|
While the Count and Countess are at supper, we may find time to examine into their past and become better acquainted with the worthy couple, into whose company the events of this story will occasionally lead us.
Dimitri was the only son of Paul Drentell, the renowned banker of St. Petersburg, who had been raised to the nobility as a reward for having negotiated a loan for the Government. Paul had been sordid and avaricious; his vast wealth was wrung from the necessities of the unfortunates Otho were obliged to borrow from him or succumb to financial disaster. Had he been a Jew, his greed, his miserly ways, his usuries, would have been stigmatized as Jewish traits, but being a devout Catholic he was spoken of as "Drentell, the financier."
The nobility of Russia counts many such upstarts among its representatives. It boasts of a peculiar historical development. The hereditary element plays an unimportant part in matters of state. Exposed to the tyranny of the Muscovite autocrats, they hailed with joy the elevation of the Romanoff family to the throne. The condition of the nobles was thenceforth bettered, their political influence increased. Under Peter the Great, however, there came a change. To noble birth, this Czar showed a most humiliating indifference, and the nobles saw with horror the accession to their ranks of the lowest order of men. The condition of the aristocracy, old and new, was not, however, one of unmixed happiness. The nobles were transformed into mere servants of the Czar, and heavily did their bondage weigh upon them. After the death of the great Prince, they experienced varied changes. Catherine converted the surroundings of her court into a ludicrous imitation of the elegant and refined French regime. Parisian fashions and the French language were adopted by the nobility. It was a pleasure-seeking, pomp-loving aristocracy that surrounded the powerful Empress. But her capricious and violent son overturned this order of things and again reduced the nobility to a condition of dependence and even degradation, from which it had not yet recovered in the days of Nicholas I. For these reasons the nobility of Russia is not characterized by the proud bearing and firm demeanor which are the attributes of the aristocracy of Western Europe. A parvenu, who has, by an act of slavish submission, won the Emperor's favor, may be ennobled, and he thenceforth holds his head as high as the greatest. No one of these is regarded as more important than his neighbor. Dumouriez, having casually spoken to Nicholas of one of the considerable personages at court, received the reply:
"You must learn, sir, that the only considerable person here is the one to whom I am speaking, and that only as long as I am speaking to him."[4]
Hence, we rarely find a Russian noble who is proud of his ancestry or of his ancient name. It is wealth and power, momentary distinction and royal favor that make him of worth. When, therefore, Paul Drentell, because of his valuable services in raising a loan which enabled Russia to engage in war with one of her less powerful neighbors, was elevated to the nobility, it caused no surprise, and the banker at once began a life of pomp and extravagance which he thought suited to his new station. His wealth was fabulous, and was for the greater part invested in large estates, comprising confiscated lands, formerly the property of less fortunate nobles, who, deprived of their rank, were now atoning for their sins in the frozen North. His possessions included about twenty thousand male serfs; consequently, more than forty thousand souls.
Dimitri, upon his father's elevation, was sent to the army, where he distinguished himself in nocturnal debauches and adventures such as we have related, and where, thanks to his father's influence, he shortly rose to the rank of lieutenant.
About five years before the beginning of this story, Paul Drentell died and his vast estates, as well as his title of Count, descended to Dimitri, who now found himself one of the richest men in the Empire. He was, moreover, a personal friend of the young Czarewitch, Alexander, in whose regiment he served. To such a man, a notable future was open: great honors as Governor of a province or exile to Siberia as a dangerous power. One of the features of public life in Russia is the comparative ease with which either of these distinctions may be obtained.
Count Drentell was haughty and arrogant, caring for naught but his own personal advantage, consulting only his own tastes and pleasures. He was a stern officer to his soldiers, a cruel taskmaster to the serfs he had inherited, and a bitter foe of the Jews whom he had offended.
Very different was his wife, Louise. A Georgian by birth, her beauty and ingenuousness had won her great popularity at the court of St. Petersburg, to which she had been introduced by the Governor of Tiflis. She was neither tall nor short, possessed a wealth of raven black hair, perfect teeth, lustrous black eyes, a smile that would inspire poets and a voice that was all music and melody. When Count Drentell carried her off in the face of a hundred admirers, he was considered lucky indeed. Dimitri never confessed, even to himself, that he regretted his hasty choice. Louise was as capricious as she was beautiful, as unlettered as she was charming, as superstitious as she was fascinating. All that she did was done on impulse. She loved her husband on impulse, she deserted her child for weeks at a time on impulse, she succored the poor or neglected them on impulse. Her army of servants set her commands at defiance, for they knew them to be the outgrowth of momentary caprice.
Fortunately for the domestic happiness of the couple, the Count was with his command at St. Petersburg during two-thirds of the year, while his wife enjoyed herself as best she might on his magnificent estate at Lubny.
Brought up among the highlands of Tiflis, Louise possessed all of the unreasoning bigotry characteristic of the people inhabiting that region. She was religious to the very depths of superstition, and she chose Lubny for a dwelling-place, less for its resemblance to the sunny hills of her native province than for its proximity to several large Catholic cloisters for both monks and nuns, whence she hoped to receive that religious nourishment which her southern and impetuous nature craved. It was while returning from an expedition to the furthest of these nunneries, in which she frequently immured herself for weeks at a time, that she found Jacob upon the road.
The Count, who, with the companions of his youth, had lost what little religious sentiment he may have once possessed, regarded this trait in his wife with great disfavor; but neither threats nor prayers effected a change, and he finally allowed her to follow her own inclinations.
While the union was not one of the happiest, there were fewer altercations than might have been reasonably expected from the thoroughly opposite natures of man and wife. Louise, with all her faults, was a loving wife, and when her husband's temper was ruffled, her smiles and caresses, her appealing looks and tender glances, won him back to serenity.
The supper, therefore, was not as gloomy as the stormy introduction indicated. Both had much to tell each other, for a great deal had occurred during their eight months' separation, and it was late when they left the table.
FOOTNOTES:
[Footnote 4: Wallace's "Russia."]
CHAPTER VIII.
AN UNWILLING CONVERT TO CHRISTIANITY.
On the following morning the Count bethought himself of the Jewish lad, and the reflection that he had harbored one of the despised people on his estates for an entire night, rekindled his anger against the whole race. He rang for Ivan and strode impatiently up and down his well-furnished library until the coachman appeared.
"Tell the Countess that I await her here, and then bring me the boy you found on the road!"
Both Louise and Jacob made their appearance shortly after. Jacob had been washed and his hair combed, and not even the Count could deny that he was a lad of uncommon beauty.
"What is your name?" interrogated the Count, with the air of a grand inquisitor.
"Jacob Winenki."
"Where do you live?"
"In the Jew lane," answered the child, slowly.
"But where? In what town?"
Jacob hung his head. He did not know.
"How did you come here?" was the next query.
Then Jacob related, with childish hesitancy, how the soldiers stole him and his brother from home and took them to a big city, and how he and Mendel ran away and were caught in a storm. Further information he could not give, having no recollection of anything that happened from the time of his lying upon the highway until he found himself in the droshka with the ladies.
"You say that the soldiers came to your house and took you and your brother away?" asked the Count.
"Yes, sir."
"What did they want with you?"
"One of them said he would make goyim (gentiles) of us," answered the boy, in his native jargon.
"I see," said Count Drentell, as the truth dawned upon him; "you were taken to become recruits. So you escaped!"
"Please, sir, Mendel and I ran away. We wanted to go home to father and mother."
"Were there more boys with you?"
"Yes, sir."
"Did they run away, too?"
"I don't know."
"There is not much information to be obtained from the child," said Drentell, angrily. Then pointing to the boy's face and arm, he asked:
"Did that happen to you on the road?"
"Oh, no; that happened at home," answered Jacob, tearfully; and he related the story of the cow and the farmer, the details of which were too deeply impressed upon his memory to be soon forgotten.
Louise understood the jargon of the boy but imperfectly, still her sympathetic nature comprehended that the boy had been seriously hurt, and she asked her husband to repeat the story of his injuries.
"Poor fellow," she exclaimed, wiping away a tear. "How cruelly he has been treated!"
"I suppose it served him right," answered the Count, rudely. "Who knows what he had been guilty of. One never knows whether a Jew is lying or telling the truth."
In spite of his doubts upon the subject, Drentell examined the boy's arm. It was evident that the bone had been broken, and that the fracture had been imperfectly set. After a short inspection, he hazarded an opinion that the boy would have a stiff arm all his life.
"It was almost well," sobbed Jacob, "but the soldiers pulled me about so that it is now much worse."
"Poor boy," sighed the Countess, "how dreadful it must be! Can we do nothing for him?"
"In the name of St. Nicholas, Louise, cease this sentimental whimpering," retorted her husband, losing patience.
"But think of a stiff arm through life, and his ear almost torn off! It is terrible to carry such mutilations to the grave."
"It does not matter much," answered the Count, "he is a Jew."
"True, I had forgotten that. It does make a great difference, does it not?" And the impulsive little woman dried her eyes and smilingly forgot her compassion.
"What will you do with him?" she asked, after a pause.
"I don't know. The wisest plan would be to deliver him up to military headquarters. He was taken from home to be a recruit, and having escaped from the Czar's soldiers, I would be derelict in my duty if I did not at once send him back."
At the word "soldiers," Jacob, who had caught but a few stray words of the conversation, began to howl and shriek.
"No, don't send me back to the soldiers," he pleaded. "They will kill me! Please don't send me back!"
