS UNDER MAHMUD A.D. 1000
ALEXANDER DOW
(While Buddhism was giving place to Hinduism in India a new faith had arisen in Arabia. Mahomet, born A.D. 570, created a conquering religion, and died in 632. Within a hundred years after his death, his followers had invaded the countries of Asia as far as the Hindu Kush. Here their progress was stayed, and Islam had to consolidate itself during three more centuries before it grew strong enough to grasp the rich prize of India. But almost from the first the Arabs had fixed eager eyes upon that wealthy empire, and several premature inroads foretold the coming storm.
About fifteen years after the death of the Prophet, Othman sent a naval expedition to Thana and Broach on the Bombay coast. Other raids toward Sind took place in 662 and 664, with no lasting results.
Hinduism was for a time submerged, but never drowned, by the tide of Mahometan conquest, which set steadily toward India about A.D. 1000. At the present day the south of India remains almost entirely Hindu. By far the greater number of the Indian feudatory chiefs are still under Brahman influence. But in the northwest, where the first waves of invasion have always broken, about one-third of the population now profess Islam. The upper valley of the Ganges boasts a succession of Mussulman capitals; and in the swamps of Lower Bengal the bulk of the non-Aryan or aboriginal population have become converts to the Mahometan religion. The Mussulmans now make fifty-seven millions of the total of two hundred and eighty-eight millions in India.
The armies of Islam had carried the crescent throughout Asia west of the Hindu Kush, and through Africa and Southern Europe, to distant Spain and France, before they obtained a foothold in the Punjab.
The brilliant attempt in 711 to found a lasting Mahometan dynasty in Sind failed. Three centuries later, the utmost efforts of a series of Mussulman invaders from the northwest only succeeded in annexing a small portion of the frontier Punjab provinces.
The popular notion that India fell an easy prey to the Mussulmans is opposed to the historical facts. Mahometan rule in India consists of a series of invasions and partial conquests, during eleven centuries from Othman's raid, about A.D. 647, to Ahmad Shah's tempest of devastation in 1761.
At no time was Islam triumphant throughout all India. Hindu dynasties always ruled over a large area.
The first collision between Hinduism and Islam on the Punjab frontier was the act of the Hindus. In 977 Jaipal, the Hindu chief of Lahore, annoyed by Afghan raids, led his troops through the mountains against the Mahometan kingdom of Ghazni, in Afghanistan. Subuktigin, the Ghaznivide prince, after severe fighting, took advantage of a hurricane to cut off the retreat of the Hindus through the pass. He allowed them, however, to return to India, on the surrender of fifty elephants and the promise of one million dirhams [about $125,000].
In 997 Subuktigin died, and was succeeded by his son, Mahmud of Ghazni, aged sixteen. This valiant monarch, surnamed "the Great," reigned for thirty-three years, and extended his father's little Afghan kingdom into a great Mahometan sovereignty, stretching from Persia on the west to far within the Punjab on the east.)
Mahmud was born about the year 357 of the Hegira—or 350, according to some authorities—and, as astrologers say, with many happy omens expressed in the horoscope of his life. Subuktigin, being asleep at the time of his birth, dreamed that he beheld a green tree springing forth from his chimney, which threw its shadow over the face of the earth and screened from the storms of heaven the whole animal creation. This indeed was verified by the justice of Mahmud; for, if we can believe the poet, in his reign the wolf and the sheep drank together at the same brook. |
|