|
It is not merely in the first chorus to Henry V. that Shakespeare has declared his conviction that the creation of the needful dramatic illusion is finally due to exercise of the imagination on the part of the audience.[8] Theseus, in A Midsummer Night's Dream, in the capacity of a spectator of a play which is rendered by indifferent actors, makes a somewhat depreciatory reflection on the character of acting, whatever its degree or capacity. But the value of Theseus's deliverance lies in its clear definition of the part which the audience has to play, if it do its duty by great drama.
[Footnote 8: See pp. 20-1, supra.]
"The best in this kind," says Theseus of actors, "are but shadows, and the worst are no worse, if imagination amend them." To which Hippolyta, less tolerant than Theseus of the incapacity of the players to whom she is listening, tartly retorts: "It must be your imagination (i.e., the spectator's), then, and not theirs (i.e., the actors')."
These sentences mean that at its very best acting is but a shadow or simulation of life, and that acting at its very worst is likewise a shadow or simulation. But the imagination of the audience is supreme controller of the theatre, and can, if it be of adequate intensity, even cause inferior acting to yield effects hardly distinguishable from those of the best.
It would be unwise to press Theseus's words to extreme limits. All that it behoves us to deduce from them is the unimpeachable principle that the success of the romantic drama on the stage depends not merely on the actor's gift of imagination, but to an even larger extent on the possession by the audience of a similar faculty. Good acting is needful. Scenery in moderation will aid the dramatic illusion, although excess of scenery or scenic machinery may destroy it altogether. Dramatic illusion must ultimately spring from the active and unrestricted exercise of the imaginative faculty by author, actor, and audience in joint-partnership.
What is the moral to be deduced from any examination of the Elizabethan playgoer's attitude to Shakespeare's plays? It is something of this kind. We must emulate our ancestors' command of the imagination. We must seek to enlarge our imaginative sympathy with Shakespeare's poetry. The imaginative faculty will not come to us at our call; it will not come to us by the mechanism of study; it may not come to us at all. It is easier to point out the things that will hinder than the things that will hasten its approach. Absorption in the material needs of life, the concentration of energy on the increase of worldly goods, leave little room for the entrance into the brain of the imaginative faculty, or for its free play when it is there. The best way of seeking it is by reading the greatest of great imaginative literature, by freely yielding the mind to its influence, and by exercising the mind under its sway. And the greatest imaginative literature that was ever penned was penned by Shakespeare. No counsel is wiser than that of those two personal friends of his, who were the first editors of his work, and penned words to this effect: "Read him therefore, and again and again, and then if you do not like him, surely you are in some manifest danger" of losing a saving grace of life.
III
SHAKESPEARE IN ORAL TRADITION[9]
[Footnote 9: This paper was first printed in The Nineteenth Century and After, February 1902.]
I
Biographers did not lie in wait for men of eminence on their death-beds in Shakespeare's epoch. To the advantage of literature, and to the less than might be anticipated disadvantage of history (for your death-bed biographer, writing under kinsfolk's tear-laden eyes, must needs be smoother-tongued than truthful), the place of the modern memoir-writer was filled in Shakespeare's day by friendly poets, who were usually alert to pay fit homage in elegiac verse to a dead hero's achievements. In that regard, Shakespeare's poetic friends showed at his death exceptional energy. During his lifetime men of letters had bestowed on his "reigning wit," on his kingly supremacy of genius, most generous stores of eulogy. Within two years of the end a sonneteer had justly deplored that something of Shakespeare's own power, to which he deprecated pretension, was needful to those who should praise him aright. But when Shakespeare lay dead in the spring of 1616, when, as one of his admirers technically phrased it, he had withdrawn from the stage of the world to the "tiring-house" or dressing-room of the grave, the flood of panegyrical lamentation was not checked by the sense of literary inferiority which in all sincerity oppressed the spirits of surviving companions.
One of the earliest of the elegies was a sonnet by William Basse, who gave picturesque expression to the conviction that Shakespeare would enjoy for all time an unique reverence on the part of his countrymen. In the opening lines of his poem Basse apostrophised Chaucer, Spenser, and the dramatist Francis Beaumont, three poets who had already received the recognition of burial in Westminster Abbey—Beaumont, the youngest of them, only five weeks before Shakespeare died. To this honoured trio Basse made appeal to "lie a thought more nigh" one another, so as to make room for the newly-dead Shakespeare within their "sacred sepulchre." Then, in the second half of his sonnet, the poet, developing a new thought, argued that Shakespeare, in right of his pre-eminence, merited a burial-place apart from all his fellows. With a glance at Shakespeare's distant grave in the chancel of Stratford-on-Avon Church, the writer exclaimed:—
Under this carved marble of thine own Sleep, brave tragedian, Shakespeare, sleep alone.
The fine sentiment found many a splendid echo. It resounded in Ben Jonson's lines of 1623:—
My Shakespeare, rise! I will not lodge thee by Chaucer, or Spenser, or bid Beaumont lie A little further to make thee a room. Thou art a monument without a tomb, And art alive still, while thy book doth live And we have wits to read and praise to give.
Milton wrote a few years later, in 1630, how Shakespeare, "sepulchred" in "the monument" of his writings,
in such pomp doth lie, That kings for such a tomb would wish to die.
Never was a glorious immortality foretold for any man with more solemn confidence than it was foretold for Shakespeare at his death by his circle of adorers. When Time, one elegist said, should dissolve his "Stratford monument," the laurel about Shakespeare's brow would wear its greenest hue. Shakespeare's critical friend, Ben Jonson, was but one of a numerous band who imagined the "sweet swan of Avon," "the star of poets," shining for ever as a constellation in the firmament. Such was the invariable temper in which literary men gave vent to their grief on learning the death of the "beloved author," "the famous scenicke poet," "the admirable dramaticke poet," "that famous writer and actor," "worthy master William Shakespeare" of Stratford-on-Avon.
II
Unqualified and sincere was the eulogy awarded to Shakespeare, alike in his lifetime and immediately after his death. But the spirit and custom of the age confided to future generations the duty of first offering him the more formal honour of prosaic and critical biography. The biographic memoir, which consists of precise and duly authenticated dates and records of domestic and professional experiences and achievements, was in England a comparatively late growth. It had no existence when Shakespeare died. It began to blossom in the eighteenth century, and did not flourish luxuriantly till a far more recent period. Meagre seeds of the modern art of biography were, indeed, sown within a few years of Shakespeare's death; but outside the unique little field of Izaak Walton's tillage, the first sproutings were plants so different from the fully developed tree, that they can with difficulty be identified with the genus. Apart from Izaak Walton's exceptional efforts, the biographical spirit first betrayed itself in England in slender, occasional pamphlets of rhapsodical froth, after the model of the funeral sermon. There quickly followed more substantial volumes of collective biography, which mainly supplied arbitrarily compiled, if extended, catalogues of names. To each name were attached brief annotations, which occasionally offered a fact or a date, but commonly consisted of a few sentences of grotesque, uncritical eulogy.
Fuller's Worthies of England, which was begun about 1643 and was published posthumously in 1662, was the first English compendium of biography of this aboriginal pattern. Shakespeare naturally found place in Fuller's merry pages, for the author loved in his eccentric fashion his country's literature, and he had sought the society of those who had come to close quarters with literary heroes of the past generation. Of that generation his own life just touched the fringe, he being eight years old when Shakespeare died. Fuller described the dramatist as a native of Stratford-on-Avon, who "was in some sort a compound of three eminent poets"—Martial, "in the warlike sound of his name"; Ovid, for the naturalness and wit of his poetry; and Plautus, alike for the extent of his comic power and his lack of scholarly training. He was, Fuller continued, an eminent instance of the rule that a poet is born not made. "Though his genius," he warns us, "generally was jocular and inclining him to festivity, yet he could, when so disposed, be solemn and serious." His comedies, Fuller adds, would rouse laughter even in the weeping philosopher Heraclitus, while his tragedies would bring tears even to the eyes of the laughing philosopher Democritus.
Of positive statements respecting Shakespeare's career Fuller is economical. He commits himself to nothing more than may be gleaned from the following sentences:—
Many were the wit-combats betwixt him and Ben Jonson; which two I behold like a Spanish great galleon and an English man-of-war: master Jonson (like the former) was built far higher in learning; solid, but slow, in his performances. Shakespeare, with the English man-of-war, lesser in bulk, but lighter in sailing, could turn with all tides, tack about, and take advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention. He died Anno Domini 1616, and was buried at Stratford-upon-Avon, the town of his nativity.