"Stop your crying," thundered the Count, stopping his ears with his hands to keep out the disagreeable sounds, "or I will call the soldiers at once."
This terrible threat had the desired effect, and Jacob, gulping down his grief, remained quiet save for an occasional sob that would not be repressed.
"Listen, Dimitri," said the Countess. "I found the boy insensible in the storm. He is sick and weak. Of what service can a child like that be among the soldiers? Under rough treatment he would die in a week. Even though he be a Jew, there is no use in sacrificing his life uselessly."
"But we can't keep him here," urged the Count.
"There is no need of his remaining at Lubny. The principal motive in taking Jewish children from their homes is to make Christians of them. That can certainly be better accomplished at a cloister than in camp. Send the boy to the convent at Poltava; they will baptize him and make a good Catholic of him, and we will gain our reward in heaven for having led one erring soul to the Saviour." And the religious woman crossed herself devoutly.
While his wife argued, Drentell appeared lost in thought. Suddenly his face became illumined by a fiendish light, and he rubbed his hands in evident satisfaction.
"Louise," he said, at length, "those are the first sensible words I have heard you utter since we were married. Your idea is a capital one!"
"I am glad you think so," she replied, wisely refraining from commenting upon her husband's doubtful compliment. "The Abbess at Valki told me only the day before yesterday, that for every soul brought into the holy church, a Christian's happiness would be increased tenfold in Paradise."
"Fanatical absurdities," cried the Count, who was as free from religious sentiment as his wife was devout. "If I consent to have the child brought up in a convent, I am not actuated by any considerations of future reward or punishment. I don't believe in such antiquated dogmas. But to the convent he shall go, and when they have taught him to forget his origin and his religion, when they have educated him into a fanatical, Jew-hating priest, then will I use him to wreak upon his own race that vengeance which I have sworn never to forego."
Louise shuddered at her husband's vehement gestures and passionate words. His eyes rolled wildly, his whole body seemed swayed by uncontrollable rage. Little Jacob, although he understood nothing of the Count's words, recoiled instinctively and hid his face in his hands.
Drentell gradually regained his composure, and after walking up and down the room for a few moments, in apparent meditation, he rang the bell.
A servant entered.
"Take the boy back to the barn, and keep him there until I ask for him again," he commanded. "Then harness up at once and send for Batushka Alexei, the Abbot of the convent at Poltava. Tell his reverence that I desire to see him as soon as possible on matters pertaining to the holy church."
The servant disappeared, taking Jacob with him, and the Count and Countess were left alone to discuss their plans.
It was almost night when the vehicle containing the Abbot rolled up to the villa, and the batushka (priest) was announced. He was a powerfully built man, displaying a physique of which a Roman gladiator might have been proud. His grizzled beard reached down to his waist, and his flowing black robes gave him the appearance of a dervish. Alexei enjoyed the reputation of being very devout, and the cloister of which he was the head was known as the most thoroughly religious in the Empire. To this man the future of the Jewish lad was to be entrusted.
When the holy man entered the library, both the Count and his wife crossed themselves reverently.
"Your excellency has sent for me," said Alexei, slowly.
"Yes, batushka," answered the Count. "We wish to place in your pious care a young Jewish boy who, having escaped from his parents' roof, and having much to fear from the anger of his people, desires to seek present safety and ultimate salvation of his soul in the bosom of our holy church. I at once thought of you, as I believe that under your tuition the lad will be instructed in all that is essential to the perfect Christian."
"Your excellency does me too much honor," said the priest, meekly. "With the grace of our Lord Christ, I shall do my utmost to bring this lamb into the fold."
"The boy is feverish and his mind wanders," continued the Count. "If you interrogate him, he will tell you that he received certain injuries—a broken arm and a mutilated ear—from the Christians. I happen to be conversant with the facts of the case and know that he was injured by members of his own family, in their impotent frenzy to keep him from seeking the solace of the only saving church. I desire you to remember three things, batushka: Firstly, that this boy must be taught to forget absolutely that he belongs to that accursed people; secondly, the idea must be firmly implanted in his mind that he has been mutilated by the Jews; and thirdly, he must be taught to despise and detest the Hebrew race with all the hatred of which his soul is capable. Do you understand me?"
"I do, your excellency. You desire the boy to so far forget his former associations, that he will belong heart and soul to the church of Christ; and as a further precaution that he may never harbor a desire to return to the religion of his fathers, you desire us to impress him with an implacable hatred, a thirst for revenge against his race, for wrongs they have inflicted upon him."
The Count looked at the priest significantly; they had understood one another.
"You will find the boy docile," continued Drentell, "and unless he belies the characteristics of his people, you will find him quick and intelligent. Employ that intelligence for the good of our holy faith and to the prejudice of the Jewish race. Give him every advantage, every inducement to advance, and shape his career so that in him the church will find a faithful supporter and an earnest champion."
"And the Jews an enemy before whom the stoutest of their number shall quail," continued the priest. "So shall it be, your excellency."
"I shall expect to receive occasional reports of his progress. Let him be taught to respect me as his benefactor, and once a year I desire him to spend a week or two with me, in order that by wise counsels and salutary advice, I may assist the holy church in her noble work. Remember, too," and here the Count's features assumed a threatening look, "that this act of to-day is done by the authority of his majesty the Czar, who will hold you accountable for the strict observance of all you have promised."
The priest bowed his head humbly.
"I reverence the church, your excellency," he answered, "but above all I owe allegiance to its spiritual head, the Czar."
All preliminaries having been arranged, Jacob was sent for. The priest, who not unnaturally expected to see a young man, was greatly surprised at the appearance of this puny child. He concealed his astonishment as well as possible, merely observing:
"I presume, your excellency, this is my future pupil."
"It is, and may he prove worthy of his eminent teacher."
"Come, my boy," said the priest, taking the mystified Jacob by the hand; "say good-by to your benefactors."
But Jacob, upon whom the sombre-robed, grim-visaged stranger did not make a favorable impression, broke from his hold and took refuge in the skirts of the Countess, as the most compassionate of the company.
"Don't let them take me away," he sobbed. "Let me remain with you."
"Be a good boy and he will take you home to your papa and mamma," said the Countess, with the best intentions in the world.
"Will he take me to Mendel?" asked the boy.
"Yes, he is going there now and will take you to all your friends."
The child wiped away his tears and a smile rippled over his face. He put his hand confidingly into that of the priest, and said:
"Come, I will go with you."
The priest, in spite of his fanaticism, took the poor Jew in his arms and kissed him tenderly. Then setting him again upon his feet, he whispered:
"I shall take him to a kind and loving mother, one from whose embrace he will not care to flee—the Holy Mother of God."
Jacob entered the wagon with his new acquaintance, and in the belief that he was going direct to the home of his parents, he fell asleep. When he awoke, he found himself borne by strong arms into the convent, whose doors closed upon him, separating him forever from his home and his religion.
CHAPTER IX.
A MIRACULOUS CURE.
Let us return to Mendel.
The unconscious boy was carried to the village by the sympathizing Israelites of Poltava. When he recovered his senses he found himself safely sheltered in the house of Reb Sholem, the parnas (president of the congregation). It was a pleasure to find kind sympathy, a warm room and a substantial meal, after the hardships of the last few days; but the constant recollection of Jacob's disappearance, the reproaches which Mendel heaped upon himself for having deserted his brother, left him no peace of mind.
The Jews of Poltava displayed their practical sympathy by dividing into groups and scouring the village and the surrounding country, in hopes of finding some clue to the whereabouts of the boy. He might even now be wandering through the fields. Night, however, found them all gathered at Reb Sholem's house, sorrowful and disheartened, as not a trace of the missing lad had been discovered. Mendel retired in a state of fever and tossed restlessly about on his bed during the entire night. He was moved by but one desire—to get to his uncle at Kief as quickly as possible. In the morning he informed his host of his plans. A carrier of the village, who drove his team to within a few versts of Kief, was induced, upon the payment of an exorbitant sum, to take the boy as a passenger, and at dawn next morning they started upon their slow and tedious journey, followed by the good wishes of the Jewish community. It was an all-day trip to Kief. Over stone and stubble, through ditch and mire moved the lumbering, springless vehicle, and Mendel, who quitted Poltava with an incipient fever, arrived at his destination in a state of utter exhaustion. The carrier set him down at the outskirts of the town. It was as much as his position was worth to have harbored a Jew—a fugitive from the military at that—and slowly and painfully Mendel found his way through the strange city, to the Jewish quarter. Every soldier that crossed his path inspired him with terror; it might be some one charged with his recapture. Not until he reached his destination did he deem himself safe.
To the south-east of the city, stretched along the Dnieper, lay the Jewish settlement of almost fifteen thousand souls. The most dismal, unhealthy portion of the town had in days gone by been selected as its location. The decree of the mir had fixed its limits in the days of Peter the Great, and its boundaries could not be extended, no matter how rapidly the population might increase, no matter how great a lack of room, of air, of light there might be for future generations. The houses were, therefore, built as closely together as possible, without regard to comfort or sanitary needs. To each was added new rooms, as the necessities of the inhabiting family demanded, and these additions hung like excrescences from all sides of the ugly huts, like toadstools to decaying logs. Every inch of ground was precious to the ever-increasing settlement. It was a labyrinth of narrow, dirty streets, of unpainted, unattractive, dilapidated houses, a lasting monument of hatred and persecution, of bigotry and prejudice. Mendel gasped for a breath of fresh air, and, feeling himself grow faint, he hurried onward and inquired the way to Hirsch Bensef's house. A plain, unpretentious structure was pointed out and Mendel knocked at the door.
