|
Whilst the chaise was getting ready he went to the custom-house to look after his baggage. He found a red-hot countryman of his own there, roaring about four and fourpence, and fighting the battle of his trunks, in which he was ready to make affidavit there was not, nor never had been, any thing contraband; and when the custom-house officer replied by pulling out of one of them a piece of Irish poplin, the Hibernian fell immediately upon the Union, which he swore was Disunion, as the custom-house officers managed it. Sir John Bull appeared to much advantage all this time, maintaining a dignified silence; from his quiet appearance and deportment, the custom-house officers took it for granted that he was an Englishman. He was in no hurry; he begged that gentleman's business might be settled first; he would wait the officer's leisure, and as he spoke he played so dexterously with half-a-guinea between his fingers, as to make it visible only where he wished. The custom-house officer was his humble servant immediately; but the Hibernian would have been his enemy, if he had not conciliated him by observing, "that even Englishmen must allow there was something very like a bull in professing to make a complete identification of the two kingdoms, whilst, at the same time, certain regulations continued in full force to divide the countries by art, even more than the British Channel does by nature."
Sir John talked so plausibly, and, above all, so candidly and coolly on Irish and English politics, that the custom-house officer conversed with him for a quarter of an hour without guessing of what country he was, till in an unlucky moment Phelim's heart got the better of his head. Joining in the praises bestowed by all parties on the conduct of a distinguished patriot of his country, he, in the height of his enthusiasm, inadvertently called him the Speaker.
"The Speaker!" said the officer.
"Yes, the Speaker—our Speaker!" cried Phelim, with exultation. He was not aware how he had betrayed himself, till the officer smiled and said—
"Sir, I really never should have found out that you were an Irishman but from the manner in which you named your countryman, who is as highly thought of by all parties in this country as in yours: your enthusiasm does honour to your heart."
"And to my head, I'm sure," said our hero, laughing with the best grace imaginable. "Well, I am glad you have found me out in this manner, though I lose the eighth part of a bet of a hundred guineas by it."
He explained the wager, and begged the custom-house officer to keep his secret, which he promised to do faithfully, and assured him, "that he should be happy to do any thing in his power to serve him." Whilst he was uttering these last words, there came in a snug, but soft-looking Englishman, who opining from the words "happy to do any thing in my power to serve you," that O'Mooney was a friend of the custom-house officer's, and encouraged by something affable and good-natured in our hero's countenance, crept up to him, and whispered a request—"Could you tell a body, sir, how to get out of the custom-house a very valuable box of Sevre china that has been laying in the custom-house three weeks, and which I was commissioned to get out if I could, and bring up to town for a lady."
As a lady was in the case, O'Mooney's gallantry instantly made his good-nature effective. The box of Sevre china was produced, and opened only as a matter of form, and only as a matter of curiosity its contents were examined—a beautiful set of Sevre china and a pendule, said to have belonged to M. Egalite! "These things must be intended," said Phelim, "for some lady of superior taste or fortune."
As Phelim was a proficient in the Socratic art of putting judicious interrogatories, he was soon happily master of the principal points it concerned him to know: he learnt that the lady was rich—a spinster—of full age—at her own disposal—living with a single female companion at Blackheath—furnishing a house there in a superior style—had two carriages—her Christian name Mary—her surname Sharperson.
O'Mooney, by the blessing of God, it shall soon he, thought Phelim. He politely offered the Englishman a place in his chaise for himself and Sevre china, as it was for a lady, and would run great hazard in the stage, which besides was full. Mr. Queasy, for that was our soft Englishman's name, was astonished by our hero's condescension and affability, especially as he heard him called Sir John: he bowed sundry times as low as the fear of losing his wig would permit, and accepted the polite offer with many thanks for himself and the lady concerned.
Sir John Bull's chaise and four was soon ready; and Queasy seated in the corner of it, and the Sevre china safely stowed between his knees. Captain Murray, a Scotch officer, was standing at the inn-door, with his eyes intently fixed on the letters that were worked in nails on the top of Sir John's trunk; the letters were P. O'M. Our hero, whose eyes were at least as quick as the Scotchman's, was alarmed lest this should lead to a second detection. He called instantly, with his usual presence of mind, to the ostler, and desired him to uncord that trunk, as it was not to go with him; raising his voice loud enough for all the yard to hear, he added—"It is not mine at all; it belongs to my friend, Mr. O'Mooney: let it be sent after me, at leisure, by the waggon, as directed, to the care of Sir John Bull."
Our hero was now giving his invention a prodigious quantity of superfluous trouble; and upon this occasion, as upon most others, he was more in danger from excess than deficiency of ingenuity: he was like the man in the fairy tale, who was obliged to tie his legs lest he should outrun the object of which he was in pursuit. The Scotch officer, though his eyes were fixed on the letters PO'S., had none of the suspicions which Phelim was counteracting; he was only considering how he could ask for the third place in Sir John's chaise during the next stage, as he was in great haste to get to town upon particular business, and there were no other horses at the inn. When he heard that the heavy baggage was to go by the waggon, he took courage and made his request. It was instantly granted by the good-natured Hibernian, who showed as much hospitality about his chaise as if it had been his house. Away they drove as fast as they could. Fresh dangers awaited him at the next inn. He left his hat upon the table in the hall whilst he went into the parlour, and when he returned, he heard some person inquiring what Irish gentleman was there. Our hero was terribly alarmed, for he saw that his hat was in the inquirers hand, and he recollected that the name of Phelim O'Mooney was written in it. This the inquisitive gentleman did not see, for it was written in no very legible characters on the leather withinside of the front; but "F. Guest, hatter, Damestreet, Dublin," was a printed advertisement that could not be mistaken, and that was pasted within the crown. O'Mooney's presence of mind did not forsake him upon this emergency.
"My good sir," said he, turning to Queasy, who, without hearing one word of what was passing, was coming out of the parlour, with his own hat and gloves in his hand; "My good sir," continued he, loading him with parcels, "will you have the goodness to see these put into my carriage? Ill take care of your hat and gloves," added O'Mooney, in a low voice. Queasy surrendered his hat and gloves instantly, unknowing wherefore; then squeezed forward with his load through the crowd, crying—"Waiter! hostler! pray, somebody put these into Sir John Bull's chaise."
Sir John Bull, equipped with Queasy's hat, marched deliberately through the defile, bowing with the air of at least an English county member to this side and to that, as way was made for him to his carriage. No one suspected that the hat did not belong to him; no one, indeed, thought of the hat, for all eyes were fixed upon the man. Seated in the carriage, he threw money to the waiter, hostler, and boots, and drew up the glass, bidding the postilions drive on. By this cool self-possession our hero effected his retreat with successful generalship, leaving his new Dublin beaver behind him, without regret, as bona waviata. Queasy, before whose eyes things passed continually without his seeing them, thanked Sir John for the care he had taken of his hat, drew on his gloves, and calculated aloud how long they should be going to the next stage. At the first town they passed through, O'Mooney bought a new hat, and Queasy deplored the unaccountable mistake by which Sir John's hat had been forgotten. No further mistakes happened upon the journey. The travellers rattled on, and neither 'stinted nor stayed' till they arrived at Blackheath, at Miss Sharperson's. Sir John sat Queasy down without having given him the least hint of his designs upon the lady; but as he helped him out with the Sevre china, he looked through the large opening double doors of the hall, and slightly said—"Upon my word, this seems to be a handsome house: it would be worth looking at, if the family were not at home."
"I am morally sure, Sir John," said the soft Queasy, "that Miss Sharperson would be happy to let you see the house tonight, and this minute, if she knew you were at the door, and who you were, and all your civility about me and the china.—Do, pray, walk in."
"Not for the world: a gentleman could not do such a thing without an invitation from the lady of the house herself."
"Oh, if that's all, I'll step up myself to the young lady; I'm certain she'll be proud——"
"Mr. Queasy, by no means; I would not have the lady disturbed for the world at this unseasonable hour.—It is too late—quite too late."
"Not at all, begging pardon, Sir John," said Queasy, taking out his watch: "only just tea-time by me.—Not at all unseasonable for any body; besides, the message is of my own head:—all, you know, if not well taken——"
Up the great staircase he made bold to go on his mission, as he thought, in defiance of Sir John's better judgment. He returned in a few minutes with a face of self-complacent exultation, and Miss Sharperson's compliments, and begs Sir John Bull will walk up and rest himself with a dish of tea, and has her thanks to him for the china.
Now Queasy, who had the highest possible opinion of Sir John Bull and of Miss Sharperson, whom he thought the two people of the greatest consequence and affability, had formed the notion that they were made for each other, and that it must be a match if they could but meet. The meeting he had now happily contrived and effected; and he had done his part for his friend Sir John, with Miss Sharperson, by as many exaggerations as he could utter in five minutes, concerning his perdigious politeness and courage, his fine person and carriage, his ancient family, and vast connexions and importance wherever he appeared on the road, at inns, and over all England. He had previously, during the journey, done his part for his friend Miss Sharperson with Sir John, by stating that "she had a large fortune left her by her mother, and was to have twice as much from her grandmother; that she had thousands upon thousands in the funds, and an estate of two thousand a year, called Rascally, in Scotland, besides plate and jewels without end."
Thus prepared, how could this lady and gentleman meet without falling desperately in love with each other!
Though a servant in handsome livery appeared ready to show Sir John up the great staircase, Mr. Queasy acted as a gentleman usher, or rather as showman. He nodded to Sir John as they passed across a long gallery and through an ante-chamber, threw open the doors of various apartments as he went along, crying—"Peep in! peep in! peep in here! peep in there!—Is not this spacious? Is not this elegant! Is not that grand? Did I say too much?" continued he, rubbing his hands with delight. "Did you ever see so magnificent and such highly-polished steel grates out of Lon'on?"
Sir John, conscious that the servant's eyes were upon him, smiled at this question, "looked superior down;" and though with reluctant complaisance he leaned his body to this side or to that, as Queasy pulled or swayed, yet he appeared totally regardless of the man's vulgar reflections. He had seen every thing as he passed, and was surprised at all he saw; but evinced not the slightest symptom of astonishment. He was now ushered into a spacious, well-lighted apartment: he entered with the easy, unembarrassed air of a man who was perfectly accustomed to such a home. His quick coup-d'oeil took in the whole at a single glance. Two magnificent candelabras stood on Egyptian tables at the farther end of the room, and the lights were reflected on all sides from mirrors of no common size. Nothing seemed worthy to attract our hero's attention but the lady of the house, whom he approached with an air of distinguished respect. She was reclining on a Turkish sofa, her companion seated beside her, tuning a harp. Miss Sharperson half rose to receive Sir John: he paid his compliments with an easy, yet respectful air. He was thanked for his civilities to the person who had been commissioned to bring the box of Sevre china from Deal.
