p-books.com
Roumania Past and Present
by James Samuelson
Previous Part     1  2  3  4  5  6  7  8     Next Part
Home - Random Browse

We have already said that the Roumanian peasant is old-fashioned and slow to move, but he has also excellent qualities. He possesses great hardihood and endurance, and will work, not very constantly it is true, during the hottest weather from five a.m. to eight p.m. with a couple of hours for meals and rest during the heat of the day. On the other hand he will face the keenest cold with a bared breast, and is satisfied with mamaliga as his daily food. As we have already said, the women work harder even than the men, besides doing a great deal of work at home, which only Roumanian women are able to perform.[61] The children work also, beginning often at five years of age, but they attend school during the winter from October to April. As we shall see presently, the progress of education is slow; for although there is supposed to be a school in every village, many of them are closed, and there is a great want of teachers. Education is, however, progressing steadily, but it will be a generation or two before every peasant is able to read and write. As in the town, so in the country, there are a great many fast days, which the peasants do not, however, always observe. During the week days they are abstemious, but, although they do not get drunk, they spend their Sunday in drinking, and one of the greatest curses of the country has been the substitution of alcohol prepared from grain for the old plum-spirit which was formerly drunk and which was much less injurious in its after-effects. All things considered, however, the future of the peasant is not dark. If he is at all industrious, he owns his farm, and by sobriety and diligence his possessions are increasing annually; the gradual spread of elementary and technical instruction, of which the foundations are firmly laid in the country, will open his eyes to the advantages which he enjoys; and soon he will appreciate the fact, already known to all enlightened persons in Roumania, that upon the labours and exertions of the peasantry depend not only their own fortunes, but the future progress and prosperity of the fatherland.[62]

[Footnote 61: Besides making clothes for their families, and costumes for the ladies of the cities, &c., the Roumanian women make beautiful rugs, mats, and even Carpets of variegated wool.]

[Footnote 62: Nothing shows the importance of the agricultural interest in Roumania so effectively as an analysis of the occupations of the people. This is thoroughly trustworthy, as it is computed from the number of taxpayers, and the following is a table condensed from the data supplied to us by the authorities at Bucarest:—

Agriculturists 684,168 heads of families Artisans and labourers 83,061 Traders 30,117 Officials (fonctionnaires) 22,811 Professors and teachers 6,066 Medical and legal professions and druggists 995 Artists (meaning probably persons engaged in the arts) 2,156 Priests, monks, and religieuses 18,452 Various 125,815 ———- Of the total heads of families 973,941, seventy per cent. therefore are agriculturists. ]



CHAPTER VII.

EDUCATIONAL—ETHNOGRAPHICAL.

Educational laws—Statistics—Cost of instruction to the State—(Note: Comparison with Great Britain)—- Backward condition of education—Imperfect state of university instruction—Roumanian youth in Paris and elsewhere—Impolicy of the system—Pecuniary loss to the country—Moral drawbacks—Edgar Quinet's views—Conflicting opinions in Roumania—Need for the encouragement of home instruction—The Asyle Helene—A remarkable institution for girls—Its foundation and history—Dr. Davila again—Princess Elena—Constitution of the school—Classes and subjects taught—High standard for the training of teachers—Proficiency of the higher pupils—Marriages from the Asyle—How negotiated—Wretched payment of state teachers—Other schools and institutions—A few ethnographical considerations—Descent illustrated philologically—Latin roots in the Roumanian language—Examples—Their significance—Magyar roots, indicative of foreign domination—Examples—Roumanian music, perpetuates the old days of oppression—Dances—Gerando's description of an historical dance—(Note: Reference to works on the subject).

I.

Theoretically education in Roumania is everything that can be desired; practically it is still far otherwise. The Constitution of 1866, article 23, declares that primary instruction shall be compulsory and gratuitous, and that primary schools shall, by degrees, be established in every commune.

In 1877-8 there were two universities (Bucarest and Jassy), 96 private schools, 55 secondary and normal, 26 technical and special; 1,242 boys', 265 girls', and 628 mixed primary schools. The total number of scholars set down as attending all these institutions was 119,015 (95,765 boys and 23,250 girls), and the total number of teachers 4,486. The whole amount of money expended on education in that year, from State, religious, municipal, district, and commercial sources, was rather over 260,000l. In 1881 the total amount set aside by the State for all purposes of education and public worship during 1882 was 450,000l. These figures show, in a population exceeding five millions, 2,412 schools with an average attendance of nearly 50 scholars each, who were being educated at a cost of about 2l. 3s. per head, including those in universities, training, and all schools of every description; but the actual cost of the children taught in primary schools only was about 1l. 8s. per head.[63]

We refrain from criticising these figures, for they do not represent the present state of education. Many of the village schools, we were told on undoubted authority, are closed, and the attendance at others is largely increased. Besides collecting the most authentic information, we visited schools of every kind, some more than once, sometimes alone and unexpectedly, at others accompanied by persons in authority, normal, primary, secondary, commercial, and district schools, and the conclusion arrived at was by no means favourable to the present general state of education, although there is no doubt that there are many schools, well conducted by able and zealous teachers, and that the system will become developed and improved in the course of time. A few facts will suffice to confirm this statement. In regard to higher education, there are said to have been in 1878 in the two universities 61 teachers and 508 students. The Roumanian youth do not, however, as a rule receive their higher education in their own country, and it is computed that from seven hundred to a thousand of them are always being educated abroad, and chiefly in Paris. This is not to be wondered at, for there are no suitable facilities at home, and amongst thoughtful men it is a source of great anxiety for the future welfare of the country. Looking at the matter first in a pecuniary light, and taking the lowest estimate, the cost of educating seven hundred young men such as those who are sent abroad must be at the least 80,000l. or 90,000l. annually—we are sure this is considerably below the mark—whilst the total expenditure of the two universities in Roumania was, in 1878, about 22,000l.! If, instead of sending this large sum of money to Paris and other educational centres, it were expended at home, it would be the means of attracting to Roumania a class of teachers very different from many of those who are at present dignified with the title of professors. This was the opinion expressed to us by men of sound judgment and discrimination in the country, and we are not prepared to differ from them. But there is another and a still graver danger to the country arising out of the system. To send a youth from home, withdrawing him from the watchful care of his parents at the most dangerous period of his life, namely, between the ages of seventeen and twenty-one, is of itself a doubtful proceeding; to send him to Paris is in many cases certain ruin. This is not a mere hastily formed opinion, and probably the expression of it may not find a welcome in every quarter. But it is historically true. No one has written a more flattering account of the Roumanians than Edgar Quinet.[64] Writing in 1857, he touches with as much delicacy as possible upon their defects and shortcomings, and hints that their vices are copied from the French; and he goes on to say:[65] 'The sons of the boyards come to complete their education with us.... The danger for these young minds, which are exposed without control to so great a fascination, is that even our vices appear to them to be sanctioned' (consacres). It is true he does not discountenance a system which brings grist to the mill of the French academical institutions, but warning them against the pitfalls of Paris life he says: 'Let them continue to visit us.' Well, they have continued to visit them for twenty-five years longer, and if the reader would know the result he must enquire of the Roumanians themselves. No doubt opinions differ. There are persons whose views are entitled to great respect, and who approve of this sending of the youth abroad in preference to letting them obtain an imperfect education at home, speaking with satisfaction of sacrifices which are made by persons with straitened means to secure a polite education for their children. On the other hand the views of professional men and of men of the world largely predominate in the opposite direction. Omitting what were doubtless exaggerations, such as that 80 per cent. of the youths who go to Paris return with a perfect acquaintance with the French language, the cancan, and nothing more, we are assured that a large proportion fail to derive such an amount of benefit as to justify the outlay; that they acquire French vices and luxurious habits; and that on their return they do not hesitate to express their distaste for home and home occupations.[66] Education abroad, we were told, is incompatible with true patriotism. As already stated, these views may be exaggerated; but when the drain upon the country which necessarily results from the system is borne in mind, and the way in which it militates against the engagement of suitable instructors in Roumania, it is well worth the consideration of all true patriots (and the Roumanians pride themselves upon being so) whether they should not in future encourage their own educational institutions in preference to those of other countries; and this we say, notwithstanding the fact that of late years youths have in some cases been sent to our English universities and public schools rather than to those of the gay city. In England these considerations weigh so seriously with the heads of families that the movement is progressing rapidly for bringing the highest form of education as closely as possible to the doors of the parents, as witness the recent establishment of universities and colleges in Manchester, Leeds, Liverpool, and Wales. And should there be any doubt as to the feasibility of such a reform, it can be solved without going beyond the limits of the Roumanian capital, where there is an educational establishment for girls which is as unique as it is well conducted.