Hirsch himself opened the door. For a moment he stood undecided, scarcely recognizing in the form before him, his chubby nephew of a week ago. Then he opened his arms and drew the little fellow to his breast.
"Is it indeed you, Mendel?" he cried. "Sholem alechem! (Peace be with you!) God be praised that He has brought you to us!" and he led the boy into the room and closed the door.
"Miriam," he called to his wife, who was engaged in her household duties in an adjoining room; "quick, here is our boy, our Mendel. I knew he would come."
Mendel was lovingly embraced by his cheerful-looking aunt, whom he had never seen, but whom he loved from that moment.
"What ails you, my boy? You look ill; your head is burning," said Miriam, anxiously.
"Yes, aunt; I fear I shall be sick," answered Mendel, faintly.
"Nonsense; we will take care of that," replied Hirsch. "But where is Jacob?"
Mendel burst into tears, the first he had shed since his enforced departure from home. In as few words as possible he told his story, accompanied by the sobs and exclamations of his hearers. In conclusion, he added:
"Either Jacob wandered away in his delirium and is perhaps dead in some deserted place, or else the soldiers have recaptured him and have taken him back to Kharkov."
"Rather he be dead than among the inhuman Cossacks at the barracks," returned his uncle. "God in His mercy does all things for the best!"
"The poor boy must be starving," said Miriam, and she set the table with the best the house afforded, but Mendel could touch nothing.
"It looks tempting, but I cannot eat," he said. "I have no appetite."
The poor fellow stretched himself on a large sofa, where he lay so quiet, so utterly exhausted, that Hirsch and his wife looked at each other anxiously and gravely shook their heads.
A casual stranger would not have judged from the unpretentious exterior of Bensef's house, that its proprietor was in possession of considerable means, that every room was furnished in taste and even luxury, that works of oriental art were hidden in its recesses. Persecuted during generations by the jealous and covetous nations surrounding them, the Jews learned to conceal their wealth beneath the mask of poverty. Robbers, in the guise of uniformed soldiery and decorated officers of the Czar, stalked in broad daylight to relieve the despised Hebrew of his superfluous wealth, and thus it happened that the poorest hut was often the depository of gold and silver, of artistic utensils, which were worthy of the table of the Czar himself. Nor was this fact entirely unknown to the surrounding Christians. Not unfrequently were persecutions the outcome of the absurd idea that every Jewish hovel was the abode of riches, and that every hut where misery held court, where starving children cried for bread, was a mine of untold wealth. The condition of the race has changed in some of the more civilized countries, but in Russia these barbarous notions still prevail.
Hirsch Bensef, by untiring energy and perseverance as a dealer in curios and works of art, had become one of the wealthiest and most influential men in the community. He was parnas of the great congregation of Kief, and was respected, not only by his co-religionists, but also by the nobles with whom he transacted the greater portion of his business.
His wife, who had in her youth been styled the "Beautiful Miriam," even now, after twelve years of married life, was still a handsome woman. Her dark eyes shone with the same bewitching fire; her beautiful hair had, in accordance with the orthodox Jewish custom, fallen under the shears on the day of her marriage, but the silken band and string of pearls that henceforth decked her brow did not detract from her oriental beauty. Hirsch was proud of her and he would have been completely happy if God had vouchsafed her a son. Like Hannah, she prayed night and morning to the Heavenly throne. Such was the family in whose bosom Mendel had found a refuge.
After a while, the boy asked for a glass of water, which he swallowed eagerly. Then he asked:
"When did you leave Togarog, uncle; and how are father and mother?"
Bensef sighed at the recollection of the sad parting and tearfully related the events of that memorable night.
"After the soldiers had carried you off," he said, "the little band that followed you to the confines of the village, returned sorrowful to their homes. I need not tell you of our misery. It appeared as though God had turned his face from his chosen people. We spent the night in prayer and lamentations. In every house the inhabitants put on mourning, for whatever might befall the children, to their parents they were irretrievably lost."
"Poor papa! poor mamma!" murmured Mendel, wiping away a tear.
"On the following morning," continued Bensef; "all the male Jehudim went to Alexandrovsk and implored an audience of the Governor. He sent us word that he would hold no conference with Jews and threatened us all with Siberia if we did not at once return home. What could we do? I bade your parents farewell, and after promising to do all in my power to find and succor you and Jacob, I left them and returned home, where I arrived yesterday. Thank God that you, at least, are safe from harm."
Mendel nestled closer to his uncle, who affectionately stroked his fevered brow.
"Oh! why does God send us such sufferings?" moaned the boy.
"Be patient, my child. It is through suffering that we will in the end attain happiness. When afflictions bear most heavily upon us, then will the Messiah come!"
This hope was ever the anchor which preserved the chosen people when the storms of misfortune threatened to destroy them. The belief in the eventual coming of a redeemer who would lead them to independence, and for whose approach trials, misery and persecution were but a necessary preparation, has been the great secret of Israel's strength and endurance.
During the evening, a number of Bensef's intimate friends visited the house and were told Mendel's history. The news of his arrival soon spread through the community, awakening everywhere the liveliest sympathy. Many parents had been bereft of their children in the self-same way and still mourned the absence of their first-born, whom the cruel decree of Nicholas had condemned to the rigors of some military outpost. Mendel became the hero of Kief, while he lay tossing in bed, a prey to high fever.
In spite of the care that was lavished upon him, he steadily grew worse. Fear, hunger, exposure and self-reproach had been too much for his youthful frame. For several days Miriam administered her humble house-remedies, but they were powerless to relieve his sufferings. The hot tea which he was made to drink, only served to augment the fever.
On the fifth day, Mendel was decidedly in a dangerous condition. He was delirious. The doctors in the Jewish community were consulted, but were powerless to effect a cure. Bensef and his wife were in despair.
"What shall we do?" said Miriam, sadly. "We cannot let the boy die."
"Die?" cried Hirsch, becoming pale at the thought. "Oh, God, do not take the boy! He has wound himself about my heart. Oh, God, let him live!"
"Come, husband, praying is of little avail," answered his practical wife; "we must have a feldsher" (doctor).
"A feldsher in the Jewish community? Why, Miriam, are you out of your mind? Have you forgotten how, when Rabbi Jeiteles was lying at the point of death, no amount of persuasion could induce a doctor to come into the quarter. 'Let the Jews die,' they answered to our entreaties; 'there will still be too many of them!'"
Miriam sighed. She remembered it well.
"What persuasion would not do, money may accomplish," she said, after a pause. "Hirsch, that boy must not die. He must live to be a credit to us and a comfort to our old age. You have money—what gentile ever resisted it?"
"I will do what I can," said the man, gloomily. "But even though I could bring one to the house, what good can he do. It is merely an experiment with the best of them. They will take our money, make a few magical incantations, prescribe a useless drug, and leave their patient to the mercy of Fate."
Hirsch Bensef was right. At the time of which we speak, medicine could scarcely be classed among the sciences in Russia, and if we accept the statement of modern travellers, the situation is not much improved at the present day. The scientific doctor of Russia was the feldsher or army surgeon, whose sole schooling was obtained among the soldiery and whose knowledge did not extend beyond dressing wounds and giving an occasional dose of physic. Upon being called to the bedside of a patient, he adopted an air of profound learning, asked a number of unimportant questions, prescribed an herb or drug of doubtful efficacy, and charged an exorbitant fee. The patient usually refused to take the medicine and recovered. It sometimes happened that he took the prescribed dose and perhaps recovered, too. On a level with the feldsher and much preferred by the peasantry, stood the snakharka, a woman, half witch, half quack, who was regarded by the moujiks with the greatest veneration. By means of herbs and charms, she could accomplish any cure short of restoring life to a corpse. "The snakharka and the feldsher represent two very different periods in the history of medical science—the magical and the scientific. The Russian peasantry have still many conceptions which belong to the former. The majority of them are now quite willing, under ordinary circumstances, to use the scientific means of healing, but as soon as a violent epidemic breaks out and scientific means prove unequal to the occasion, the old faith revives and recourse is had to magical rites and incantations."[5]
Neither of these systems was regarded favorably by the Hebrews. The feldshers were, by right of their superior knowledge, an arrogant class; and it was suspected that on more than one occasion they had hastened the death of a Jew under treatment, instead of relieving him. The Israelites were equally suspicious of the snakharkas; not because they were intellectually above the superstitions of their times, but because the incantations and spells were invariably pronounced in the name of the Virgin Mary, and no Jew could be reasonably expected to recover under such treatment.
What was to be done for poor Mendel? Hirsch, assisted by suggestions from his wife, cogitated long and earnestly. Suddenly Miriam found a solution of the difficulty.
"Why not send to Rabbi Eleazer at Tchernigof?"
Hirsch gazed at his wife in silent admiration.
"To the bal-shem?" he asked.
"Why not? When Chune Benefski's little boy was so sick that they thought he was already dead, a parchment blessed by the bal-shem brought him back to life. Is Mendel less to you than your own son would be?"
"God forbid," said Hirsch; then added, reflectively: "but to-day is Thursday. It will take a day and a half to reach Tchernigof, and the messenger will arrive there just before Shabbes. He cannot start on his return until Saturday evening, and by the time he got back Mendel would be cold in death. No; it is too far!"