"Vastly sorry it should have been so troublesome," Miss Sharperson said, in a voice fashionably unintelligible, and with a most becoming yet intimidating nonchalance of manner. Intimidating it might have been to any man but our hero; he, who had the happy talent of catching, wherever he went, the reigning manner of the place, replied to the lady in equal strains; and she, in her turn, seemed to look upon him more as her equal. Tea and coffee were served. Nothings were talked of quite easily by Sir John. He practised the art "not to admire," so as to give a justly high opinion of his taste, consequence, and knowledge of the world. Miss Sharperson, though her nonchalance was much diminished, continued to maintain a certain dignified reserve; whilst her companion, Miss Felicia Flat, condescended to ask Sir John, who had doubtless seen every fine house in England and on the continent, his opinion with respect to the furniture and finishing of the room, the placing of the Egyptian tables and the candelabras.
No mortal could have guessed by Sir John Bull's air, when he heard this question, that he had never seen a candelabra before in his life. He was so much, and yet seemingly so little upon his guard, he dealt so dexterously in generals, and evaded particulars so delicately, that he went through this dangerous conversation triumphantly. Careful not to protract his visit beyond the bounds of propriety, he soon rose to take leave, and he mingled "intrusion, regret, late hour, happiness, and honour," so charmingly in his parting compliment, as to leave the most favourable impression on the minds of both the ladies, and to procure for himself an invitation to see the house next morning.
The first day was now ended, and our hero had been detected but once. He went to rest this night well satisfied with himself, but much more occupied with the hopes of marrying the heiress of Rascally than of winning a paltry bet.
The next day he waited upon the ladies in high spirits. Neither of them was visible, but Mr. Queasy had orders to show him the house, which he did with much exultation, dwelling particularly in his praises on the beautiful high polish of the steel grates. Queasy boasted that it was he who had recommended the ironmonger who furnished the house in that line; and that his bill, as he was proud to state, amounted to many, many hundreds. Sir John, who did not attend to one word Queasy said, went to examine the map of the Rascally estate, which was unrolled, and he had leisure to count the number of lords' and ladies' visiting tickets which lay upon the chimney-piece. He saw names of the people of first quality and respectability: it was plain that Miss Sharperson must be a lady of high family as well as large fortune, else she would not be visited by persons of such distinction. Our hero's passion for her increased every moment. Her companion, Miss Flat, now appeared, and entered very freely into conversation with Sir John; and as he perceived that she was commissioned to sit in judgment upon him, he evaded all her leading questions with the skill of an Irish witness, but without giving any Hibernian answers. She was fairly at a fault. Miss Sharperson at length appeared, elegantly dressed; her person was genteel, and her face rather pretty. Sir John, at this instant, thought her beautiful, or seemed to think so. The ladies interchanged looks, and afterwards Sir John found a softness in his fair one's manner, a languishing tenderness in her eyes, in the tone of her voice, and at the same time a modest perplexity and reserve about her, which altogether persuaded him that he was quite right, and his brother quite wrong en fait d'amour. Miss Flat appeared now to have the most self-possession of the three, and Miss Sharperson looked at her from time to time, as if she asked leave to be in love. Sir John's visit lasted a full half hour before he was sensible of having been five minutes engaged in this delightful conversation.
Miss Sharperson's coach now came to the door: he handed her into it, and she gave him a parting look, which satisfied him all was yet safe in her heart. Miss Flat, as he handed her into the carriage, said, "Perhaps they should meet Sir John at Tunbridge, where they were going in a few days." She added some words as she seated herself, which he scarcely noticed at the time, but they recurred afterwards disagreeably to his memory. The words were, "I'm so glad we've a roomy coach, for of all things it annoys me to be squeedged in a carriage."
This word squeedged, as he had not been used to it in Ireland, sounded to him extremely vulgar, and gave him suspicions of the most painful nature. He had the precaution, before he left Blackheath, to go into several shops, and to inquire something more concerning his fair ladies. All he heard was much to their advantage; that is, much to the advantage of Miss Sharperson's fortune. All agreed that she was a rich Scotch heiress. A rich Scotch heiress, Sir John wisely considered, might have an humble companion who spoke bad English. He concluded that squeedged was Scotch, blamed himself for his suspicions, and was more in love with his mistress and with himself than ever. As he returned to town, he framed the outline of a triumphant letter to his brother on his approaching marriage. The bet was a matter, at present, totally beneath his consideration. However, we must do him the justice to say, that like a man of honour he resolved that, as soon as he had won the lady's heart, he would candidly tell her his circumstances, and then leave her the choice either to marry him or break her heart, as she pleased. Just as he had formed this generous resolution, at a sudden turn of the road he overtook Miss Sharperson's coach: he bowed and looked in as he passed, when, to his astonishment, he saw, squeedged up in the corner by Miss Felicia, Mr. Queasy. He thought that this was a blunder in etiquette that would never have been made in Ireland. Perhaps his mistress was of the same opinion, for she hastily pulled down the blind as Sir John passed. A cold qualm came over the lover's heart. He lost no time in idle doubts and suspicions, but galloped on to town as fast as he could, and went immediately to call upon the Scotch officer with whom he had travelled, and whom he knew to be keen and prudent. He recollected the map of the Rascally estate, which he saw in Miss Sharperson's breakfast-room, and he remembered that the lands were said to lie in that part of Scotland from which Captain Murray came; from him he resolved to inquire into the state of the premises, before he should offer himself as tenant for life. Captain Murray assured him that there was no such place as Rascally in that part of Scotland; that he had never heard of any such person as Miss Sharperson, though he was acquainted with every family and every estate in the neighbourhood where she fabled hers to be. O'Mooney drew from memory, the map of the Rascally estate. Captain Murray examined the boundaries, and assured him that his cousin the general's lands joined his own at the very spot which he described, and that unless two straight lines could enclose a space, the Rascally estate could not be found.
Sir John, naturally of a warm temper, proceeded, however, with prudence. The Scotch officer admired his sagacity in detecting this adventurer. Sir John waited at his hotel for Queasy, who had promised to call to let him know when the ladies f would go to Tunbridge. Queasy came. Nothing could equal his astonishment and dismay when he was told the news.
"No such place as the Rascally estate! Then I'm an undone man! an undone man!" cried poor Queasy, bursting into tears: "but I'm certain it's impossible; and you'll find, Sir John, you've been misinformed. I would stake my life upon it, Miss Sharperson's a rich heiress, and has a rich grandmother. Why, she's five hundred pounds in my debt, and I know of her being thousands and thousands in the books of as good men as myself, to whom I've recommended her, which I wouldn't have done for my life if I had not known her to be solid. You'll find she'll prove a rich heiress, Sir John."
Sir John hoped so, but the proofs were not yet satisfactory. Queasy determined to inquire about her payments to certain creditors at Blackheath, and promised to give a decisive answer in the morning. O'Mooney saw that this man was too great a fool to be a knave; his perturbation was evidently the perturbation of a dupe, not of an accomplice: Queasy was made to "be an anvil, not a hammer." In the midst of his own disappointment, our good-natured Hibernian really pitied this poor currier.
The next morning Sir John went early to Blackheath. All was confusion at Miss Sharperson's house; the steps covered with grates and furniture of all sorts; porters carrying out looking-glasses, Egyptian tables, and candelabras; the noise of workmen was heard in every apartment; and louder than all the rest, O'Mooney heard the curses that were denounced against his rich heiress—curses such as are bestowed on a swindler in the moment of detection by the tradesmen whom she has ruined.
Our hero, who was of a most happy temper, congratulated himself upon having, by his own wit and prudence, escaped making the practical bull of marrying a female swindler.
Now that Phelim's immediate hopes of marrying a rich heiress were over, his bet with his brother appeared to him of more consequence, and he rejoiced in the reflection that this was the third day he had spent in England, and that he had but once been detected.—The ides of March were come, but not passed!
"My lads," said he to the workmen, who were busy in carrying out the furniture from Miss Sharperson's house, "all hands are at work, I see, in saving what they can from the wreck of the Sharperson. She was as well-fitted out a vessel, and in as gallant trim, as any ship upon the face of the earth."
"Ship upon the face of the yearth.'" repeated an English porter with a sneer; "ship upon the face of the water, you should say, master; but I take it you be's an Irishman."
O'Mooney had reason to be particularly vexed at being detected by this man, who spoke a miserable jargon, and who seemed not to have a very extensive range of ideas. He was one of those half-witted geniuses who catch at the shadow of an Irish bull. In fact, Phelim had merely made a lapsus lingual, and had used an expression justifiable by the authority of the elegant and witty Lord Chesterfield, who said—no, who wrote—that the English navy is the finest navy upon the face of the earth! But it was in vain for our hero to argue the point; he was detected—no matter how or by whom. But this was only his second detection, and three of his four days of probation were past.
He dined this day at Captain Murray's. In the room in which they dined there was a picture of the captain, painted by Romney. Sir John, who happened to be seated opposite to it, observed that it was a very fine picture; the more he looked at it, the more he liked it. His admiration was at last unluckily expressed: he said, "That's an incomparable, an inimitable picture; it is absolutely more like than the original." [63]
A keen Scotch lady in company smiled, and repeated, "More like than the original! Sir John, if I had not been told by my relative here that you were an Englishman, I should have set you doon, from that speech, for an Irishman."
This unexpected detection brought the colour, for a moment, into Sir John's face; but immediately recovering his presence of mind, he said, "That was, I acknowledge, an excellent Irish bull; but in the course of my travels I have heard as good English bulls as Irish."
To this Captain Murray politely acceded, and he produced some laughable instances in support of the assertion, which gave the conversation a new turn.
O'Mooney felt extremely obliged to the captain for this, especially as he saw, by his countenance, that he also had suspicions of the truth. The first moment he found himself alone with Murray, our hero said to him, "Murray, you are too good a fellow to impose upon, even in jest. Your keen country-woman guessed the truth—I am an Irishman, but not a swindler. You shall hear why I conceal my country and name; only keep my secret till to-morrow night, or I shall lose a hundred guineas by my frankness."