[Footnote 63: Statistica din Romania, Ministeriu de Interne, Bucuresci, 1881 (State Printing Office); and Gotha Almanack, 1882. It may be interesting to compare the outlay in Roumania with that of Great Britain. Last year our State expenditure was 2,683,958l. against about 110,000l. in Roumania, for primary instruction only. (See Statistica, pp. 13 and 22: the amount in lei or francs is 3,650,698.) The population of the United Kingdom is about seven times that of Roumania, and the average attendance of children in 1880 was 3,155,534. This gives about 17s. per head for State aid, without reference to school rates, which brings the total cost for each child in Great Britain to 2l. 2s. In Roumania it is 1l. 8s. as above.]

[Footnote 64: Oeuvres completes, vol. vi.]

[Footnote 65: Pp. 103 et seq.]

[Footnote 66: We heard similar complaints in Transylvania.]

II.

The 'Asyle Helene' at Bucarest, although it is nominally a foundling institution, really presents many educational advantages which are only to be found in the ladies' colleges of England and the United States. A large proportion of the scholars are foundlings or orphans; but many pay for their instruction, and some of the girls are the daughters of parents of acknowledged position in society. The school was originally what it still professes to be, an asylum for foundlings, which was conducted in a private house belonging to Dr. Davila, who is still the active spirit in the institution. At that time only forty children were educated in it. In 1862 the Princess Elene Cuza, a lady of great virtue and benevolence, placed herself at the head of the institution, and in 1869 the present building was erected. If the Agricultural College with its grounds is to be admired, much more so is the Asyle Helene. It is a palatial building which stands upon an eminence, is surrounded by beautiful plantations, and approached by fine avenues, whilst its educational arrangements are as excellent as the institution is beneficent. The Queen is its patroness, and she takes great interest in its success. It accommodates 230 girls from nine to nineteen years of age, most if not all of whom live in the institution, and twenty little children who are educated on the 'Froebel system.' The pupils attend four primary classes, and then proceed either to the five higher girls' classes, or to a technical school (atelier), also in the same building, whilst a good many are trained as teachers. The ordinary course of instruction lasts five years, to which one year is added for the last-named class of scholars. The subjects taught in the four primary classes are Roumanian language and history, writing, arithmetic, drawing, music, the elements of physical science, sewing, and embroidery, whilst the instruction advances further and further until in the fifth girls' class (the ninth in the school) the girls are taught Roumanian, French and German literature, universal history and geography, drawing from nature and models, designs for embroidery, geometry and perspective, natural history, mineralogy, chemistry, vocal music, needlework, bookkeeping, &c., and in the highest class of all (that for teachers) there are added geology, physiology, cosmography, and Italian, in addition to French and German. The collections and appliances to facilitate instruction in these subjects are excellent, consisting of chemical and physical laboratories, a small museum of natural history, geology, &c., a library, workrooms, an artists' studio, a theatre where the children give performances and recitations, and a simple gymnastic apparatus. No doubt many of the pupils limit the range of subjects in which they try to excel, but what we can vouch for after twice visiting the school with Dr. Davila, and seeing the pupils at the Asyle as well as in their summer quarters, a convent in the Carpathians, is that they are well taught, and that some of them would be a credit to the most advanced students in any school we have visited. The readiness with which they answer all questions, whether of a practical or theoretical nature, in a language which is not their own, is as surprising as it is creditable. Many of course belong to a humble rank in life, and their limited intelligence renders them fit only to become domestic servants, the avocation for which therefore they are trained; others go out as teachers in State and other schools, whilst several already referred to become ornaments to the society in which they afterwards move. All are well fed and clothed, and appeared to be happy and grateful for their benefits. Many of the girls are married from the institution, the mode of proceeding being one which is not quite consonant with our English notions on the subject. A teacher or some other young man applies to the committee for an introduction to a suitable girl, and if they are satisfied with his respectability and his means of maintaining a wife, they ascertain which of the girls desires to be married, and after the young couple have met twice or three times, if they like each other a marriage is negotiated (just as in the case of the royal families of Europe)! The marriage takes place in the Asyle, the bride receiving her trousseau and a very respectable little dowry, and the event is always the occasion of great rejoicing, in which Dr. Davila does not fail to take a prominent part. These marriages, he told us, have in nearly every case turned out happy ones, far more frequently in proportion to their number than similar events outside of the institution.

The teachers in the Asyle Helene are fairly well paid, the higher class receiving about 50l. per annum, board and lodging; but this is by no means the case with school-teachers generally in Roumania. We closed our ears to a great many things that savoured of scandal during our visit to the country, but this was one thing which it was impossible to ignore. So wretched indeed is the pay of the State teachers that they push on the children of those parents who give them employment as private tutors in order to eke out a livelihood, to the neglect of the other scholars.

The Asyle Helene is supported partly by endowments and partly by State aid, and is managed by a committee. In connection therewith is also a boys' school at Penteleimon, founded by the Ghika family, and remodelled by King Charles in 1868, to which a hospital of invalids is attached.

The girls' training school of the State at Bucarest is an admirable institution, presided over by an accomplished and energetic lady, who expressed great regret that the want of sufficient funds prevented them from competing with the Asyle Helene, which is acknowledged to be of a higher order.

There is also a German 'Realschule' in Bucarest, founded by a benevolent German, at which the teaching is all that can be desired; but as to the State normal school for young men intended as country teachers—well, we refrain from expressing any opinion of our own. A learned friend hinted something about the application of dynamite to the whole concern; and if it could be done without injury to human life, perhaps that would be the best course to adopt.

The one fact in connection with the state of education in Roumania, however, which forces itself upon our notice, is the question of teaching the youth of the country at home.

Primary instruction is sure to progress; it rests to a large extent with the Government, and in the course of time teachers will be forthcoming to carry out the excellent system in its integrity; but as to applied science and higher education generally, that depends upon parents themselves; and, modifying a well-known saying, it resolves itself into the question of 'Roumanians for Roumania, or Roumanians for France?'

III.

And this reminds us of a matter to which we must make a brief reference, though it will be more fully treated hereafter, namely, the ethnographical character of the people of Roumania; for whilst it is unfortunate that in practical everyday life and in politics they do not at present rely sufficiently upon their own internal resources, there is no doubt that theoretically they are very sensitive and proud of their nationality. To a stranger visiting the country for a brief period this is the most perplexing question of all; but the perusal of its history, and a careful consideration of the opinions of well-known writers, bring into prominence certain facts which cannot fail to be interesting. From the number of tribes and nationalities by which the country has at various times been overrun, it is impossible for an unprejudiced thinker to come to any other conclusion than that, like ourselves, the Roumanians are a mixed race, although the Latin undoubtedly predominates; and to the evidence of history may be added that of the language and customs of the country. The language not only presents a variety arising out of the domination of the various races, but in some respects indicates the nature of that domination, and the customs have a like significance. As a general rule the Roumanian language is derived from the Latin, but there are many words of Turkish, modern Greek, Polish, and Hungarian or Magyar origin. Amongst the Latin words are the names of many localities and towns which have evidently existed since the Roman period, as witness:—

Latin Roumanian English Danubius Dunarea Danube Porata Prutu Pruth Ardiscus Argesu Ardges Alutus Oltu Olto Turris Severi Turnu-Severinu Turn Severin Nicopolis Nicopolu Nicopolis Caracalla Caracalu Caracal Dravus Drava Drave Carpates Carpati Carpathians

Then, again, amongst common names of things and qualities there are objects which could not change, such as parts of the body, well-known animals of all ages, &c., as for example:—

Latin Roumanian English[67] Aqua Apa Water Aurum Auru Gold Ferrum Fer Iron Barbatus Barbatu A (bearded) man Caput Cap Head Manus Mana Hand Nasus Nas Nose Vena Vina Vein Os Os Bone Oculus Ochiu Eye Digitus Deget Finger Pes Picior Foot Pectus Pept Breast Canis Cane Dog Piscis Pesce Fish Dominus Domnu Lord Umbra Umbra Shade Frigidus Frigu Cold Calidus Caldu Warm Albus Alb White Niger Negru Black Casa Casa A cottage

and so on through the whole vocabulary of common things and attributes.

