|
WEDNESDAY, OCTOBER 6.
After a sufficiency of sleep, we assembled at breakfast. We were just as if in barracks. Every body was master. We went and viewed the old castle of Col, which is not far from the present house, near the shore, and founded on a rock. It has never been a large feudal residence, and has nothing about it that requires a particular description. Like other old inconvenient buildings of the same age, it exemplified Gray's picturesque lines,
'Huge[796] windows that exclude the light, And passages that lead to nothing.'
It may however be worth mentioning, that on the second story we saw a vault, which was, and still is, the family prison. There was a woman put into it by the laird, for theft, within these ten years; and any offender would be confined there yet; for, from the necessity of the thing, as the island is remote from any power established by law, the laird must exercise his jurisdiction to a certain degree.
We were shewn, in a corner of this vault, a hole, into which Col said greater criminals used to be put. It was now filled up with rubbish of different kinds. He said, it was of a great depth, 'Ay, (said Dr. Johnson, smiling,) all such places, that are filled up, were of a great depth.' He is very quick in shewing that he does not give credit to careless or exaggerated accounts of things. After seeing the castle, we looked at a small hut near it. It is called Teigh Franchich, i.e. the Frenchman's House. Col could not tell us the history of it. A poor man with a wife and children now lived in it. We went into it, and Dr. Johnson gave them some charity. There was but one bed for all the family, and the hut was very smoky. When he came out, he said to me, 'Et hoc secundum sententiam philosophorum est esse beatus[797].' BOSWELL. 'The philosophers, when they placed happiness in a cottage, supposed cleanliness and no smoke.' JOHNSON. 'Sir, they did not think about either.'
We walked a little in the laird's garden, in which endeavours have been used to rear some trees; but, as soon as they got above the surrounding wall, they died. Dr. Johnson recommended sowing the seeds of hardy trees, instead of planting.
Col and I rode out this morning, and viewed a part of the island. In the course of our ride, we saw a turnip-field, which he had hoed with his own hands. He first introduced this kind of husbandry into the Western islands[798]. We also looked at an appearance of lead, which seemed very promising. It has been long known; for I found letters to the late laird, from Sir John Areskine and Sir Alexander Murray, respecting it.
After dinner came Mr. M'Lean, of Corneck, brother to Isle of Muck, who is a cadet of the family of Col. He possesses the two ends of Col, which belong to the Duke of Argyll. Corneck had lately taken a lease of them at a very advanced rent, rather than let the Campbells get a footing in the island, one of whom had offered nearly as much as he. Dr. Johnson well observed, that, 'landlords err much when they calculate merely what their land may yield. The rent must be in a proportionate ratio of what the land may yield, and of the power of the tenant to make it yield. A tenant cannot make by his land, but according to the corn and cattle which he has. Suppose you should give him twice as much land as he has, it does him no good, unless he gets also more stock. It is clear then, that the Highland landlords, who let their substantial tenants leave them, are infatuated; for the poor small tenants cannot give them good rents, from the very nature of things. They have not the means of raising more from their farms[799].' Corneck, Dr. Johnson said, was the most distinct man that he had met with in these isles: he did not shut his eyes, or put his fingers in his ears, which he seemed to think was a good deal the mode with most of the people whom we have seen of late.
THURSDAY, OCTOBER 7.
Captain M'Lean joined us this morning at breakfast. There came on a dreadful storm of wind and rain, which continued all day, and rather increased at night. The wind was directly against our getting to Mull. We were in a strange state of abstraction from the world: we could neither hear from our friends, nor write to them. Col had brought Daille on the Fathers[800], Lucas on Happiness[801], and More's Dialogues[802], from the Reverend Mr. M'Lean's, and Burnet's History of his own Times, from Captain M'Lean's; and he had of his own some books of farming, and Gregory's Geometry[803]. Dr. Johnson read a good deal of Burnet, and of Gregory, and I observed he made some geometrical notes in the end of his pocket-book. I read a little of Young's Six Weeks' Tour through the Southern Counties; and Ovid's Epistles, which I had bought at Inverness, and which helped to solace many a weary hour.
We were to have gone with Dr. Johnson this morning to see the mine; but were prevented by the storm. While it was raging, he said, 'We may be glad we are not damnati ad metalla.'
FRIDAY, OCTOBER 8.
Dr. Johnson appeared to-day very weary of our present confined situation. He said, 'I want to be on the main land, and go on with existence. This is a waste of life.'
I shall here insert, without regard to chronology, some of his conversation at different times.
'There was a man some time ago, who was well received for two years, among the gentlemen of Northamptonshire, by calling himself my brother. At last he grew so impudent as by his influence to get tenants turned out of their farms. Allen the Printer[804], who is of that county, came to me, asking, with much appearance of doubtfulness, if I had a brother; and upon being assured I had none alive, he told me of the imposition, and immediately wrote to the country, and the fellow was dismissed. It pleased me to hear that so much was got by using my name. It is not every name that can carry double; do both for a man's self and his brother (laughing). I should be glad to see the fellow. However, I could have done nothing against him. A man can have no redress for his name being used, or ridiculous stories being told of him in the newspapers, except he can shew that he has suffered damage. Some years ago a foolish piece was published, said to be written by S. Johnson. Some of my friends wanted me to be very angry about this. I said, it would be in vain; for the answer would be, "S. Johnson may be Simon Johnson, or Simeon Johnson, or Solomon Johnson;" and even if the full name, Samuel Johnson, had been used, it might be said; "it is not you; it is a much cleverer fellow."
'Beauclerk and I, and Langton, and Lady Sydney Beauclerk, mother to our friend, were one day driving in a coach by Cuper's Gardens[805], which were then unoccupied. I, in sport, proposed that Beauclerk and Langton, and myself should take them; and we amused ourselves with scheming how we should all do our parts. Lady Sydney grew angry, and said, "an old man should not put such things in young people's heads." She had no notion of a joke, Sir; had come late into life, and had a mighty unpliable understanding.
'Carte's Life of the Duke of Ormond is considered as a book of authority; but it is ill-written. The matter is diffused in too many words; there is no animation, no compression, no vigour. Two good volumes in duodecimo might be made out of the two in folio[806].
Talking of our confinement here, I observed, that our discontent and impatience could not be considered as very unreasonable; for that we were just in the state of which Seneca complains so grievously, while in exile in Corsica[807]. 'Yes, (said Dr. Johnson,) and he was not farther from home than we are.' The truth is, he was much nearer.
There was a good deal of rain to-day, and the wind was still contrary. Corneck attended me, while I amused myself in examining a collection of papers belonging to the family of Col. The first laird was a younger son of the Chieftain M'Lean, and got the middle part of Col for his patrimony. Dr. Johnson having given a very particular account[808] of the connection between this family and a branch of the family of Camerons, called M'Lonich, I shall only insert the following document, (which I found in Col's cabinet,) as a proof of its continuance, even to a late period:—
TO THE LAIRD OF COL.
'DEAR SIR,
'The long-standing tract of firm affectionate friendship 'twixt your worthy predecessors and ours affords us such assurance, as that we may have full relyance on your favour and undoubted friendship, in recommending the bearer, Ewen Cameron, our cousin, son to the deceast Dugall M'Connill of Innermaillie, sometime in Glenpean, to your favour and conduct, who is a man of undoubted honesty and discretion, only that he has the misfortune of being alledged to have been accessory to the killing of one of M'Martin's family about fourteen years ago, upon which alledgeance the M'Martins are now so sanguine on revenging, that they are fully resolved for the deprivation of his life; to the preventing of which you are relyed on by us, as the only fit instrument, and a most capable person. Therefore your favour and protection is expected and intreated, during his good behaviour; and failing of which behaviour, you'll please to use him as a most insignificant person deserves.
'Sir, he had, upon the alledgeance foresaid, been transported, at Lochiel's desire, to France, to gratify the M'Martins, and upon his return home, about five years ago, married: But now he is so much threatened by the M'Martins, that he is not secure enough to stay where he is, being Ardmurchan, which occasions this trouble to you. Wishing prosperity and happiness to attend still yourself, worthy Lady, and good family, we are, in the most affectionate manner,
'Dear Sir,
'Your most obliged, affectionate, 'And most humble Servants, 'DUGALL CAMERON, of Strone. DUGALL CAMERON, of Barr. DUGALL CAMERON, of Inveriskvouilline. DUGALL CAMERON, of Invinvalie.'
'Strone, 11th March, 1737.'
Ewen Cameron was protected, and his son has now a farm from the Laird of Col, in Mull.
The family of Col was very loyal in the time of the great Montrose[809], from whom I found two letters in his own handwriting. The first is as follows:—
FOR MY VERY LOVING FRIEND THE LAIRD OF COALL.
'Sir,
'I must heartily thank you for all your willingness and good affection to his Majesty's service, and particularly the sending alongs of your son, to who I will heave ane particular respect, hopeing also that you will still continue ane goode instrument for the advanceing ther of the King's service, for which, and all your former loyal carriages, be confident you shall find the effects of his Ma's favour, as they can be witnessed you by
'Your very faithful friende, 'MONTROSE.'