O'Mooney then explained to him the nature of his bet. "This is only my third detection, and half of it voluntary, I might say, if I chose to higgle, which I scorn to do."
Captain Murray was so much pleased by this openness, that as he shook hands with O'Mooney, he said, "Give me leave to tell you, sir, that even if you should lose your bet by this frank behaviour, you will have gained a better thing—a friend."
In the evening our hero went with his friend and a party of gentlemen to Maidenhead, near which place a battle was to be fought next day, between two famous pugilists, Bourke and Belcher. At the appointed time the combatants appeared upon the stage; the whole boxing corps and the gentlemen amateurs crowded to behold the spectacle. Phelim O'Mooney's heart beat for the Irish champion Bourke; but he kept a guard upon his tongue, and had even the forbearance not to bet upon his countryman's head. How many rounds were fought, and how many minutes the fight lasted, how many blows were put in on each side, or which was the game man of the two, we forbear to decide or relate, as all this has been settled in the newspapers of the day; where also it was remarked, that Bourke, who lost the battle, "was put into a post-chaise, and left standing half an hour, while another fight took place. This was very scandalous on the part of his friends," says the humane newspaper historian, "as the poor man might possibly be dying."
Our hero O'Mooney's heart again got the better of his head. Forgetful of his bet, forgetful of every thing but humanity, he made his way up to the chaise, where Bourke was left. "How are you, my gay fellow?" said he. "Can you see at all with the eye that's knocked out?"
The brutal populace, who overheard this question, set up a roar of laughter: "A bull! a bull! an Irish bull! Did you hear the question this Irish gentleman asked his countryman?"
O'Mooney was detected a fourth time, and this time he was not ashamed. There was one man in the crowd who did not join in the laugh: a poor Irishman, of the name of Terence M'Dermod. He had in former times gone out a grousing, near Cork, with our hero; and the moment he heard his voice, he sprang forward, and with uncouth but honest demonstrations of joy, exclaimed, "Ah, my dear master! my dear young master! Phelim O'Mooney, Esq. And I have found your honour alive again? By the blessing of God above, I'll never part you now till I die; and I'll go to the world's end to sarve yees."
O'Mooney wished him at the world's end this instant, yet could not prevail upon himself to check this affectionate follower of the O'Mooneys. He, however, put half a crown into his hand, and hinted that if he wished really to serve him, it must be at some other time. The poor fellow threw down the money, saying, he would never leave him. "Bid me do any thing, barring that. No, you shall never part me. Do what you plase with me, still I'll be close to your heart, like your own shadow: knock me down if you will, and wilcome, ten times a day, and I'll be up again like a ninepin: only let me sarve your honour; I'll ask no wages nor take none."
There was no withstanding all this; and whether our hero's good-nature deceived him we shall not determine, but he thought it most prudent, as he could not get rid of Terence, to take him into his service, to let him into his secret, to make him swear that he would never utter the name of Phelim O'Mooney during the remainder of this day. Terence heard the secret of the bet with joy, entered into the jest with all the readiness of an Irishman, and with equal joy and readiness swore by the hind leg of the holy lamb that he would never mention, even to his own dog, the name of Phelim O'Mooney, Esq., good or bad, till past twelve o'clock; and further, that he would, till the clock should strike that hour, call his master Sir John Bull, and nothing else, to all men, women, and children, upon the floor of God's creation.
Satisfied with the fulness of this oath, O'Mooney resolved to return to town with his man Terence M'Dermod. He, however, contrived, before he got there, to make a practical bull, by which he was detected a fifth time. He got into the coach which was driving from London instead of that which was driving to London, and he would have been carried rapidly to Oxford, had not his man Terence, after they had proceeded a mile and a half on the wrong road, put his head down from the top of the coach, crying, as he looked in at the window, "Master, Sir John Bull, are you there? Do you know we're in the wrong box, going to Oxford?"
"Your master's an Irishman, dare to say, as well as yourself," said the coachman, as he let Sir John out. He walked back to Maidenhead, and took a chaise to town.
It was six o'clock when he got to London, and he went into a coffee-house to dine. He sat down beside a gentleman who was reading the newspaper. "Any news to-day, sir?"
The gentleman told him the news of the day, and then began to read aloud some paragraphs in a strong Hibernian accent. Our hero was sorry that he had met with another countryman; but he resolved to set a guard upon his lips, and he knew that his own accent could not betray him. The stranger read on till he came to a trial about a legacy which an old woman had left to her cats. O'Mooney exclaimed, "I hate cats almost as much as old women; and if I had been the English minister, I would have laid the dog-tax upon cats."
"If you had been the Irish minister, you mean," said the stranger, smiling; "for I perceive now you are a countryman of my own."
"How can you think so, sir?" said O'Mooney: "you have no reason to suppose so from my accent, I believe."
"None in life—quite the contrary; for you speak remarkably pure English—not the least note or half note of the brogue; but there's another sort of freemason sign by which we Hibernians know one another, and are known all over the globe. Whether to call it a confusion of expressions or of ideas, I can't tell. Now an Englishman, if he had been saying what you did, sir, just now, would have taken time to separate the dog and the tax, and he would have put the tax upon cats, and let the dogs go about their business." Our hero, with his usual good-humour, acknowledged himself to be fairly detected.
"Well, sir," said the stranger, "if I had not found you out before by the blunder, I should be sure now you were my countryman by your good-humour. An Irishman can take what's said to him, provided no affront's meant, with more good-humour than any man on earth."
"Ay, that he can," cried O'Mooney: "he lends himself, like the whale, to be tickled even by the fellow with the harpoon, till he finds what he is about, and then he pays away, and pitches the fellow, boat and all, to the devil. Ah, countryman! you would give me credit indeed for my good humour if you knew what danger you have put me in by detecting me for an Irishman. I have been found out six times, and if I blunder twice more before twelve o'clock this night, I shall lose a hundred guineas by it: but I will make sure of my bet; for I will go home straight this minute, lock myself up in my room, and not say a word to any mortal till the watchman cries 'past twelve o'clock,'—then the fast and long Lent of my tongue will be fairly over; and if you'll meet me, my dear friend, at the King's Arms, we will have a good supper and keep Easter for ever."
Phelim, pursuant to his resolution, returned to his hotel, and shut himself up in his room, where he remained in perfect silence and consequent safety till about nine o'clock. Suddenly he heard a great huzzaing in the street; he looked out of the window, and saw that all the houses in the street were illuminated. His landlady came bustling into his apartment, followed by waiters with candles. His spirits instantly rose, though he did not clearly know the cause of the rejoicings. "I give you joy, ma'am. What are you all illuminating for?" said he to his landlady.
"Thank you, sir, with all my heart. I am not sure. It is either for a great victory or the peace. Bob—waiter—step out and inquire for the gentleman."
The gentleman preferred stepping out to inquire for himself. The illuminations were in honour of the peace. He totally forgot his bet, his silence, and his prudence, in his sympathy with the general joy. He walked rapidly from street to street, admiring the various elegant devices. A crowd was standing before the windows of a house that was illuminated with extraordinary splendour. He inquired whose it was, and was informed that it belonged to a contractor, who had made an immense fortune by the war.
"Then I'm sure these illuminations of his for the peace are none of the most sincere," said O'Mooney. The mob were of his opinion; and Phelim, who was now, alas! worked up to the proper pitch for blundering, added, by way of pleasing his audience still more—"If this contractor had illuminated in character, it should have been with dark lanterns."
"Should it? by Jasus! that would be an Irish illumination," cried some one. "Arrah, honey! you're an Irishman, whoever you are, and have spoke your mind in character."
Sir John Bull was vexed that the piece of wit which he had aimed at the contractor had recoiled upon himself. "It is always, as my countryman observed, by having too much wit that I blunder. The deuce take me if I sport a single bon mot more this night. This is only my seventh detection, I have an eighth blunder still to the good; and if I can but keep my wit to myself till I am out of purgatory, then I shall be in heaven, and may sing Io Triumphe in spite of my brother."
Fortunately, Phelim had not made it any part of his bet that he should not speak to himself an Irish idiom, or that he should not think a bull. Resolved to be as obstinately silent as a monk of La Trappe, he once more shut himself up in his cell, and fell fast asleep—dreamed that fat bulls of Basan encompassed him round about—that he ran down a steep bill to escape them—that his foot slipped—he rolled to the bottom—felt the bull's horns in his side—heard the bull bellowing in his—ears—wakened—and found Terence M'Dermod bellowing at his room door.
"Sir John Bull! Sir John Bull! murder! murder! my dear master, Sir John Bull! murder, robbery, and reward! let me in! for the love of the Holy Virgin! they are all after you!"
"Who? are you drunk, Terence?" said Sir John, opening the door.
"No, but they are mad—all mad."
"Who?"
"The constable. They are all mad entirely, and the lord mayor, all along with your honour's making me swear I would not tell your name. Sure they are all coming armed in a body to put you in jail for a forgery, unless I run back and tell them the truth—will I?"
"First tell me the truth, blunderer!"
"I'll make my affidavit I never blundered, plase your honour, but just went to the merchant's, as you ordered, with the draft, signed with the name I swore not to utter till past twelve. I presents the draft, and waits to be paid. 'Are you Mr. O'Mooney's servant?' says one of the clerks after a while. 'No, sir, not at all, sir,' said I; 'I'm Sir John Bull's, at your sarvice.' He puzzles and puzzles, and asks me did I bring the draft, and was that your writing at the bottom of it? I still said it was my master's writing, Sir John Bull's, and no other. They whispered from one up to t'other, and then said it was a forgery, as I overheard, and I must go before the mayor. With that, while the master, who was called down to be examined as to his opinion, was putting on his glasses to spell it out, I gives them, one and all, the slip, and whips out of the street door and home to give your honour notice, and have been breaking my heart at the door this half hour to make you hear—and now you have it all."
"I am in a worse dilemma now than when between the horns of the bull," thought Sir John: "I must now either tell my real name, avow myself an Irishman, and so lose my bet, or else go to jail."