On the other hand, when we come to examine the words of barbarian origin, we find that they relate to the character of the dominant race and their rule over the natives. If we take, for example, the words of Magyar or Hungarian origin, we find them to denote war, conquest, mining, taxation, punishment, &c., such as baia, mine; banui, repent, rue; bereu, a wood; bicao, fetters (on the feet); *bir, poll-tax; birau, a judge; bitangu, wandering about; bucni, to strike; buzdugany, war-club; catanie, soldiers, soldiers' habits; cheltui, to give or spend lavishly; fagadau, drink-shop; giulus, the Reichstag, or national assembly; hodnogiu, lieutenant (from had, war); hotar, boundary; *lantiu, chain; odorbireu, headsman; *tabara, camp, war, army; varda, watch-house; and so on.[68]

Besides these words and phrases derived from the Latin and barbarian languages, there are others relating to ecclesiastical matters imported from the Greek; indeed, an examination of the language is itself an interesting historical study, and if now we turn to the arts and customs of the Roumanians, we find the same interesting relations with her past history.

Of the music of the Laoutari we have already spoken. It is weird and plaintive, and no one who has listened attentively to the airs played by some of those bands can have failed to be struck with their 'telling' character, how they give vent alternately to feelings of joy and sorrow, of mourning and rejoicing, and, like the music of Poland, &c., call to mind the conquered condition of the people in the past. As with the music, so with the dances. A writer, to whom we shall refer later on, M. Opitz, described the 'Hora,' the national dance of the Roumanians, as being illustrative of their conquered condition, and a recent acute observer has left us his impressions on the same subject.

'I remember one dance (says he) of which I forget the name, but which pleased me exceedingly. After the dancers had gone one or two paces in pairs in a circle, the men separated from the women. The latter moved singly round the men, as though they were seeking some object dear to them. The men then drew together and moved their feet like marching soldiers; next using their long sticks, they made irregular springs and uttered loud cries, as though they were engaged in battle. The women wandered about like shadows. At last the men with joyful gestures rushed towards them as though they had found them after great danger, led them back into the circle, and danced with joy and animation. Here we see how mighty is tradition. This dance is a complete poem! Who knows of what long-forgotten incursion of the barbarians it is a reminiscence?'[69]



From those few illustrations it will be seen how the language and customs of Roumania are interwoven with her past history. We have but touched the fringe of the subject; but that it is a fertile source of interesting study and research we are convinced, and therefore recommend those who are able to follow it up to give it their attention.[70]

[Footnote 67: It may be interesting to philologists to consider the derivations of the English names of these common things, and compare them with the Roumanian; the preponderance of the Anglo-Saxon element in the one and the Latin in the other is very apparent.]

[Footnote 68: Das Magyarische im Romaenischen, Roesler, Appendix, p. 346. We have been compelled to translate Roesler's German into English for the significations, and the sense may thus have been changed or lost; he is therefore not responsible for such errors. The words marked with an asterisk are the most striking for our purpose, and they are in constant use in Roumania.]

[Footnote 69: A. de Gerando, Siebenbuergen und seine Bewohner, p. 213. Lorck, Leipsig, 1845.]

[Footnote 70: Most of the works on Roumania deal with the question. Ozanne (cap. xi.) has a few remarks on the subject; Wilkinson (appendix iv. p. 201) gives along list of words derived from Latin, Italian, modern Greek, and Turkish roots, but the Roumanian words are since changed; Vaillant, Obedenare, Neigebaur, Henke, Pic, Roesler, all treat the subject more or less fully. The chief authorities in Roumanian are Hasdeu, Ubicini, and Lauriani.]



CHAPTER VIII.

JUDICIAL AND PENAL.

The jurisprudence of the Constitution—Roumanian courts—The Code Napoleon—Complaints of patronage—The penal system—Capital punishment abolished—History and effect of the abolition—Statistics—The prison system—Abuses—Enumeration of prisons—Employment of convicts—Ornamental art amongst them—Objects made by them—Absence of educational measures—Criminal statistics (and note)—Visit to the 'intermediate' prison of Vakareschti—An old monastery—Description of the prison—Scene in the court-yard—Untried prisoners in fetters—Promiscuous intercourse of prisoners—Mischievous effects—Views of a 'juge d'instruction' concerning the system—Various classes of prisoners—Lenient treatment of them—Partial employment—Safeguards against mutiny—Visit to the penal salt mine of Doftana (or Telega)—Former treatment of prisoners—A lingering death—Present treatment—Conditions of penal servitude—Compared with work of our colliers—Abuses—Descent into the mine—Its condition—Unearthly sounds and sights—Enormous salt cave—Floor of the cave—Convicts at work in chains—Mode of excavating and raising salt—Lighting the mine for visitors—Return to the surface—Visit to the penitentiary—Its discreditable condition—Alleged frauds upon convicts—General mild treatment of criminals in Roumania—Utilisation of convict labour—Comparison of cost and results of systems in Roumania and England—Favourable to Roumania.

I.

As in the case of education, so, too, in regard to its judicial and penal system, the Constitution of Roumania contains many admirable provisions (articles 13, 18, 104, 105, &c.) for the maintenance of right and the suppression of wrong-doing. Equal rights, ordinary tribunals, speedy trial by jury, abolition of death punishment, these are the excellent principles upon which the judicial system is based; but neither there, nor for that matter in any country, are they completely put into practice. There is one Court of Cassation with sections, and a Court of Accounts at Bucarest, Courts of Appeal at Bucarest, Jassy, Craiova, and Focsany, and minor tribunals in the chief town of each district. The French Code of Jurisprudence is adopted, with modifications which would not interest our readers; but the penal system is somewhat unique, and is well worthy of a closer study and consideration. Of the miserable accommodation for the exercise of judicial authority in Bucarest we have already spoken in describing the capital. Lawsuits are very tedious; whether more so than in England we are unable to say. Great complaint exists of patronage in the appointment of judges, most of whom are comparatively young men and political partisans. This it is proposed to remedy by what would practically be popular election; whether the cure would be any better than the disease is questionable. The penal system, as we found it carried out in Roumania, is mild, utilitarian, and slovenly; and if all that was told us be true, we fear we must add that it is by no means free from corruption.

The chief points of interest to Englishmen are the absence of capital punishment and the substitution of forced labour for life, or for a long term of years, and the utilisation of penal labour in the salt mines and elsewhere. Capital punishment ceased de facto in 1852; for although it was not legally abolished, neither the then ruler, Prince Stirbey, nor his successor, Prince Couza, who governed the joint Principalities, would sign a death-warrant. It was legally abrogated in 1865, and the Constitution of 1866 declares that it cannot be re-established, excepting for military offences. No increase, but rather a diminution, of capital crimes has taken place since the change was effected; for although the population has doubled in the towns, where homicidal crime is most frequent, the number of offences has not materially increased. The following figures[71] prove this statement:—

Total Committals and Convictions for Homicide.

+ + + -+ + + -+ Year Committals Convictions Year Committals Convictions + + + -+ + + -+ 1869 248 185 1874 258 167 1870 249 154 1875 236 169 1871 267 140 1876 386 250 1872 327 204 1877 307 187 1873 455 258 + + + -+ + + -+

The punishment for murder with malice aforethought is now penal servitude for life, other phases of homicide five to twenty years, in both cases mine labour. In cases of infanticide, if the offspring is illegitimate it ranks as manslaughter. The following is a condensed summary, with brief comments of our own in parenthesis, of a report on the prison system which was kindly furnished to us by the Roumanian Inspector of Prisons, a zealous, well-meaning, and most courteous official, as are all Roumanian officials.

[Footnote 71: Reports on Laws of Foreign Countries, presented to the House of Commons, 1881.]

II.