Fuller's successors did their work better in some regards, because they laboured in narrower fields. Many of them showed a welcome appreciation of a main source of their country's permanent reputation by confining their energies to the production of biographical catalogues, not of all manners of heroes, but solely of those who had distinguished themselves in poetry and the drama.[10] In 1675 a biographical catalogue of poets was issued for the first time in England, and the example once set was quickly followed. No less than three more efforts of the like kind came to fruition before the end of the century.
[Footnote 10: Such a compilation had been contemplated in 1614, two years before the dramatist died, by one of Shakespeare's own associates, Thomas Heywood. Twenty-one years later, in 1635, Heywood spoke of "committing to the public view" his summary Lives of the Poets, but nothing more was heard of that project.]
In all four biographical manuals Shakespeare was accorded more or less imposing space. Although Fuller's eccentric compliments were usually repeated, they were mingled with far more extended and discriminating tributes. Two of the compilers designated Shakespeare "the glory of the English stage"; a third wrote, "I esteem his plays beyond any that have ever been published in our language"; while the fourth quoted with approval Dryden's fine phrase: "Shakespeare was the Man who of all Modern and perhaps Ancient Poets had the largest and most comprehensive Soul." But the avowed principles of these tantalising volumes justify no expectation of finding in them solid information. The biographical cataloguers of the seventeenth century did little more than proclaim Shakespeare and the other great poets of the country to be fit subjects for formal biography as soon as the type should be matured. That was the message of greatest virtue which these halting chroniclers delivered.
In Shakespeare's case their message was not long neglected. In 1709 Nicholas Rowe, afterwards George the First's poet laureate, published the first professed biography of the poet. The eminence of the subject justified such alacrity, and it had no precise parallel. More or less definite lives of a few of Shakespeare's great literary contemporaries followed his biography at long intervals. But the whole field has never been occupied by the professed biographer. In some cases the delay has meant loss of opportunity for ever. Very many distinguished Elizabethan and Jacobean authors have shared the fate of John Webster, next to Shakespeare the most eminent tragic dramatist of the era, of whom no biography was ever attempted, and no positive biographic fact survives.
But this is an imperfect statement of the advantages which Shakespeare's career enjoyed above that of his fellows from the commemorative point of view. Although formal biography did not lay hand on his name for nearly a century after his death, the authentic tradition of his life and work began steadily to crystallise in the minds and mouths of men almost as soon as he drew his last breath. Fuller's characteristically shadowy hint of "wit-combats betwixt Shakespeare and Ben Jonson" and of the contrasted characters of the two combatants, suggests pretty convincingly that Shakespeare's name presented to the seventeenth-century imagination and tongue a better defined personality and experience than the embryonic biographer knew how to disclose. The commemorative instinct never seeks satisfaction in biographic effort exclusively, even when the art of biography has ripened into satisfying fulness. A great man's reputation and the moving incidents of his career never live solely in the printed book or the literary word. In a great man's lifetime, and for many years after, his fame and his fortunes live most effectually on living lips. The talk of surviving kinsmen, fellow-craftsmen, admiring acquaintances, and sympathetic friends is the treasure-house which best preserves the personality of the dead hero for those who come soon after him. When biography is unpractised, no other treasure-house is available.
The report of such converse moves quickly from mouth to mouth. In its progress the narration naturally grows fainter, and, when no biographer lies in wait for it, ultimately perishes altogether. But oral tradition respecting a great man whose work has fascinated the imagination of his countrymen comes into circulation early, persists long, even in the absence of biography, and safeguards substantial elements of truth through many generations. Although no biographer put in an appearance, it is seldom that some fragment of oral tradition respecting a departed hero is not committed to paper by one or other amateur gossip who comes within earshot of it early in its career. The casual unsifted record of floating anecdote is not always above suspicion. As a rule it is embodied in familiar correspondence, or in diaries, or in commonplace books, where clear and definite language is rarely met with; but, however disappointingly imperfect and trivial, however disjointed, however deficient in literary form the registered jottings of oral tradition may be, it is in them, if they exist at all with any title to credit, that future ages best realise the fact that the great man was in plain truth a living entity, and no mere shadow of a name.
III
When Shakespeare died, on the 23rd of April, 1616, many men and women were alive who had come into personal association with him, and there were many more who had heard of him from those who had spoken with him. Apart from his numerous kinsfolk and neighbours at Stratford-on-Avon, there was in London a large society of fellow-authors and fellow-actors with whom he lived in close communion. Very little correspondence or other intimate memorials, whether of Shakespeare's professional friends or of his kinsfolk or country neighbours, survive. Nevertheless some scraps of the talk about Shakespeare that circulated among his acquaintances or was handed on by them to the next generation has been tracked to written paper of the seventeenth century and to printed books. A portion of these scattered memorabilia of the earliest known oral traditions respecting Shakespeare has come to light very recently; other portions have been long accessible. As a connected whole they have never been narrowly scrutinised, and I believe it may serve a useful purpose to consider with some minuteness how the mass of them came into being, and what is the sum of information they conserve.
The more closely Shakespeare's career is studied the plainer it becomes that his experiences and fortunes were identical with those of all who followed in his day his profession of dramatist, and that his conscious aims and ambitions and practices were those of every contemporary man of letters. The difference between the results of his endeavours and those of his fellows was due to the magical and involuntary working of genius, which, since the birth of poetry, has exercised "as large a charter as the wind, to blow on whom it pleases." Speculation or debate as to why genius bestowed its fullest inspiration on Shakespeare is no less futile than speculation or debate as to why he was born into the world with a head on his shoulders instead of a block of stone. It is enough for wise men to know the obvious fact that genius endowed Shakespeare with its richest gifts, and a very small acquaintance with the literary history of the world and with the manner in which genius habitually plays its part there, will show the folly of cherishing astonishment that Shakespeare, rather than one more nobly born or more academically trained, should have been chosen for the glorious dignity. Nowhere is this lesson more convincingly taught than by a systematic survey of the oral tradition. Shakespeare figures there as a supremely favoured heir of genius, whose humility of birth and education merely serves to intensify the respect due to his achievement.
In London, where Shakespeare's work was mainly done and his fortune and reputation achieved, he lived with none in more intimate social relations than with the leading members of his own prosperous company of actors, which, under the patronage of the king, produced his greatest plays. Like himself, most of his colleagues were men of substance, sharers with him in the two most fashionable theatres of the metropolis, occupiers of residences in both town and country, owners of houses and lands, and bearers of coat-armour of that questionable validity which commonly attaches to the heraldry of the nouveaux riches. Two of these affluent associates predeceased Shakespeare; and one of them, Augustine Phillips, attested his friendship in a small legacy. Three of Shakespeare's fellow-actors were affectionately remembered by him in his will, and a fourth, one of the youngest members of the company, proved his regard for Shakespeare's memory by taking, a generation after the dramatist's death, Charles Hart, Shakespeare's grand-nephew, into his employ as a "boy" or apprentice. Grand-nephew Charles went forth on a prosperous career, in which at its height he was seriously likened to his grand-uncle's most distinguished actor-ally, Richard Burbage. Above all is it to be borne in mind that to the disinterested admiration for his genius of two fellow-members of Shakespeare's company we owe the preservation and publication of the greater part of his literary work. The personal fascination of "so worthy a friend and fellow as was our Shakespeare" bred in all his fellow-workers an affectionate pride in their intimacy.
Such men were the parents of the greater part of the surviving oral tradition of Shakespeare, and no better parentage could be wished for. To the first accessible traditions of proved oral currency after Shakespeare's death, the two fellow-actors who called the great First Folio into existence pledged their credit in writing only seven years after his death. They printed in the preliminary pages of that volume these three statements of common fame, viz., that to Shakespeare and his plays in his lifetime was invariably extended the fullest favour of the court and its leading officers; that death deprived him of the opportunity he had long contemplated of preparing his literary work for the press; and that he wrote with so rapidly flowing a pen that his manuscript was never defaced by alteration or erasure. Shakespeare's extraordinary rapidity of composition was an especially frequent topic of contemporary debate. Ben Jonson, the most intimate personal friend of Shakespeare outside the circle of working actors, wrote how "the players" would "often mention" to him the poet's fluency, and how he was in the habit of arguing that Shakespeare's work would have been the better had he devoted more time to its correction. The players, Ben Jonson adds, were wont to grumble that such a remark was "malevolent," and he delighted in seeking to vindicate it to them on what seemed to him to be just critical grounds.