He preferred going to jail. He resolved to pretend to be dumb, and he charged Terence not to betray him. The officers of justice came to take him up: Sir John resigned himself to them, making signs that he could not speak. He was carried before a magistrate. The merchant had never seen Mr. Phelim O'Mooney, but could swear to his handwriting and signature, having many of his letters and drafts. The draft in question was produced. Sir John Bull would neither acknowledge nor deny the signature, but in dumb show made signs of innocence. No art or persuasion could make him speak; he kept his fingers on his lips. One of the bailiffs offered to open Sir John's mouth. Sir John clenched his hand, in token that if they used violence he knew his remedy. To the magistrate he was all bows and respect: but the law, in spite of civility, must take its course.
Terence McDermod beat his breast, and called upon all the saints in the Irish calendar when he saw the committal actually made out, and his dear master given over to the constables. Nothing but his own oath and his master's commanding eye, which was fixed upon him at this instant, could have made him forbear to utter, what he had never in his life been before so strongly tempted to tell—the truth.
Determined to win his wager, our hero suffered himself to be carried to a lock-up house, and persisted in keeping silence till the clock struck twelve! Then the charm was broken, and he spoke. He began talking to himself, and singing as loud as he possibly could. The next morning Terence, who was no longer bound by his oath to conceal Phelim's name, hastened to his master's correspondent in town, told the whole story, and O'Mooney was liberated. Having won his bet by his wit and steadiness, he had now the prudence to give up these adventuring schemes, to which he had so nearly become a dupe; he returned immediately to Ireland to his brother, and determined to settle quietly to business. His good brother paid him the hundred guineas most joyfully, declaring that he had never spent a hundred guineas better in his life than in recovering a brother. Phelim had now conquered his foolish dislike to trade: his brother took him into partnership, and Phelim O'Mooney never relapsed into Sir John Bull.
CONCLUSION.
Unable any longer to support the tone of irony, we joyfully speak in our own characters, and explicitly declare our opinion, that the Irish are an ingenious, generous people; that the bulls and blunders of which they are accused are often imputable to their neighbours, or that they are justifiable by ancient precedents, or that they are produced by their habits of using figurative and witty language. By what their good-humour is produced we know not; but that it exists we are certain. In Ireland, the countenance and heart expand at the approach of wit and humour: the poorest labourer forgets his poverty and toil, in the pleasure of enjoying a joke. Amongst all classes of the people, provided no malice is obviously meant, none is apprehended. That such is the character of the majority of the nation there cannot to us be a more convincing and satisfactory proof than the manner in which a late publication[64] was received in Ireland. The Irish were the first to laugh at the caricature of their ancient foibles, and it was generally taken merely as good-humoured raillery, not as insulting satire. If gratitude for this generosity has now betrayed us unawares into the language of panegyric, we may hope for pardon from the liberal of both nations. Those who are thoroughly acquainted with Ireland will most readily acknowledge the justice of our praises; those who are ignorant of the country will not, perhaps, be displeased to have their knowledge of the people of Ireland extended. Many foreign pictures of Irishmen are as grotesque and absurd as the Chinese pictures of lions: having never seen that animal, the Chinese can paint him only from the descriptions of voyagers, which are sometimes ignorantly, sometimes wantonly exaggerated.
In Voltaire's Age of Lewis the Fourteenth we find the following passage:—"Some nations seem made to be subject to others. The English have always had over the Irish the superiority of genius, wealth, and arms. The superiority which the whites have over the negroes." [65] A note in a subsequent edition informs us, that the injurious expression—"The superiority which the whites have over the negroes," was erased by Voltaire; and his editor subjoins his own opinion. "The nearly savage state in which Ireland was when she was conquered, her superstition, the oppression exercised by the English, the religious fanaticism which divides the Irish into two hostile nations, such were the causes which have held down this people in depression and weakness. Religious hatreds are appeased, and this country has recovered her liberty. The Irish no longer yield to the English, either in industry or in information." [66]
The last sentence of this note might, if it had reached the eyes or ears of the incensed Irish historian, Mr. O'Halloran, have assuaged his wrath against Voltaire for the unguarded expression in the text; unless the amor patriae of the historian, like the amour propre of some individuals, instead of being gratified by congratulations on their improvement, should be intent upon demonstrating that there never was anything to improve. As we were neither born nor bred in Ireland, we cannot be supposed to possess this amor patriae in its full force: we profess to be attached to the country only for its merits; we acknowledge that it is a matter of indifference to us whether the Irish derive their origin from the Spaniards, or the Milesians, or the Welsh: we are not so violently anxious as we ought to be to determine whether or not the language spoken by the Phoenician slave, in Terence's play, was Irish; nay, we should not break our hearts if it could never be satisfactorily proved that Albion is only another name for Ireland.[67] We moreover candidly confess that we are more interested in the fate of the present race of its inhabitants than in the historian of St. Patrick, St. Facharis, St. Cormuc; the renowned Brien Boru; Tireldach, king of Connaught; M'Murrough, king of Leinster; Diarmod; Righ-Damnha; Labra-Loing-seach; Tighermas; Ollamh-Foldha; the M'Giolla-Pha-draigs; or even the great William of Ogham; and by this declaration we have no fear of giving offence to any but rusty antiquaries. We think it somewhat, more to the honour of Ireland to enumerate the names of some of the men of genius whom she has produced: Milton and Shakspeare stand unrivalled; but Ireland can boast of Usher, Boyle, Denham, Congreve, Molyneux, Farquhar, Sir Richard Steele, Bickerstaff, Sir Hans Sloane, Berkeley, Orrery, Parnell, Swift, T. Sheridan, Welsham, Bryan Robinson, Goldsmith, Sterne, Johnsons[68], Tickel, Brooke, Zeland, Hussey Burgh, three Hamiltons, Young, Charlemont, Macklin, Murphy, Mrs. Sheridan,[69] Francis Sheridan, Kirwan, Brinsley Sheridan, and Burke.
We enter into no invidious comparisons: it is our sincere wish to conciliate both countries; and if in this slight essay we should succeed in diffusing a more just and enlarged idea of the Irish than has been generally entertained, we hope the English will deem it not an unacceptable service. Whatever might have been the policy of the English nation towards Ireland whilst she was a separate kingdom, since the union it can no longer be her wish to depreciate the talents or ridicule the language of Hibernians. One of the Czars of Russia used to take the cap and bells from his fool, and place it on the head of any of his subjects whom he wished to disgrace. The idea of extending such a punishment to a whole nation was ingenious and magnanimous; but England cannot now put it into execution towards Ireland. Would it not be a practical bull to place the bells upon her own imperial head?
1801.
APPENDIX.
* * * * *
The following collection of Foreign Bulls was given us by a man of letters, who is now father of the French Academy.
* * * * *
RECUEIL DE BETISES.
Toutes les nations ont des contes plaisans de betises echappees non seulement a des personnes vraiment betes, mais aux distractions de gens qui ne sont pas sans esprit. Les Italiens ont leurs spropositi, leur arlequin ses balourdises, les Anglois leurs blunders, les Irlandois leurs bulls.
Mademoiselle Maria Edgeworth ayant fait un recueil de ces derniers, je prends la liberte de lui offrir un petit recueil de nos betises qui meritent le nom qu'elles portent aussi bien que les Irish bulls. J'ai fait autrefois une dissertation ou je recherchois quelle etoit la cause du rire qu'excitent les betises, et dans laquelle j'appuyois mon explication de beaucoup d'exemples et peut-etre meme du mien sans m'en appercevoir; mais la femme d'esprit a qui j'ai adresse cette folie l'a perdue, et je n'ai pas pu la recouvrir.
Je me souviens seulement que j'y prouvois savamment que le rire excite par les betises est l'effet du contraste que nous saisissons entre l'effort que fait l'homme qui dit la betise, et le mauvais succes de son effort. J'assimilois la marche de l'esprit dans celui qui dit une betise, a ce qui arrive a un homme qui cherchant a marcher legerement sur un pave glissant, tombe lourdement, ou aux tours mal-adroits du paillasse de la foire. Si l'on veut examiner les betises rassemblees ici, on y trouvera toujours un effort manque de ce genre.
Un homme, dont la femme avoit ete saignee, interroge le lendemain pourquoi elle ne paroissoit pas a table, repondit:—"Elle garde la chambre: Morand l'a saignee hier, et une saignee affoiblit beaucoup quand elle est faite par un habile homme."
M. de Baville, intendant du Languedoc, avoit un secretaire fort bete: il se servoit un jour de lui pour ecrire au ministre sur des affaires tres importantes et dicta ces mots: "Ne soyez point surpris de ce que je me sers d'une main etrangere pour vous ecrire sur cet objet. Mon secretaire est si bete qu'a ce moment meme il ne s'appercoit pas que je vous parle de lui."
On demandoit a un abbe de Laval Montmorency quel age avoit son frere le marechal dont il etoit l'aine. "Dans deux ans," dit-il, "nous serons du meme age."
On se preparoit a observer une eclipse, et le roi devoit assister a l'observation. M. de Jonville disoit a M. Cassini—"N'attendra-t-on pas le roi pour commencer l'eclipse?"
Une femme du peuple qui avoit une petite fille malade avec le transport au cerveau, disoit au medecin, "Ah, monsieur, si vous l'aviez entendu cette nuit! elle a deraisonnee comme une grande personne."
Un homme avoit parie 25 louis qu'il traverseroit le grand bassin des Thuileries par un froid tres rigoureux; il alla jusqu'au milieu, renonca a son entreprise, et revint par le meme chemin en disant, "J'aime mieux perdre vingt-cinq louis que d'avoir une fluxion de poitrine."
Un homme voyoit venir de loin un medecin de sa connoissance qui l'avoit traite plusieurs annees auparavant dans une maladie; il se detourna, et cacha son visage pour n'etre pas reconnu. On lui demandoit, "Pourquoi."—"C'est," dit-il, "que je suis honteux devant lui de ce qu'il y a fort long temps que je n'ai ete malade."
On demande a un homme qui vouloit vendre un cheval, "Votre cheval est-il peureux?" "Oh, point du tout," repond-il; "il vient de passer plusieurs nuits tout seul dans son ecurie."
Dans une querelle entre un pere et son fils, le pere reprochoit a celui-ci son ingratitude. "Je ne vous ai point d'obligations," disoit le fils; "vous m'avez fait beaucoup de tort; si vous n'etiez point ne, je serois a present l'heritier de mon grand-pere."
Un avare faisant son testament, se fit lui-meme son heritier.
Un homme voyoit un bateau si charge que les bords en etoient a fleur d'eau: "Ma foi," dit-il, "si la riviere etoit un peu plus haute le bateau iroit a fond."