The penitentiaries are divided into two classes, 'preventive' and 'central.' In the central prisons three kinds of punishment exist, forced labour, confinement called 'reclusion,' and correction. The men condemned to forced labour work in the mines (in what manner we shall see presently) during the daytime, and at night they sleep above ground in the prison. On Sundays and fete-days they do no work. The product of the labour of the convicts belongs of right to the State, but in order to encourage the prisoners three-tenths is given to them. (We may at once say that this is not faithfully carried into practice, as we know from personal enquiry that many of them are compelled to expend their earning to secure the common necessaries of life.) Aged and feeble persons are transferred to the prison of Cozia, where they weave, &c. The prisoners condemned to 'reclusion' work in tanneries and ropewalks, as for example in the prison of Margineni, and they are entitled to four-tenths of the products of their labour. In the correctional prisons the convicts cultivate the soil, make bricks, &c., and are entitled to half their wages. In all the prisons the convicts are permitted to employ their leisure time in making articles of use or ornament from materials furnished to them by the authorities, which are sold to visitors, and the State gives them a proportion of the fruits of their industry. (These articles we found to be beautifully made. They consist of egg-cups, paper-knives, forks, spoons, &c., carved in wood and resembling similar objects made in Switzerland and the Black Forest. One prisoner had made a tobacco-box of dough, painted and decorated it with artificial flowers of the same material, so that it was not distinguishable from porcelain; another had forged an axe-blade of steel, etched the surface and fixed it upon a polished ebony rod with a terminal spike, forming a miniature ice-axe, and so forth.)

Religious service is provided for the convicts, but so far as we could learn no educational means whatever, although, according to various reports which were handed to us, by far the larger proportion of the prisoners are Roumanians who can neither read nor write.[72]

The total number of persons, men and women, confined in the sixteen State prisons in Roumania in 1880, including untried offenders, was 5,252, or about one per thousand of the whole population. Of these 850 were undergoing forced labour in the mines, and 2,491 were imprisoned for less serious offences. Only 265 were minors, and about 100 or 150 women. A strange contrast to our criminal statistics. Besides the inmates of State prisons there were 1,665 persons confined in the district prisons on January 1, 1881, who had been convicted of minor offences.

[Footnote 72: In 1874 the Assize Courts had judged in all 1,493 persons (1,441 men and 52 women). Of these there were:

Peasants 961 Roumanians 1,394 Above twenty years of age 1,303 Artisans 186 All other nations 99 Above sixteen and under twenty 153 Traders 54 Under sixteen 11 Officials 60 Age unknown 26 Sundries 232 1,493 1,493 1,493

In looking over the statistics given to us (by authorities) we found several small errors. In the main, however, they appear to be correct.]

III.

One of the most remarkable phenomena in the eyes of a stranger visiting Roumania is the application of monastic edifices to lay uses. The monastery of Sinaia is, for the present at least, a royal palace; the Coltza Hospital at Bucarest is an old convent. At Brebu (or Bredu), near Campina, is a monastery apportioned to the Asyle Helene as a holiday residence for the girls; the State archives are deposited in the monastery of Prince Michael in Bucarest, which has been set aside as the residence of the learned philologist Professor Hasdeu, in whose charge they are placed; and so, too, the 'intermediate' prison of Vakareschti is a large monastery close to Bucarest, of which the towers are conspicuously visible as one enters the city by rail from Giurgevo. On approaching this building, which stands upon a considerable eminence, by road from the capital, the only feature which attracts attention, and shows that it is not an ordinary monastery, is the sentinel pacing to and fro outside, but the moment you enter through the portal its real character becomes apparent. You find yourself in a large square curtilage, or, more correctly speaking, an extensive quadrilateral, in the centre of which stands a church of the usual Byzantine order, the four sides of the quadrilateral being the old monastery buildings, two stories high, converted into prisoners' cells and dormitories, kitchen, a workshop for making paper-backed books (cartons), and the quarters of the prison officials. The scene as one enters the place is a strange one indeed, and resembles what the Fleet Prison must have been in its palmy days, with certain very significant modifications. It is the receptacle of various kinds of prisoners, men and women awaiting trial and others undergoing short sentences. All those were, on the occasion of our visit, at large in the court, and some of the first-named who were accused of homicide were chained at the ankles by order of the 'Juge d'Instruction.' There were about a dozen of them so manacled, and before we left (the Chief Inspector of Prisons being our guide) these men complained bitterly of the hardship of being chained when, as they asserted, they were innocent. All classes of prisoners seemed to associate without restraint, and although perfect order prevailed, this freedom of association and conversation must be, and indeed is, most inexpedient and injurious. Young men new to crime herd together with hardened criminals, and we were told by a Juge d'Instruction, to whom we subsequently spoke on the matter, that the free intercourse is greatly provocative of crime. 'Young fellows,' he said, 'who, when they are first arraigned, are disposed to admit their guilt and repent, come before us, after a temporary adjournment of their cases, with quite another story, evidently prompted by some hardened criminal whom they have met in the intermediate prison.'

Every class was represented there, from the comparatively well-dressed swindler and forger to the peasant and half-naked gipsy. The prisoners appear to be leniently treated, and those who are unconvicted are permitted to purchase such food as they please. The cells and dormitories are not very clean, but they are comfortable compared with those in another prison, to be referred to presently; the ventilation within doors is good, and the open court has all the advantages of a healthy convalescent institution. The food appeared very good; certainly the soup was so, and altogether there could be no complaint on the score of harsh treatment, although some men were, on sufficient grounds, placed in solitary confinement. The chief defects are free intercourse amongst the prisoners, want of cleanliness, the absence of educational means, and only partial employment of the prisoners, some of whom are engaged in the book manufactory, whilst the greater proportion lounge about in idleness. Our guide, the Chief Inspector, expressed great anxiety for an improved system, and pleaded, as usual, the want of necessary funds. Although there appeared to be an amount of liberty inconsistent, as it seemed to us, with prison discipline, all attempts at mutiny would be easily suppressed if they should arise; for there are always about ninety soldiers in the barracks, attached to the prison, and the prisoners are well aware that insubordination would be immediately quelled and punished. But we have said enough of this rough and ready mode of dealing with the lighter forms of crime, and must now ask our readers to accompany us on a somewhat unpleasant though interesting excursion to one of the establishments where the worst class of convicts expiate their offences against society—a penal salt mine.

IV.

There are five salt mines in Roumania,[73] two of which are worked by convicts, and the one we propose to visit is that of Doftana, generally known as the Telega mine, which is situated at a short distance from Campina, a station on the railway line, about halfway between Ploiesti and Sinaia. Before descending into the mine, however, a few particulars concerning the treatment of the prisoners maybe of interest. These are men (never women nor young persons) sentenced to penal servitude for a period of ten years or more, and until the year 1848 they lived, or rather died a slow death, entirely in the mine. They were compelled to sleep in their clothes on the floor of rock salt; never saw the light of day after they had once entered the mine; and whatever might have been the nominal term of their sentence, disease and their unnatural surroundings invariably cut short their miserable existence after about four years' confinement. Now they work in the mine from 8 A.M. to 4 P.M. in winter, and from 6 A.M. to 6.30 P.M. in summer, and then leaving it, they march to the penitentiary, about a mile distant. They work in gangs of about six or seven, and each man is obliged to raise at least 700 kilogrammes (about 14 cwt.) of salt per day. For that quantity they receive, or at least they are credited with, 30 per cent, of their wages, which are fixed by tariff, and for all above 700 kilos they get half their wages. These are reckoned at fourteen centimes per 100 kilos up to 600, and eighteen centimes per 100 for all above. So far as the actual labour is concerned, we have no hesitation in saying that it is not nearly so exhaustive nor painful as that of thousands of our English colliers, besides being free from the dangers which constantly impend over our poor miners, but there are some serious and quite unnecessary hardships inflicted upon the men. One of these is that they get nothing to eat until noon, and therefore, unless they buy food with their earnings, they must walk to and from their work and labour for several hours upon an empty stomach; another is that the benevolent intentions of the State in regard to the stimulus of remuneration are defeated by the neglect or dishonesty of certain of the officials. The prisoners now rarely work out their term. Either their sentences are shortened for good conduct, or on some special occasions a certain number are pardoned by royal grace, and we were informed that they rarely die in penal servitude. And now let us descend into the mine, a proceeding which will be facilitated in the reader's thoughts if he will kindly take before him our little plan, which is reduced from the engineer's drawing of a section actually in use on the spot.