The copious deliverances of Jonson in the tavern-parliaments of the London wits, which were in almost continuous session during the first four decades of the seventeenth century, set flowing much other oral tradition of Shakespeare, whom Jonson said he loved and whose memory he honoured "on this side idolatry as much as any." One of Jonson's remarks which seems to have lived longest on the lips of contemporaries was that Shakespeare "was indeed honest and [like his own Othello] of an open and free nature,[11] had an excellent phantasy, brave notions and gentle expressions, wherein he flowed with that facility that sometimes it was necessary he should be stopped."
[Footnote 11: Iago says of Othello, in Othello I., iii. 405: "The Moor is of a free and open nature."]
To the same category of oral tradition belongs the further piece which Fuller enshrined in his slender biography with regard to Shakespeare's alert skirmishes with Ben Jonson in dialectical battle. Jonson's dialectical skill was for a long period undisputed, and for gossip to credit Shakespeare with victory in such conflict was to pay his memory even more enviable honour than Jonson paid it in his own obiter dicta.
There is yet an additional scrap of oral tradition which, reduced to writing about the time that Fuller was at work, confirms Shakespeare's reputation for quickness of wit in everyday life, especially in intercourse with the critical giant Jonson. Dr Donne, the Jacobean poet and dean of St Paul's, told, apparently on Jonson's authority, the story that Shakespeare, having consented to act as godfather to one of Jonson's sons, solemnly promised to give the child a dozen good "Latin spoons" for the father to "translate." Latin was a play upon the word "latten," which was the name of a metal resembling brass. The simple quip was a good-humoured hit at Jonson's pride in his classical learning. Dr Donne related the anecdote to Sir Nicholas L'Estrange, a country gentleman of literary tastes, who had no interest in Shakespeare except from the literary point of view. He entered it in his commonplace book within thirty years of Shakespeare's death.
IV
Of the twenty-five actors who are enumerated in a preliminary page of the great First Folio, as filling in Shakespeare's lifetime chief roles in his plays, few survived him long. All of them came in personal contact with him; several of them constantly appeared with him on the stage from early days.
The two who were longest lived, John Lowin and Joseph Taylor, came at length to bear a great weight of years. They were both Shakespeare's juniors, Lowin by twelve years, and Taylor by twenty; but both established their reputation before middle age. Lowin at twenty-seven took part with Shakespeare in the first representation of Ben Jonson's Sejanus in 1603. He was an early, if not the first, interpreter of the character of Falstaff. Taylor as understudy to the great actor Burbage, a very close ally of Shakespeare, seems to have achieved some success in the part of Hamlet, and to have been applauded in the role of Iago, while the dramatist yet lived. When the dramatist died, Lowin was forty, and Taylor over thirty.
Subsequently, as their senior colleagues one by one passed from the world, these two actors assumed first rank in their company, and before the ruin in which the Civil War involved all theatrical enterprise, they were acknowledged to stand at the head of their profession.[12] Taylor lived through the Commonwealth, and Lowin far into the reign of Charles the Second, ultimately reaching his ninety-third year. Their last days were passed in indigence, and Lowin when an octogenarian was reduced to keeping the inn of the "Three Pigeons," at Brentford.
[Footnote 12: Like almost all their colleagues, they had much literary taste. When public events compulsorily retired them from the stage, they, with the aid of the dramatist Shirley and eight other actors, two of whom were members with them of Shakespeare's old company, did an important service to English literature. In 1647 they collected for first publication in folio Beaumont and Fletcher's plays; only one, The Wild Goose Chase, was omitted, and that piece Taylor and Lowin brought out by their unaided efforts five years later.]
Both these men kept alive from personal knowledge some oral Shakespearean tradition during the fifty years and more that followed his death. Little of their gossip is extant. But some of it was put on record, before the end of the century, by John Downes, the old prompter and librarian of a chief London theatre. According to Downes's testimony, Taylor repeated instructions which he had received from Shakespeare's own lips for the playing of the part of Hamlet, while Lowin narrated how Shakespeare taught him the theatrical interpretation of the character of Henry the Eighth, in that play of the name which came from the joint pens of Shakespeare and Fletcher.
Both Taylor's and Lowin's reminiscences were passed on to Thomas Betterton, the greatest actor of the Restoration, and the most influential figure in the theatrical life of his day. Through him they were permanently incorporated in the verbal stage-lore of the country. No doubt is possible of the validity of this piece of oral tradition, which reveals Shakespeare in the act of personally supervising the production of his own plays, and springs from the mouths of those who personally benefited by the dramatist's activity.
Taylor and Lowin were probably the last actors to speak of Shakespeare from personal knowledge. But hardly less deserving of attention are scraps of gossip about Shakespeare which survive in writing on the authority of some of Taylor's and Lowin's actor-contemporaries. These men were never themselves in personal relations with Shakespeare, but knew many formerly in direct relation with him. Probably the seventeenth century actor with the most richly stored memory of the oral Shakespearean tradition was William Beeston, to whose house in Hog Lane, Shoreditch, the curious often resorted in Charles the Second's time to listen to his reminiscences of Shakespeare and of the poets of Shakespeare's epoch.
Beeston died after a busy theatrical life, at eighty or upwards, in 1682. He belonged to a family of distinguished actors or actor-managers. His father, brothers, and son were all, like himself, prominent in the profession, and some of them were almost as long-lived as himself. His own career combined with that of his father covered more than a century, and both sedulously and with pride cultivated intimacy with contemporary dramatic authors.
It was probably William Beeston's grandfather, also William Beeston, to whom the satirical Elizabethan, Thomas Nash, dedicated in 1593, with good-humoured irony, one of his insolent libels on Gabriel Harvey, a scholar who had defamed the memory of a dead friend. Nash laughed at his patron's struggles with syntax in his efforts to write poetry, and at his indulgence in drink, which betrayed itself in his red nose. But, in spite of Nash's characteristic frankness, he greeted the first William Beeston as a boon companion who was generous in his entertainment of threadbare scholars. Christopher Beeston, this man's son, the father of the Shakespearean gossip, had in abundance the hereditary taste for letters. He was at one time Shakespeare's associate on the stage. Both took part together in the first representation of Ben Jonson's Every Man in His Humour, in 1598. His name was again linked with Shakespeare's in the will of their fellow-actor, Augustine Phillips, who left each of them a legacy as a token of friendship at his death in 1605. Christopher Beeston left Shakespeare's company of actors for another theatre early in his career, and his closest friend among the actor-authors of his day in later life was not Shakespeare himself but Thomas Heywood, the popular dramatist and pamphleteer, who lived on to 1650. This was a friendship which kept Beeston's respect for Shakespeare at a fitting pitch. Heywood, who wrote the affectionate lines:
Mellifluous Shakespeare, whose inchanting Quill Commanded Mirth or Passion, was but Will,
enjoys the distinction of having published in Shakespeare's lifetime the only expression of resentment that is known to have come from the dramatist's proverbially "gentle lips." Shakespeare (Heywood wrote) "was much offended" with an unprincipled publisher who "presumed to make so bold with his name" as to put it to a book of which he was not the author. And Beeston had direct concern with the volume called An Apology for Actors, to which Heywood appended his report of these words of Shakespeare. To the book the actor, Beeston, contributed preliminary verses addressed to the author, his "good friend and fellow, Thomas Heywood." There Beeston briefly vindicated the recreation which the playhouse offered the public. Much else in Christopher Beeston's professional career is known, but it is sufficient to mention here that he died in 1637, while he was filling the post that he had long held, of manager to the King and Queen's Company of Players at the Cockpit Theatre in Drury Lane. It was the chief playhouse of the time, and his wife was lessee of it.
Christopher's son, William Beeston the second, was his father's coadjutor at Drury Lane, and succeeded him in his high managerial office there. The son encountered difficulties with the Government through an alleged insult to the King in one of the pieces that he produced, and he had to retire from the Cockpit to a smaller theatre in Salisbury Court. Until his death he retained the respect of the play-going and the literature-loving public, and his son George, whom he brought up to the stage, carried on the family repute to a later generation.