M. Hume, dans son histoire d'Angleterre, parlant de la conspiration attribuee aux Catholiques en 1678 sous Charles II. rapporte le mot d'un chevalier Player qui felicitoit la ville des precautions qu'elle avoit prises—"Et sans lesquelles," disoit-il, "tous les citoyens auroient couru risque de se trouver egorges le lendemain a leur reveil."
Le maire d'une petite ville, entendant une querelle dans la rue au milieu de la nuit, se leve du lit, et ouvrant la fenetre, crie aux passans, "Messieurs, me leverai-je?"
Un sot faisoit compliment a une demoiselle don't la mere venoit de se marier en secondes noces avec un ancien ami de la maison—"Mademoiselle," lui dit-il, "je suis ravi de ce que monsieur votre pere vient d'epouser madame votre mere."
Racine, qui avoit ete toute sa vie courtisan tres attentif, etoit enterre a Port Royal des Champs dont les solitaires s'etoient attires l'indignation de Louis XIV. M. de Boissy, celebre par ses distractions, disoit, "Racine n'auroit pas fait cela de son vivant."
On racontait dans une conversation que Monsieur de Buffon avoit disseque une de ses cousines, et une femme se recrioit sur l'inhumanite de l'anatomiste. M. de Mairan lui dit, "Mais, madame, elle etoit morte."
On parloit avec admiration de la belle vieillesse d'un homme de quatre-vingt dix ans, quelqu'un dit—"Cela vous etonne, messieurs; si mon pere n'etoit pas mort, il auroit a present cent ans accomplis."
Mouet, de l'opera comique, conte qu'arrivant de Lyon, et ne voulant pas qu'on sut qu'il etoit a Paris, il recommanda a son laquais, suppose qu'il fut rencontre, de dire qu'il etoit a Lyon. Le laquais trouve un ami de son maitre, qui lui en demande des nouvelles. "Il est a Lyon," dit-il, "et il ne sera de retour que la semaine prochaine." "Mais," continue le questionneur, "que portez-vous la?" "Ce sont quelques provisions qu'il m'a envoye chercher pour son diner."
Un homme examinoit un dessin representant la coupe d'un vaisseau construit en Hollande; quelqu'un lui dit, "Est-ce que monsieur entend le Hollandois?"
Un homme de loi disoit qu'on ne pouvait pas faire une stipulation valable avec un muet. Un des ecoutans lui dit, "Monsieur le docteur, et avec un boiteux, seroit-elle bonne?"
Un homme se plaignoit que la maison de son voisin lui otoit la vue d'une de ses fenetres; un autre lui dit, "Vous avez un remede; faites murer cette fenetre."
Un homme ayarit ecrit a sa maitresse, avoit glisse le billet sous la porte, et puis s'avisant que la fille ne pourroit pas s'en appercevoir il en ecrivit un autre en ces termes, "J'ai mis un billet sous votre porte; prenez-y garde quand vous sortirez."
Un homme etant sur le point de marier sa fille unique, se brouille avec le pretendant, et dans sa colere il dit, "Non, monsieur, vous ne serez jamais mon gendre, et quand j'aurois cent filles uniques, je ne vous en donnerois pas une."
On avoit recu a la grande poste une lettre avec cette adresse, _a Monsieur mon fils, Rue, &c. On alloit la mettre au rebut; un commis s'y oppose, et dit qu'on trouvera a qui la lettre s'adresse. Dix ou douze jours se passent. On voit arriver un grand benet, qui dit, "Messieurs, je viens savoir si on n'auroit pas garde ici une lettre de mon cher pere?" "Oui, monsieur," lui dit le commis, "la voila." On prete ce trait a Bouret, fermier general.
Milord Albemarle etant aux eaux d'Aix-la-Chapelle, et ne voulant pas etre connu, ordonna a un negre qui le servoit, si on lui demandoit qui etoit son maitre, de dire qu'il etoit Frangois. On ne manqua pas de faire la question an noir, qui repondit, "Mon maitre est Franpois, et mot aussi."
Un marchand, en finissant d'ecrire une lettre a un de ses correspondans, mourut subitement. Son commis ajouta en P.S. "Depuis ma lettre ecrite je suis mort ce matin. Mardi an soir 7eme," &c.
Un petit marchand pretendoit avoir achete trois sols ce qu'il vendoit pour deux. On lui represente que ce commerce le ruinera—"Ah," dit-il, "je me sauve sur la quantite."
Le chevalier de Lorenzi, etant a Florence, etoit alle se promener avec trois de ses amis a quelques lieues de la ville, a pied. Ils revenoient fort las; la nuit approchoit; il veut se reposer: on lui dit qu'il restoit quatres milles a faire—"Oh," dit-il, "nous sommes quatres; ce n'est qu'un mille chacun."
On pretend qu'un fermier general voulant s'eviter l'ennui ou s'epargner les frais des lettres dont on l'accabloit au nouvel an, ecrivoit au mois de Decembre a tous les employes de son departement qu'il les dispensoit du ceremonial, et que ceux-ci lui reponderoient pour l'assurer qu'ils se conformeroient a ses ordres.
Maupertuis faisoit instruire un perroquet par son laquais, et vouloit qu'on lui apprit des mots extraordinaires. Depuis deux ans le laquais, enseignoit a l'animal a dire monomotapa, et le perroquet n'en disoit que des syllabes separees. Maupertuis faisoit des reproches au laquais; "Oh, monsieur," dit celui-ci, "cela ne va pas si vite; je lui ai d'abord appris mo et puis no." "Vous etes un bete," dit Maupertuis, "il faut lui dire le mot entier." "Monsieur," reprend le laquais, "il faut lui donner le temps de comprendre."
Il y a en Italien une lettre pleine de spropositi assez plaisans. Un homme ecrit a son ami, "Abbiamo avuto un famosissimo tremoto, che se per la misericordia de Dio avesse durato una mezza hora di piu, saremmo tutti andati al paradiso, che Dio ce ne liberi. Vi mando quatordici pere, e sono tutti boni cristiani. A questa fiera i porci sono saliti al cielo. O ricevete, o non ricevete questa, datemene aviso."
FOOTNOTES:
[24] Natural History, century iii. p. 191.—Bacon produces it to show that echoes will not readily return the letter S..
[25] "Un savant ecrivoit a un ami, et un importun etoit a cote de lui, qui regardoit par dessus l'epaule ce qu'il ecrivoit. Le savant, qui s'en appercut, ecrivit ceci a la place: 'Si un impertinent qui est a mon cote ne regardoit pas ce que j'ecris, je vous ecrirois encore plusieurs choses qui ne doivent etre sues que de vous et de moi.' L'importun, qui lisoit toujours, prit la parole et dit: 'Je vous jure que je n'ai regarde ni lu ce que vous ecriviez.' Le savant repartit, 'Ignorant, que vous etes, pourquoi me dites-vous done ce que vous dites?'" Les Paroles Remarquables des Orientaux; traduction de leurs ouvrages en Arabe, en Persan, et en Turc (suivant la copie imprimee a Paris), a la Haye, chez Louis et Henry Vandole, marchands libraires, dans le Pooten, a l'enseigne du Port Royal, M.DC.XCIV.
[26] "Le bailli nous donne an diable, et nous nous recommandons a vous, monseigneur."
[27] On faisoit compliment a madame Denis de la facon dont elle venoit de jouer Zaire. "Il faudroit," dit elle, "etre belle et jeune." "Ah, madame!" reprit le complimenteur naivement, "vous etes bien la preuve du contraire."
[28] Locke's Essay concerning the Human Understanding, fifteenth edit. vol. i. p. 292.
[29] "De moi je commence a douter tout de ben. Pourtant quand je me tate, et quand je me rappelle, Il me semble que je suis moi."
[30] "So Indian murd'rers hope to gain The powers and virtues of the slain, Of wretches they destroy."
[31] Vide Memoires du Cardinal de Retz.
[32] Vide Sir W. Hamilton's account of an eruption of Mount Vesuvius.
[33] This fact, we believe, is mentioned in a letter of Mrs. Cappe's on parish schools.
[34] Vide Mrs. Piozzi's English Synonymy.
[35] John Lydgate.
[36] Iliad, 6th book, l. 432, Andromache says to Hector, "You will make your son an orphan, and your wife a widow."
[37] Lord Chesterfield.
[38] Essay on Chemical Nomenclature, by S. Dickson, M.D.; in which are comprised observations on the same subject, by R. Kirwan, Pres. R.I.A,—Vide pages 21, 22, 23, &c.
[39] This conjuror, whose name was Broadstreet, was a native of the county of Longford, in Ireland: he by this hit pocketed 200l., and proved himself to be more knave than fool.
[40] A gripe or fast hold.
[41] An oak stick, supposed to be cut from the famous wood of Shilala.
[42] This is nearly verbatim from a late Irish complainant.
[43] "Pleurez, pleurez, mes yeux, et fondez vous en eau, La moitie de ma vie a mis l'autre au tombeau."
[44] "Il pover uomo che non sen' era accorto, Andava combattendo, ed era morto."
[45] See his account of the siege of Gibraltar.
[46] Life of Hyder Ali Khan, vol. ii. p. 231.
[47] See the advice of Cleomenes to Crius. HERODOTUS EBATO.
[48] It is said that the waters of the Garonne are famed for a similar virtue.
[49] The stomach.
[50] This ancient old man, we fear, was more knave than fool. History informs us, that the Bishop of Rochester had diverted the revenue, appropriated for keeping Sandwich harbour in repair, to the purpose of building a steeple.—Vide Fuller's Worthies of England, page 65.
[51] Baskets.
[52] Vide Robertson's History of Scotland.
[53] Slink calf.
[54] This was written down a few minutes after it had been spoken.
[55] James Adams, S.R.E.S., author of a book entitled, "The Pronunciation of the English Language vindicated from imputed Anomaly and Caprice; with an Appendix on the Dialects of Human Speech in all Countries, and an analytical Discussion and Vindication of the Dialect of Scotland."
[56] Vide Illustrations on Sublimity, in his Essays.
[57] The glossary to the Lancashire dialect informs us, that 'lieve me comes from beleemy, believe me; from belamy, my good friend, old French.
[58] Gawmbling (Anglo-Saxon, gawmless), stupid.
[59] "Every thing speaks against us, even our silence."
[60] Lord Chatham.
[61] Your hands alone have a right to conquer the unconquerable.