The descent is effected on foot through a vertical cylindrical shaft used for that purpose only, and divided at intervals by platforms which communicate with one another by good broad wooden staircases. The visitor is provided with a lighted candle attached to the end of a stick, which serves at the same time as an excellent test of the purity or impurity of the air in the mine, for the lower he descends, the more frequently he will find his light to be extinguished by carbonic acid gas, arising chiefly from the exhalations of the convicts. There are no inflammable gases in the mine, and the men work with naked lights. As he descends ladder or staircase after staircase, the visitor becomes conscious of the presence of human beings in the mine, for strange unearthly sounds greet his ear more and more plainly as he approaches the long gallery which traverses the mine at about 110 feet below the surface; and this effect is rendered still more weird through the surrounding darkness, relieved only by the faint light of his candle and those of his companions. From moment to moment he hears hollow echoes of the human voice uttered in snatches and accompanied by a continuous clanking of chains, which makes his blood creep until he has become to some extent accustomed to the sound. The shaft through which he is descending is cut and rounded with great precision, first through a mixture of clay and rock-salt, and then in the solid rock-salt itself. To render it impervious to water he will find the wall here and there lined with buffalo hides.[74]

Arrived at the horizontal gallery the visitor passes along it until he comes to a platform guarded by a fence or railing, and then he finds himself near the roof of an enormous cave which is probably unlike anything to be seen elsewhere.

We have been in a good many strange localities, and have witnessed many impressive scenes both on and under the earth's surface, but we confess that none has ever been comparable to this one. All is dark excepting where our candles cast a faint glimmer about our immediate neighbourhood, and far below we now hear the voices, as well as the rattling of the convicts' chains, more continuously and distinctly, and see numerous lights dancing about fitfully in small clusters. Those are the candles of the convicts who are cutting rock-salt in gangs on the floor of the cave.[75] Continuing our descent down another flight, or rather series of flights, of stairs, we at length arrive at that floor which is about 200 feet from the surface, and there we find ourselves surrounded by homicides, burglars, and the very dregs of the criminal ranks of Roumania. There is no guard with us; and, indeed, of what use would even a small escort be against about two hundred and fifty desperate ruffians armed with pickaxes if they thought fit to unite in an assault upon our little party? They have no such intention, however, and the feeling of the visitor is rather one of pain and sorrow to see so many able-bodied fellows manacled than of fear in their presence.[76] The mode in which they get the salt is by cutting an oblong figure in the floor, deepening this until it resembles a mound, and then cutting the block thus formed transversely into smaller ones and breaking the salt out in lumps.

Their work, which is little if at all impeded by their light chains, is performed with pickaxes; and, as already stated, they raise in this manner from 700 to 1,400 kilos (14 to 28 cwt.) per day, which is conveyed to the surface through a special shaft.



The cave is 80 feet high and 400 feet long, and there is another smaller one at right angles with it, shown by a dotted line upon the plan, and every part of it, floor, roof, and walls, is of solid rock-salt. A curious effect is produced by the officials of the mine causing a mass of lighted tow to be dropped through the shaft used for raising the salt, whilst the visitors stand below; this partially illuminates the cave in its descent, and shows its vast proportions. But there is nothing further to detain us in this great chamber of crime, so we will again mount the ladders and seek the genial air and sunshine above ground. The penitentiary in which the convicts are confined after they leave the mine is about a mile distant, and as we drive thither we pass small bodies of them trudging along in the same direction and manacled at their feet. It is a large barrack-like structure, with dirty dormitories, where the men lie in long rows upon wretched pallets. The air of these dormitories is foul, and burning resin is used to fumigate them. One of our companions, a young Roumanian, remarked that during the day the convicts breathe an atmosphere vitiated by their own exhalations, whilst at night they are suffocated by the fumes of resin. Their food is wholesome enough, consisting of mamaliga and soup. For making the latter the prisoners receive, theoretically, meat at the rate of 100 grammes (3-1/2 ounces) per head; but when we instituted a diligent search for some, bones only were the result, and one of the gentlemen observed that the meat was consumed a mile off, meaning at the quarters of certain officials, whilst the bones fell to the prisoners' share. However this may be, one fact was admitted, namely, that by some process of conversion, known only to the initiated, the convict rarely sees his share of his wages, and certainly receives no more nourishment than is necessary to keep body and soul together. It is said that they spend their earnings in luxuries, and probably some may do so; but that the officials are poorly paid, and that it is difficult to find an honest one, these are statements we heard on authority which it was impossible to discredit.

As we have said, however, the rules of the prison are framed with a view to the welfare of the convicts, with the exception that nothing is done to educate them. But there are no harsh punishments; if a man misbehaves himself, his chains are shortened, and very bad conduct is punished with solitary confinement. The prisoners, we were told, are never whipped nor otherwise ill-treated; and if it be true that men who are sent there for robbery are themselves often the victims of plunder at the hands of officials, the minister who is at the head of the department involved will no doubt take measures to prevent the continuance of such an iniquitous example.

And after all there is another phase of this question which must not be lost sight of when we criticise the institutions of a young nation which has only just achieved its independence, and whose first step was to abolish the vindictive capital sentence of 'a life for a life.' The first law of nature is self-preservation, and Roumania is still obliged to economise in all departments of the State in order to place her national police—her army—on a sound footing. It is wonderful how she is able to conduct her department of justice even as she does. Her convict labour is so well utilised that it leaves her a handsome profit. Her total expenditure on all judicial and penal matters in 1880 was under 170,000l. with a population of 5,000,000, whilst with only seven times that number of inhabitants the Government outlay of Great Britain in the same year amounted to the enormous sum of 5,922,443l., without reckoning the heavy local burdens for the protection of life and property. And yet both life and property are certainly as secure in Roumania as in England, without the halter or the cat, two of the barbarous expedients for the prevention of crime which are still employed in our boasted Western civilisation.

[Footnote 73: Obedenare names four, but we believe he has coupled two neighbouring mines together as one.]

[Footnote 74: This does not, however, keep the water effectually out of the mine, for, from whatever source, one portion of it was partially flooded whilst we were there. Some of the prisoners had struck and refused to enter the shaft, and the chief inspector who had come from Bucarest to enquire into the cause of the emeute said the men were justified in their refusal to work, considering the condition of that part of the mine.]

[Footnote 75: We understand that the mine is to be lighted with the electric light this year.]

[Footnote 76: A touch of the ludicrous intervened to relieve the painful feelings we experienced on this occasion. We were standing with the engineer of the mine watching the men hewing salt, when the latter said (in German) 'Here are the worst criminals'—meaning in that mine. Not quite understanding him, we got the undeserved credit of making a joke by asking,' Here, where we stand?'—meaning in that part of the mine. The engineer burst into a laugh, which sounded very hollow there, and then we noticed the double entendre, and mutual explanations ensued.]



PART II.

HISTORICAL.

And now The arena swims around him; he is gone Ere ceased the inhuman shout which hailed the wretch who won.

He heard it, but he heeded not; his eyes Were with his heart, and that was far away: He recked not of the life he lost nor prize, But where his rude hut by the Danube lay, There were his young barbarians all at play, There was their Dacian mother—be their sire, Butchered to make a Roman holiday. All this rushed with his blood. Shall he expire, And unavenged? Arise, ye Goths, and glut your ire!

CHILDE HAROLD'S PILGRIMAGE, iv. 140.

He was more Than a mere Alexander, and, unstained With household blood and wine, serenely wore His sovereign virtues—still we Trajan's name adore.

CHILDE HAROLD'S PILGRIMAGE, iv. 111.



CHAPTER IX.

FROM THE GETAE (ABOUT 335 B.C.) TO THE CLOSE OF THE ROMAN DOMINATION IN DACIA TRAJANA (ABOUT A.D. 274).

The Getae; their supposed origin and history—The Dacians; their origin and migrations—Their incursions into the Roman provinces—Their King, 'Decebalus'—His contests with Cornelius Fuscus and Tertius Julianus—Legends regarding him—Domitian pays him tribute—Trajan—His first expedition against the Dacians—His supposed route—The engineering works of the Romans—Defeat and submission of Decebalus—Trajan's triumphal return to Rome—The bas-reliefs on Trajan's Column—Description of the first expedition therefrom—Decebalus breaks the treaty—Trajan's second expedition—Capture and suicide of Longinus—Defeats of the Dacians—Arrival of the Romans before Sarmizegethusa and its destruction by the Dacians—Suicide of Decebalus and his chiefs—Dacia a Roman province—Approximate boundaries—Carra's opinion of the colonists—Hadrian destroys Trajan's bridge—Duration and decline of the Roman power in Dacia—The Goths and Vandals defeat the Emperor Decius—They are beaten by Marcus Aurelius Claudius (called Gothicus)—Permanent withdrawal from Dacia by Aurelian—Conflicting opinions of historians regarding the evacuation—Gibbon's views probably correct—Character of the colonists who remained in Dacia.

I.