'Strethearne, 20 Jan. 1646.'
The other is:—
'FOR THE LAIRD OF COL.
'SIR,
'Having occasion to write to your fields, I cannot be forgetful of your willingness and good affection to his Majesty's service. I acknowledge to you, and thank you heartily for it, assuring, that in what lies in my power, you shall find the good. Meanwhile, I shall expect that you will continue your loyal endeavours, in wishing those slack people that are about you, to appear more obedient than they do, and loyal in their prince's service; whereby I assure you, you shall find me ever
'Your faithful friend, 'MONTROSE[810].'
'Petty, 17 April, 1646.'
I found some uncouth lines on the death of the present laird's father, intituled 'Nature's Elegy upon the death of Donald Maclean of Col.' They are not worth insertion. I shall only give what is called his Epitaph, which Dr. Johnson said, 'was not so very bad.'
'Nature's minion, Virtue's wonder, Art's corrective here lyes under.'
I asked, what 'Art's corrective' meant. 'Why, Sir, (said he,) that the laird was so exquisite, that he set art right, when she was wrong.'
I found several letters to the late Col, from my father's old companion at Paris, Sir Hector M'Lean, one of which was written at the time of settling the colony in Georgia[811]. It dissuades Col from letting people go there, and assures him there will soon be an opportunity of employing them better at home. Hence it appears that emigration from the Highlands, though not in such numbers at a time as of late, has always been practised. Dr. Johnson observed that 'the Lairds, instead of improving their country, diminished their people.'
There are several districts of sandy desart in Col. There are forty-eight lochs of fresh water; but many of them are very small,—meer pools. About one half of them, however, have trout and eel. There is a great number of horses in the island, mostly of a small size. Being over-stocked, they sell some in Tir-yi, and on the main land. Their black cattle, which are chiefly rough-haired, are reckoned remarkably good. The climate being very mild in winter, they never put their beasts in any house. The lakes are never frozen so as to bear a man; and snow never lies above a few hours. They have a good many sheep, which they eat mostly themselves, and sell but a few. They have goats in several places. There are no foxes; no serpents, toads, or frogs, nor any venomous creature. They have otters and mice here; but had no rats till lately that an American vessel brought them. There is a rabbit-warren on the north-east of the island, belonging to the Duke of Argyle. Young Col intends to get some hares, of which there are none at present. There are no black-cock, muir-fowl[812], nor partridges; but there are snipe, wild-duck, wild-geese, and swans, in winter; wild-pidgeons, plover, and great number of starlings; of which I shot some, and found them pretty good eating. Woodcocks come hither, though there is not a tree upon the island. There are no rivers in Col; but only some brooks, in which there is a great variety of fish. In the whole isle there are but three hills, and none of them considerable for a Highland country. The people are very industrious. Every man can tan. They get oak, and birch-bark, and lime, from the main land. Some have pits; but they commonly use tubs. I saw brogues[813] very well tanned; and every man can make them. They all make candles of the tallow of their beasts, both moulded and dipped; and they all make oil of the livers of fish. The little fish called Cuddies produce a great deal. They sell some oil out of the island, and they use it much for light in their houses, in little iron lamps, most of which they have from England; but of late their own blacksmith makes them. He is a good workman; but he has no employment in shoeing horses, for they all go unshod here, except some of a better kind belonging to young Col, which were now in Mull. There are two carpenters in Col; but most of the inhabitants can do something as boat-carpenters. They can all dye. Heath is used for yellow; and for red, a moss which grows on stones. They make broad-cloth, and tartan, and linen, of their own wool and flax, sufficient for their own use; as also stockings. Their bonnets come from the mainland. Hard-ware and several small articles are brought annually from Greenock, and sold in the only shop in the island, which is kept near the house, or rather hut, used for publick worship, there being no church in the island. The inhabitants of Col have increased considerably within these thirty years, as appears from the parish registers. There are but three considerable tacksmen on Col's part of the island[814]: the rest is let to small tenants, some of whom pay so low a rent as four, three, or even two guineas. The highest is seven pounds, paid by a farmer, whose son goes yearly on foot to Aberdeen for education, and in summer returns, and acts as a schoolmaster in Col. Dr. Johnson said, 'There is something noble in a young man's walking two hundred miles and back again, every year, for the sake of learning[815].'
This day a number of people came to Col, with complaints of each others' trespasses. Corneck, to prevent their being troublesome, told them, that the lawyer from Edinburgh was here, and if they did not agree, he would take them to task. They were alarmed at this; said, they had never been used to go to law, and hoped Col would settle matters himself. In the evening Corneck left us.
As, in our present confinement, any thing that had even the name of curious was an object of attention, I proposed that Col should shew me the great stone, mentioned in a former page[816], as having been thrown by a giant to the top of a mountain. Dr. Johnson, who did not like to be left alone, said he would accompany us as far as riding was practicable. We ascended a part of the hill on horseback, and Col and I scrambled up the rest. A servant held our horses, and Dr. Johnson placed himself on the ground, with his back against a large fragment of rock. The wind being high, he let down the cocks of his hat, and tied it with his handkerchief under his chin. While we were employed in examining the stone, which did not repay our trouble in getting to it, he amused himself with reading Gataker on Lots and on the Christian Watch[817], a very learned book, of the last age, which had been found in the garret of Col's house, and which he said was a treasure here. When we descried him from above, he had a most eremitical appearance; and on our return told us, he had been so much engaged by Gataker, that he had never missed us. His avidity for variety of books, while we were in Col, was frequently expressed; and he often complained that so few were within his reach. Upon which I observed to him, that it was strange he should complain of want of books, when he could at any time make such good ones.
We next proceeded to the lead mine. In our way we came to a strand of some extent, where we were glad to take a gallop, in which my learned friend joined with great alacrity. Dr. Johnson, mounted on a large bay mare without shoes, and followed by a foal, which had some difficulty in keeping up with him, was a singular spectacle.
After examining the mine, we returned through a very uncouth district, full of sand hills; down which, though apparent precipices, our horses carried us with safety, the sand always gently sliding away from their feet. Vestiges of houses were pointed out to us, which Col, and two others who had joined us, asserted had been overwhelmed with sand blown over them. But, on going close to one of them, Dr. Johnson shewed the absurdity of the notion, by remarking, that 'it was evidently only a house abandoned, the stones of which had been taken away for other purposes; for the large stones, which form the lower part of the walls, were still standing higher than the sand. If they were not blown over, it was clear nothing higher than they could be blown over.' This was quite convincing to me; but it made not the least impression on Col and the others, who were not to be argued out of a Highland tradition.
We did not sit down to dinner till between six and seven. We lived plentifully here, and had a true welcome. In such a season good firing was of no small importance. The peats were excellent, and burned cheerfully. Those at Dunvegan, which were damp, Dr. Johnson called 'a sullen fuel.' Here a Scottish phrase was singularly applied to him. One of the company having remarked that he had gone out on a stormy evening, and brought in a supply of peats from the stack, old Mr. M'Sweyn said, 'that was main honest[818]!'
Blenheim being occasionally mentioned, he told me he had never seen it[819]: he had not gone formerly; and he would not go now, just as a common spectator, for his money: he would not put it in the power of some man about the Duke of Marlborough to say, 'Johnson was here; I knew him, but I took no notice of him[820].' He said, he should be very glad to see it, if properly invited, which in all probability would never be the case, as it was not worth his while to seek for it. I observed, that he might be easily introduced there by a common friend of ours, nearly related to the duke[821]. He answered, with an uncommon attention to delicacy of feeling, 'I doubt whether our friend be on such a footing with the duke as to carry any body there; and I would not give him the uneasiness of seeing that I knew he was not, or even of being himself reminded of it.'
SUNDAY, OCTOBER 10.
There was this day the most terrible storm of wind and rain that I ever remember[822]. It made such an awful impression on us all, as to produce, for some time, a kind of dismal quietness in the house. The day was passed without much conversation: only, upon my observing that there must be something bad in a man's mind, who does not like to give leases to his tenants, but wishes to keep them in a perpetual wretched dependance on his will, Dr. Johnson said, 'You are right: it is a man's duty to extend comfort and security among as many people as he can. He should not wish to have his tenants mere Ephemerae,—mere beings of an hour[823].' BOSWELL. 'But, Sir, if they have leases is there not some danger that they may grow insolent? I remember you yourself once told me, an English tenant was so independent, that, if provoked, he would throw his rent at his landlord.' JOHNSON. 'Depend upon it, Sir, it is the landlord's own fault, if it is thrown at him. A man may always keep his tenants in dependence enough, though they have leases. He must be a good tenant indeed, who will not fall behind in his rent, if his landlord will let him; and if he does fall behind, his landlord has him at his mercy. Indeed, the poor man is always much at the mercy of the rich; no matter whether landlord or tenant. If the tenant lets his landlord have a little rent beforehand, or has lent him money, then the landlord is in his power. There cannot be a greater man than a tenant who has lent money to his landlord; for he has under subjection the very man to whom he should be subjected.'