[62] And when Caesar was the only emperor within the dominion of Rome, he suffered me to be another.
[63] This bull was really made.
[64] Castle Rackrent.
[65] Il y a des nations dont l'une semble faite pour etre soumise a l'autre. Les Anglois ont toujours eu sur les Irlandois la superiorite du genie, des richesses, et des armes. La superiorite que les blancs ont sur les noirs.
[66] "On lisait dans les premieres editions, la superiorite que les blancs ont sur les negres. M. de Voltaire effaca cette expression injurieuse. L'etat presque sauvage ou etoit l'Irlande lorsqu'elle fut conquise, la superstition, l'oppression exercee par les Anglois, le fanatisme religieux qui divise les Irlandois en deux nations ennemies, telles sont les causes qui ont retenues ce peuple dans l'abaissement et dans la foiblesse. Les haines religieuses se sont assoupies, et elle a repris sa liberte. Les Irlandois ne le cedent plus aux Anglois, ni en industrie ni en lumieres."
[67] See O'Halloran's History of Ireland.
[68] Author of Chiysal, or Adventures of a Guinea.
[69] Author of the beautiful moral tale Nourjahad.
AN ESSAY ON THE NOBLE SCIENCE OF SELF-JUSTIFICATION.
* * * * *
"For which an eloquence that aims to vex, With native tropes of anger arms the sex."—Parnell.
* * * * *
Endowed as the fair sex indisputably are, with a natural genius for the invaluable art of self-justification, it may not be displeasing to them to see its rising perfection evinced by an attempt to reduce it to a science. Possessed, as are all the fair daughters of Eve, of an hereditary propensity, transmitted to them undiminished through succeeding generations, to be "soon moved with slightest touch of blame;" very little precept and practice will confirm them in the habit, and instruct them in all the maxims of self-justification.
Candid pupil, you will readily accede to my first and fundamental axiom—that a lady can do no wrong.
But simple as this maxim may appear, and suited to the level of the meanest capacity, the talent of applying it on all the important, but more especially on all the most trivial, occurrences of domestic life, so as to secure private peace and public dominion, has hitherto been monopolized by the female adepts in the art of self-justification.
Excuse me for insinuating by this expression, that there may yet be amongst you some novices. To these, if any such, I principally address myself.
And now, lest fired by ambition you lose all by aiming at too much, let me explain and limit my first principle, "That you can do no wrong." You must be aware that real perfection is beyond the reach of mortals, nor would I have you aim at it; indeed it is not in any degree necessary to our purpose. You have heard of the established belief in the infallibility of the sovereign pontiff, which prevailed not many centuries ago:—if man was allowed to be infallible, I see no reason why the same privilege should not be extended to woman;—but times have changed; and since the happy age of credulity is past, leave the opinions of men to their natural perversity—their actions are the best test of their faith. Instead then of a belief in your infallibility, endeavour to enforce implicit submission to your authority. This will give you infinitely less trouble, and will answer your purpose as well.
Right and wrong, if we go to the foundation of things, are, as casuists tell us, really words of very dubious signification, perpetually varying with custom and fashion, and to be adjusted ultimately by no other standards but opinion and force. Obtain power, then, by all means: power is the law of man; make it yours. But to return from a frivolous disquisition about right, let me teach you the art of defending the wrong. After having thus pointed out to you the glorious end of your labours, I must now instruct you in the equally glorious means.
For the advantage of my subject I address myself chiefly to married ladies; but those who have not as yet the good fortune to have that common enemy, a husband, to combat, may in the mean time practise my precepts upon their fathers, brothers, and female friends; with caution, however, lest by discovering their arms too soon, they preclude themselves from the power of using them to the fullest advantage hereafter. I therefore recommend it to them to prefer, with a philosophical moderation, the future to the present.
Timid brides, you have, probably, hitherto been addressed as angels. Prepare for the time when you shall again become mortal. Take the alarm at the first approach of blame; at the first hint of a discovery that you are any thing less than infallible:—contradict, debate, justify, recriminate, rage, weep, swoon, do any thing but yield to conviction.
I take it for granted that you have already acquired sufficient command of voice; you need not study its compass; going beyond its pitch has a peculiarly happy effect upon some occasions. But are you voluble enough to drown all sense in a torrent of words? Can you be loud enough to overpower the voice of all who shall attempt to interrupt or contradict you? Are you mistress of the petulant, the peevish, and the sullen tone? Have you practised the sharpness which provokes retort, and the continual monotony which by setting your adversary to sleep effectually precludes reply? an event which is always to be considered as decisive of the victory, or at least as reducing it to a drawn battle:—you and Somnus divide the prize.
Thus prepared for an engagement, you will next, if you have not already done it, study the weak part of the character of your enemy—your husband, I mean: if he be a man of high spirit, jealous of command and impatient of control, one who decides for himself, and who is little troubled with the insanity of minding what the world says of him, you must proceed with extreme circumspection; you must not dare to provoke the combined forces of the enemy to a regular engagement, but harass him with perpetual petty skirmishes: in these, though you gain little at a time, you will gradually weary the patience, and break the spirit of your opponent. If he be a man of spirit, he must also be generous; and what man of generosity will contend for trifles with a woman who submits to him in all affairs of consequence, who is in his power, who is weak, and who loves him?
"Can superior with inferior power contend?" No; the spirit of a lion is not to be roused by the teasing of an insect.
But such a man as I have described, besides being as generous as he is brave, will probably be of an active temper: then you have an inestimable advantage; for he will set a high value upon a thing for which you have none—time; he will acknowledge the force of your arguments merely from a dread of their length; he will yield to you in trifles, particularly in trifles which do not militate against his authority; not out of regard for you, but for his time; for what man can prevail upon himself to debate three hours about what could be as well decided in three minutes?
Lest amongst infinite variety the difficulty of immediate selection should at first perplex you, let me point out, that matters of taste will afford you, of all others, the most ample and incessant subjects of debate. Here you have no criterion to appeal to. Upon the same principle, next to matters of taste, points of opinion will afford the most constant exercise to your talents. Here you will have an opportunity of citing the opinions of all the living and dead you have ever known, besides the dear privilege of repeating continually:—"Nay, you must allow that." Or, "You can't deny this, for it's the universal opinion—every body says so! every body thinks so! I wonder to hear you express such an opinion! Nobody but yourself is of that way of thinking!" with innumerable other phrases, with which a slight attention to polite conversation will furnish you. This mode of opposing authority to argument, and assertion to proof, is of such universal utility, that I pray you to practise it.
If the point in dispute be some opinion relative to your character or disposition, allow in general, that "you are sure you have a great many faults;" but to every specific charge reply, "Well, I am sure I don't know, but I did not think that was one of my faults! nobody ever accused me of that before! Nay, I was always remarkable for the contrary; at least before I was acquainted with you, sir: in my own family I was always remarkable for the contrary: ask any of my own friends; ask any of them; they must know me best."
But if, instead of attacking the material parts of your character, your husband should merely presume to advert to your manners, to some slight personal habit which might be made more agreeable to him; prove, in the first place, that it is his fault that it is not agreeable to him; ask which is most to blame, "she who ceases to please, or he who ceases to be pleased"[70]—His eyes are changed, or opened. But it may perhaps have been a matter almost of indifference to him, till you undertook its defence: then make it of consequence by rising in eagerness, in proportion to the insignificance of your object; if he can draw consequences, this will be an excellent lesson: if you are so tender of blame in the veriest trifles, how impeachable must you be in matters of importance! As to personal habits, begin by denying that you have any; or in the paradoxical language of Rousseau,[71] declare that the only habit you have is the habit of having none: as all personal habits, if they have been of any long standing, must have become involuntary, the unconscious culprit may assert her innocence without hazarding her veracity.
However, if you happen to be detected in the very fact, and a person cries, "Now, now, you are doing it!" submit, but declare at the same moment—"That it is the very first time in your whole life that you were ever known to be guilty of it; and therefore it can be no habit, and of course nowise reprehensible."
Extend the rage for vindication to all the objects which the most remotely concern you; take even inanimate objects under your protection. Your dress, your furniture, your property, every thing which is or has been yours, defend, and this upon the principles of the soundest philosophy: each of these things all compose a part of your personal merit (Vide Hume); all that connected the most distantly with your idea gives pleasure or pain to others, becomes an object of blame or praise, and consequently claims your support or vindication.
In the course of the management of your house, children, family, and affairs, probably some few errors of omission or commission may strike your husband's pervading eye; but these errors, admitting them to be errors, you will never, if you please, allow to be charged to any deficiency in memory, judgment, or activity, on your part.
There are surely people enough around you to divide and share the blame; send it from one to another, till at last, by universal rejection, it is proved to belong to nobody. You will say, however, that facts remain unalterable; and that in some unlucky instance, in the changes and chances of human affairs, you may be proved to have been to blame. Some stubborn evidence may appear against you; still you may prove an alibi, or balance the evidence. There is nothing equal to balancing evidence; doubt is, you know, the most philosophic state of the human mind, and it will be kind of you to keep your husband perpetually in this sceptical state.
Indeed the short method of denying absolutely all blameable facts, I should recommend to pupils as the best; and if in the beginning of their career they may startle at this mode, let them depend upon it that in their future practice it must become perfectly familiar. The nice distinction of simulation and dissimulation depends but on the trick of a syllable; palliation and extenuation are universally allowable in self-defence; prevarication inevitably follows, and falsehood "is but in the next degree."
Yet I would not destroy this nicety of conscience too soon. It may be of use in your first setting out, because you must establish credit; in proportion to your credit will be the value of your future asseverations.
In the mean time, however, argument and debate are allowed to the most rigid moralist. You can never perjure yourself by swearing to a false opinion.
I come now to the art of reasoning: don't be alarmed at the name of reasoning, fair pupils; I will explain to you my meaning.
If, instead of the fiery-tempered being I formerly described, you should fortunately be connected with a man, who, having formed a justly high opinion of your sex, should propose to treat you as his equal, and who in any little dispute which might arise between you, should desire no other arbiter than reason; triumph in his mistaken candour, regularly appeal to the decision of reason at the beginning of every contest, and deny its jurisdiction at the conclusion. I take it for granted that you will be on the wrong side of every question, and indeed, in general, I advise you to choose the wrong side of an argument to defend; whilst you are young in the science, it will afford the best exercise, and, as you improve, the best display of your talents.
If, then, reasonable pupils, you would succeed in argument, attend to the following instructions.