Although the earliest authentic records of Roumania or, more correctly speaking, of Dacia, the Roman province which embraced Roumania, Transylvania, and some adjoining territories of to-day, do not reach further back than about the century immediately preceding the Christian era, a good deal of information is to be gathered from the writings of Herodotus, Dion Cassius, and other early historians regarding the Getae, the race from whom the Dacians sprang. The Getae were in all probability a branch of the Thracians, who were amongst the earliest immigrants from the East; and for some time before they appeared in Dacia, which was situated on the northern side of the Danube (or Ister, as it was called by the Romans), they had settled between the south bank of that river and the Balkans (Mount Haemus of the Romans). About the fourth century B.C., however, the Getae had crossed the river, either driven north by an inimical neighbouring tribe, the Triballi, or in consequence of the growth of the nation itself. When they were first encountered by the Greeks, they occupied the eastern part of Dacia, reaching probably to one portion of the Black Sea; and some account of them is given by Ovid, who was exiled to their vicinity, but little is known of them until they came in contact with the Roman armies. The Getae have little direct interest for us, but as we find associated with them the names of Philip of Macedon, Alexander the Great, and Lysimachus, a few words concerning their connection with those heroes may not be out of place, and will at least serve to fix a period in the history of the people. Whilst they were still seated on the southern side of the Danube, they are said to have been the allies of Philip in his expedition against the Scythians, and in his contest with the Triballi; but Alexander the Great found them on the northern bank of the river when he undertook the conquest of the Thracian tribes prior to his expedition into Persia. He is said to have crossed the Danube at a place not clearly defined (B.C. 335), and to have defeated about 10,000 foot and 4,000 horsemen. These took refuge with their families in a wooden town, from which they were also dislodged, and fleeing to the steppes they escaped from the victorious Greeks. Now it is that we find the name Getae changed into that of Dacians,[77] and in the events which followed during the reign of Lysimachus they are known by both designations. After the death of Alexander the Great, Lysimachus inherited Thrace, and subsequently acquired Macedonia and Asia Minor; but in order to secure the first-named territory he found it necessary to cope with barbarian tribes, who formed a coalition against him. These he defeated; but inasmuch as the Getae or Dacians, under their king (hellenised) Dromichaetes, had co-operated with the barbarians, he undertook an expedition into their country north of the Danube shortly afterwards. Penetrating to their barren plains, he sustained a defeat, and was captured along with his whole army. According to certain Greek writers he was treated with great magnanimity by the Dacian king; but all are agreed that the latter only liberated him for a ransom of some kind, either in money or territory. Paget thinks he secured a large treasure, as many thousands of gold coins have been found, some of them bearing the name of Lysimachus. 'I am in possession of some of these coins,' he says, 'and though many were melted down by the Jews in Wallachia, to whom they were conveyed across the frontier in loaves of bread, they are still [1850] very common, and are frequently used by the Transylvanians for signet rings and other ornaments.'[78]

From the time of Lysimachus until about that of Augustus Caesar we hear little or nothing of the Getae or Dacians, and we will therefore pass on to what may be called the Roman period.

[Footnote 77: Full accounts of the relations, or supposed relations, between the Thracians, the Getae, and the Dacians will be found in Smith, Geog. Dict., articles 'Dacia,' Geography; 'Thracia,' p. 325; 'Moesia,' p. 677; and 'Dacia,' p. 679. In Dierauer (pp. 63-4 and note 1) and Roesler (chap, i.) everything of interest from the Greek and Roman historians is fully discussed, but the other German, French, and English writers treat the matter with more or less brevity, in some instances dismissing it in a few words.]

[Footnote 78: Vol. ii. pp. 105-106. The whole question is involved in obscurity.]

II.

Some modern writers are of opinion that when the Romans first became acquainted with the country north of the Danube, they found two allied or germane tribes, the Getae in the eastern, and the Dacians in the western part of the territory; but according to Dion Cassius the Romans called all the inhabitants north of the Ister 'Dacians,' no matter whether they were Thracians, Getae, or Dacians, and the probability is that the Getae had spread themselves gradually over the plains westward, then acquired possession of the Carpathian mountains, and descended into the plains of Transylvania.[79] Their fastnesses, called forts or cities, were built of wood, and were situated in the mountains, and there it was that their fiercest contests with the Roman arms took place previous to their complete subjugation.

The first we hear of them is that under a powerful chief Burvista or Boerebestes, they conquered their neighbours, the Boii, Jasyges, and probably other tribes, at the eastern boundary of their territory, driving them from their possessions, and from that time they appear as a distinct nation constantly threatening the safety of the Roman provinces in their vicinity. Julius Caesar, it is said, proposed to attack them shortly before his death, as they made periodical inroads into the Empire, more especially into Moesia, the country lying between the Danube and the Balkan mountains, of which the Romans had secured the possession. Every winter, as soon as the Danube was frozen over or blocked with ice, they descended from their mountain fastnesses, crossed the broad stream, and carried fire and sword into the Roman territory. Before the latter people had time to gather their forces, their barbarous enemy had retreated, and, the river being once more open, the Dacians endeavoured to prevent the landing of the Roman troops, or, failing that, they made good their retreat to the mountains, whither the Romans feared to follow them. Nor were the Dacians by any means despicable opponents. Although many of them fought bareheaded and clothed in a light tunic, they were well acquainted with the use of armour, and possessed standards, shields, helmets, breast-plates, and even chain and plate mail, fighting with bows and arrows, spears, javelins, and a short curved sword somewhat resembling a sickle.[80]

They fought on horseback as well as on foot, and it is said that they sent showers of poisoned arrows into the ranks of their enemies. Of their further proceedings in war as well as in peace we shall have occasion to speak hereafter. About the year 10 B.C. the Emperor Augustus sent one of his generals, Cn. Lentulus, to punish them for having entered and devastated Pannonia under a chief Kotiso, but the expedition was ineffectual, and for a long series of years they continued to harass the Empire, often threatening to overrun whole provinces. One such enterprise is mentioned by Tacitus:—

'Commotions about the same time broke out amongst the Dacians, a people never to be relied on, and since the legions were withdrawn from Moesia there was no force to awe them. They, however, watched in silence the first movements of affairs. But when they heard that Italy was in a blaze of war, and that all the inhabitants were in arms against each other, they stormed the winter quarters of the cohorts and the cavalry, and made themselves masters of both banks of the Danube. They then prepared to raze the camp of the legions, when Mucianus sent the sixth legion to check them, having heard of the victory at Cremona, and lest a formidable foreign force should invade Italy on both sides, the Dacians and the Germans making irruptions in opposite quarters. On this, as on many other occasions, fortune favoured the Romans in bringing Mucianus and the forces of the East into that quarter, and also in that we had settled matters at Cremona in the very nick of time.'[81]

It was in the reign of the Emperor Domitian, however, that the inroads of the Dacians assumed their most formidable proportions. About this time it is probable that the Dacians were divided into several tribes, and that one leader more powerful than the rest had secured the chieftainship of the whole nation. Thia chief is known to historians as 'Decebalus,' although there is great difference of opinion as to whether that was his name or his title.[82] In the year 86 A.D., he gathered together a great host, and, crossing the Danube into Moesia, defeated and killed the praetor Oppius or Appius Sabinus, seizing several of the Roman fortresses and driving their army to the foot of Mount Haemus. As soon as the defeat and the position of the Roman forces became known, Domitian collected an army in Illyria and placed it under the command of Cornelius Fuscus, a general of more bravery than experience, who entered Moesia, and, finding that Decebalus, according to precedent, had retired across the Danube, followed him into his own country, only, however, in his turn to be defeated and slain. Upon this the Romans again recrossed the river, leaving behind them their baggage and many prisoners. Tacitus writes in great indignation concerning these reverses:—

'So many armies in Moesia, Dacia, Germany, and Pannonia, lost through the temerity or cowardice of their generals; so many men of military character with numerous cohorts defeated and taken prisoners; whilst a dubious contest was maintained, not for the boundaries of the Empire and the banks of the bordering rivers, but for the winter quarters of the legions and the possession of our territories.'[83]