MONDAY, OCTOBER II.
We had some days ago engaged the Campbelltown vessel to carry us to Mull, from the harbour where she lay. The morning was fine, and the wind fair and moderate; so we hoped at length to get away.
Mrs. M'Sweyn, who officiated as our landlady here, had never been on the main land. On hearing this, Dr. Johnson said to me, before her, 'That is rather being behind-hand with life. I would at least go and see Glenelg.' BOSWELL. 'You yourself, Sir, have never seen, till now, any thing but your native island.' JOHNSON. 'But, Sir, by seeing London, I have seen as much of life as the world can shew[824].' BOSWELL. 'You have not seen Pekin.' JOHNSON. 'What is Pekin? Ten thousand Londoners would drive all the people of Pekin: they would drive them like deer.'
We set out about eleven for the harbour; but, before we reached it, so violent a storm came on, that we were obliged again to take shelter in the house of Captain M'Lean, where we dined, and passed the night.
TUESDAY, OCTOBER 12.
After breakfast, we made a second attempt to get to the harbour; but another storm soon convinced us that it would be in vain. Captain M'Lean's house being in some confusion, on account of Mrs. M'Lean being expected to lie-in, we resolved to go to Mr. M'Sweyn's, where we arrived very wet, fatigued, and hungry. In this situation, we were somewhat disconcerted by being told that we should have no dinner till late in the evening, but should have tea in the mean time. Dr. Johnson opposed this arrangement; but they persisted, and he took the tea very readily. He said to me afterwards, 'You must consider, Sir, a dinner here is a matter of great consequence. It is a thing to be first planned, and then executed. I suppose the mutton was brought some miles off, from some place where they knew there was a sheep killed.'
Talking of the good people with whom we were, he said, 'Life has not got at all forward by a generation in M'Sweyn's family; for the son is exactly formed upon the father. What the father says, the son says; and what the father looks, the son looks.'
There being little conversation to-night, I must endeavour to recollect what I may have omitted on former occasions. When I boasted, at Rasay, of my independency of spirit, and that I could not be bribed, he said, 'Yes, you may be bribed by flattery.' At the Reverend Mr. M'Lean's, Dr. Johnson asked him, if the people of Col had any superstitions. He said, 'No.' The cutting peats at the increase of the moon was mentioned as one; but he would not allow it, saying, it was not a superstition, but a whim. Dr. Johnson would not admit the distinction. There were many superstitions, he maintained, not connected with religion; and this was one of them[825]. On Monday we had a dispute at the Captain's, whether sand-hills could be fixed down by art. Dr. Johnson said, 'How the devil can you do it?' but instantly corrected himself, 'How can you do it[826]?' I never before heard him use a phrase of that nature.
He has particularities which it is impossible to explain[827]. He never wears a night-cap, as I have already mentioned; but he puts a handkerchief on his head in the night. The day that we left Talisker, he bade us ride on. He then turned the head of his horse back towards Talisker, stopped for some time; then wheeled round to the same direction with ours, and then came briskly after us. He sets open a window in the coldest day or night, and stands before it. It may do with his constitution; but most people, amongst whom I am one, would say, with the frogs in the fable, 'This may be sport to you; but it is death to us.' It is in vain to try to find a meaning in every one of his particularities, which, I suppose, are mere habits, contracted by chance; of which every man has some that are more or less remarkable. His speaking to himself, or rather repeating, is a common habit with studious men accustomed to deep thinking; and, in consequence of their being thus rapt, they will even laugh by themselves, if the subject which they are musing on is a merry one. Dr. Johnson is often uttering pious ejaculations, when he appears to be talking to himself; for sometimes his voice grows stronger, and parts of the Lord's Prayer are heard[828]. I have sat beside him with more than ordinary reverence on such occasions[829].
In our Tour, I observed that he was disgusted whenever he met with coarse manners. He said to me, 'I know not how it is, but I cannot bear low life[830]: and I find others, who have as good a right as I to be fastidious, bear it better, by having mixed more with different sorts of men. You would think that I have mixed pretty well too.'
He read this day a good deal of my Journal, written in a small book with which he had supplied me, and was pleased, for he said, 'I wish thy books were twice as big.' He helped me to fill up blanks which I had left in first writing it, when I was not quite sure of what he had said, and he corrected any mistakes that I had made. 'They call me a scholar, (said he,) and yet how very little literature is there in my conversation.' BOSWELL. 'That, Sir, must be according to your company. You would not give literature to those who cannot taste it. Stay till we meet Lord Elibank.'
We had at last a good dinner, or rather supper, and were very well satisfied with our entertainment.
WEDNESDAY, OCTOBER 13.
Col called me up, with intelligence that it was a good day for a passage to Mull; and just as we rose, a sailor from the vessel arrived for us. We got all ready with dispatch. Dr. Johnson was displeased at my bustling, and walking quickly up and down. He said, 'It does not hasten us a bit. It is getting on horseback in a ship[831]. All boys do it; and you are longer a boy than others.' He himself has no alertness, or whatever it may be called; so he may dislike it, as Oderunt hilarem tristes[832].
Before we reached the harbour, the wind grew high again. However, the small boat was waiting and took us on board. We remained for some time in uncertainty what to do: at last it was determined, that, as a good part of the day was over, and it was dangerous to be at sea at night, in such a vessel, and such weather, we should not sail till the morning tide, when the wind would probably be more gentle. We resolved not to go ashore again, but lie here in readiness. Dr. Johnson and I had each a bed in the cabin. Col sat at the fire in the fore-castle, with the captain, and Joseph, and the rest. I eat some dry oatmeal, of which I found a barrel in the cabin. I had not done this since I was a boy. Dr. Johnson owned that he too was fond of it when a boy[833]; a circumstance which I was highly pleased to hear from him, as it gave me an opportunity of observing that, notwithstanding his joke on the article of OATS[834], he was himself a proof that this kind of food was not peculiar to the people of Scotland.
THURSDAY, OCTOBER 14.
When Dr. Johnson awaked this morning, he called 'Lanky!' having, I suppose, been thinking of Langton; but corrected himself instantly, and cried, 'Bozzy!' He has a way of contracting the names of his friends. Goldsmith feels himself so important now, as to be displeased at it. I remember one day, when Tom Davies was telling that Dr. Johnson said, We are all in labour for a name to Goldy's play,' Goldsmith cried 'I have often desired him not to call me Goldy[835].'
Between six and seven we hauled our anchor, and set sail with a fair breeze; and, after a pleasant voyage, we got safely and agreeably into the harbour of Tobermorie, before the wind rose, which it always has done, for some days, about noon. Tobermorie is an excellent harbour. An island lies before it, and it is surrounded by a hilly theatre[836]. The island is too low, otherwise this would be quite a secure port; but, the island not being a sufficient protection, some storms blow very hard here. Not long ago, fifteen vessels were blown from their moorings. There are sometimes sixty or seventy sail here: to-day there were twelve or fourteen vessels. To see such a fleet was the next thing to seeing a town. The vessels were from different places; Clyde, Campbelltown, Newcastle, &c. One was returning to Lancaster from Hamburgh. After having been shut up so long in Col, the sight of such an assemblage of moving habitations, containing such a variety of people, engaged in different pursuits, gave me much gaiety of spirit. When we had landed, Dr. Johnson said, 'Boswell is now all alive. He is like Antaeus; he gets new vigour whenever he touches the ground.' I went to the top of a hill fronting the harbour, from whence I had a good view of it. We had here a tolerable inn. Dr. Johnson had owned to me this morning, that he was out of humour. Indeed, he shewed it a good deal in the ship; for when I was expressing my joy on the prospect of our landing in Mull, he said, he had no joy, when he recollected that it would be five days before he should get to the main land. I was afraid he would now take a sudden resolution to give up seeing Icolmkill. A dish of tea, and some good bread and butter, did him service, and his bad humour went off. I told him, that I was diverted to hear all the people whom we had visited in our tour, say, 'Honest man! he's pleased with every thing; he's always content!'—'Little do they know,' said I. He laughed, and said, 'You rogue[837]!'
We sent to hire horses to carry us across the island of Mull to the shore opposite to Inchkenneth, the residence of Sir Allan M'Lean, uncle to young Col, and Chief of the M'Leans, to whose house we intended to go the next day. Our friend Col went to visit his aunt, the wife of Dr. Alexander M'Lean, a physician, who lives about a mile from Tobermorie.