William Beeston had no liking for dissolute society, and the open vice of Charles the Second's Court pained him. He lived in old age much in seclusion, but by a congenial circle he was always warmly welcomed for the freshness and enthusiasm of his talk about the poets who flourished in his youth. "Divers times (in my hearing)," one of his auditors, Francis Kirkman, an ardent collector, reader, and publisher of old plays, wrote to him in 1652—"Divers times (in my hearing), to the admiration of the whole company you have most judiciously discoursed of Poesie." In the judgment of Kirkman, his friend, the old actor, was "the happiest interpreter and judg of our English stage-Playes this Nation ever produced; which the Poets and Actors these times cannot (without ingratitude) deny; for I have heard the chief, and most ingenious of them, acknowledg their Fames and Profits essentially sprung from your instructions, judgment, and fancy." Few who heard Beeston talk failed, Kirkman continues, to subscribe "to his opinion that no Nation could glory in such Playes" as those that came from the pens of the great Elizabethans, Shakespeare, Fletcher, and Ben Jonson. "Glorious John Dryden" shared in the general enthusiasm for the veteran Beeston, and bestowed on him the title of "the chronicle of the stage"; while John Aubrey, the honest antiquary and gossip, who had in his disorderly brain the makings of a Boswell, sought Beeston's personal acquaintance about 1660, in order to "take from him the lives of the old English Poets."
It is Aubrey who has recorded most of such sparse fragments of Beeston's talk as survive—how Edmund "Spenser was a little man, wore short hair, little bands, and short cuffs," and how Sir John Suckling came to invent the game of cribbage. Naturally, of Shakespeare Beeston has much to relate. In the shrewd old gossip's language, he "did act exceedingly well," far better than Jonson; "he understood Latin pretty well, for he had been in his younger years a schoolmaster in the country;" "he was a handsome, well-shaped man, very good company, and of a very ready and pleasant smooth wit;" he and Ben Jonson gathered "humours of men daily wherever they came." The ample testimony to the excellent influence which Beeston exercised over "the poets and actors of these times" leaves little doubt that Sir William D'Avenant, Beeston's successor as manager at Drury Lane, and Thomas Shadwell, the fashionable writer of comedies, largely echoed their old mentor's words when, in conversation with Aubrey, they credited Shakespeare with "a most prodigious wit," and declared that they "did admire his natural parts beyond all other dramatical writers."[13]
[Footnote 13: Aubrey's Lives, being reports of his miscellaneous gossip, were first fully printed from his manuscripts in the Bodleian Library by the Clarendon Press in 1898. They were most carefully edited by the Rev. Andrew Clark.]
John Lacy, another actor of Beeston's generation, who made an immense reputation on the stage and was also a successful writer of farces, was one of Beeston's closest friends, and, having been personally acquainted with Ben Jonson, could lend to many of Beeston's stories useful corroborative testimony. With Lacy, too, the gossip Aubrey conversed of Shakespeare's career.
At the same time, the popularity of Shakespeare's grand-nephew, Charles Hart, who was called the Burbage of his day, whetted among actors the appetite for Shakespearean tradition, especially of the theatrical kind. Hart had no direct acquaintance with his great kinsman, who died fully ten years before he was born, while his father, who was sixteen at Shakespeare's death, died in his son's boyhood. But Hart's grandmother, the poet's sister, lived till he was twenty-one, and Richard Robinson, the fellow-member of Shakespeare's company who first taught Hart to act, survived his pupil's adolescence. That Hart did what he could to satisfy the curiosity of his companions there is a precise oral tradition to confirm. According to the story, first put on record in the eighteenth century by the painstaking antiquary, William Oldys, it was through Hart that some actors made, near the date of the Restoration, the exciting discovery that Gilbert, one of Shakespeare's brothers, who was the dramatist's junior by only two years, was still living at a patriarchal age. Oldys describes the concern with which Hart's professional acquaintances questioned the old man about his brother, and their disappointment when his failing memory only enabled him to recall William's performance of the part of Adam in his comedy of As You Like It.
It should be added that Oldys obtained his information of the episode, which deserves more attention than it has received, from an actor of a comparatively recent generation, John Bowman, who died over eighty in 1739, after spending "more than half an age on the London theatres."
V
Valuable as these actors' testimonies are, it is in another rank of the profession that we find the most important link in the chain of witnesses alike to the persistence and authenticity of the oral tradition of Shakespeare which was current in the middle of the seventeenth century. Sir William D'Avenant, the chief playwright and promoter of theatrical enterprise of his day, enjoyed among persons of influence and quality infinite credit and confidence. As a boy he and his brothers had come into personal relations with the dramatist under their father's roof, and the experience remained the proudest boast of their lives. D'Avenant was little more than ten when Shakespeare died, and his direct intercourse with him was consequently slender; but D'Avenant was a child of the Muses, and his slight acquaintance with the living Shakespeare spurred him to treasure all that he could learn of his hero from any who had enjoyed fuller opportunities of intimacy.
To learn the manner in which the child D'Avenant and his brothers came to know Shakespeare is to approach the dramatist through oral tradition at very close quarters. D'Avenant's father, a melancholy person who was never known to laugh, long kept at Oxford the Crown Inn in Carfax. Gossip which was current in Oxford throughout the seventeenth century, and was put on record before the end of it by more than one scholar of the university, establishes the fact that Shakespeare on his annual journeys between London and Stratford-on-Avon was in the habit of staying at the elder D'Avenant's Oxford hostelry. The report ran that "he was exceedingly respected" in the house, and was freely admitted to the inn-keeper's domestic circle. The inn-keeper's wife was credited with a mercurial disposition which contrasted strangely with her husband's sardonic temperament; it was often said in Oxford that Shakespeare not merely found his chief attraction at the Crown Inn in the wife's witty conversation, but formed a closer intimacy with her than moralists would approve. Oral tradition speaks in clearer tones of his delight in the children of the family—four boys and three girls. We have at command statements on that subject from the lips of two of the sons. The eldest son, Robert, who was afterwards a parson in Wiltshire, and was on familiar terms with many men of culture, often recalled with pride for their benefit that "Mr William Shakespeare" had given him as a child "a hundred kisses" in his father's tavern-parlour.
The third son, William, was more expansive in his reminiscences. It was generally understood at Oxford in the early years of the seventeenth century that he was the poet's godson, as his Christian name would allow, but some gossips had it that the poet's paternity was of a less spiritual character. According to a genuine anecdote of contemporary origin, when the boy, William D'Avenant, in Shakespeare's lifetime, informed a doctor of the university that he was on his way to ask a blessing of his godfather who had just arrived in the town, the child was warned by his interlocutor against taking the name of God in vain. It is proof of the estimation in which D'Avenant held Shakespeare that when he came to man's estate he was "content enough to have" the insinuation "thought to be true." He would talk freely with his friends over a glass of wine of Shakespeare's visits to his father's house, and would say "that it seemed to him that he wrote with Shakespeare's very spirit." Of his reverence for Shakespeare he gave less questionable proof in a youthful elegy in which he represented the flowers and trees on the banks of the Avon mourning for Shakespeare's death and the river weeping itself away. He was credited, too, with having adopted the new spelling of his name D'Avenant (for Davenant), so as to read into it a reference to the river Avon.
In maturer age D'Avenant sought out the old actors Taylor and Lowin, and mastered their information respecting Shakespeare, their early colleague on the stage. With a curious perversity he mainly devoted his undoubted genius in his later years to rewriting in accordance with the debased taste of Charles the Second's reign the chief works of his idol; but until D'Avenant's death in 1668 the unique character of Shakespeare's greatness had no stouter champion than he, and in the circle of men of wit and fashion, of which he was the centre, none kept the cult alive with greater enthusiasm. His early friend Sir John Suckling, the Cavalier poet, who was only seven years old when Shakespeare died, he infected so thoroughly with his own affectionate admiration that Suckling wrote of the dramatist in familiar letters as "my friend Mr William Shakespeare," and had his portrait painted by Vandyck with an open volume of Shakespeare's works in his hand. Even more important is Dryden's testimony that he was himself "first taught" by D'Avenant "to admire" Shakespeare.
One of the most precise and valuable pieces of oral tradition which directly owed currency to D'Avenant was the detailed story of the generous gift of L1000, which Shakespeare's patron, the Earl of Southampton, made the poet, "to enable him to go through with a purchase which he heard he had a mind to." Rowe, Shakespeare's first biographer, recorded this particular on the specific authority of D'Avenant, who, he pointed out, "was probably very well acquainted with the dramatist's affairs." At the same time it was often repeated that D'Avenant was owner of a complimentary letter which James the First had written to Shakespeare with his own hand. A literary politician, John Sheffield, Earl of Mulgrave and Duke of Buckinghamshire, who survived D'Avenant nearly half a century, said that he had examined the epistle while it was in D'Avenant's keeping. The publisher Lintot first printed the Duke's statement in the preface to a new edition of Shakespeare's Poems in 1709.