Begin by preventing, if possible, the specific statement of any position, or if reduced to it, use the most general terms, and take advantage of the ambiguity which all languages and which most philosophers allow. Above all things, shun definitions; they will prove fatal to you; for two persons of sense and candour, who define their terms, cannot argue long without either convincing, or being convinced, or parting in equal good-humour; to prevent which, go over and over the same ground, wander as wide as possible from the point, but always with a view to return at last precisely to the same spot from which you set out. I should remark to you, that the choice of your weapons is a circumstance much to be attended to: choose always those which your adversary cannot use. If your husband is a man of wit, you will of course undervalue a talent which is never connected with judgment: "for your part, you do not presume to contend with him in wit."
But if he be a sober-minded man, who will go link by link along the chain of an argument, follow him at first, till he grows so intent that he does not perceive whether you follow him or not; then slide back to your own station; and when with perverse patience he has at last reached the last link of the chain, with one electric shock of wit make him quit his hold, and strike him to the ground in an instant. Depend upon the sympathy of the spectators, for to one who can understand reason, you will find ten who admire wit.
But if you should not be blessed with "a ready wit," if demonstration should in the mean time stare you in the face, do not be in the least alarmed—anticipate the blow. Whilst you have it yet in your power, rise with becoming magnanimity, and cry, "I give it up! I give it up! La! let us say no more about it; I do so hate disputing about trifles. I give it up!" Before an explanation on the word trifle can take place, quit the room with flying colours.
If you are a woman of sentiment and eloquence, you have advantages of which I scarcely need apprize you. From the understanding of a man, you have always an appeal to his heart, or, if not, to his affection, to his weakness. If you have the good fortune to be married to a weak man, always choose the moment to argue with him when you have a full audience. Trust to the sublime power of numbers; it will be of use even to excite your own enthusiasm in debate; then as the scene advances, talk of his cruelty, and your sensibility, and sink with "becoming woe" into the pathos of injured innocence.
Besides the heart and the weakness of your opponent, you have still another chance, in ruffling his temper; which, in the course of a long conversation, you will have a fair opportunity of trying; and if—for philosophers will sometimes grow warm in the defence of truth—if he should grow absolutely angry, you will in the same proportion grow calm, and wonder at his rage, though you well know it has been created by your own provocation. The by-standers, seeing anger without any adequate cause, will all be of your side.
Nothing provokes an irascible man, interested in debate, and possessed of an opinion of his own eloquence, so much as to see the attention of his hearers go from him: you will then, when he flatters himself that he has just fixed your eye with his very best argument, suddenly grow absent:—your house affairs must call you hence—or you have directions to give to your children—or the room is too hot, or too cold—the window must be opened—or door shut—or the candle wants snuffing. Nay, without these interruptions, the simple motion of your eye may provoke a speaker; a butterfly, or the figure in a carpet may engage your attention in preference to him; or if these objects be absent, the simply averting your eye, looking through the window in quest of outward objects, will show that your mind has not been abstracted, and will display to him at least your wish of not attending. He may, however, possibly have lost the habit of watching your eye for approbation; then you may assault his ear: if all other resources fail, beat with your foot that dead march of the spirits, that incessant tattoo, which so well deserves its name. Marvellous must be the patience of the much-enduring man whom some or other of these devices do not provoke: slight causes often produce great effects; the simple scratching of a pick-axe, properly applied to certain veins in a mine, will cause the most dreadful explosions.
Hitherto we have only professed to teach the defensive; let me now recommend to you the offensive part of the art of justification. As a supplement to reasoning comes recrimination: the pleasure of proving that you are right is surely incomplete till you have proved that your adversary is wrong; this might have been a secondary, let it now become a primary object with you; rest your own defence on it for further security: you are no longer to consider yourself as obliged either to deny, palliate, argue, or declaim, but simply to justify yourself by criminating another; all merit, you know, is judged of by comparison. In the art of recrimination, your memory will be of the highest service to you; for you are to open and keep an account-current of all the faults, mistakes, neglects, unkindnesses of those you live with; these you are to state against your own: I need not tell you that the balance will always be in your favour. In stating matters or opinion, produce the words of the very same person which passed days, months, years before, in contradiction to what he is then saying. By displacing, disjointing words and sentences, by mis-understanding the whole, or quoting only a part of what has been said, you may convict any man of inconsistency, particularly if he be a man of genius and feeling; for he speaks generally from the impulse of the moment, and of all others can the least bear to be charged with paradoxes. So far for a husband.
Recriminating is also of sovereign use in the quarrels of friends; no friend is so perfectly equable, so ardent in affection, so nice in punctilio, as never to offend: then "Note his faults, and con them all by rote." Say you can forgive, but you can never forget; and surely it is much more generous to forgive and remember, than to forgive and forget. On every new alarm, call the unburied ghosts from former fields of battle; range them in tremendous array, call them one by one to witness against the conscience of your enemy, and ere the battle is begun take from him all courage to engage.
There is one case I must observe to you in which recrimination has peculiar poignancy. If you have had it in your power to confer obligations on any one, never cease reminding them of it: and let them feel that you have acquired an indefeasible right to reproach them without a possibility of their retorting. It is a maxim with some sentimental people, "To treat their servants as if they were their friends in distress."—I have observed that people of this cast make themselves amends, by treating their friends in distress as if they were their servants.
Apply this maxim—you may do it a thousand ways, especially in company. In general conversation, where every one is supposed to be on a footing, if any of your humble companions should presume to hazard an opinion contrary to yours, and should modestly begin with, "I think;" look as the man did when he said to his servant, "You think, sir—what business have you to think?"
Never fear to lose a friend by the habits which I recommend: reconciliations, as you have often heard it said—reconciliations are the cement of friendship; therefore friends should quarrel to strengthen their attachment, and offend each other for the pleasure of being reconciled.
I beg pardon for digressing: I was, I believe, talking of your husband, not of your friend—I have gone far out of the way.
If in your debates with your husband you should want "eloquence to vex him," the dull prolixity of narration, joined to the complaining monotony of voice which I formerly recommended, will supply its place, and have the desired effect: Somnus will prove propitious; then, ever and anon as the soporific charm begins to work, rouse him with interrogatories, such as, "Did not you say so? Don't you remember? Only answer me that!"
By-the-by, interrogatories artfully put may lead an unsuspicious reasoner, you know, always to your own conclusion.
In addition to the patience, philosophy, and other good things which Socrates learned from his wife, perhaps she taught him this mode of reasoning.
But, after all, the precepts of art, and even the natural susceptibility of your tempers, will avail you little in the sublime of our science, if you cannot command that ready enthusiasm which will make you enter into the part you are acting; that happy imagination which shall make you believe all you fear and all you invent.
Who is there amongst you who cannot or who will not justify when they are accused? Vulgar talent! the sublime of our science is to justify before we are accused. There is no reptile so vile but what will turn when it is trodden on; but of a nicer sense and nobler species are those whom nature has endowed with antennas, which perceive and withdraw at the distant approach of danger. Allow me another allusion: similes cannot be crowded too close for a female taste; and analogy, I have heard, my fair pupils, is your favourite mode of reasoning.
The sensitive plant is too vulgar an allusion; but if the truth of modern naturalists may be depended upon, there is a plant which, instead of receding timidly from the intrusive touch, angrily protrudes its venomous juices upon all who presume to meddle with it:—do not you think this plant would be your fittest emblem?
Let me, however, recommend it to you, nice souls, who, of the mimosa kind, "fear the dark cloud, and feel the coming storm," to take the utmost precaution lest the same susceptibility which you cherish as the dear means to torment others should insensibly become a torment to yourselves.
Distinguish then between sensibility and susceptibility; between the anxious solicitude not to give offence, and the captious eagerness of vanity to prove that it ought not to have been taken; distinguish between the desire of praise and the horror of blame: can any two things be more different than the wish to improve, and the wish to demonstrate that you have never been to blame?
Observe, I only wish you to distinguish these things in your own minds; I would by no means advise you to discontinue the laudable practice of confounding them perpetually in speaking to others.
When you have nearly exhausted human patience in explaining, justifying, vindicating; when, in spite of all the pains you have taken, you have more than half betrayed your own vanity; you have a never-failing resource, in paying tribute to that of your opponent, as thus:—
"I am sure you must be sensible that I should never take so much pains to justify myself if I were indifferent to your opinion.—I know that I ought not to disturb myself with such trifles; but nothing is a trifle to me which concerns you. I confess I am too anxious to please; I know it's a fault, but I cannot cure myself of it now.—Too quick sensibility, I am conscious, is the defect of my disposition; it would be happier for me if I could be more indifferent, I know."
Who could be so brutal as to blame so amiable, so candid a creature? Who would not submit to be tormented with kindness?
When once your captive condescends to be flattered by such arguments as these, your power is fixed; your future triumphs can be bounded only by your own moderation; they are at once secured and justified.
Forbear not, then, happy pupils; but, arrived at the summit of power, give a full scope to your genius, nor trust to genius alone: to exercise in all its extent your privileged dominion, you must acquire, or rather you must pretend to have acquired, infallible skill in the noble art of physiognomy; immediately the thoughts as well as the words of your subjects are exposed to your inquisition.
Words may flatter you, but the countenance never can deceive you; the eyes are the windows of the soul, and through them you are to watch what passes in the inmost recesses of the heart. There, if you discern the slightest ideas of doubt, blame, or displeasure; if you discover the slightest symptoms of revolt, take the alarm instantly. Conquerors must maintain their conquests; and how easily can they do this, who hold a secret correspondence with the minds of the vanquished! Be your own spies then; from the looks, gestures, slightest motions of your enemies, you are to form an alphabet, a language intelligible only to yourselves, yet by which you shall condemn them; always remembering that in sound policy suspicion justifies punishment. In vain, when you accuse your friends of the high treason of blaming you, in vain let them plead their innocence, even of the intention. "They did not say a word which could be tortured into such a meaning." No, "but they looked daggers, though they used none."
And of this you are to be the sole judge, though there were fifty witnesses to the contrary.
How should indifferent spectators pretend to know the countenance of your friend as well as you do—you, that have a nearer, a dearer interest in attending to it? So accurate have been your observations, that no thought of their souls escapes you; nay, you often can tell even what they are going to think of.
The science of divination certainly claims your attention; beyond the past and the present, it shall extend your dominion over the future; from slight words, half-finished sentences, from silence itself, you shall draw your omens and auguries.