Whilst these events were occurring, Domitian is said to have been making progresses and indulging in all kinds of excesses, but; fortunately for him and for the honour of the Roman arms, another general succeeded in stemming the tide of invasion, and eventually (A.D. 89) in assuming the offensive. This was Tertius Julianus, who had already distinguished himself in Moesia under Otho and Vespasian. Following Decebalus into his own dominions, he was not content to remain in the plains, but pursued him into his mountain retreats, where he completely overthrew him in a pitched battle and compelled him to sue for peace. It is in the accounts of this expedition that mention is first made of regular roads in Dacia, and two passes, the Vulcan and Rothenthurm (or Red Tower), are referred to. A place called Tapae is also named, near to which Julianus is said to have overthrown Decebalus, and where subsequently Trajan obtained a victory over the same prince; but so much doubt attaches to the movements of Julianus that it will be better for the present to defer any reference to those localities. The whole account of Julianus's campaign in Dacia is mixed up with legendary tradition. It is said that he threatened the capital of Dacia, Sarmizegethusa, and that he would have succeeded in capturing it and in reducing the whole country but for a stratagem of Decebalus, who caused trees to be cut down to a man's height in the woods through which the Romans had to pass, and clothed them in armour, which so terrified the soldiers as to stay their progress. According to another account he cut the trees through their trunks but allowed them to stand, and when the Romans attempted to force their way through with their engines of war, the trees fell on them and killed them. Whether it was the difficulty encountered by the Roman general in attempting to cope with his warlike enemy in his mountains and forests, where the arts of war as practised by the former were not so readily applicable as in the plains, or the more probable circumstance that Domitian had been unsuccessful in an expedition against two other tribes, the Quadi and Marcomanni, and needed the support of Julianus, certain it is that the overtures of Decebalus were at length received favourably, and a peace was concluded with him in the year 90, which was less favourable to the victors than to the conquered. Decebalus refused to treat in person with the Roman general, but sent one of his chiefs (some historians say his brother), with whom the conditions were arranged. According to Roman accounts Decebalus restored the Roman prisoners, acknowledged the supremacy of Domitian, and accepted sovereignty at his hands. It subsequently transpired, however, that this was not the whole treaty, and that Domitian agreed to pay the Dacian king an annual tribute, and to send him a number of skilled artificers to teach him the art of constructing works and fabricating arms upon the Roman model. Domitian then celebrated a triumph, which was however made a subject of ridicule by those who were aware of the actual result of the expedition.

We now approach a crisis in the history of Dacia. During the short reign of Nerva nothing was undertaken against the country, and Decebalus continued to harass and annoy the Romans in Moesia until Trajan (who had been adopted by Nerva) ascended the throne (A.D. 98).

This emperor at once began preparations for putting an end to his humiliating relations with Decebalus and his people, and although there have been many conjectures concerning his motives and intentions, there can be little doubt that his object was eventually, if not immediately, to incorporate Dacia with his empire. Already in the reign of some of his predecessors the construction of a military road along the right or south bank of the Danube had been proceeding, and the first operation of Trajan was to hasten the completion of this road for the passage of his troops.[84] With this object he is said to have reconnoitred in 98 and 99, and the road probably attained completion as far as the bank opposite Orsova, about A.D. 100, as the tablet at Gradina, to which reference has already been made, indicates. It is impossible for us to estimate the difficulties which must have attended this undertaking. Possessing as we do explosives and rock-borers with which to break a passage through mountains and to blast rocky embankments, we can hardly understand how a people, with such limited mechanical appliances as then existed, can have surmounted the obstacles that presented themselves to their progress. In one place the way was a plank road resting on beams, which were driven into the perpendicular face of the solid rock a few feet above the water's edge, whilst a little further on it is seen to wind along terraces cut artificially, high up on the hillsides. Hundreds if not thousands of lives must have been sacrificed in the work, for it must be remembered that the Roman generals and artificers had not only to combat natural difficulties, and to overcome the same obstacles as those which our modern engineers have to face, but that they were harassed by the savage but skilled enemy from the heights above, or from the opposite bank of the river, which here and there narrows itself into defiles 150 or 200 yards wide.

As soon as the road was sufficiently advanced for the passage of his army, A.D. 101, Trajan commenced his first expedition into Dacia. The constitution and number of his forces are not accurately known.[85] They varied, according to different accounts, from 60,000 to 80,000 Romans, with a considerable number of allies, Germans, Sarmatians, Mauritanian cavalry, &c., the last-named under Lucius Quietus; and these Trajan is said to have assembled at a place somewhere south of Viminacium, which subsequently served as the base of his operations.[86]

Pages upon pages have been devoted by ancient and modern historians to surmises concerning the routes taken by Trajan in his expedition and the localities where his encounters with the Dacians took place, but in every case the ascertained facts have been few in number. The best history of the campaigns is delineated in the bas-reliefs on Trajan's Column[87] at Rome, and many details have been collected from fragmentary writings of Dion Cassius and other old historians.

For the convenience of crossing the Danube the army was divided into two parts, and the river was crossed by bridges of boats at two points, one near Viminacium and the other opposite Orsova. The first section then skirted the western slopes of the Carpathians through the valley of the Theiss, and so entered the Dacian highlands; the other marched up the valley of the Tierna (Czerna), past the baths of Mehadia, which already existed in the Roman period, and the two divisions of the army formed a junction at Karansebes,[88] or at Tibiscum close by, where two Roman roads met; Trajan is known to have accompanied and led the eastern division until the junction was completed. It is probable that in that year (101 A.D.) no serious encounter took place between Trajan and Decebalus, who had been occupied for some time in preparing for his defence, and had now received reinforcements from many of the neighbouring tribes. One of these in the name of the allied tribes sent a threatening message to Trajan, written or scratched upon a fungus, warning him to withdraw his troops, but he heeded neither this admonition nor overtures of peace proceeding from Decebalus himself. His army went into winter quarters, and early in 102 A.D. he commenced operations by forcing the Iron Gate pass in the Carpathians,[89] and encountered the enemy, it is said, at the same place where Julianus had previously defeated Decebalus, namely, Tapae.[90] Here the Dacians again met with a sanguinary defeat, but the Romans also sustained severe losses, and Trajan secured himself in the affections of his soldiers by tearing up his garments to make bandages for the wounded.[91] After this reverse Decebalus sought to reopen negotiations with Trajan, but on his refusal to receive the emissaries of the emperor, who declined to meet him in person, hostilities were renewed, and the war was prosecuted by the Dacians with great fierceness and barbarity. The discipline and warlike resources of Rome, however, maintained the ascendency for her arms. Decebalus was pressed from stronghold to stronghold, and defeated in one encounter after another, until at length his capital Sarmizegethusa was threatened by his triumphant enemy. Then it was that he sued earnestly for peace, and accepted the unfavourable conditions offered him by Trajan. He was compelled to give up all his war material and artificers, to raze his fortresses, to deliver up all Roman prisoners and deserters, to conclude a treaty defensive and offensive with Rome, and to appear before and do homage to the emperor. Dacia thus became a vassal but autonomous province of the Empire, and, content with his victory, Trajan returned to the capital, taking with him certain Dacian chiefs, who repeated the act of homage in the senate. He then celebrated a triumph, and received the distinctive title of 'Dacicus.'[92]