"Shaute!" (Nonsense!) ejaculated his wife, who was now warmed up to the subject. "Do you imagine the bal-shem cannot cure at a distance as well as though he were at the patient's bedside? Lose no time. God did not deliver Mendel out of the hands of the soldiers to let him die in our house."
One of the most fantastic notions of Cabalistic teaching was that certain persons, possessing a clue to the mysterious powers of nature, were enabled to control its laws, to heal the sick, to compel even the Almighty to do their behests. Such a man, such a miracle worker, was called a bal-shem.
That a bal-shem should thrive and grow fat is a matter of course, for consultations were often paid for in gold. To the wonder-working Rabbi travelled all those who had a petition to bring to the Throne of God—the old and decrepit who desired to defraud the grave of a few miserable years; the unfortunate who wished to improve his condition; the oppressed who yearned for relief from a tyrannical taskmaster; the father who prayed for a husband for his fast aging daughter; the sick, the halt, the maim, the malcontent, the egotist—all sought the aid, the mediation of the holy man. He refused no one his assistance, declined no one's proffered gifts.
It was finally decided to send to the bal-shem to effect Mendel's cure. But time was pressing, Mendel was growing visibly worse and Tchernigof was a long way off!
Hirsch rose to go in search of a messenger.
"Whom will you send?" asked his wife, accompanying him to the door.
"The beadle, Itzig Maier, of course," rang back Hirsch's answer, as he strode rapidly down the street.
Let us accompany him to Itzig Maier's house, situated in the poorest quarter of Kief. In a narrow lane stood a low, dingy, wooden hut, whose boards were rotting with age. The little windows were covered for the most part with greased paper in lieu of the panes that had years ago been destroyed, and scarcely admitted a stray beam of sunlight into the room. The door, which was partially sunken into the earth, suggesting the entrance to a cave, opened into the one room of the house, which served at once as kitchen and dormitory. It was damp, foul and unhealthy, scarcely a fit dwelling-place for the emaciated cat, which sat lazily at the entrance. The floor was innocent of boards or tiles, and was wet after a shower and dry during a drought. The walls were bare of plaster. It was a stronghold of poverty. Misery had left her impress upon everything within that wretched enclosure. Yet here it was that Itzig Maier, his wife, and five children lived and after a fashion thrived. In one respect he was more fortunate than most of his neighbors; his hut possessed the advantage of housing but one family, whereas many places, not a whit more spacious or commodious, furnished a dwelling to three or four. The persecutions which limited the Jewish quarter to certain defined boundaries, the intolerance which prohibited the Jews from possessing or cultivating land, or from acquiring any trade or profession, were to blame for this wretchedness.
A brief review of the past career of our new acquaintance, Itzig Maier, will give us a picture of the unfortunate destiny of thousands of Russian Jews.
Itzig had studied Talmud until he had attained his eighteenth year. But lacking originality he lapsed into a mere automaton. His eighteenth year found him a sallow-visaged, slovenly lad, ignorant of all else but the Holy Law. His anxious and loving parents began to think seriously of his future. Almost nineteen years of age and not yet married! It was preposterous! A schadchen (match-maker) was brought into requisition and a wife obtained for the young man. What mattered it that she was a mere child, unlettered and unfit for the solemn duties of wife and mother? What mattered it that the young people had never met before and had no inclination for each other? "It is not good for man to be alone," said the parents, and the prospective bride and bridegroom were simply not consulted. The girl's straggling curls succumbed to the shears; a band of silk, the insignia of married life, was placed over her brow, and the fate of two inexperienced children was irrevocably fixed; they were henceforth man and wife.
Both parents of Itzig Maier died shortly after the nuptials and the young man inherited a small sum of money, the meagre earnings of years, and the miserable hut which had for generations served as the family homestead. For a brief period the couple lived carelessly and contentedly; but, alas! the little store of wealth gradually decreased. Itzig's fingers, unskilled in manual labor, could not add to it nor prevent its melting away. He knew nothing but Law and Talmud and his chances for advancement were meagre, indeed. After the last rouble had been spent, Itzig sought refuge in the great synagogue, where as beadle he executed any little duties for which the services of a pious man were required—sat up with the sick, prayed for the dead, trimmed the lamps and swept the floor of the House of Worship; in return for which he thankfully accepted the gifts of the charitably inclined. His wife, when she was not occupied with the care of her rapidly growing family, cheerfully assisted in swelling the family fund by peddling vegetables and fruit from door to door.
Oh, the misery of such an existence! Slowly and drearily day followed day and time itself moved with leaden soles. There were many such families, many such hovels in Kief; for although thrift and economy, prudence and good management are pre-eminently Jewish qualities, yet they are not infrequently absent and their place usurped by neglect with its attendant misery.
In spite of privations, however, life still possessed a charm for Itzig Maier. At times the wedding of a wealthy Jew, or the funeral of some eminent man, demanded his services and for a week or more money would be plentiful and happiness reign supreme.
Hirsch Bensef entered the hut and found Jentele, Maier's wife, perspiring over the hearth which occupied one corner of the room. She was preparing a meal of boiled potatoes. A sick child was tossing restlessly in an improvised cradle, which in order to save room was suspended from a hook in the smoke-begrimed ceiling. Several children were squalling in the lane before the house.
"Sholem alechem," said the woman, as she saw the stranger stoop and enter the door-way, and wiping her hands upon her greasy gown, she offered Hirsch a chair.
"Where is your husband?" asked Hirsch, gasping for breath, for the heat and the malodorous atmosphere were stifling.
"Where should he be but in the synagogue?" said Jentele, as she went to rock the cradle, for the child had begun to cry and fret at the sight of the stranger.
"Is the child sick?" asked Bensef, advancing to the cradle and observing the poor half-starved creature struggling and whining for relief.
"Yes, it is sick. God knows whether it will recover. It is dying of hunger and thirst and I have no money to buy it medicines or nourishment."
"Does your husband earn nothing?"
"Very little. There have been no funerals and no weddings for several months."
"Can you not earn anything?"
"How can I? I must cook for my little ones and watch my ailing child."
"Are your children of no service to you?"
"My oldest girl, Beile, is but seven years old. She does all she can to help me, but it is not much," answered Jentele, irritably.
Hirsch sighed heavily and drawing out his purse, he placed a gold coin in the woman's hand.
"Here, take this," he said, "and provide for the child." He thought of Mendel at home and tears almost blinded him. "Carry the boy out into the air; this atmosphere is enough to kill a healthy person. Well, God be with you!" and Hirsch hurriedly left the the house.
He found the man he was seeking at the synagogue. Poverty and privation, hunger and care, had undertaken the duties of time and had converted this person into a decrepit ruin while yet in the prime of life.
Without unnecessary delay, for great was the need of haste, Hirsch unfolded his plans, and Itzig, in consideration of a sum of money, consented to undertake the journey at once. The money, destined as a gift to the bal-shem, was securely strapped about his waist, and arrangements were made with a moujik, who was going part of the way, to carry Itzig on his wagon.
"Get there as soon as possible, and by all means before Shabbes!" were Bensef's parting words.
In the meantime not a little sympathy was manifested for the unfortunate lad. Bensef's house was crowded during the entire day. Every visitor brought a slight token of love—a cake, a cup of jelly, a leg of a chicken; but Mendel could eat nothing and the good things remained untouched. There was no lack of advice as to the boy's treatment. Everyone had a recipe or a drug to offer, all of which Miriam wisely refused to administer. There was at one time quite a serious dispute in the room adjoining the sick-chamber. Hinka Kierson, a stout, red-faced matron, asserted that cold applications were most efficacious in fevers of this nature, while Chune Benefski, whose son had had a similar attack, and who was therefore qualified to speak upon the subject, insisted that cold applications meant instant death, and that nothing could relieve the boy but a hot bath. Miriam quieted the disputants by promising to try both remedies. To her credit be it said, she applied neither, but pinned her entire faith upon the coming remedy of the bal-shem.
Friday noon came but it brought no improvement. He continued delirious and his mind dwelt upon his recent trials, at one moment struggling against unseen enemies and the next calling piteously upon his brother Jacob.
Hirsch and Miriam could witness his suffering no longer, but went to their own room and gave free vent to the tears which would not be repressed.
"Oh, if the answer from the Rabbi were but here," sighed Miriam.
"Itzig will have just arrived in Tchernigof," said her husband, despondingly. "We can expect no answer until Monday morning."
"And must we sit helpless in the meantime?" sobbed Miriam, through her tears.
The door opened and a woman living in the neighborhood entered to inquire after the patient.
"See, Miriam," she said, "when I was feverish last year after my confinement, a snakharka gave me this bark with which to make a tea. I used a part of it and you remember how quickly I recovered. Here is all I have left. Try it on your boy; it can't hurt him and with God's help it will cure him."
Yes, Miriam remembered how ill her neighbor had been and how rapid had been her convalescence. She took the bark and examined it curiously, made the tea and administered a portion without any visible effect.
"Continue to give it to him regularly until it is all gone," said the neighbor, and she went home to prepare for the Sabbath.
Miriam, too, had her house to put in order and to prepare the table for the following day; but for the first time the gold and silver utensils, the snow-white linen—the luxurious essentials of the Sabbath table—failed to give her pleasure. What did all her wealth avail her if Mendel must die! Her husband sat apathetically at the boy's bedside, watching his flushed face and listening to his delirious raving. The end seemed near. The boy asked for drink and Miriam gave him more of the tea.