D'Avenant's devotion did much for Shakespeare's memory; but it stimulated others to do even more for the after-generations who wished to know the whole truth about Shakespeare's life. The great actor of the Restoration, Thomas Betterton, was D'Avenant's close associate in his last years. D'Avenant coached him in the parts both of Hamlet and of Henry the Eighth, in the light of the instruction which he had derived through the medium of Taylor and Lowin from Shakespeare's own lips. But more to the immediate purpose is it to note that D'Avenant's ardour as a seeker after knowledge of Shakespeare fired Betterton into making a pilgrimage to Stratford-on-Avon to glean oral traditions of the dramatist's life there. Many other of Shakespeare's admirers had previously made Stratford Church, where stood his tomb, a place of pilgrimage, and Aubrey had acknowledged in hap-hazard fashion the value of Stratford gossip. But it was Betterton's visit that laid the train for the systematic union of the oral traditions of London and Stratford respectively.
It was not until the London and Warwickshire streams of tradition mingled in equal strength that a regular biography of Shakespeare was possible. Betterton was the efficient cause of this conjunction. All that Stratford-on-Avon revealed to him he put at the disposal of Nicholas Rowe, who was the first to attempt a formal memoir. Of Betterton's assistance Rowe made generous acknowledgment in these terms:—
I must own a particular Obligation to him [i.e., Betterton] for the most considerable part of the Passages relating to his [i.e., Shakespeare's] Life, which I have here transmitted to the Publick; his veneration for the Memory of Shakespear having engag'd him to make a Journey into Warwickshire, on purpose to gather up what Remains he could of a Name for which he had so great a Value.
VI
The contemporary epitaph on Shakespeare's tomb in Stratford-on-Avon Church, which acclaimed Shakespeare a writer of supreme genius, gave the inhabitants of the little town no opportunity of ignoring at any period the fact that the greatest poet of his era had been their fellow-townsman. Stratford was indeed openly identified with Shakespeare's career from the earliest possible day, and Sir William Dugdale, the first topographer of Warwickshire, writing about 1650, noted that the place was memorable for having given "birth and sepulture to our late famous poet Will Shakespeare." But the obscure little town produced in the years that followed Shakespeare's death none who left behind records of their experience, and such fragments of oral tradition of Shakespeare at Stratford as are extant survive accidentally, with one notable exception, in the manuscript notes of visitors, who, like Betterton, were drawn thither by a veneration acquired elsewhere.
The one notable exception is John Ward, a seventeenth-century vicar of Stratford, who settled there in 1662, at the age of thirty-three, forty-six years after Shakespeare's death. Ward remained at Stratford till his death in 1681. He is the only resident of the century who wrote down any of the local story. Ward was a man of good sentiment. He judged that it became a vicar of Stratford to know his Shakespeare well, and one of his private reminders for his own conduct runs—"Remember to peruse Shakespeare's plays, and bee much versed in them, that I may not bee ignorant in that matter."
Ward was a voluminous diarist and a faithful chronicler as far as he cared to go. Shakespeare's last surviving daughter, Judith Quiney, was dying when he arrived in Stratford; but sons of Shakespeare's sister, Mistress Joan Hart, were still living in the poet's birthplace in Henley Street. Ward seems, too, to have known Lady Barnard, Shakespeare's only grandchild and last surviving descendant, who, although she only occasionally visited Stratford after her second marriage in 1649 and her removal to her husband's residence at Abington, near the town of Northampton, retained much property in her native place till her death in 1670. Ward reported from local conversation six important details, viz., that Shakespeare retired to Stratford in his elder days; that he wrote at the most active period of his life two plays a year; that he made so large an income from his dramas that "he spent at the rate of L1000 a year"; that he entertained his literary friends Drayton and Jonson at "a merry meeting" shortly before his death, and that he died of its effects.
Oxford, which was only thirty-six miles distant, supplied the majority of Stratford tourists, who, before Betterton, gathered oral tradition there. Aubrey, the Oxford gossip, roughly noted six local items other than those which are embodied in Ward's diary, or are to be gleaned from Beeston's reminiscences, viz., that Shakespeare had as a lad helped his father in his trade of butcher; that one of the poet's companions in boyhood, who died young, had almost as extraordinary a "natural wit"; that Shakespeare betrayed very early signs of poetic genius; that he paid annual visits to his native place when his career was at its height; that he loved at tavern meetings in the town to chaff John Combe, the richest of his fellow-townsmen, who was accused of usurious practices; and finally, that he died possessed of a substantial fortune.
Until the end of the century, visitors were shown round the church by an aged parish clerk, some of whose gossip about Shakespeare was recorded by one of them in 1693. The old man came thus to supply two further items of information: how Shakespeare ran away in youth, and how he sought service at a playhouse, "and by this meanes had an opportunity to be what he afterwards proved." A different visitor to Stratford next year recorded in an extant letter to a friend yet more scraps of oral tradition. These were to the effect that "the great Shakespear" dreaded the removal of his bones to the charnel-house attached to the church; that he caused his grave to be dug seventeen feet deep; and that he wrote the rude warning against disturbing his bones, which was inscribed on his gravestone, in order to meet the capacity of the "very ignorant sort of people" whose business it was to look after burials.
Betterton gained more precise particulars—the date of baptism and the like—from an examination of the parochial records; but the most valuable piece of oral tradition with which the great actor's research must be credited was the account of Shakespeare's deer-stealing escapade at Charlecote. Another tourist from Oxford privately and independently put that anecdote into writing at the same date, but Rowe, who first gave it to the world in his biography, relied exclusively on Betterton's authority. At a little later period inquiries made at Stratford by a second actor, Bowman, yielded a trifle more. Bowman came to know a very reputable resident at Bridgtown, a hamlet adjoining Stratford, Sir William Bishop, whose family was of old standing there. Sir William was born ten years after Shakespeare died, and lived close to Stratford till 1700. He told Bowman that a part of Falstaff's character was drawn from a fellow-townsman at Stratford against whom Shakespeare cherished a grudge owing to his obduracy in some business transaction. Bowman repeated the story to Oldys, who put it on record.
Although one could wish the early oral tradition of Stratford to have been more thoroughly reported, such as is extant in writing is sufficient to prove that Shakespeare's literary eminence was well known in his native place during the century that followed his death. In many villages in the neighbourhood of Stratford—at Bidford, at Wilmcote, at Greet, at Dursley—there long persisted like oral tradition of Shakespeare's occasional visits, but these were not written down before the middle of the eighteenth century; and although they are of service as proof of the local dissemination of his fame, they are somewhat less definite than the traditions that suffered earlier record, and need not be particularised here. One light piece of gossip, which was associated with a country parish at some distance from Stratford, can alone be traced back to remote date, and was quickly committed to writing. A trustworthy Oxford don, Josias Howe, fellow and tutor of Trinity, was born early in the seventeenth century at Grendon in Buckinghamshire, where his father was long rector, and he maintained close relations with his birthplace during his life of more than ninety years. Grendon was on the road between Oxford and London. Howe stated that Shakespeare often visited the place in his journey from Stratford, and that he found the original of his character of Dogberry in the person of a parish constable who lived on there till 1642. Howe was on familiar terms with the man, and he confided his reminiscence to his friend Aubrey, who duly recorded it, although in a somewhat confused shape.
VII
It is with early oral tradition of Shakespeare's personal experience that I am dealing here. It is not my purpose to notice early literary criticism, of which there is abundant supply. It was obviously the free circulation of the fame of Shakespeare's work which stimulated the activity of interest in his private fortunes and led to the chronicling of the oral tradition regarding them. It could easily be shown that, outside the circle of professional poets, dramatists, actors, and fellow-townsmen, Shakespeare's name was, from his first coming into public notice, constantly on the lips of scholars, statesmen, and men of fashion who had any glimmer of literary taste. The Muse of History indeed drops plain hints of the views expressed at the social meetings of the great in the seventeenth century when Shakespeare was under discussion. Before 1643, "all persons of quality that had wit and learning" engaged in a set debate at Eton in the rooms of "the ever-memorable" John Hales, Fellow of the College, on the question of Shakespeare's merits compared with those of classical poets. The judges who presided over "this ingenious assembly" unanimously and without qualification decided in favour of Shakespeare's superiority.