Dr. Johnson and I sat by ourselves at the inn, and talked a good deal. I told him, that I had found, in Leandro Alberti's Description of Italy, much of what Addison has given us in his Remarks[838]. He said, 'The collection of passages from the Classicks has been made by another Italian: it is, however, impossible to detect a man as a plagiary in such a case, because all who set about making such a collection must find the same passages; but, if you find the same applications in another book, then Addison's learning in his Remarks tumbles down. It is a tedious book; and, if it were not attached to Addison's previous reputation, one would not think much of it. Had he written nothing else, his name would not have lived. Addison does not seem to have gone deep in Italian literature: he shews nothing of it in his subsequent writings. He shews a great deal of French learning. There is, perhaps, more knowledge circulated in the French language than in any other[839]. There is more original knowledge in English.' 'But the French (said I) have the art of accommodating[840] literature.' JOHNSON. 'Yes, Sir: we have no such book as Moreri's Dictionary[841].' BOSWELL. 'Their Ana[842] are good.' JOHNSON. 'A few of them are good; but we have one book of that kind better than any of them; Selden's Table-talk. As to original literature, the French have a couple of tragick poets who go round the world, Racine and Corneille, and one comick poet, Moliere.' BOSWELL. 'They have Fenelon.' JOHNSON. 'Why, Sir, Telemachus is pretty well.' BOSWELL. 'And Voltaire, Sir.' JOHNSON. 'He has not stood his trial yet. And what makes Voltaire chiefly circulate is collection; such as his Universal History.' BOSWELL. 'What do you say to the Bishop of Meaux?' JOHNSON. 'Sir, nobody reads him[843].' He would not allow Massilon and Bourdaloue to go round the world. In general, however, he gave the French much praise for their industry.
He asked me whether he had mentioned, in any of the papers of the Rambler, the description in Virgil of the entrance into Hell, with an application to the press; 'for (said he) I do not much remember them.' I told him, 'No.' Upon which he repeated it:—
'Vestibulum ante ipsum, primisque in faucibus orci, Luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus, Et metus, et malesuada Fames, et turpis Egestas, Terribiles visu formae; Lethumque, Laborque[844].'
'Now, (said he) almost all these apply exactly to an authour: all these are the concomitants of a printing-house. I proposed to him to dictate an essay on it, and offered to write it. He said, he would not do it then, but perhaps would write one at some future period.
The Sunday evening that we sat by ourselves at Aberdeen, I asked him several particulars of his life, from his early years, which he readily told me; and I wrote them down before him. This day I proceeded in my inquiries, also writing them in his presence. I have them on detached sheets. I shall collect authentick materials for THE LIFE OF SAMUEL JOHNSON, LL.D.; and, if I survive him, I shall be one who will most faithfully do honour to his memory. I have now a vast treasure of his conversation, at different times, since the year 1762[845], when I first obtained his acquaintance; and, by assiduous inquiry, I can make up for not knowing him sooner[846].
A Newcastle ship-master, who happened to be in the house, intruded himself upon us. He was much in liquor, and talked nonsense about his being a man for Wilkes and Liberty, and against the ministry. Dr. Johnson was angry, that 'a fellow should come into our company, who was fit for no company.' He left us soon.
Col returned from his aunt, and told us, she insisted that we should come to her house that night. He introduced to us Mr. Campbell, the Duke of Argyle's factor in Tyr-yi. He was a genteel, agreeable man. He was going to Inverary, and promised to put letters into the post-office for us[847]. I now found that Dr. Johnson's desire to get on the main land, arose from his anxiety to have an opportunity of conveying letters to his friends.
After dinner, we proceeded to Dr. M'Lean's, which was about a mile from our inn. He was not at home, but we were received by his lady and daughter, who entertained us so well, that Dr. Johnson seemed quite happy. When we had supped, he asked me to give him some paper to write letters. I begged he would write short ones, and not expatiate, as we ought to set off early. He was irritated by this, and said, 'What must be done; must be done: the thing is past a joke.' 'Nay, Sir, (said I,) write as much as you please; but do not blame me, if we are kept six days before we get to the main land. You were very impatient in the morning: but no sooner do you find yourself in good quarters, than you forget that you are to move.' I got him paper enough, and we parted in good humour.
Let me now recollect whatever particulars I have omitted. In the morning I said to him, before we landed at Tobermorie, 'We shall see Dr. M'Lean, who has written The History of the M'Leans'. JOHNSON. 'I have no great patience to stay to hear the history of the M'Leans. I would rather hear the History of the Thrales.' When on Mull, I said, 'Well, Sir, this is the fourth of the Hebrides that we have been upon.' JOHNSON. 'Nay, we cannot boast of the number we have seen. We thought we should see many more. We thought of sailing about easily from island to island; and so we should, had we come at a better season[848]; but we, being wise men, thought it would be summer all the year where we were. However, Sir, we have seen enough to give us a pretty good notion of the system of insular life.'
Let me not forget, that he sometimes amused himself with very slight reading; from which, however, his conversation shewed that he contrived to extract some benefit. At Captain M'Lean's he read a good deal in The Charmer, a collection of songs[849].
We this morning found that we could not proceed, there being a violent storm of wind and rain, and the rivers being impassable. When I expressed my discontent at our confinement, Dr. Johnson said, 'Now that I have had an opportunity of writing to the main land, I am in no such haste.' I was amused with his being so easily satisfied; for the truth was, that the gentleman who was to convey our letters, as I was now informed, was not to set out for Inverary for some time; so that it was probable we should be there as soon as he: however, I did not undeceive my friend, but suffered him to enjoy his fancy.
Dr. Johnson asked, in the evening, to see Dr. M'Lean's books. He took down Willis de Anima Brutorum[850], and pored over it a good deal.
Miss M'Lean produced some Erse poems by John M'Lean, who was a famous bard in Mull, and had died only a few years ago. He could neither read nor write. She read and translated two of them; one, a kind of elegy on Sir John M'Lean's being obliged to fly his country in 1715; another, a dialogue between two Roman Catholick young ladies, sisters, whether it was better to be a nun or to marry. I could not perceive much poetical imagery in the translation. Yet all of our company who understood Erse, seemed charmed with the original. There may, perhaps, be some choice of expression, and some excellence of arrangement, that cannot be shewn in translation.
After we had exhausted the Erse poems, of which Dr. Johnson said nothing, Miss M'Lean gave us several tunes on a spinnet, which, though made so long ago as in 1667, was still very well toned. She sung along with it. Dr. Johnson seemed pleased with the musick, though he owns he neither likes it, nor has hardly any perception of it. At Mr. M'Pherson's, in Slate, he told us, that 'he knew a drum from a trumpet, and a bagpipe from a guittar, which was about the extent of his knowledge of musick.' To-night he said, that, 'if he had learnt musick, he should have been afraid he would have done nothing else but play. It was a method of employing the mind without the labour of thinking at all, and with some applause from a man's self[851].'
We had the musick of the bagpipe every day, at Armidale, Dunvegan, and Col. Dr. Johnson appeared fond of it, and used often to stand for some time with his ear close to the great drone.
The penurious gentleman of our acquaintance, formerly alluded to[852], afforded us a topick of conversation to-night. Dr. Johnson said, I ought to write down a collection of the instances of his narrowness, as they almost exceeded belief. Col told us, that O'Kane, the famous Irish harper, was once at that gentleman's house. He could not find in his heart to give him any money, but gave him a key for a harp, which was finely ornamented with gold and silver, and with a precious stone, and was worth eighty or a hundred guineas. He did not know the value of it; and when he came to know it, he would fain have had it back; but O'Kane took care that he should not. JOHNSON. 'They exaggerate the value; every body is so desirous that he should be fleeced. I am very willing it should be worth eighty or a hundred guineas; but I do not believe it.' BOSWELL. 'I do not think O'Kane was obliged to give it back.' JOHNSON. 'No, Sir. If a man with his eyes open, and without any means used to deceive him, gives me a thing, I am not to let him have it again when he grows wiser. I like to see how avarice defeats itself: how, when avoiding to part with money, the miser gives something more valuable.' Col said, the gentleman's relations were angry at his giving away the harp-key, for it had been long in the family. JOHNSON. 'Sir, he values a new guinea more than an old friend.'
Col also told us, that the same person having come up with a serjeant and twenty men, working on the high road, he entered into discourse with the serjeant, and then gave him sixpence for the men to drink. The serjeant asked, 'Who is this fellow?'. Upon being informed, he said, 'If I had known who he was, I should have thrown it in his face.' JOHNSON. 'There is much want of sense in all this. He had no business to speak with the serjeant. He might have been in haste, and trotted on. He has not learnt to be a miser: I believe we must take him apprentice.' BOSWELL. 'He would grudge giving half a guinea to be taught.' JOHNSON. 'Nay, Sir, you must teach him gratis. You must give him an opportunity to practice your precepts.'
Let me now go back, and glean Johnsoniana. The Saturday before we sailed from Slate, I sat awhile in the afternoon, with Dr. Johnson in his room, in a quiet serious frame. I observed, that hardly any man was accurately prepared for dying; but almost every one left something undone, something in confusion; that my father, indeed, told me he knew one man, (Carlisle of Limekilns,) after whose death all his papers were found in exact order; and nothing was omitted in his will. JOHNSON. 'Sir, I had an uncle who died so; but such attention requires great leisure, and great firmness of mind. If one was to think constantly of death, the business of life would stand still. I am no friend to making religion appear too hard. Many good people have done harm by giving severe notions of it. In the same way, as to learning: I never frighten young people with difficulties; on the contrary, I tell them that they may very easily get as much as will do very well. I do not indeed tell them that they will be Bentleys!