Five o'clock sounded from the tower of a near-by church and Hirsch arose to dress for the house of prayer. Shabbes must not be neglected, happen what may. Suddenly there was an unusual commotion in the narrow lane in which stood Bensef's house. The door was hastily thrown open and in rushed Itzig, the messenger to Tchernigof, followed by a dozen excited, gesticulating friends.
Bensef ran to meet them, but when he saw his messenger already returned his countenance fell.
"For God's sake, what is the matter? Why are you not in Tchernigof?" he said.
"I was," retorted Itzig, "but I have come back. Here," he continued, opening a bag about his neck and carefully drawing therefrom a small piece of parchment covered with hieroglyphics, "put this under the boy's tongue and he will recover!"
"But what is this paper?" asked Hirsch, suspiciously.
"It is from the bal-shem. Don't ask so many questions, but do as I tell you! Put it under the boy's tongue before the Sabbath or it will be of no avail!"
Hirsch looked from Itzig to the ever-increasing crowd that was peering in through the open door. Then he gazed at the parchment. It was about two inches square and covered with mystic signs which none understood, but the power of which none doubted. In the margin was written in Hebrew, "In the name of the Lord—Rabbi Eleazer."
There was no time for idle curiosity. Hirsch ran into the patient's presence with the precious talisman and placed it under the boy's tongue.
"There, my child," he whispered; "the bal-shem sends you this. By to-morrow you will be cured."
The boy, whose fever appeared already broken, opened his eyes and, looking gratefully at Hirsch, answered:
"Yes, dear uncle, I shall soon be well," and fell into a deep sleep.
Hirsch closed the door softly and went out to his friends. The excitement was intense and the crowd was steadily growing, for the news had spread that Itzig Maier had been to Tchernigof and back in less than two days.
"Tell us about it, Itzig," they clamored. "How is it possible that you could do it?" But Itzig waved them back and not until Hirsch Bensef came out from the sick chamber did he deign to speak. Then his tongue became loosened, and to the awe and amazement of his listeners he related his wonderful adventures. He told them that, having left the wagon half-way to Tchernigof, he had walked the rest of the distance, reaching his destination that very morning at eleven o'clock. The holy man, being advised by mysterious power of his expected arrival, awaited him at the door and said: "Itzig, thou hast come about a sick boy at Kief." The bal-shem then gave him a parchment already written, and told him to return home at once and apply the remedy before Shabbes, otherwise the spell would lose its efficacy.
"Then," continued the messenger, "I said, 'Rabbi, this is Friday noon; it takes almost a day and a half to reach Kief. How can I get there by Shabbes?' Then he answered, 'Thinkest thou that I possess the power to cure a dying man and not to send thee home before the Sabbath? Begin thy journey at once and on foot and thou shalt be in Kief before night.' Then I gave him the present I had brought and started out upon my homeward journey. I appeared to fly. It seemed as though I was suspended in the air, and trees, fields and villages passed me in rapid succession. This continued until about a half hour ago, when I suddenly found myself before Kief and at once hastened here with the parchment."
This incredible story produced different effects upon the auditors present.
"It is wonderful," said one. "The bal-shem knows the mysteries of God."
"I don't believe a word of it," shouted another; "such things are impossible."
"But we have proof of it before us," cried a third. "Itzig could not have returned by natural means."
Then a number of the men related similar occurrences for which they could vouch, or which had taken place in the experience of their parents, and the gathering broke up into little groups, each gesticulating, relating or explaining. The excitement was indescribable.
Bensef laid his hand upon Itzig's shoulder and led him aside.
"Look at me, Itzig," he commanded. "I want to know the truth. Is what you have just related exactly true."
"To be sure it is. If you doubt it, go to the bal-shem and ask him yourself."
"Do you swear by——" Then checking himself, Hirsch muttered: "We will see. If the boy recovers, I will believe you."
When Itzig arrived at the synagogue that evening, he was the cynosure of all eyes, and it is safe to say that there was not in Kief a Jewish household in which the wonderful story was not repeated and commented upon.
Mendel recovered with marvellous rapidity. Whether his improvement was due to the Peruvian bark which the kind-hearted neighbor had brought, or to the power of the Cabalistic writing, or to the psychological influence of faith in the bal-shem's power, it is not for us to decide, but certain it is that Rabbi Eleazer received full credit for the cure and his already great reputation spread through Russia.
The fact that Itzig, whose poverty had been notorious, now occasionally indulged in expenditures requiring the outlay of considerable money, caused a rumor to spread that the worthy messenger had gone no further than the village of Navrack, where he himself prepared the parchment and then returned with the wonderful story of his trip through the air and with his fortune augmented to the extent of Bensef's present to the Rabbi. Envious people were not wanting who gave ear to this unkind rumor and even helped to spread it. But the fact that Mendel had been snatched from the jaws of death was sufficient vindication for Itzig, who for a long time enjoyed great honors at Kief.
FOOTNOTES:
[Footnote 5: Wallace, p. 77.]
CHAPTER X.
MENDEL THINKS FOR HIMSELF.
Mendel's fondness for study determined his future career. Nowhere were there such opportunities for learning the Talmud as in Kief. Its numerous synagogues, its eminent rabbis, its large Hebrew population, made it the centre of Judaism in Southern Russia. In its schools some of the most learned rabbis of the Empire had studied.
Throughout the whole of Russia there were, at the time of which we speak, but few universities, and these scarcely deserved to rank above second-rate colleges. Education was within the reach of very few. At the present day, "the merchants do not even possess the rudiments of an education. Many of them can neither read nor write and are forced to keep their accounts in their memory, or by means of ingenious hieroglyphics, intelligible only to their inventors. Others can decipher the calendar and the lives of the saints, and can sign their name with tolerable facility. They can make the simpler arithmetical calculations with the help of a little calculating machine, called stchety."[6]
In the days of Nicholas it was infinitely worse. Learning of any kind was considered detrimental to the State; schools were practically unknown. "The most stringent regulations were made concerning tutors and governesses. It was forbidden to send young men to study in western colleges and every obstacle was thrown in the way of foreign travel and residence. Philosophy could not be taught in the universities."[7]
Contrast with this enforced lethargy the intellectual activity that we meet with everywhere in Jewish quarters. No settlement in which we find a minyan (ten men necessary for divine worship), but there we will also find a cheder, a school in which the Bible and the Talmud are taught. Indeed, study is the first duty of the Jew; it is the quintessence of his religion. The unravelling of God's Word has been from time immemorial regarded as the greatest need, the most ennobling occupation of man—a work commanded by God. The Talmud teems with precepts concerning this all-important subject.
"Study by day and by night, for it is written: 'Thou shalt meditate therein day and night.'"
"The study of the Law may be compared to a huge heap that is to be cleared away. The foolish man will say: 'It is impossible for me to remove this immense pile, I will not attempt it.' But the wise man says: 'I will remove a little to-day, and more to-morrow, and thus in time I shall have removed it all.' It is the same in studying the Law."[8]
It was to this incessant study of the Scriptures that Israel owed its patience, its courage, its fortitude during centuries of persecution. It was this constant delving for truth which produced that bright, acute Jewish mind, which in days of fanaticism and intolerance, protected the despised people from stupefying mental decay. It was this incessant yearning after the word of God, which moulded the moral and religious life of the Jews and preserved them from the fanatical excesses of the surrounding peoples.
That this study often degenerated into a mere useless cramming of unintelligible ideas is easily understood, and its effects were in many cases the reverse of ennobling. At the age of five, the Jewish lad was sent to cheder and his young years devoted to the study of the Bible. Every other occupation of mind and body was interdicted, the very plays of happy childhood were abolished. The Pentateuch must henceforth form the sole mental nourishment of the boy. Later on he is led through the labyrinth of Talmudic lore, to wander through the dark and dreary catacombs of the past, analyze the mouldering corpses of a by-gone philosophy, drink into his very blood the wisdom, superstitions, morality and prejudices of preceding ages. He must digest problems which the greatest minds have failed to solve. Either the pupil is spurred on to preternatural acuteness and becomes a credit to his parents and his teachers, or he succumbs entirely to the benumbing influence of an over-wrought intellect and is rendered unfit for the great physical struggle for existence.
What is the Talmud, this sacred literature of Israel? It is a collection of discussions and comments of biblical subjects, by generations of rabbis and teachers who devoted their time and intellects to an analysis of the Scriptures. It is a curious store-house of literary gems, at times carefully, at times carelessly compiled by writers living in different lands and different ages; a museum of curiosities, into which are thrown in strange confusion beautiful legends, historical facts, metaphysical discussions, sanitary regulations and records of scientific research. In it are preserved the wise decisions, stirring sermons and religious maxims of Israel's philosophers.
Although a huge work, consisting of twelve folios, it bears no resemblance to a single literary production. On first acquaintance it appears a wilderness, a meaningless tangle of heterogeneous ideas, of scientific absurdities, of hair-splitting arguments, of profound aphorisms, of ancient traditions, of falsehood and of truth. It is a work of broadest humanity, of most fanatical bigotry.
It is not surprising, therefore, that the Talmud contains a great number of trivial subjects, which it treats with great seriousness. It contains, for example, dissertations upon sorcery and witchcraft as well as powerful religious precepts, and presents along-side of its wise and charitable maxims many utterances of an opposite nature. "For these faults the whole Talmud had often been held responsible, as a work of trifles, as a source of trickery, without taking into consideration that it is not the work of a single author. Over six centuries are crystallized in the Talmud with animated distinctness. It is, therefore, no wonder if in this work, sublime and mean, serious and ridiculous, Jewish and heathen elements, the altar and the ashes are found in motley mixture."[9]
To the jeschiva, or Talmud school, Mendel was immediately sent after his phenomenal recovery. The great Rabbi Jeiteles himself became the lad's instructor. Let us accompany Mendel on this beautiful autumn day to his school.