A very eminent representative of the culture and political intelligence of the next generation was in full sympathy with the verdict of the Eton College tribunal. Lord Clarendon held Shakespeare to be one of the "most illustrious of our nation." Among the many heroes of his admiration, Shakespeare was of the elect few who were "most agreeable to his lordship's general humour." Lord Clarendon was at the pains of securing a portrait of Shakespeare to hang in his house in St James's. Similarly, the proudest and probably the richest nobleman in political circles at the end of the seventeenth century, the Duke of Somerset, was often heard to speak of his "pleasure in that Greatness of Thought, those natural Images, those Passions finely touch'd, and that beautiful Expression which is everywhere to be met with in Shakespear."
VIII
It was to this Duke of Somerset that Rowe appropriately dedicated the first full and formal biography of the poet. That work was designed as a preface to the first critical edition of Shakespeare's plays, which Rowe published in 1709. "Though the works of Mr Shakespear may seem to many not to want a comment," Rowe wrote modestly enough, "yet I fancy some little account of the man himself may not be thought improper to go along with them." Rowe did his work quite as well as the rudimentary state of the biographic art of his day allowed. He was under the complacent impression that his supply of information satisfied all reasonable curiosity. He had placed himself in the hands of Betterton, an investigator at first hand. But the fact remains that Rowe made no sustained nor scholarly effort to collect exhaustively even the oral tradition; still less did he consult with thoroughness official records or references to Shakespeare's literary achievements in the books of his contemporaries. Such labour as that was to be undertaken later, when the practice of biography had assimilated more scientific method. Rowe preferred the straw of vague rhapsody to the brick of solid fact.
Nevertheless Rowe's memoir laid the foundations on which his successors built. It set ringing the bell which called together that mass of information drawn from every source—manuscript archives, printed books, oral tradition—which now far exceeds what is accessible in the case of any poet contemporary with Shakespeare. Some links in the chain of Shakespeare's career are still missing, and we must wait for the future to disclose them. But, though the clues at present are in some places faint, the trail never altogether eludes the patient investigator. The ascertained facts are already numerous enough to define beyond risk of intelligent doubt the direction that Shakespeare's career followed. Its general outline is, as we have seen, fully established by one source of knowledge alone—one out of many—by the oral tradition which survives from the seventeenth century.
It may be justifiable to cherish regret for the loss of Shakespeare's autograph papers and of his familiar correspondence. But the absence of such documentary material can excite scepticism of the received tradition only in those who are ignorant of the fate that invariably befell the original manuscripts and correspondence of Elizabethan and Jacobean poets and dramatists. Save for a few fragments of small literary moment, no play of the era in its writer's autograph escaped early destruction by fire or dustbin. No machinery then ensured, no custom then encouraged, the due preservation of the autographs of men distinguished for poetic genius. Provision was made in the public record offices or in private muniment-rooms for the protection of the official papers and correspondence of men in public life, and of manuscript memorials affecting the property and domestic history of great county families. But even in the case of men of the sixteenth or seventeenth century in official life who, as often happened, devoted their leisure to literature, the autographs of their literary compositions have for the most part perished, and there usually only remain in the official depositories remnants of their writings about matters of official routine.
Not all those depositories, it is to be admitted, have yet been fully explored, and in some of them a more thorough search than has yet been undertaken may be expected to throw new light on Shakespeare's biography. Meanwhile, instead of mourning helplessly over the lack of material for a knowledge of Shakespeare's life, it becomes us to estimate aright what we have at our command, to study it closely in the light of the literary history of the epoch, and, while neglecting no opportunity of bettering our information, to recognise frankly the activity of the destroying agencies which have been at work from the outset. Then we shall wonder, not why we know so little, but why we know so much.
IV
PEPYS AND SHAKESPEARE[14]
[Footnote 14: A paper read at the sixth meeting of the Samuel Pepys Club, on Thursday, November 30, 1905, and printed in the Fortnightly Review for January, 1906.]
I
In his capacity of playgoer, as indeed in almost every other capacity, Pepys presents himself to readers of his naive diary as the incarnation, or the microcosm, of the average man. No other writer has pictured with the same lifelike precision and simplicity the average playgoer's sensations of pleasure or pain. Of the play and its performers Pepys records exactly what he thinks or feels. He usually takes a more lively interest in the acting and in the scenic and musical accessories than in the drama's literary quality. Subtlety is at any rate absent from his criticism. He is either bored or amused. The piece is either the best or the worst that he ever witnessed. His epithets are of the bluntest and are without modulation. Wiser than more professional dramatic critics, he avoids labouring at reasons for his emphatic judgments.
Always true to his role of the average man, Pepys suffers his mind to be swayed by barely relevant accidents. His thought is rarely free from official or domestic business, and the heaviness or lightness of his personal cares commonly colours his playhouse impressions. His praises and his censures of a piece often reflect, too, the physical comforts or discomforts which attach to his seat in the theatre. He is peculiarly sensitive to petty annoyances—to the agony of sitting in a draught, or to the irritation caused by frivolous talk in his near neighbourhood while a serious play is in progress. On one occasion, when he sought to practise a praiseworthy economy by taking a back seat in the shilling gallery, his evening's enjoyment was well-nigh spoiled by finding the gaze of four clerks in his office steadily directed upon him from more expensive seats down below. On another occasion, when in the pit with his wife and her waiting-woman, he was overcome by a sense of shame as he realised how shabbily his companions were dressed, in comparison with the smartly-attired ladies round about them.
Everyone knows how susceptible Pepys was in all situations of life to female charms. It was inevitable that his wits should often wander from the dramatic theme and its scenic presentation to the features of some woman on the stage or in the auditory. An actress's pretty face or graceful figure many times diverted his attention from her professional incompetence. It is doubtful if there were any affront which Pepys would not pardon in a pretty woman. Once when he was in the pit, this curious experience befell him. "I sitting behind in a dark place," he writes, "a lady spit backward upon me by mistake, not seeing me; but after seeing her to be a very pretty lady, I was not troubled at it at all." The volatile diarist studied much besides the drama when he spent his afternoon or evening at the play.
Never was there a more indefatigable playgoer than Pepys. Yet his enthusiasm for the theatre was, to his mind, a failing which required most careful watching. He feared that the passion might do injury to his purse, might distract him from serious business, might lead him into temptation of the flesh. He had a little of the Puritan's dread of the playhouse. He was constantly taking vows to curb his love of plays, which "mightily troubled his mind." He was frequently resolving to abstain from the theatre for four or five months at a stretch, and then to go only in the company of his wife. During these periods of abstinence he was in the habit of reading over his vows every Sunday. But, in spite of all his well-meaning efforts, his resolution was constantly breaking down. On one occasion he perjured himself so thoroughly as to witness two plays in one day, once in the afternoon and again in the evening. On this riotous outbreak he makes the characteristic comment: "Sad to think of the spending so much money, and of venturing the breach of my vow." But he goes on to thank God that he had the grace to feel sorry for the misdeed, at the same time as he lamented that "his nature was so content to follow the pleasure still." Pepys compounded with his conscience for such breaches of his oath by all manner of casuistry. He excused himself for going, contrary to his vow, to the new theatre in Drury Lane, because it was not built when his vow was framed. Finally, he stipulated with himself that he would only go to the theatre once a fortnight; but if he went oftener he would give L10 to the poor. "This," he added, "I hope in God will bind me." The last reference that he makes to his vows is when, in contravention of them, he went with his wife to the Duke of York's House, and found the place full, and himself unable to obtain seats. He makes a final record of "the saving of his vow, to his great content."
II
All self-imposed restrictions notwithstanding, Pepys contrived to visit the theatre no less than three hundred and fifty-one times during the nine years and five months that he kept his diary. It has to be borne in mind that, for more than twelve months of that period, the London playhouses were for the most part closed, owing to the Great Plague and the Fire. Had Pepys gone at regular intervals, when the theatres were open, he would have been a playgoer at least once a week. But, owing to his vows, his visits fell at most irregular intervals. Sometimes he went three or four times a week, or even twice in one day. Then there would follow eight or nine weeks of abstinence. If a piece especially took his fancy, he would see it six or seven times in fairly quick succession. Long runs were unknown to the theatre of Pepys's day, but a successful piece was frequently revived. Occasionally, Pepys would put himself to the trouble of attending a first night. But this was an indulgence that he practised sparingly. He resented the manager's habit of doubling the price of the seats, and he was irritated by the frequent want of adequate rehearsal.