"I know what you were going to say;" or, "I know such a thing was a sign you were inclined to be displeased with me."
In the ardour of innocence, the culprit, to clear himself from such imputations, incurs the imputation of a greater offence. Suppose, to prove that you were mistaken, to prove that he could not have meant to blame you, he should declare that at the moment you mention, "You were quite foreign to his thoughts; he was not thinking at all about you."
Then in truth you have a right to be angry. To one of your class of justificators, this is the highest offence. Possessed as you are of the firm opinion that all persons, at all times, on all occasions, are intent upon you alone, is it not less mortifying to discover that you were thought ill of, than that you were not thought of at all? "Indifference, you know, sentimental pupils, is more fatal to love than even hatred."
Thus, my dear pupils, I have endeavoured to provide precepts adapted to the display of your several talents; but if there should be any amongst you who have no talents, who can neither argue nor persuade, who have neither sentiment nor enthusiasm, I must indeed—congratulate them;—they are peculiarly qualified for the science of Self-justification: indulgent nature, often even in the weakness, provides for the protection of her creatures; just Providence, as the guard of stupidity, has enveloped it with the impenetrable armour of obstinacy.
Fair idiots! let women of sense, wit, feeling, triumph in their various arts: yours are superior. Their empire, absolute as it sometimes may be, is perpetually subject to sudden revolutions. With them, a man has some chance of equal sway: with a fool he has none. Have they hearts and understandings? Then the one may be touched, or the other in some unlucky moment convinced; even in their very power lies their greatest danger:—not so with you. In vain let the most candid of his sex attempt to reason with you; let him begin with, "Now, my dear, only listen to reason:"—you stop him at once with, "No, my dear, you know I do not pretend to reason; I only say, that's my opinion."
Let him go on to prove that yours is a mistaken opinion:—you are ready to acknowledge it long before he desires it. "You acknowledge it may be a wrong opinion; but still it is your opinion." You do not maintain it in the least, either because you believe it to be wrong or right, but merely because it is yours. Exposed as you might have been to the perpetual humiliation of being convinced, nature seems kindly to have denied you all perception of truth, or at least all sentiment of pleasure from the perception.
With an admirable humility, you are as well contented to be in the wrong as in the right; you answer all that can be said to you with a provoking humility of aspect.
"Yes; I do not doubt but what you say may be very true, but I cannot tell; I do not think myself capable of judging on these subjects; I am sure you must know much better than I do. I do not pretend to say but that your opinion is very just; but I own I am of a contrary way of thinking; I always thought so, and I always shall."
Should a man with persevering temper tell you that he is ready to adopt your sentiments if you will only explain them; should he beg only to have a reason for your opinion—no, you can give no reason. Let him urge you to say something in its defence:—no; like Queen Anne,[72] you will only repeat the same thing over again, or be silent. Silence is the ornament of your sex; and in silence, if there be not wisdom, there is safety. You will, then, if you please, according to your custom, sit listening to all entreaties to explain, and speak—with a fixed immutability of posture, and a pre-determined deafness of eye, which shall put your opponent utterly out of patience; yet still by persevering with the same complacent importance of countenance, you shall half persuade people you could speak if you would; you shall keep them in doubt by that true want of meaning, "which puzzles more than wit;" even because they cannot conceive the excess of your stupidity, they shall actually begin to believe that they themselves are stupid. Ignorance and doubt are the great parents of the sublime.
Your adversary, finding you impenetrable to argument, perhaps would try wit:—but, "On the impassive ice the lightnings play." His eloquence or his kindness will avail less; when in yielding to you after a long harangue, he expects to please you, you will answer undoubtedly with the utmost propriety, "That you should be very sorry he yielded his judgment to you; that he is very good; that you are much obliged to him; but that, as to the point in dispute, it is a matter of perfect indifference to you; for your part, you have no choice at all about it; you beg that he will do just what he pleases; you know that it is the duty of a wife to submit; but you hope, however, you may have an opinion of your own."
Remember, all such speeches as these will lose above half their effect, if you cannot accompany them with the vacant stare, the insipid smile, the passive aspect of the humbly perverse.
Whilst I write, new precepts rush upon my recollection; but the subject is inexhaustible. I quit it with regret, though fully sensible of my presumption in having attempted to instruct those who, whilst they read, will smile in the consciousness of superior powers. Adieu! then, my fair readers: long may you prosper in the practice of an art peculiar to your sex! Long may you maintain unrivalled dominion at home and abroad; and long may your husbands rue the hour when first they made you promise "to obey!"
[Written in 1787—published in 1795.]
FOOTNOTES:
[70] Marmontel.
[71] Emilius and Sophia.
[72] Vide Duchess of Marlborough's Apology.
TALES OF FASHIONABLE LIFE.
Tutta la gente in lieta fronte udiva Le graziose e finte istorielle, Ed I difetti altrui tosto scopriva Ciascuno, e non i proprj espressi in quelle; O se de' proprj sospettava, ignoti Credeali a ciascun altro, e a se sol noti.
PREFACE
My daughter asks me for a Preface to the following volumes; from a pardonable weakness she calls upon me for parental protection: but, in fact, the public judges of every work, not from the sex, but from the merit of the author.
What we feel, and see, and hear, and read, affects our conduct from the moment when we begin, till the moment when we cease to think. It has therefore been my daughter's aim to promote, by all her writings, the progress of education from the cradle to the grave.
Miss Edgeworth's former works consist of tales for children—of stories for young men and women—and of tales suited to that great mass which does not move in the circles of fashion. The present volumes are intended to point out some of those errors to which the higher classes of society are disposed.
All the parts of this series of moral fictions bear upon the faults and excellencies of different ages and classes; and they have all arisen from that view of society which we have laid before the public in more didactic works on education. In the PARENT'S ASSISTANT, in MORAL and in POPULAR TALES, it was my daughter's aim to exemplify the principles contained in PRACTICAL EDUCATION. In these volumes, and in others which are to follow, she endeavours to disseminate, in a familiar form, some of the ideas that are unfolded in ESSAYS ON PROFESSIONAL EDUCATION.
The first of these stories is called
ENNUI.—The causes, curses, and cure of this disease are exemplified, I hope, in such a manner, as not to make the remedy worse than the disease. Thiebauld tells us, that a prize-essay on Ennui was read to the Academy of Berlin, which put all the judges to sleep.
THE DUN—is intended as a lesson against the common folly of believing that a debtor is able, by a few cant phrases, to alter the nature of right and wrong. We had once thoughts of giving to these books the title of FASHIONABLE TALES: alas! the Dun could never have found favour with fashionable readers.
MANOEUVRING—is a vice to which the little great have recourse, to show their second-rate abilities. Intrigues of gallantry upon the continent frequently lead to political intrigue: amongst us the attempts to introduce this improvement of our manners have not yet been successful; but there are, however, some, who, in every thing they say or do, show a predilection for "left-handed wisdom." It is hoped that the picture here represented of a manoeuvrer has not been made alluring.
ALMERIA—gives a view of the consequences which usually follow the substitution of the gifts of fortune in the place of merit; and shows the meanness of those who imitate manners and haunt company above their station in society.
Difference of rank is a continual excitement to laudable emulation; but those who consider the being admitted into circles of fashion as the summit of human bliss and elevation, will here find how grievously such frivolous ambition may be disappointed and chastised.
I may be permitted to add a word on the respect with which Miss Edgeworth treats the public—their former indulgence has not made her careless or presuming. The dates subjoined to these stories show that they have not been hastily intruded upon the reader.
RICHARD LOVELL EDGEWORTH.
Edgeworthstown,
March, 1809.
ENNUI; OR, MEMOIRS OF THE EARL OF GLENTHORN.
* * * * *
"'Que faites-vous a Potzdam?' demandois-je un jour an prince Guillaume. 'Monsieur,' me repondit-il, 'nous passons notre vie a conjuguer tous le meme verbe; Je m'ennuie, tu t'ennuies, il s'ennuie, nous nous ennuyons, vous vous ennuyez, ils s'ennuient; je m'ennuyois, je m'ennuierai,'" &c.
THIEBAULD, Mem. de Frederic le Grand.
* * * * *
CHAPTER I.
Bred up in luxurious indolence, I was surrounded by friends who seemed to have no business in this world but to save me the trouble of thinking or acting for myself; and I was confirmed in the pride of helplessness by being continually reminded that I was the only son and heir of the Earl of Glenthorn. My mother died a few weeks after I was born; and I lost my father when I was very young. I was left to the care of a guardian, who, in hopes of winning my affection, never controlled my wishes or even my whims: I changed schools and masters as often as I pleased, and consequently learned nothing. At last I found a private tutor who suited me exactly, for he was completely of my own opinion, "that every thing which the young Earl of Glenthorn did not know by the instinct of genius was not worth his learning." Money could purchase a reputation for talents, and with money I was immoderately supplied; for my guardian expected to bribe me with a part of my own fortune, to forbear inquiring what had become of a certain deficiency in the remainder. This tacit compact I perfectly understood: we were consequently on the most amicable terms imaginable, and the most confidential; for I thought it better to deal with my guardian than with Jews. Thus at an age when other young men are subject to some restraint, either from the necessity of their circumstances, or the discretion of their friends, I became completely master of myself and of my fortune. My companions envied me; but even their envy was not sufficient to make me happy. Whilst yet a boy, I began to feel the dreadful symptoms of that mental malady which baffles the skill of medicine, and for which wealth can purchase only temporary alleviation. For this complaint there is no precise English name; but, alas! the foreign term is now naturalized in England. Among the higher classes, whether in the wealthy or the fashionable world, who is unacquainted with ennui? At first I was unconscious of being subject to this disease; I felt that something was the matter with me, but I did not know what: yet the symptoms were sufficiently marked. I was afflicted with frequent fits of fidgeting, yawning, and stretching, with a constant restlessness of mind and body; an aversion to the place I was in, or the thing I was doing, or rather to that which was passing before my eyes, for I was never doing any thing; I had an utter abhorrence and an incapacity of voluntary exertion. Unless roused by external stimulus, I sank into that kind of apathy, and vacancy of ideas, vulgarly known by the name of a brown study. If confined in a room for more than half an hour by bad weather or other contrarieties, I would pace backwards and forwards, like the restless cavia in his den, with a fretful, unmeaning pertinacity. I felt an insatiable longing for something new, and a childish love of locomotion. |
|