The night we rode to Col's house, I said, 'Lord Elibank is probably wondering what is become of us.' JOHNSON. 'No, no; he is not thinking of us.' BOSWELL. 'But recollect the warmth with which he wrote[853]. Are we not to believe a man, when he says he has a great desire to see another? Don't you believe that I was very impatient for your coming to Scotland?' JOHNSON. 'Yes, Sir; I believe you were; and I was impatient to come to you. A young man feels so, but seldom an old man.' I however convinced him that Lord Elibank, who has much of the spirit of a young man, might feel so. He asked me if our jaunt had answered expectation. I said it had much exceeded it. I expected much difficulty with him, and had not found it. 'And (he added) wherever we have come, we have been received like princes in their progress.'
He said, he would not wish not to be disgusted in the Highlands; for that would be to lose the power of distinguishing, and a man might then lie down in the middle of them. He wished only to conceal his disgust.
At Captain M'Lean's, I mentioned Pope's friend, Spence. JOHNSON. 'He was a weak conceited man[854].' BOSWELL. 'A good scholar, Sir?' JOHNSON. 'Why, no, Sir.' BOSWELL. 'He was a pretty scholar.' JOHNSON. 'You have about reached him.'
Last night at the inn, when the factor in Tyr-yi spoke of his having heard that a roof was put on some part of the buildings at Icolmkill, I unluckily said, 'It will be fortunate if we find a cathedral with a roof on it.' I said this from a foolish anxiety to engage Dr. Johnson's curiosity more. He took me short at once. 'What, Sir? how can you talk so? If we shall find a cathedral roofed! as if we were going to a terra incognita; when every thing that is at Icolmkill is so well known. You are like some New-England-men who came to the mouth of the Thames. "Come, (say they,) let us go up and see what sort of inhabitants there are here." They talked, Sir, as if they had been to go up the Susquehannah, or any other American river.'
SATURDAY, OCTOBER 16.
This day there was a new moon, and the weather changed for the better. Dr. Johnson said of Miss M'Lean, 'She is the most accomplished lady that I have found in the Highlands. She knows French, musick, and drawing, sews neatly, makes shellwork, and can milk cows; in short, she can do every thing. She talks sensibly, and is the first person whom I have found, that can translate Erse poetry literally[855].' We set out, mounted on little Mull horses. Mull corresponded exactly with the idea which I had always had of it; a hilly country, diversified with heath and grass, and many rivulets. Dr. Johnson was not in very good humour. He said, it was a dreary country, much worse than Sky. I differed from him. 'O, Sir, (said he,) a most dolorous country[856]!'
We had a very hard journey to-day. I had no bridle for my sheltie, but only a halter; and Joseph rode without a saddle. At one place, a loch having swelled over the road, we were obliged to plunge through pretty deep water. Dr. Johnson observed, how helpless a man would be, were he travelling here alone, and should meet with any accident; and said, 'he longed to get to a country of saddles and bridles' He was more out of humour to-day, than he has been in the course of our Tour, being fretted to find that his little horse could scarcely support his weight; and having suffered a loss, which, though small in itself, was of some consequence to him, while travelling the rugged steeps of Mull, where he was at times obliged to walk. The loss that I allude to was that of the large oak-stick, which, as I formerly mentioned, he had brought with him from London[857]. It was of great use to him in our wild peregrination; for, ever since his last illness in 1766[858], he has had a weakness in his knees, and has not been able to walk easily. It had too the properties of a measure; for one nail was driven into it at the length of a foot; another at that of a yard. In return for the services it had done him, he said, this morning he would make a present of it to some Museum; but he little thought he was so soon to lose it. As he preferred riding with a switch, it was entrusted to a fellow to be delivered to our baggage-man, who followed us at some distance; but we never saw it more. I could not persuade him out of a suspicion that it had been stolen. 'No, no, my friend, (said he,) it is not to be expected that any man in Mull, who has got it, will part with it. Consider, Sir, the value of such a piece of timber here!'
As we travelled this forenoon, we met Dr. McLean, who expressed much regret at his having been so unfortunate as to be absent while we were at his house.
We were in hopes to get to Sir Allan Maclean's at Inchkenneth, to-night; but the eight miles, of which our road was said to consist, were so very long, that we did not reach the opposite coast of Mull till seven at night, though we had set out about eleven in the forenoon; and when we did arrive there, we found the wind strong against us. Col determined that we should pass the night at M'Quarrie's, in the island of Ulva, which lies between Mull and Inchkenneth; and a servant was sent forward to the ferry, to secure the boat for us; but the boat was gone to the Ulva side, and the wind was so high that the people could not hear him call; and the night so dark that they could not see a signal. We should have been in a very bad situation, had there not fortunately been lying in the little sound of Ulva an Irish vessel, the Bonnetta, of Londonderry, Captain M'Lure, master. He himself was at M'Quarrie's; but his men obligingly came with their long-boat, and ferried us over. M'Quarrie's house was mean; but we were agreeably surprized with the appearance of the master, whom we found to be intelligent, polite, and much a man of the world. Though his clan is not numerous, he is a very ancient Chief, and has a burial place at Icolmkill. He told us, his family had possessed Ulva for nine hundred years; but I was distressed to hear that it was soon to be sold for payment of his debts.
Captain M'Lure, whom we found here, was of Scotch extraction, and properly a McLeod, being descended of some of the M'Leods who went with Sir Normand of Bernera to the battle of Worcester; and after the defeat of the royalists, fled to Ireland, and, to conceal themselves, took a different name. He told me, there was a great number of them about Londonderry; some of good property. I said, they should now resume their real name. The Laird of M'Leod should go over, and assemble them, and make them all drink the large horn full[859], and from that time they should be M'Leods. The captain informed us, he had named his ship the Bonnetta, out of gratitude to Providence; for once, when he was sailing to America with a good number of passengers, the ship in which he then sailed was becalmed for five weeks, and during all that time, numbers of the fish Bonnetta swam close to her, and were caught for food; he resolved therefore, that the ship he should next get, should be called the Bonnetta.
M'Quarrie told us a strong instance of the second sight. He had gone to Edinburgh, and taken a man-servant along with him. An old woman, who was in the house, said one day, 'M'Quarrie will be at home to-morrow, and will bring two gentlemen with him;' and she said, she saw his servant return in red and green. He did come home next day. He had two gentlemen with him; and his servant had a new red and green livery, which M'Quarrie had bought for him at Edinburgh, upon a sudden thought, not having the least intention when he left home to put his servant in livery; so that the old woman could not have heard any previous mention of it. This, he assured us, was a true story.
M'Quarrie insisted that the Mercheta Mulierum, mentioned in our old charters, did really mean the privilege which a lord of the manor, or a baron, had, to have the first night of all his vassals' wives. Dr. Johnson said, the belief of such a custom having existed was also held in England, where there is a tenure called Borough English, by which the eldest child does not inherit, from a doubt of his being the son of the tenant[860]. M'Quarrie told us, that still, on the marriage of each of his tenants, a sheep is due to him; for which the composition is fixed at five shillings[861]. I suppose, Ulva is the only place where this custom remains.
Talking of the sale of an estate of an ancient family, which was said to have been purchased much under its value by the confidential lawyer of that family, and it being mentioned that the sale would probably be set aside by a suit in equity, Dr. Johnson said, 'I am very willing that this sale should be set aside, but I doubt much whether the suit will be successful; for the argument for avoiding the sale is founded on vague and indeterminate principles, as that the price was too low, and that there was a great degree of confidence placed by the seller in the person who became the purchaser. Now, how low should a price be? or what degree of confidence should there be to make a bargain be set aside? a bargain, which is a wager of skill between man and man. If, indeed, any fraud can be proved, that will do.'
When Dr. Johnson and I were by ourselves at night, I observed of our host, 'aspectum generosum habet;'—'et generosum animum', he added. For fear of being overheard in the small Highland houses, I often talked to him in such Latin as I could speak, and with as much of the English accent as I could assume, so as not to be understood, in case our conversation should be too loud for the space.
We had each an elegant bed in the same room; and here it was that a circumstance occurred, as to which he has been strangely misunderstood. From his description of his chamber, it has erroneously been supposed, that his bed being too short for him, his feet during the night were in the mire; whereas he has only said, that when he undressed, he felt his feet in the mire: that is, the clay-floor of the room, on which he stood upon before he went into bed, was wet, in consequence of the windows being broken, which let in the rain[862].
SUNDAY, OCTOBER 17.
Being informed that there was nothing worthy of observation in Ulva, we took boat, and proceeded to Inchkenneth, where we were introduced by our friend Col to Sir Allan M'Lean, the Chief of his clan, and to two young ladies, his daughters. Inchkenneth is a pretty little island, a mile long, and about half a mile broad, all good land[863].