As we have already stated, the story of Trajan's expeditions into Dacia is recorded in the bas-reliefs of the column bearing his name and still existing in Rome. These bas-reliefs have been subject to various readings and interpretations, but we have so far avoided referring to them under the impression that they can only be taken in a general sense to represent the exploits of Trajan, and that any attempt to extract from them the names of localities is at best a hazardous experiment. With these reservations, however, it is safe to say that they vividly represent incidents of the campaign and bring us face to face with the warlike character and customs of the contending nations. The progress of the expedition, as shown on the column, is divided into sections, placed one above another, and separated by stems of trees which coil round the column; in the first of these sections we see the passage of the army across the Danube over two bridges of boats. The Roman soldiers are chiefly bareheaded, carrying their shields and helmets, and many bearing standards with eagles, images of the gods, and other devices. Some of the objects carried are supposed to be lanterns, from which it is inferred that the passage took place at night. In advance are the trumpeters bearing long curved horns, and the led horses of Trajan and his generals. The last-named have already crossed the river, and Trajan is seated on a platform surrounded by his officers, haranguing his men. Next we find ourselves in the enemy's country, although there are no signs as yet of the Dacians, and the two succeeding sections of the column are occupied by the progress of the Roman arms. The soldiers are felling timber, removing obstructions, and building forts and bridges, over all of which operations Trajan is seen to preside in person. In the fourth division the Dacians appear, suing for peace; the emissaries are clad in long robes, and Trajan meets them outside a fort. Then follow further incidents in the campaign; encounters take place between the opposing forces, in which the Dacians are defeated and their dead lie scattered on the ground. They are then seen retreating with their women and children, devastating the country and slaying their cattle which are heaped up in piles. Trajan is again present, sparing the old men, women, and children, and making prisoners. Now the Dacians are the attacking party, and the Romans defend themselves behind forts; and then again the army is in motion with Trajan at its head, crossing rivers, and erecting fortifications. In the next section the Dacians have made a stand, and the scene represents a pitched battle in which they are again defeated with great slaughter. All the incidents of the fight are vividly depicted: Romans fighting from their chariots, Dacians and their allies mounted and on foot, prisoners brought in, and a man, apparently a spy, bound before Trajan himself. Then follows a further advance, which occupies some of the succeeding scenes of the panorama. Here the Romans fall into an ambuscade, from which they extricate themselves; there they pass a post of danger, apparently a wooden stronghold of the Dacians, under cover of a wall of shields held aloft by the soldiers; and at length they arrive before a fortified town, where Trajan is again seen seated upon a platform, surrounded by his generals, whilst the Dacians, one of whom is supposed to be Decebalus himself, kneel round about, suing for peace. In this scene the attire, emblems, and accoutrements of the two contending nations are presented in marked contrast. The Roman standards and eagles have already been mentioned; those of the Dacians generally represent serpentine monsters at the end of a long pole.[93] Whilst the Romans carry their tall, curved, oblong shield, the oval ones of the Dacians ornamented with floral devices lie heaped in confusion. Most of the Dacians are bareheaded, but some, supposed to be chiefs, wear a head-dress resembling a cap of liberty. Another section completes the panorama of the first expedition, representing the embarkation and landing of Trajan; the sacrifices, triumph, and rejoicings in the capital.

But Decebalus had no more intention of abiding by the terms of his treaty with the Roman emperor than had Trajan with that of his predecessor. The Dacian king had no sooner seen his enemy's back than he repaired his fortresses, armed his people afresh, sought new alliances with his neighbours, and commenced depredations upon the territories of Rome and her allies. Then it was that Trajan prepared to chastise the barbarians, and this time he determined to crush the Dacian power completely, and to annex the conquered country as a Roman province. Although he is said to have been in Moesia in A.D. 104, the actual movements against Dacia only commenced the following year, and in this as in the preceding expedition the routes pursued by the Roman army have not been clearly defined. The bridge across the Danube from Gladowa to Turnu-Severin was most likely completed, and part, if not the whole, of Trajan's army crossed there. Those writers who believe that in the first expedition a portion of the forces entered from Pannonia, say that, knowing the geography of the country better, Trajan now sent a division up the valley of the Theiss, crossing the Danube at Viminacium; whilst there is little doubt that a portion of the army continued the march eastward along the Moesian bank of the Danube, crossed at a station opposite the mouth of the Alutus (now Oltu), landed near the modern Celeiu, and, crossing the plain, entered the mountain fastnesses through the Rothenthurm pass.[94]

By whatever routes Trajan's army invaded the dominions of the doomed king, it is known that his advance was prompt and successful, and that this time the fame of the Roman arms prevented Decebalus from securing many allies. He once more sued for peace; but Trajan's terms being a virtual relinquishment of his independence, he prepared himself for a supreme and desperate effort for the defence of his kingdom. At first it is said that he attempted to remove Trajan by assassination, but that his emissaries were detected and put to death. Another expedient seems to have been temporarily successful. He managed to decoy into his power Longinus, a Roman general, said to have been a great favourite of Trajan, and, holding him as a hostage, Decebalus demanded extravagant terms of peace. To this proposal Trajan gave an evasive reply, in order, if possible, to save the life of his officer. The last-named, however, with true Roman patriotism, had a message conveyed to Trajan by his freedman, advising him to proceed with his operations, and at the same time he himself took a dose of poison in order to relieve his master from further perplexity on his account. Decebalus then offered to give up the body of the Roman general and certain other captives in return for the escaped freedman, but Trajan returned no answer to his proposal. Very little is known of the incidents of this campaign, excepting that Trajan forced the passes of the Carpathians, and, taking one defended post after another, drove the enemy into the vicinity of his capital; that the tribes who had allied themselves with the Dacians, amongst whom the Sarmatians, Jasyges, and Burri are named, deserted them one by one, and that the Romans at length laid siege to Sarmizegethusa, where Decebalus had taken refuge. After a brave but ineffectual defence the king, rather than yield himself a prisoner, committed suicide with his sword; whilst his followers, after setting fire to the town, imitated the example of their leader by taking poison. The head of Decebalus was cut off and sent to Rome by Trajan, who discovered and divided amongst his soldiers vast spoils and treasures which the Dacians had endeavoured to conceal, and then returned to Rome, where (A.D. 106) a triumph was celebrated on even a grander scale than after the conclusion of his first expedition.[95]



Before drawing to a close this hasty survey of the rise and fall of the Dacian monarchy, let us turn again for a moment to the bas-reliefs upon Trajan's Column, the indelible and, after all, the most trustworthy record of his second expedition.[96] Passing hastily over the first scenes, which comprise tho landing of his troops, the assault and capture of a fortified place, the defeat of the Dacians, and what appears to be a refusal on the part of Trajan to grant them peace, we have a very faithful and circumstantial picture of a halt, where the emperor is present at the offering of a bull as sacrifice. Then there is a continuance of the march inland, followed by fierce contests between the two armies. At length the Romans arrive before a walled city (probably Sarmizegethusa) where all the incidents of a siege, including personal adventures, are portrayed. A Roman soldier, standing at the top of a scaling ladder, has struck off the head of one of the Dacians on the wall, whilst the latter are seen hurling stones and other missiles at those engaged in the assault. Then comes another application for peace, a Dacian prince kneeling at the feet of Trajan; whilst in the same section, separated only by a couple of thin trees, we have the scene of the Dacians setting fire to their city, and in close contiguity is their dying leader. The remaining scenes depict the Roman soldiers dividing the spoil. Trajan is addressing them, distributing rewards, and bidding them adieu. Then follow secondary incidents; the building of fortresses by the Romans; one or two more contests in which Trajan's generals defeat the Dacians, driving them into the mountains, whither they are seen fleeing with their flocks, women, and children. One of the last scenes represents the second triumph of Trajan, with soldiers who arrive bearing the head of Decebalus. Some of the minor incidents in the panorama are intended to exhibit the barbarity of the Dacians, one being the exhibition of a row of heads stuck upon spears on the walls of a town or fortress; another the burning and torturing of naked Roman prisoners by Dacian women. Altogether these bas-reliefs, which are said to be the work of several artists, present anything but an edifying spectacle of the ancient mode of warfare.

[Footnote 79: Dion Cassius (Cocceianus), the Roman historian, was born 155 A.D. at Nicaea in Bithynia, where he also probably died in retirement after a long and eventful political life; the date of his death is unknown. He was governor of Pannonia under Severus, and had opportunities of learning about Trajan's expeditions into Dacia. He wrote a history of Rome, including one of Trajan, but of the latter there is only an abridgment by Xiphilinus made in the eleventh century; our extracts are from the French version referred to in the Appendix.]

[Footnote 80: See initial letter, and vignette at the end of this chapter.]

[Footnote 81: Bohn's Tacitus, vol. ii. p. 164. This occurred 70 A.D. under Vespasian. Moesia had been formally constituted a Roman province 9 A.D. (or 2 B.C., Merivale).]

[Footnote 82: According to Merivale, vol. vii. p. 103 note (Longmans, 1862), it was a title: 'interpreted by some writers "The Strength of the Dacians," by others "Dakhi-Valhus," the Scythian for the Day Falcon.' Smith (Biography, article 'Decebalus') says it was probably a title of honour amongst the Dacians equivalent to chief or king, since we find that it was borne by more than one of their rulers, and that the individual best known to history as the Decebalus of Dion Cassius is named Diurpanus by Orosius, and Dorphaneus by Jornandes. Roesler and Dierauer expend a large amount of research and learning upon the name. The former (p. 35) believes that 'the Dierpaneus of Jordanes' is a king Duras from whom Decebalus received his crown, and he leaves the question an open one. Dierauer says (p. 67) that Decebalus was his name, and quotes an inscription in which he is spoken of as 'Regem Decebalum.']

Previous Part     1  2  3  4  5  6  7  8     Next Part
Home - Random Browse