Pepys's theatrical experience began with the reopening of theatres after the severe penalty of suppression, which the Civil Wars and the Commonwealth imposed on them for nearly eighteen years. His playgoing diary thus became an invaluable record of a new birth of theatrical life in London. When, in the summer of 1660, General Monk occupied London for the restored King, Charles II., three of the old theatres were still standing empty. These were soon put into repair, and applied anew to theatrical uses, although only two of them seem to have been open at any one time. The three houses were the Red Bull, dating from Elizabeth's reign, in St John's Street, Clerkenwell, where Pepys saw Marlowe's Faustus; Salisbury Court, Whitefriars, off Fleet Street; and the Old Cockpit in Drury Lane, both of which were of more recent origin. To all these theatres Pepys paid early visits. But the Cockpit in Drury Lane, was the scene of some of his most stirring experiences. There he saw his first play, Beaumont and Fletcher's Loyal Subject; and there, too, he saw his first play by Shakespeare, Othello.
But these three theatres were in decay, and new and sumptuous buildings soon took their places. One of the new playhouses was in Portugal Row, Lincoln's Inn Fields; the other, on the site of the present Drury Lane Theatre, was the first of the many playhouses that sprang up there. It is to these two theatres—Lincoln's Inn Fields and Drury Lane—that Pepys in his diary most often refers. He calls each of them by many different names, and the unwary reader might infer that London was very richly supplied with playhouses in Pepys's day. But public theatres in active work at this period of our history were not permitted by the authorities to exceed two. "The Opera" and "the Duke's House" are merely Pepys's alternative designations of the Lincoln's Inn Field's Theatre; while "the Theatre," "Theatre Royal," and "the King's House," are the varying titles which he bestows on the Drury Lane Theatre.[15]
[Footnote 15: At the restoration of King Charles II., no more than two companies of actors received licenses to perform in public. One of these companies was directed by Sir William D'Avenant, Shakespeare's reputed godson, and was under the patronage of the King's brother, the Duke of York. The other was directed by Tom Killigrew, one of Charles II.'s boon companions, and was under the patronage of the King himself. In due time the Duke's, or D'Avenant's, company occupied the theatre in Lincoln's Inn Fields, and the King's, or Killigrew's, company occupied the new building in Drury Lane.]
Besides these two public theatres there was, in the final constitution of the theatrical world in Pepys's London, a third, which stood on a different footing. A theatre was attached to the King's Court at Whitehall, and there performances were given at the King's command by actors from the two public houses.[16] The private Whitehall theatre was open to the public on payment, and Pepys was frequently there.
[Footnote 16: Charles II. formed this private theatre out of a detached building in St James's Park, known as the "Cockpit," and to be carefully distinguished from the Cockpit of Drury Lane. Part of the edifice was occupied by courtiers by favour of the King. General Monk had lodgings there. At a much later date, cabinet councils were often held there.]
At one period of his life Pepys held that his vows did not apply to the Court theatre, which was mainly distinguished from the other houses by the circumstances that the performances were given at night. At Lincoln's Inn Fields or Drury Lane it was only permitted to perform in the afternoon. Half-past three was the usual hour for opening the proceedings. At Whitehall the play began about eight, and often lasted till near midnight.
The general organisation of Pepys's auditorium was much as it is to-day. It had improved in many particulars since Shakespeare died. The pit was the most popular part of the house; it covered the floor of the building, and was provided with seats; the price of admission was 2s. 6d. The company there seems to have been extremely mixed; men and women of fashion often rubbed elbows with City shopkeepers, their wives, and apprentices. The first gallery was wholly occupied by boxes, in which seats could be hired separately at 4s. apiece. Above the boxes was the middle gallery, the central part of which was filled with benches, where the seats cost 1s. 6d. each, while boxes lined the sides. The highest tier was the 1s. gallery, where footmen soon held sway. As Pepys's fortune improved, he spent more on his place in the theatre. From the 1s. gallery he descended to the 1s. 6d., and thence came down to the pit, occasionally ascending to the boxes on the first tier.
In the methods of representation, Pepys's period of playgoing was coeval with many most important innovations, which seriously affected the presentation of Shakespeare on the stage. The chief was the desirable substitution of women for boys in the female roles. During the first few months of Pepys's theatrical experience, boys were still taking the women's parts. That the practice survived in the first days of Charles II.'s reign we know from the well-worn anecdote that when the King sent behind the scenes to inquire why the play of Hamlet, which he had come to see, was so late in commencing, he was answered that the Queen was not yet shaved. But in the opening month of 1661, within five months of Pepys's first visit to a theatre, the reign of the boys ended. On January 3rd of that year, Pepys writes that he "first saw women come upon the stage." Next night he makes entry of a boy's performance of a woman's part, and that is the final record of boys masquerading as women in the English theatre. I believe the practice now survives nowhere except in Japan. This mode of representation has always been a great puzzle to students of Elizabethan drama.[17] Before, however, Pepys saw Shakespeare's work on the stage, the usurpation of the boys was over.
[Footnote 17: For a fuller description of this theatrical practice, see pages 41-3 supra.]
It was after the Restoration, too, that scenery, rich costume, and scenic machinery became, to Pepys's delight, regular features of the theatre. When the diarist saw Hamlet "done with scenes" for the first time, he was most favourably impressed. Musical accompaniment was known to pre-Restoration days; but the orchestra was now for the first time placed on the floor of the house in front of the stage, instead of in a side gallery, or on the stage itself. The musical accompaniment of plays developed very rapidly, and the methods of opera were soon applied to many of Shakespeare's pieces, notably to The Tempest and Macbeth.
Yet at the side of these innovations, one very important feature of the old playhouses, which gravely concerned both actors and auditors, survived throughout Pepys's lifetime. The stage still projected far into the pit in front of the curtain. The actors and actresses spoke in the centre of the house, so that, as Colley Cibber put it, "the most distant ear had scarce the least doubt or difficulty in hearing what fell from the weakest utterance ... nor was the minutest motion of a feature, properly changing with the passion or humour it suited, ever lost, as they frequently must be, in the obscurity of too great a distance." The platform-stage, with which Shakespeare was familiar, suffered no curtailment in the English theatres till the eighteenth century, when the fore-edge of the boards was for the first time made to run level with the proscenium.
III
One of the obvious results of the long suppression of the theatres during the Civil Wars and Commonwealth was the temporary extinction of play-writing in England. On the sudden reopening of the playhouses at the Restoration, the managers had mainly to rely for sustenance on the drama of a long-past age. Of the one hundred and forty-five separate plays which Pepys witnessed, fully half belonged to the great period of dramatic activity in England, which covered the reigns of Elizabeth, James I., and Charles I. John Evelyn's well-known remark in his Diary (November 26, 1661): "I saw Hamlet, Prince of Denmark, played; but now the old plays begin to disgust this refined age," requires much qualification before it can be made to apply to Pepys's records of playgoing. It was in "the old plays" that he and all average playgoers mainly delighted.
Not that the new demand failed quickly to create a supply of new plays for the stage. Dryden and D'Avenant, the chief dramatists of Pepys's day, were rapid writers. To a large extent they carried on, with exaggeration of its defects and diminution of its merits, the old Elizabethan tradition of heroic romance, tragedy, and farce. The more matter-of-fact and lower-principled comedy of manners, which is commonly reckoned the chief characteristic of the new era in theatrical history, was only just beginning when Pepys was reaching the end of his diary. The virtual leaders of the new movement—Wycherley, Vanbrugh, Farquhar, and Congreve—were not at work till long after Pepys ceased to write. He records only the first runnings of that sparkling stream. He witnessed some impudent comedies of Dryden, Etherege, and Sedley. But it is important to note that he formed a low opinion of all of them. Their intellectual glitter did not appeal to him. Their cynical licentiousness seemed to him to be merely "silly." One might have anticipated from him a different verdict on the frank obscenity of Restoration drama. But there are the facts. Neither did Mr Pepys, nor (he is careful to remind us) did Mrs Pepys, take "any manner of pleasure in" the bold indelicacy of Dryden, Etherege, or Sedley.