As we walked up from the shore, Dr. Johnson's heart was cheered by the sight of a road marked with cart-wheels, as on the main land; a thing which we had not seen for a long time. It gave us a pleasure similar to that which a traveller feels, when, whilst wandering on what he fears is a desert island, he perceives the print of human feet. Military men acquire excellent habits of having all conveniences about them. Sir Allan M'Lean, who had been long in the army, and had now a lease of the island, had formed a commodious habitation, though it consisted but of a few small buildings, only one story high[864]. He had, in his little apartments, more things than I could enumerate in a page or two.
Among other agreeable circumstances, it was not the least, to find here a parcel of the Caledonian Mercury, published since we left Edinburgh; which I read with that pleasure which every man feels who has been for some time secluded from the animated scenes of the busy world.
Dr. Johnson found books here. He bade me buy Bishop Gastrell's Christian Institutes[865], which was lying in the room. He said, 'I do not like to read any thing on a Sunday, but what is theological; not that I would scrupulously refuse to look at any thing which a friend should shew me in a newspaper; but in general, I would read only what is theological. I read just now some of Drummond's Travels[866], before I perceived what books were here. I then took up Derham's Physico-Theology[867].'
Every particular concerning this island having been so well described by Dr. Johnson, it would be superfluous in me to present the publick with the observations that I made upon it, in my Journal.
I was quite easy with Sir Allan almost instantaneously. He knew the great intimacy that had been between my father and his predecessor, Sir Hector, and was himself of a very frank disposition. After dinner, Sir Allan said he had got Dr. Campbell about an hundred subscribers to his Britannia Elucidata, (a work since published under the title of A Political Survey of Great Britain[868],) of whom he believed twenty were dead, the publication having been so long delayed. JOHNSON. 'Sir, I imagine the delay of publication is owing to this;—that, after publication, there will be no more subscribers, and few will send the additional guinea to get their books: in which they will be wrong; for there will be a great deal of instruction in the work. I think highly of Campbell[869]. In the first place, he has very good parts. In the second place, he has very extensive reading; not, perhaps, what is properly called learning, but history, politicks, and, in short, that popular knowledge which makes a man very useful. In the third place, he has learned much by what is called the vox viva. He talks with a great many people.'
Speaking of this gentleman, at Rasay, he told us, that he one day called on him, and they talked of Tull's Husbandry[870]. Dr. Campbell said something. Dr. Johnson began to dispute it. 'Come, (said Dr. Campbell,) we do not want to get the better of one another: we want to encrease each other's ideas.' Dr. Johnson took it in good part, and the conversation then went on coolly and instructively. His candour in relating this anecdote does him much credit, and his conduct on that occasion proves how easily he could be persuaded to talk from a better motive than 'for victory[871].'
Dr. Johnson here shewed so much of the spirit of a Highlander, that he won Sir Allan's heart: indeed, he has shewn it during the whole of our Tour. One night, in Col, he strutted about the room with a broad sword and target, and made a formidable appearance; and, another night, I took the liberty to put a large blue bonnet on his head. His age, his size, and his bushy grey wig, with this covering on it, presented the image of a venerable Senachi[872]: and, however unfavourable to the Lowland Scots, he seemed much pleased to assume the appearance of an ancient Caledonian. We only regretted that he could not be prevailed with to partake of the social glass. One of his arguments against drinking, appears to me not convincing. He urged, that 'in proportion as drinking makes a man different from what he is before he has drunk, it is bad; because it has so far affected his reason.' But may it not be answered, that a man may be altered by it for the better; that his spirits may be exhilarated, without his reason being affected[873]. On the general subject of drinking, however, I do not mean positively to take the other side. I am dubius, non improbus.
In the evening, Sir Allan informed us that it was the custom of his house to have prayers every Sunday; and Miss M'Lean read the evening service, in which we all joined. I then read Ogden's second and ninth Sermons on Prayer, which, with their other distinguished excellence, have the merit of being short. Dr. Johnson said, that it was the most agreeable Sunday he had ever passed[874]; and it made such an impression on his mind, that he afterwards wrote the following Latin verses upon Inchkenneth[875]:—
INSULA SANCTI KENNETHI.
Parva quidem regio, sed relligione priorum Nota, Caledonias panditur inter aquas; Voce ubi Cennethus populos domuisse feroces Dicitur, et vanos dedocuisse deos. Hue ego delatus placido per coerula cursu Scire locum volui quid daret ille novi. Illic Leniades humili regnabat in aula, Leniades magnis nobilitatus avis: Una duas habuit casa cum genitore puellas, Quas Amor undarum fingeret esse deas: Non tamen inculti gelidis latuere sub antris, Accola Danubii qualia saevus habet; Mollia non decrant vacuae solatia vitae, Sive libros poscant otia, sive lyram. Luxerat ilia dies, legis gens docta supernae Spes hominum ac curas cum procul esse jubet, Ponti inter strepitus sacri non munera cultus Cessarunt; pietas hic quoque cura fuit: Quid quod sacrifici versavit femina libros, Legitimas faciunt pectora pura preces[876]. Quo vagor ulterius? quod ubique requiritur hic est; Hic secura quies, hic et honestus amor[877].
MONDAY, OCTOBER 18.
We agreed to pass this day with Sir Allan, and he engaged to have every thing in order for our voyage to-morrow.
Being now soon to be separated from our amiable friend young Col, his merits were all remembered. At Ulva he had appeared in a new character, having given us a good prescription for a cold. On my mentioning him with warmth, Dr. Johnson said, 'Col does every thing for us: we will erect a statue to Col.' 'Yes, said I, and we will have him with his various attributes and characters, like Mercury, or any other of the heathen gods. We will have him as a pilot; we will have him as a fisherman, as a hunter, as a husbandman, as a physician.'
I this morning took a spade, and dug a little grave in the floor of a ruined chapel[878], near Sir Allan M'Lean's house, in which I buried some human bones I found there. Dr. Johnson praised me for what I had done, though he owned, he could not have done it. He shewed in the chapel at Rasay[879] his horrour at dead men's bones. He shewed it again at Col's house. In the Charter-room there was a remarkable large shin-bone, which was said to have been a bone of John Garve[880], one of the lairds. Dr. Johnson would not look at it; but started away.
At breakfast, I asked, 'What is the reason that we are angry at a trader's having opulence[881]?' JOHNSON. 'Why, Sir, the reason is, (though I don't undertake to prove that there is a reason,) we see no qualities in trade that should entitle a man to superiority. We are not angry at a soldier's getting riches, because we see that he possesses qualities which we have not. If a man returns from a battle, having lost one hand, and with the other full of gold, we feel that he deserves the gold; but we cannot think that a fellow, by sitting all day at a desk, is entitled to get above us.' BOSWELL. 'But, Sir, may we not suppose a merchant to be a man of an enlarged mind, such as Addison in the Spectator describes Sir Andrew Freeport to have been?' JOHNSON. 'Why, Sir, we may suppose any fictitious character. We may suppose a philosophical day-labourer, who is happy in reflecting that, by his labour, he contributes to the fertility of the earth, and to the support of his fellow-creatures; but we find no such philosophical day-labourer. A merchant may, perhaps, be a man of an enlarged mind; but there is nothing in trade connected with an enlarged mind[882].'
I mentioned that I had heard Dr. Solander say he was a Swedish Laplander[883]. JOHNSON. 'Sir, I don't believe he is a Laplander. The Laplanders are not much above four feet high. He is as tall as you; and he has not the copper colour of a Laplander.' BOSWELL. 'But what motive could he have to make himself a Laplander?' JOHNSON. 'Why, Sir, he must either mean the word Laplander in a very extensive sense, or may mean a voluntary degradation of himself. "For all my being the great man that you see me now, I was originally a Barbarian;" as if Burke should say, "I came over a wild Irishman." Which he might say in his present state of exaltation.'
Having expressed a desire to have an island like Inchkenneth, Dr. Johnson set himself to think what would be necessary for a man in such a situation. 'Sir, I should build me a fortification, if I came to live here; for, if you have it not, what should hinder a parcel of ruffians to land in the night, and carry off every thing you have in the house, which, in a remote country, would be more valuable than cows and sheep? add to all this the danger of having your throat cut.' BOSWELL. 'I would have a large dog.' JOHNSON. 'So you may, Sir; but a large dog is of no use but to alarm.' He, however, I apprehend, thinks too lightly of the power of that animal. I have heard him say, that he is afraid of no dog. 'He would take him up by the hinder legs, which would render him quite helpless,—and then knock his head against a stone, and beat out his brains.' Topham Beauclerk told me, that at his house in the country, two large ferocious dogs were fighting. Dr. Johnson looked steadily at them for a little while; and then, as one would separate two little boys, who were foolishly hurting each other, he ran up to them, and cuffed their heads till he drove them asunder[884]. But few men have his intrepidity, Herculean strength, or presence of mind. Most thieves or robbers would be afraid to encounter a mastiff.