The house of Rabbi Jeiteles was hemmed in on three sides by decaying and overcrowded dwellings, facing on the fourth a narrow, neglected lane. There was nothing in its appearance to attract a passer-by. The interior, however, was neatly and tastefully, if not luxuriously, furnished. On entering, one found himself in a comfortably arranged reception-room. On the eastern wall there hung a misrach, a scriptural picture bearing the inscription, "From the rising of the sun to its setting shall the name of the Lord be praised." Prints of biblical subjects adorned the remaining walls, the Sabbath lamp hung from the ceiling and thrift and comfort seemed to be thoroughly at home. Rebecca, the Rabbi's wife, a pleasant-faced, mild-tempered little woman, was busy arranging the table for the evening meal. There is not much to be said about her and absolutely nothing against her. To a profound admiration for her husband's ability, she added charity and benevolence and shared with him the respect of the congregation. It had pleased the Lord to deprive her of her three sons and the mother's love and devotion was now lavished upon her sole remaining child, her daughter Recha.
"My sons would be a great comfort to me," she often sighed, and then added, with resignation: "the Lord's will be done."
To the right of the entrance lay the staircase leading to the bed-rooms on the second floor, and to the left a door opened into the school-rooms, a recent addition to the dwelling, and in which the Rabbi's fifty-odd pupils were daily instructed in their important studies.
In the first of these rooms, the elementary department, sat the younger boys, whose spiritual and mental welfare were entrusted to an assistant, a young pedagogue, who did not believe in sparing the rod at the expense of the child, but, mindful of the unmerciful whippings he had received in his youth, endeavored on his part to inculcate the precepts of the Pentateuch by means of sound thrashings. The progress of his pupils was not phenomenal, but their training was eminently useful in aiding them to bear the blows and trials which the gentile world had in store for them. The Rabbi occasionally looked in upon the class and added his instructions to those of the assistant, who in the presence of his superior concealed his rod and assumed an air of unspeakable tenderness and loving solicitude towards his charges.
The second school-room was for the more advanced pupils, who had for the most part passed their bar-mitzvah and now revelled in the mystic lore of the Talmud. On rough wooden desks, whose surfaces had been engraved by unskilled hands, huge folios lay open. At the upper end of the room sat the Rabbi, on whose head the frosts of sixty winters had left their traces. His snow-white beard covered his breast and his hair hung in silver locks over his temples. His pale and finely-cut features stamped him as a man of education and refinement. The venerable patriarch had for more than thirty years filled the position of Chief Rabbi of Kief, and his reputation as a Talmudist and a man of great mental acumen was not confined to his native town.
The rattan which the Rabbi held in his hand, the better to guide his pupils, was never used for corporal punishment, for a glance or a whispered admonition from the beloved teacher was more potent than were blows from another. At his side sat his little daughter Recha, scarcely nine years of age, whose features gave promise of great oriental beauty. Her dark eyes and darker hair, her rosy lips and merry smile, formed a veritable symphony of childish loveliness. Recha deemed it a great favor to be allowed in the room with her father during school-hours, and as her presence exercised a refining influence over the boys, each one of whom loved the girl in his own juvenile way, the Rabbi offered no objections.
The boys were being instructed in a difficult passage of the Talmud. Following the movements of the Rabbi's head and body they recited their appropriate lines. Like a mighty crescendo swelled the chorus, for the greater the pupil's zeal the louder rose his voice, and ever and anon they were inspired to quicker time, to greater enthusiasm, until the lesson came to an end.
Alas, poor boys! Taken from the cheerful sunlight to pass the days of happy boyhood in wading through heaps of useless learning, tutored in a philosophy which demands age and experience for its perfect comprehension; of what use can all this Talmud delving be to you, when once life summons you to more practical duties? And yet how much better this training, confusing and bewildering though it be, than the absolute ignorance, the unchecked illiteracy of the Russian Christians.
Rabbi Jeiteles interrupted his class to amplify upon the passage just read. He had been a great traveller in his youth, had wandered through Austria and Germany, and had picked up disconnected scraps of worldly information, to which, in a measure, his superiority in Kief was due. There were envious calumniators who did not hesitate to assert that the Rabbi was a meshumed (a renegade), that his mind had become polluted with ideas and thoughts at variance with Judaism, that he had in his possession—O mirabile dictu!—a copy of the Mendelssohnian translation of the Pentateuch, against which a ban had been hurled. These were but rumors, however, and the better class of Hebrews paid no attention to them.
The passage under consideration was the beautiful legend concerning the necessity of understanding the Law, and the Rabbi undertook to elucidate its somewhat difficult construction. According to the wise scribes of the Talmud, each soul after death enters into the presence of its maker, and is asked to give a reason for not having studied the Torah. If poverty is offered as an excuse, he is reminded of Hillel, who though poor deprived himself of life's comforts that he might enjoy God's word. If the burdens and cares of wealth are advanced in palliation, he is reminded of Eleazer, who abandoned his lands and possessions to seek the consolation of knowledge. If a man pleads temptations and weakness to excuse a life of evil, he is told of Joseph's constancy. In short, it is incumbent on all to understand God's commandments and to obey them, for "the beginning of wisdom is the fear of the Lord."
Silence reigned in the class-room, while the Rabbi, in explanation of his subject, related incidents that had occurred to him during his eventful career. The interest was intense, numerous questions were asked and graciously answered, and the mishna was again taken up.
At length the lesson came to an end and the school was dismissed. The pupils, glad to be released from their duties, bade their teacher good-by and tripped out into the inviting sunlight. Mendel alone remained.
"Well, my boy, what is it?" asked the Rabbi, as Mendel gazed wistfully at him.
"Rabbi, are you going out for your walk?" he asked, timidly.
"Yes," answered the other, surprised at the question.
"May I accompany you? I have so much to ask of you."
The Rabbi gladly acquiesced. Although Mendel had been but six months under his tuition, he had already become his favorite pupil. His quick perception and wonderful originality of thought attracted the teacher.
The teacher and pupil walked through the miserable streets of the quarter until they reached the open fields. Here the Rabbi stopped and drew a long breath.
"How different this is," he said, "from the contaminated air one breathes in the narrow lanes of our quarter."
"You have travelled much, Rabbi," said the boy. "Tell me, are the Jews treated as cruelly all over the world as they are in Russia?"
"Unfortunately they are, in some other countries. Why do you ask?"
"Because I think—Rabbi, are we not ourselves to blame for our wretched existence?"
Jeiteles looked at the boy in surprise.
"That is a very grave question for a boy of your age," he said. "What gave you such an idea?"
"I have been thinking very much of late that if we were more like other people we might be made to suffer less."
"God forbid that we should become like them," answered the Rabbi, hastily. "Israel's greatest calamities have been caused by aping the fashions of other nations. Our only salvation lies in clinging to our customs and faith. Do not attempt to judge your elders until you are more conversant with your own religion. Obey the Law and do not trouble yourself concerning the religious observances of your people."
The boy took the rebuke meekly and the two walked on in silent meditation. After a pause, Mendel again took up the conversation.
"In to-day's lesson," he said, "we learned that the fear of God is the beginning of wisdom; that study is God's special command. A wise Rabbi furthermore said upon this subject: 'He gains wisdom who is willing to receive from all sources.' Am I right?"
"You have quoted correctly. Go on!"
"Is there any passage in the Talmud which forbids the learning of a foreign language or the reading of a book not written in Hebrew?"
The Rabbi gazed thoughtfully upon the ground but could not recollect such a passage.
"Last week," continued Mendel, "while in the city, I saw a book in Russian characters. I bought it and took it home to study. My uncle tore the book from my hands and threw it into the fire, all the time bewailing that anything so impure had been brought into the house. Then I was obliged to run to the house of worship and pray until sunset for forgiveness. Was there anything so very wrong in trying to learn something beside the Talmud?"
The worthy Rabbi was sorely puzzled for a reply. His knowledge of the world had long ago opened his eyes to the narrow-minded bigotry which swayed the Russian Jewish people in their prejudices against anything foreign. He, too, deplored the fact that intellects so bright and alert should be content to linger in these musty catacombs. Full well he knew that the constant searching for hidden meanings in the Scriptures was the direct cause of many of the superstitions which had crept into Judaism. He, too, had in his youth yearned for more extended knowledge than that derived from the Talmud's folios, and had in secret studied the Russian and German languages at the risk of being discovered and branded as a heretic. He understood the boy's craving and sympathized with him; but could he conscientiously advise him to brave the opposition and prejudices of his people and pursue that knowledge to which he aspired?
"Well, Rabbi," said the boy, eagerly, "you do not answer. Have I violated any law by asking such a question?"
Rabbi Jeiteles wiping his perspiring brow with a large red handkerchief, sat down upon a moss-grown log and bade the boy sit at his side.