When we ask what sort of pieces Pepys appreciated, we seem to be faced by further perplexities. His highest enthusiasm was evoked by certain plays of Ben Jonson, of Beaumont and Fletcher, and of Massinger. Near the zenith of his scale of dramatic excellence he set the comedies of Ben Jonson, which are remarkable for their portrayal of eccentricity of character. These pieces, which incline to farce, give great opportunity to what is commonly called character-acting, and character-acting always appeals most directly to average humanity. Pepys called Jonson's Alchemist "a most incomparable play," and he found in Every Man in his Humour "the greatest propriety of speech that ever I read in my life." Similarly, both the heroic tragedies and the comedies of Beaumont and Fletcher, of which he saw no less than nineteen, roused in him, as a rule, an ecstatic admiration. But of all dramatic entertainments which the theatre offered him, Pepys was most "taken" by the romantic comedy from the pen of Massinger, which is called The Bondman. "There is nothing more taking in the world with me than that play," he writes.
Massinger's Bondman is a well-written piece, in which an heroic interest is fused with a genuine spirit of low comedy. Yet Pepys's unqualified commendation of it presents a problem. Massinger's play, like the cognate work of Fletcher, offers much episode which is hardly less indecent than those early specimens of Restoration comedy of which Pepys disapproved. A leading character is a frowsy wife who faces all manner of humiliation, in order to enjoy, behind her elderly husband's back, the embraces of a good-looking youth.
Pepys is scarcely less tolerant of Fletcher's more flagrant infringements of propriety. In the whole of the Elizabethan drama there was no piece which presented so liberal a mass of indelicacy as Fletcher's Custom of the Country. Dryden, who was innocent of prudery, declared that there was "more indecency" in that drama "than in all our plays together." This was one of the pieces which Pepys twice saw performed after carefully reading it in his study, and he expressed admiration for the rendering of the widow's part by his pretty friend, Mistress Knipp. One has to admit that Pepys condemned the play from a literary point of view as "a very poor one, methinks," as "fully the worst play that I saw or believe shall see." But the pleasure which Mistress Knipp's share in the performance gave him suggests, in the absence of any explicit disclaimer, that the improprieties of both plot and characters escaped his notice, or, at any rate, excited in him no disgust. Massinger's Bondman, Pepys's ideal of merit in drama, has little of the excessive grossness of the Custom of the Country. But to some extent it is tarred with the same brush.
Pepys's easy principles never lend themselves to very strict definition. Yet he may be credited with a certain measure of discernment in pardoning the indelicacy of Fletcher and Massinger, while he condemns that of Dryden, Etherege, or Sedley. Indelicacy in the older dramatists does not ignore worthier interests. Other topics attracted the earlier writers besides conjugal infidelity and the frailty of virgins, which were the sole themes of Restoration comedy. Massinger's heroes are not always gay seducers. His husbands are not always fools. Pepys might quite consistently scorn the ribaldry of Etherege and condone the obscenity of Fletcher. It was a question of degree. Pepys was clear in his own mind that a line must be drawn somewhere, though it would probably have taxed his logical power to make the delimitation precise.
IV
There is, apparently, a crowning difficulty of far greater moment when finally estimating Pepys's taste in dramatic literature. Despite his admiration for the ancient drama, he acknowledged a very tempered regard for the greatest of all the old dramatists—Shakespeare. He lived and died in complacent unconsciousness of Shakespeare's supreme excellence. Such innocence is attested by his conduct outside, as well as inside, the theatre. He prided himself on his taste as a reader and a book collector, and bought for his library many plays in quarto which he diligently perused. Numerous separately issued pieces by Shakespeare lay at his disposal in the bookshops. But he only records the purchase of one—the first part of Henry IV., though he mentions that he read in addition Othello and Hamlet. When his bookseller first offered him the great First Folio edition of Shakespeare's works, he rejected it for Fuller's Worthies and the newly-published Butler's Hudibras, in which, by the way, he failed to discover the wit. Ultimately he bought the newly-issued second impression of the Third Folio Shakespeare, along with copies of Spelman's Glossary and Scapula's Lexicon. To these soporific works of reference he apparently regarded the dramatist's volume as a fitting pendant. He seemed subsequently to have exchanged the Third Folio for a Fourth, by which volume alone is Shakespeare represented in the extant library that Pepys bequeathed to Magdalene College, Cambridge.
As a regular playgoer at a time when the stage mainly depended on the drama of Elizabethan days, Pepys was bound to witness numerous performances of Shakespeare's plays. On the occasion of forty-one of his three hundred and fifty-one visits to the theatre, Pepys listened to plays by Shakespeare, or to pieces based upon them. Once in every eight performances Shakespeare was presented to his view. Fourteen was the number of different plays by Shakespeare which Pepys saw during these forty-one visits. Very few caused him genuine pleasure. At least three he condemns, without any qualification, as "tedious," or "silly." In the case of others, while he ignored the literary merit, he enjoyed the scenery and music with which, in accordance with current fashion, the dramatic poetry was overlaid. In only two cases, in the case of two tragedies—Othello and Hamlet—does he show at any time a true appreciation of the dramatic quality, and in the case of Othello he came in course of years to abandon his good opinion.
Pepys's moderate praise and immoderate blame of Shakespeare are only superficially puzzling. The ultimate solution is not difficult. Despite his love of music and his zeal as a collector, Pepys was the most matter-of-fact of men; he was essentially a man of business. Not that he had any distaste for timely recreation; he was, indeed, readily susceptible to every manner of commonplace pleasures—to all the delights of both mind and sense which appeal to the practical and hard-headed type of Englishman. Things of the imagination, on the other hand, stood with him on a different footing. They were out of his range or sphere. Poetry and romance, unless liberally compounded with prosaic ingredients, bored him on the stage and elsewhere.
In the plays of Beaumont and Fletcher, of Massinger and Ben Jonson, poetry and romance were for the most part kept in the background. Such elements lay there behind a substantial barrier of conventional stage machinery and elocutionary scaffolding. In Shakespeare, poetry and romance usually eluded the mechanical restrictions of the theatre. The gold had a tendency to separate itself from the alloy, and Pepys only found poetry and romance endurable when they were pretty thickly veiled behind the commonplaces of rhetoric or broad fun or the realistic ingenuity of the stage carpenter and upholsterer.
There is, consequently, no cause for surprise that Pepys should write thus of Shakespeare's ethereal comedy of A Midsummer Night's Dream: "Then to the King's Theatre, where we saw A Midsummer Night's Dream, which I had never seen before, nor shall ever again, for it is the most insipid, ridiculous play that ever I saw in my life. I saw, I confess, some good dancing and some handsome women, which was all my pleasure." This is Pepys's ordinary attitude of mind to undiluted poetry on the stage.
Pepys only saw A Midsummer Night's Dream once. Twelfth Night, of which he wrote in very similar strains, he saw thrice. On the first occasion his impatience of this romantic play was due to external causes. He went to the theatre "against his own mind and resolution." He was over-persuaded to go in by a friend, with whom he was casually walking past the house in Lincoln's Inn Fields. Moreover, he had just sworn to his wife that he would never go to a play without her: all which considerations "made the piece seem a burden" to him. He witnessed Twelfth Night twice again in a less perturbed spirit, and then he called it a "silly" play, or "one of the weakest plays that ever I saw on the stage."
Again, of Romeo and Juliet, Pepys wrote: "It is a play of itself the worst I ever heard in my life." This verdict, it is right to add, was attributable, in part at least, to Pepys's irritation at the badness of the acting, and at the actors' ignorance of their words. It was a first night.
The literary critic knows well enough that the merit of these three pieces—A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, and Romeo and Juliet—mainly lies in their varied wealth of poetic imagery and passion. One thing alone could render the words, in which poetic genius finds voice, tolerable in the playhouse to a spectator of Pepys's prosaic temperament. The one thing needful is inspired acting, and in the case of these three plays, when Pepys saw them performed, inspired acting was wanting.
It is at first sight disconcerting to find Pepys no less impatient of The Merry Wives of Windsor. He expresses a mild interest in the humours of "the country gentleman and the French doctor." But he condemns the play as a whole. It is in his favour that his bitterest reproaches are aimed at the actors and actresses. One can hardly conceive that Falstaff, fitly interpreted, would have failed to satisfy Pepys's taste in humour, commonplace though it was. He is not quite explicit on the point; but there are signs that the histrionic interpretation of Shakespeare's colossal humorist, rather than the dramatist's portrayal of the character, caused the diarist's disappointment. |
|