I observed, that, when young Col talked of the lands belonging to his family, he always said, 'my lands[885].' For this he had a plausible pretence; for he told me, there has been a custom in this family, that the laird resigns the estate to the eldest son when he comes of age, reserving to himself only a certain life-rent. He said, it was a voluntary custom; but I think I found an instance in the charter-room, that there was such an obligation in a contract of marriage. If the custom was voluntary, it was only curious; but if founded on obligation, it might be dangerous; for I have been told, that in Otaheite, whenever a child is born, (a son, I think,) the father loses his right to the estate and honours, and that this unnatural, or rather absurd custom, occasions the murder of many children.
Young Col told us he could run down a greyhound; 'for, (said he,) the dog runs himself out of breath, by going too quick, and then I get up with him[886].' I accounted for his advantage over the dog, by remarking that Col had the faculty of reason, and knew how to moderate his pace, which the dog had not sense enough to do. Dr. Johnson said, 'He is a noble animal. He is as complete an islander as the mind can figure. He is a farmer, a sailor, a hunter, a fisher: he will run you down a dog: if any man has a tail[887], it is Col. He is hospitable; and he has an intrepidity of talk, whether he understands the subject or not. I regret that he is not more intellectual.'
Dr. Johnson observed, that there was nothing of which he would not undertake to persuade a Frenchman in a foreign country. 'I'll carry a Frenchman to St. Paul's Church-yard, and I'll tell him, "by our law you may walk half round the church; but, if you walk round the whole, you will be punished capitally," and he will believe me at once. Now, no Englishman would readily swallow such a thing: he would go and inquire of somebody else[888].' The Frenchman's credulity, I observed, must be owing to his being accustomed to implicit submission; whereas every Englishman reasons upon the laws of his country, and instructs his representatives, who compose the legislature. This day was passed in looking at a small island adjoining Inchkenneth, which afforded nothing worthy of observation; and in such social and gay entertainments as our little society could furnish.
TUESDAY, OCTOBER 19.
After breakfast we took leave of the young ladies, and of our excellent companion Col, to whom we had been so much obliged. He had now put us under the care of his Chief; and was to hasten back to Sky. We parted from him with very strong feelings of kindness and gratitude; and we hoped to have had some future opportunity of proving to him the sincerity of what we felt; but in the following year he was unfortunately lost in the Sound between Ulva and Mull[889]; and this imperfect memorial, joined to the high honour of being tenderly and respectfully mentioned by Dr. Johnson, is the only return which the uncertainty of human events has permitted us to make to this deserving young man.
Sir Allan, who obligingly undertook to accompany us to Icolmkill[890], had a strong good boat, with four stout rowers. We coasted along Mull till we reached Gribon, where is what is called Mackinnon's cave, compared with which that at Ulinish[891] is inconsiderable. It is in a rock of a great height, close to the sea. Upon the left of its entrance there is a cascade, almost perpendicular from the top to the bottom of the rock. There is a tradition that it was conducted thither artificially, to supply the inhabitants of the cave with water. Dr. Johnson gave no credit to this tradition. As, on the one hand, his faith in the Christian religion is firmly founded upon good grounds; so, on the other, he is incredulous when there is no sufficient reason for belief[892]; being in this respect just the reverse of modern infidels, who, however nice and scrupulous in weighing the evidences of religion, are yet often so ready to believe the most absurd and improbable tales of another nature, that Lord Hailes well observed, a good essay might be written Sur la credulite des Incredules.
The height of this cave I cannot tell with any tolerable exactness; but it seemed to be very lofty, and to be a pretty regular arch. We penetrated, by candlelight, a great way; by our measurement, no less than four hundred and eighty-five feet. Tradition says, that a piper and twelve men once advanced into this cave, nobody can tell how far; and never returned. At the distance to which we proceeded the air was quite pure; for the candle burned freely, without the least appearance of the flame growing globular; but as we had only one, we thought it dangerous to venture farther, lest, should it have been extinguished, we should have had no means of ascertaining whether we could remain without danger. Dr. Johnson said, this was the greatest natural curiosity he had ever seen.
We saw the island of Staffa, at no very great distance, but could not land upon it, the surge was so high on its rocky coast[893].
Sir Allan, anxious for the honour of Mull, was still talking of its woods, and pointing them out to Dr. Johnson, as appearing at a distance on the skirts of that island, as we sailed along. JOHNSON. 'Sir, I saw at Tobermorie what they called a wood, which I unluckily took for heath. If you shew me what I shall take for furze, it will be something.'
In the afternoon we went ashore on the coast of Mull, and partook of a cold repast, which we carried with us. We hoped to have procured some rum or brandy for our boatmen and servants, from a publick-house near where we landed; but unfortunately a funeral a few days before had exhausted all their store[894]. Mr. Campbell, however, one of the Duke of Argyle's tacksmen, who lived in the neighbourhood, on receiving a message from Sir Allan, sent us a liberal supply.
We continued to coast along Mull, and passed by Nuns' Island, which, it is said, belonged to the nuns of Icolmkill, and from which, we were told, the stone for the buildings there was taken. As we sailed along by moon-light, in a sea somewhat rough, and often between black and gloomy rocks, Dr. Johnson said, 'If this be not roving among the Hebrides, nothing is[895]. The repetition of words which he had so often previously used, made a strong impression on my imagination; and, by a natural course of thinking, led me to consider how our present adventures would appear to me at a future period.
I have often experienced, that scenes through which a man has passed, improve by lying in the memory: they grow mellow. Acti labores sunt jucundi[896]. This may be owing to comparing them with present listless ease. Even harsh scenes acquire a softness by length of time[897]; and some are like very loud sounds, which do not please, or at least do not please so much, till you are removed to a certain distance. They may be compared to strong coarse pictures, which will not bear to be viewed near. Even pleasing scenes improve by time, and seem more exquisite in recollection, than when they were present; if they have not faded to dimness in the memory. Perhaps, there is so much evil in every human enjoyment, when present,—so much dross mixed with it, that it requires to be refined by time; and yet I do not see why time should not melt away the good and the evil in equal proportions;—why the shade should decay, and the light remain in preservation.
After a tedious sail, which, by our following various turnings of the coast of Mull, was extended to about forty miles, it gave us no small pleasure to perceive a light in the village at Icolmkill, in which almost all the inhabitants of the island live, close to where the ancient building stood. As we approached the shore, the tower of the cathedral, just discernible in the air, was a picturesque object.
When we had landed upon the sacred place, which, as long as I can remember, I had thought on with veneration, Dr. Johnson and I cordially embraced. We had long talked of visiting Icolmkill; and, from the lateness of the season, were at times very doubtful whether we should be able to effect our purpose. To have seen it, even alone, would have given me great satisfaction; but the venerable scene was rendered much more pleasing by the company of my great and pious friend, who was no less affected by it than I was; and who has described the impressions it should make on the mind, with such strength of thought, and energy of language, that I shall quote his words, as conveying my own sensations much more forcibly than I am capable of doing:—
'We were now treading that illustrious Island, which was once the luminary of the Caledonian regions, whence savage clans and roving barbarians derived the benefits of knowledge, and the blessings of religion. To abstract the mind from all local emotion would be impossible, if it were endeavoured, and would be foolish if it were possible. Whatever withdraws us from the power of our senses, whatever makes the past, the distant, or the future, predominate over the present, advances us in the dignity of thinking beings. Far from me, and from my friends, be such frigid philosophy as may conduct us indifferent and unmoved over any ground which has been dignified by wisdom, bravery, or virtue. That man is little to be envied, whose patriotism would not gain force upon the plain of Marathon, or whose piety would not grow warmer among the ruins of Iona[898]!'
Upon hearing that Sir Allan M'Lean was arrived, the inhabitants, who still consider themselves as the people of M'Lean, to whom the island formerly belonged, though the Duke of Argyle has at present possession of it, ran eagerly to him.
We were accommodated this night in a large barn, the island, affording no lodging that we should have liked so well. Some good hay was strewed at one end of it, to form a bed for us, upon which we lay with our clothes on; and we were furnished with blankets from the village[899]. Each of us had a portmanteau for a pillow. When I awaked in the morning, and looked round me, I could not help smiling at the idea of the chief of the M'Leans, the great English Moralist, and myself, lying thus extended in such a situation.
WEDNESDAY, OCTOBER 20.
Early in the morning we surveyed the remains of antiquity at this place, accompanied by an illiterate fellow, as Cicerone, who called himself a descendant of a cousin of Saint Columba, the founder of the religious establishment here. As I knew that many persons had already examined them, and as I saw Dr. Johnson inspecting and measuring several of the ruins of which he has since given so full an account, my mind was quiescent; and I resolved to stroll among them at my ease, to take no trouble to investigate minutely, and only receive the general impression of solemn antiquity, and the particular ideas of such objects as should of themselves strike my attention.