"My dear Mendel," he began, "you are scarcely old or experienced enough to comprehend the gravity of your question. It is important for Israel the world over to remain unpolluted by the influence of gentile customs. The Messiah will surely come, nor can his arrival be far off, and a new kingdom, a united power will reward us for our past sufferings and present faith. Were Israel to become tainted with foreign ideas, she would in each country develop different propensities, learn different languages and her religion would become contaminated by all that is most obnoxious in other faiths. It is to preserve the unity of Israel, the similarity of thought, the purity of our religion, that we look with horror upon any foreign learning. Now, compare our mental condition with that of the Russian moujiks, or even nobles. What do they know? What have they studied? Very little, indeed! They know nothing of the great deeds of the past that are revealed to us through the Scriptures; they cannot enjoy the grand and majestic philosophy of our God-inspired rabbis. Brought up in utter ignorance, their life may be likened to a desert, barren of all that pleases the eye and elevates the mind."
"But," interrupted the boy, "might we not hold on to our own, even while we are learning from the gentiles? Our language, for example, is, as I have heard you say, a terrible jargon. We have forgotten much of our Hebrew and use many strange words instead. We have but to open our mouths to be recognized at once as Jews and to be treated with contempt. If we were but to learn the Russian language, it might save us from many a cruel humiliation and the Hebrew tongue might still be preserved in our own circle."
"You mistake, my boy; our humiliations do not proceed from any one fact, such as jargon or customs, but from a variety of circumstances combined, principal among which are envy of our domestic happiness, fanaticism because of our rejection of the Christian religion, and a cruel prejudice which has been handed down through generations from father to son. No amount of learning on our side can change this. Persecutions will continue, the gentiles will never learn that the Jew is made of flesh and blood and has sentiments and feelings the same as they. Our right to humane treatment will not be recognized any more than at present, and harder, unspeakably harder, will be the sting and pain of our degradation, if by deep study we rise mentally above our sphere. The ignorant man suffers less than the person with elevated susceptibilities. Learning, therefore, while it would not improve our treatment at the hands of the gentiles, would but serve to make us the more discontented with our own unfortunate condition."
The Rabbi was right; he spoke from bitter experience, and Mendel slipped his hand into that of his teacher and gazed thoughtfully before him.
"A great head," muttered the old man, looking fondly at the boy. "If his energies are directed into the proper channels, he will become a shining light in Israel."
"Come, Mendel, let us go home," he said aloud, and they started silently for the town, both too much engrossed in thought to speak. Only once, Mendel asked:
"Rabbi, you are not offended by my questions?" and the Rabbi replied:
"No, my boy. On the contrary, I am glad that you are beginning to think for yourself. The world is but a group of thinkers and the best heads among them are usually leaders. This has been an agreeable walk to me. Let us repeat it soon."
"Nothing would give me greater pleasure," cried Mendel, with undisguised delight. "And if you will be so kind, I should like to hear all about your travels."
The Rabbi promised, and, having reached the Jewish quarter, pupil and teacher parted for their respective homes.
FOOTNOTES:
[Footnote 6: Wallace, p. 179.]
[Footnote 7: Foulke, "Slav or Saxon," p. 91.]
[Footnote 8: Rabbi Chonan.]
[Footnote 9: "Graetz's History of the Jews," vol. 4, p. 309.]
CHAPTER XI.
THE RETURN OF THE RENEGADE.
It was just a week since Mendel and the Rabbi had walked out together.
Hirsch Bensef rushed with gigantic strides up the street leading to his house, and long before he reached his door he shouted, at the top of his voice:
"Miriam! Miriam! I have news for you!"
Miriam had recovered her health, and was in the kitchen preparing meat for the following day. This was a most important operation, requiring the housewife's undivided attention. According to a Mosaic command blood was sacrificed upon the altar of the Temple, but was strictly forbidden as an article of diet. The animal is slaughtered in a manner which will drain off the greatest amount of the life-giving fluid, and great importance is attached to the processes for extracting every particle of blood from the meat which is brought upon the Jewish table. A thorough rubbing with salt and an hour's immersion in water are necessary to its preparation. Scientists who acknowledge that the blood is the general vehicle for conveying the parasites and germs of disease, recognize in this command of Moses a valuable sanitary measure, worthy of universal imitation.
Miriam heard her husband's distant call and, with her hands full of salt, she ran to the door.
Hirsch entered, completely out of breath.
"Who do you think has arrived?" he gasped.
"How should I know?"
"Guess."
"I might guess from now until the coming of Meschiach and still not be right."
"Pesach Harretzki, your cousin and old admirer."
Miriam sank into a chair and a smile rippled over her pretty features.
"Pesach Harretzki here? When did he arrive?"
"To-day. This morning. Itzig Maier, who knows all the news in town, has just told me. He has come back from America to visit his old parents and take them with him across the ocean."
"Has he changed much?" asked Miriam.
"No doubt of it! Itzig says he is without a beard and looks more like a goy (gentile) than like one of our own people. I suppose he has lost what religion he once possessed, which by the way was not much."
"You will invite him to call on us, of course."
Hirsch looked askance at his wife and frowned.
"I don't know," he answered, reflectively; "we shall see."
Hirsch Bensef, the parnas of the chief congregation, and whose reputation for piety overtopped that of any other man of the community, might well pause before inviting the new arrival to his house. Pesach Harretzki was one of those perverse lads that one meets occasionally in a Hebrew community, who, feeling the wild impulse of youth in every vein, throws over the holy traditions of his forefathers and follows rather the promptings of his own heart than that happiness which can only be found in a firm adherence to the law and its precepts. Unrestrained by his parents' anxious pleadings, bound by no will save that of momentary caprice, he overstepped the boundary which separates the pious Jew from his profane surroundings and thereby forfeited the respect and good-will of the entire community. The young man had never been guilty of actual wrong-doing, but had in a thousand petty ways displayed his utter disregard of the customs that were so dear to the hearts of his co-religionists. The Sabbath found him strolling through the city instead of attending divine service at the synagogue. Of the Talmud he knew very little, having preferred to play with his gentile friends to wasting his hours in the cheder. He had been known to eat trefa at the house of a goy, and with a fastidiousness that was without parallel in the annals of Kief, he had shaved off all of his beard, leaving only a jaunty little mustache. So it happened that his name became a terror to all pious Israelites. There was but one attraction in Judaism which still fascinated Pesach, and that was his charming cousin Miriam. She alone possessed the power of bringing him back when he had strayed too far from the fold and her bright eyes often recalled him to a sense of duty. He loved the girl, and had she shown him any encouragement he might still have reformed the evil of his ways. But even had Miriam favored his advances, her father, one of the most pious men of Kief, would have dispelled all hope of an alliance between the two. Old Reb Kohn, after endeavoring in vain to bring the reprobate to his senses, finally forbade him the house. Shortly after, the betrothal of Miriam Kohn with the learned and wealthy Hirsch Bensef was announced. Pesach became despondent and put the finishing touch to his ungodly career by becoming intoxicated with beer on the Passover. In consequence of this and former misdeeds, he was ostracized from good Jewish society, and finding himself shunned by his former associates he departed from Kief to seek his fortune in a foreign land.
After wandering about Germany for a year or two, picking up a precarious living and a varied experience, he set sail for America, where he arrived without a penny. Fortune smiled upon the poor man at last. He drifted into an inland city, Americanized his name to Philip Harris, and succeeded, through honesty, thrift and perseverance, in building up a large business and accumulating a respectable fortune. It was only after success had been assured that he communicated with his parents in Russia, and in spite of his past record great was the rejoicing when the first letter was received. He whom his friends had mourned as dead was alive and thriving; he had moreover become rich and respected and had been the means of establishing a Jewish synagogue in the land of his adoption. The last two facts, coupled with the munificent gifts which he sent to the synagogue in Kief and to his parents, were sufficient to lift the ban which had so long rested upon his name and to re-establish him in the good graces of the community. Pesach, the meshumed, continued these contributions to the synagogue and to his parents, and the Jews of Kief, having forgotten his former escapades, referred to him thenceforth as "Pesach the Generous." He had now returned after an absence of twelve years, and the whole settlement was in a state of pardonable excitement.
"Is he still a Jew? Has he remained true to the old faith?" was asked on every side.
It being Friday, the Sabbath eve, the synagogue was crowded and curiosity to see the stranger was at its height. The men frequently looked up from their prayer-books, and the women from their seats in the gallery craned their necks to get a view of the sunburnt, closely-shaven American. Yes, he had changed; no one would have recognized him. Of all the pious men that filled the house of worship, he was the only one who was without a beard. It was against the Jewish custom to allow a razor to touch the beard, and had not Philip's benevolence paved the way it is doubtful whether his presence would have been tolerated within those sacred precincts. In all other respects, however, he bore himself like a devout Israelite. He stood by the side of his father, earnestly scanning the pages of his prayer-book, the greater part of whose contents were still familiar to him. His beardless face was in a measure atoned for.
What a throng of visitors there was that evening at Harretzkis house! The little room could scarcely hold them all. Among them was Rabbi Jeiteles, who shook the suave and smiling stranger by the hand, congratulated him upon his appearance and asked him a hundred questions about his travels. Indeed, it seemed as though the worthy Rabbi intended to monopolize his company for the rest of the evening. Then came Hirsch Bensef and his charming wife, the latter trembling and blushing in recollection of the days when she and her cousin Pesach loved each other in secret. Philip recognized her immediately.
"Why this is my dear cousin Miriam," he said. "How well you look! You seem scarcely a day older than when I left you. Is this your husband? Happy man! How I used to envy you your good fortune? But that is all over now!" and he turned with a sigh to meet other friends.
He recollected every man and woman in Kief; moreover, he had a kind word and pretty compliment for each and the worthy people returned home more than ever impressed with the true excellence of Pesach Harretzki.
"What a medina (country) America must be to make such a finished product of the ungodly youth that Kief turned out of doors twelve years ago!" Such was Bensef's remark to his wife, as they wended their way homeward.
On the Sabbath morn the capacity of the synagogue was again tested to the utmost. Those who had not yet seen Philip hastened to avail themselves of this opportunity. The man from America had become the greatest curiosity in the province. And to him, the great traveller, every incident, however trivial, served to recall a vision of the past. The devout men about him, wearing the fringed tallis, the venerable Rabbi at the almemor, the ark with the same musty hangings, the Pentateuch scrolls with the same faded covers which they bore in the years gone by, all appealed mightily to his heart and a tear forced itself unchecked through his lashes. Philip would have been unable to explain to himself the cause of his emotion. The past had not been particularly pleasant; there was nothing to regret. Perhaps some psychologist can account for that sweet and melancholy sentiment which the recollection of a dim and half-forgotten past brings in its train.
It was delightful to Philip to find himself once more in the presence of all that had been dear to him. His mind reviewed the many vicissitudes he had undergone, the many changes he had witnessed, and he fervently thanked the God of Israel that he was permitted to revisit the scenes of his childhood, and that the people who had rejected him in his youth now received him with open arms. After prayers the hazan (reader), assisted by the Rabbi, opened the Holy Ark and took therefrom one of the scrolls. To Philip, as a stranger, was accorded the honor of being one of those called up to say the blessing over the Torah (Law). He touched the parchment with the fringes of his tallis, kissed them to signify his reverence for the holy words, and began with "Bar'chu eth Adonai."
"He knows his brocha yet, he is still a good Jew!" was the mental comment of the congregation.
Then followed Rabbi Jeiteles in a short but pithy address, in which he laid great stress upon the fact that Jehovah never allows his lambs to stray far from the fold, and that charity and benevolence cover a multitude of sins. He incidentally announced the fact that Harretzki had offered the synagogue new hangings for the ark, covers for the scrolls and an entirely new metal roof for the schul (synagogue) in place of the present one, which was sadly out of repair.
Such generosity was unparalleled. In spite of the sanctity of the place, expressions of approval were loud and emphatic. For a time the services were interrupted and general congratulations took the place of the prayers. Philip's popularity was now assured. All opposition vanished and the American became a lion indeed. Bensef no longer hesitated as to the propriety of inviting the stranger to his house. As parnas he must be the first to do him honor and after the services were at an end the invitation was extended and accepted.
It was a pleasant assemblage that gathered at Bensef's house. Philip, his father and mother, Rabbi Jeiteles, Haim Goldheim (a banker and intimate friend of the host), and several other patriarchal gentlemen, pillars of the congregation, were of the company. Miriam was an excellent provider and on this occasion she fairly outdid herself.
"Perhaps," thought Bensef, "there still lingers in her breast a spark of affection for the man who is now so greatly honored."
But, no! Miriam loved her husband dearly, and if she was attentive to her cousin it was but the courtesy due to a man who had been so far and seen so much.
Mendel, too, was at the table and could not take his eyes from the handsome stranger whose praises every mouth proclaimed. The boy regarded him as a superior being.
Tales of adventure, stories of travel, were the topics of conversation during the evening. After the dessert the talk took a more serious turn. The liberty enjoyed by the Jews in America was a fruitful theme for discussion and many were the questions asked by the interested group. That Israelites were politically and socially placed upon the same footing with their Christian neighbors was a source of gratification, but that some religious observances were in many cases neglected or totally abolished, appeared to these pious listeners as very reprehensible.
"You see," said Philip, in explanation, "where a number of Jewish families reside in one place it is still possible to obey the dietary laws, but in inland towns, where the number of Israelite families is limited, it becomes an impossibility to observe them. Nor do they deem it necessary that all the ceremonies that time has collected around the Jewish religion should be strictly observed. Those Israelites who soonest adopt the customs of their new country soonest enjoy the benefits which a free and liberty-loving nation offers."
Hirsch Bensef shook his head, doubtingly.
"Then you mean to imply that it becomes necessary to abolish those usages in which one's heart and soul are wrapped!" he said.
"Not at all," answered the American. "There are thousands of Jews in America as observant of the ordinances as the most pious in Kief. Yet it seems to me that a Jew can remain a Jew even if he neglect some of those ceremonials which have very little to do with Judaism pure and simple. Some are remnants of an oriental symbolism, others comparatively recent additions to the creed, which ought to give way before civilization. What possible harm can it do you or your religion if you shave your beard or abandon your jargon for the language of the people among whom you live?"
"It would make us undistinguishable from the goyim," answered Bensef.
"The sooner such a distinction falls the better," said Philip. "You may recollect reading in history that in the time of Peter the Great the Russian nobility wore beards and the Czar's efforts to make them shave their faces provoked more animosity than did all the massacres of Ivan the Terrible. Now a nobleman would sooner go to prison than wear a beard."
"We never read history," interposed the childish treble of Mendel. "If we did we should know more about the great world."
"That is indeed a misfortune," said Philip, sadly. "Every effort to develop the Jewish mind is checked, not by the gentiles, but by the Jews themselves. Had I been allowed full liberty to study what and how I pleased, I should never have been guilty of the excesses which drove me from home. A knowledge of the history of the world, an insight into modern science, will teach us why and wherefore all our laws were given and how we can best obey, not the letter but the spirit of God's commands."
The faces of the little group fell visibly. This was rank heresy. God forbid that it should ever take root in Israel. Mendel alone appeared satisfied. He was absorbed in all the stranger had to say. This new doctrine was a revelation to him. But Philip did not observe the impression he had created. He had warmed up to his subject and pursued it mercilessly.
"The Israelites in America," he continued, "are free and respected. They enjoy equal rights with the citizens of other religious beliefs. They are at liberty to go wherever they please and to live as they desire, and are often chosen to positions of honor and responsibility. Such distinctions are only obtained, however, after one has become a citizen, and citizenship means adherence to the laws of the land and assimilation with its inhabitants. It was not long before I discovered, through constant friction with intelligent people about me, the absurdity of many of my ideas and prejudices. The more I associated with my fellow-men the more difficult I found it to retain the superstitions of by-gone days."
"But in giving up what you call superstition," said the Rabbi, "are you not giving up a portion of your religion as well?"
"By no means," said Philip, eagerly. "If Rabbi Jeiteles will pardon my speaking upon a subject concerning which he is better instructed and which he is better qualified to expound than myself, I will endeavor to tell why. You well know that until after the destruction of the second Temple the Jews had no Talmud. They then obeyed the laws of God in all their simplicity and as they understood them, and not one of you will assert that they were not good and pious Jews. Then came the writers of the Talmud with their explanations and commentaries, and the laws of Moses acquired a new meaning. Stress was laid upon words instead of upon ideas, upon conventionalities instead of upon the true spirit of God's word. After five centuries of Talmudists had exhausted all possible explanations of the Scriptures, the study of the Law eventually paved the way for the invention of the Cabala. A new bible was constructed. The pious were no longer content with a rational observance of the Mosaic command, but a hidden meaning must be found for every word and in many cases for the individual letters of the Pentateuch. The six hundred and thirteen precepts of Moses were so altered, so tortured to fit new constructions, that the great prophet would experience difficulty in recognizing any one of his beautiful laws from the rubbish under which it now lies buried. New laws and ceremonies, new beliefs and, worse than all, new superstitions were thrust upon the people already weakened by mental fatigue caused by their incessant delving into the mysteries of the Talmud. The free will of the people was suppressed. Instead of giving the healthy imagination and pure reason full power to act, the teachers of the Cabala arrogated to themselves the power to decide what to do and how to do it, and as a result the Jewish observances, as they exist to-day in pious communities, are bound up in arbitrary rules and superstitious absurdities which are as unlike the primitive and rational religion of Israel as night is to day."
This bold utterance produced a profound sensation in Bensef's little dining-room. Murmurs of disapproval and of indignation frequently interrupted the speaker, and long before he had finished, several of his listeners had sprung up and were pacing the room in great excitement. Never before had any one dared so to trample upon the time-honored beliefs of Israel. For infinitely less had the ban been hurled against hundreds of offenders and the renegades placed beyond the pale of Judaism.
The Rabbi alone preserved his composure. Mendel lost not a word of the discussion. He sat motionless, with staring eyes and wide open mouth, as though the stranger's eloquence had changed him into stone.
"No, this is too much!" at length stammered Hirsch Bensef. "Such a condemnation of our holy religion is blasphemy. Rabbi, can you sit by and remain silent?"
The Rabbi moved uneasily upon his chair, but said nothing.
Philip continued:
"That your Rabbi should be of one mind with you is natural, but that does not in any way impair the force of what I have said. You will all admit that you place more weight upon your ceremonials than upon your faith. You deem it more important to preserve a certain position of the feet, a proper intonation of the voice during prayers than to fully understand the prayer itself, and in spite of your pretended belief in the greatness and goodness of God, you belittle Him by the thought that an omission of a single ceremony, the eating of meat and milk together, the tearing of a tzitzith (fringe) will offend Him, or that a certain number of mitzvoth (good acts) will propitiate Him. Do you understand now what I mean when I say that superstition is not religion?"
"But," returned Goldheim, "the Shulkan-aruch commands us to do certain things in certain ways. Is it not our duty as God-fearing Jews to obey the laws that have His sanction?" |
|