We walked from the monastery of Nuns to the great church or cathedral, as they call it, along an old broken causeway. They told us, that this had been a street; and that there were good houses built on each side. Dr. Johnson doubted if it was any thing more than a paved road for the nuns. The convent of Monks, the great church, Oran's chapel, and four other chapels, are still to be discerned. But I must own that Icolmkill did not answer my expectations; for they were high, from what I had read of it, and still more from what I had heard and thought of it, from my earliest years. Dr. Johnson said, it came up to his expectations, because he had taken his impression from an account of it subjoined to Sacheverel's History of the Isle of Man[900], where it is said, there is not much to be seen here. We were both disappointed, when we were shewn what are called the monuments of the kings of Scotland, Ireland, and Denmark, and of a King of France. There are only some grave-stones flat on the earth, and we could see no inscriptions. How far short was this of marble monuments, like those in Westminster Abbey, which I had imagined here! The grave-stones of Sir Allan M'Lean's family, and of that of M'Quarrie, had as good an appearance as the royal grave-stones; if they were royal, we doubted.
My easiness to give credit to what I heard in the course of our Tour was too great. Dr. Johnson's peculiar accuracy of investigation detected much traditional fiction, and many gross mistakes. It is not to be wondered at, that he was provoked by people carelessly telling him, with the utmost readiness and confidence, what he found, on questioning them a little more, was erroneous[901]. Of this there were innumerable instances.
I left him and Sir Allan at breakfast in our barn, and stole back again to the cathedral, to indulge in solitude and devout meditation[902]. While contemplating the venerable ruins, I refleeted with much satisfaction, that the solemn scenes of piety never lose their sanctity and influence, though the cares and follies of life may prevent us from visiting them, or may even make us fancy that their effects are only 'as yesterday, when it is past[903],' and never again to be perceived. I hoped, that, ever after having been in this holy place, I should maintain an exemplary conduct. One has a strange propensity to fix upon some point of time from whence a better course of life may begin[904].
Being desirous to visit the opposite shore of the island, where Saint Columba is said to have landed, I procured a horse from one M'Ginnis[905], who ran along as my guide. The M'Ginnises are said to be a branch of the clan of M'Lean. Sir Allan had been told that this man had refused to send him some rum, at which the knight was in great indignation. 'You rascal! (said he,) don't you know that I can hang you, if I please?' Not adverting to the Chieftain's power over his clan, I imagined that Sir Allan had known of some capital crime that the fellow had committed, which he could discover, and so get him condemned; and said, 'How so?' 'Why, (said Sir Allan,) are they not all my people?' Sensible of my inadvertency, and most willing to contribute what I could towards the continuation of feudal authority, 'Very true,' said I. Sir Allan went on: 'Refuse to send rum to me, you rascal! Don't you know that, if I order you to go and cut a man's throat, you are to do it?' 'Yes, an't please your honour! and my own too, and hang myself too.' The poor fellow denied that he had refused to send the rum. His making these professions was not merely a pretence in presence of his Chief; for after he and I were out of Sir Allan's hearing, he told me, 'Had he sent his dog for the rum, I would have given it: I would cut my bones for him.' It was very remarkable to find such an attachment to a Chief, though he had then no connection with the island, and had not been there for fourteen years. Sir Allan, by way of upbraiding the fellow, said, 'I believe you are a Campbell.'
The place which I went to see is about two miles from the village. They call it Portawherry, from the wherry in which Columba came; though, when they shew the length of his vessel, as marked on the beach by two heaps of stones, they say, 'Here is the length of the Currach', using the Erse word.
Icolmkill is a fertile island. The inhabitants export some cattle and grain; and I was told, they import nothing but iron and salt. They are industrious, and make their own woollen and linen cloth; and they brew a good deal of beer, which we did not find in any of the other islands[906].
We set sail again about mid-day, and in the evening landed on Mull, near the house of the Reverend Mr. Neal M'Leod, who having been informed of our coming, by a message from Sir Allan, came out to meet us. We were this night very agreeably entertained at his house. Dr. Johnson observed to me, that he was the cleanest-headed man that he had met with in the Western islands. He seemed to be well acquainted with Dr. Johnson's writings, and courteously said, 'I have been often obliged to you, though I never had the pleasure of seeing you before.'
He told us, he had lived for some time in St. Kilda, under the tuition of the minister or catechist there, and had there first read Horace and Virgil. The scenes which they describe must have been a strong contrast to the dreary waste around him.
THURSDAY, OCTOBER 21.
This morning the subject of politicks was introduced. JOHNSON. 'Pulteney was as paltry a fellow as could be[907]. He was a Whig, who pretended to be honest; and you know it is ridiculous for a Whig to pretend to be honest. He cannot hold it out[908].' He called Mr. Pitt a meteor; Sir Robert Walpole a fixed star[909]. He said, 'It is wonderful to think that all the force of government was required to prevent Wilkes from being chosen the chief magistrate of London[910], though the liverymen knew he would rob their shops,—knew he would debauch their daughters[911].'
BOSWELL. 'The History of England is so strange, that, if it were not so well vouched as it is, it would hardly be credible.'
JOHNSON. 'Sir, if it were told as shortly, and with as little preparation for introducing the different events, as the History of the Jewish Kings, it would be equally liable to objections of improbability.' Mr. M'Leod was much pleased with the justice and novelty of the thought. Dr. Johnson illustrated what he had said, as follows: 'Take, as an instance, Charles the First's concessions to his parliament, which were greater and greater, in proportion as the parliament grew more insolent, and less deserving of trust. Had these concessions been related nakedly, without any detail of the circumstances which generally led to them, they would not have been believed.'
Sir Allan M'Lean bragged, that Scotland had the advantage of England, by its having more water. JOHNSON. 'Sir, we would not have your water, to take the vile bogs which produce it. You have too much! A man who is drowned has more water than either of us;'—and then he laughed. (But this was surely robust sophistry: for the people of taste in England, who have seen Scotland, own that its variety of rivers and lakes makes it naturally more beautiful than England, in that respect.) Pursuing his victory over Sir Allan, he proceeded: 'Your country consists of two things, stone and water. There is, indeed, a little earth above the stone in some places, but a very little; and the stone is always appearing. It is like a man in rags; the naked skin is still peeping out.'
He took leave of Mr. M'Leod, saying, 'Sir, I thank you for your entertainment, and your conversation.'
Mr. Campbell, who had been so polite yesterday, came this morning on purpose to breakfast with us, and very obligingly furnished us with horses to proceed on our journey to Mr. M'Lean's of Lochbuy, where we were to pass the night. We dined at the house of Dr. Alexander M'Lean, another physician in Mull, who was so much struck with the uncommon conversation of Dr. Johnson, that he observed to me, 'This man is just a hogshead of sense.'
Dr. Johnson said of the Turkish Spy[912], which lay in the room, that it told nothing but what every body might have known at that time; and that what was good in it, did not pay you for the trouble of reading to find it.
After a very tedious ride, through what appeared to me the most gloomy and desolate country I had ever beheld[913], we arrived, between seven and eight o'clock, at May, the seat of the Laird of Lochbuy. Buy, in Erse, signifies yellow, and I at first imagined that the loch or branch of the sea here, was thus denominated, in the same manner as the Red Sea; but I afterwards learned that it derived its name from a hill above it, which being of a yellowish hue has the epithet of Buy.
We had heard much of Lochbuy's being a great roaring braggadocio, a kind of Sir John Falstaff, both in size and manners; but we found that they had swelled him up to a fictitious size, and clothed him with imaginary qualities. Col's idea of him was equally extravagant, though very different: he told us he was quite a Don Quixote; and said, he would give a great deal to sec him and Dr. Johnson together. The truth is, that Lochbuy proved to be only a bluff, comely, noisy old gentleman, proud of his hereditary consequence, and a very hearty and hospitable landlord. Lady Lochbuy was sister to Sir Allan M'Lean, but much older. He said to me, 'They are quite Antediluvians.' Being told that Dr. Johnson did not hear well, Lochbuy bawled out to him, 'Are you of the Johnstons of Glencro, or of Ardnamurchan[914]?' Dr. Johnson gave him a significant look, but made no answer; and I told Lochbuy that he was not Johnston, but Johnson, and that he was an Englishman[915]. Lochbuy some years ago tried to prove himself a weak man, liable to imposition, or, as we term it in Scotland, a facile man, in order to set aside a lease which he had granted; but failed in the attempt. On my mentioning this circumstance to Dr. Johnson, he seemed much surprized that such a suit was admitted by the Scottish law, and observed, that 'In England no man is allowed to stultify himself[916].'
Sir Allan, Lochbuy, and I, had the conversation chiefly to ourselves to-night: Dr. Johnson, being extremely weary, went to bed soon after supper.
FRIDAY, OCTOBER 22.
Before Dr. Johnson came to breakfast, Lady Lochbuy said, 'he was a dungeon of wit;' a very common phrase in Scotland to express a profoundness of intellect, though he afterwards told me, that he never had heard it. She proposed that he should have some cold sheep's-head for breakfast. Sir Allan seemed displeased at his sister's vulgarity, and wondered how such a thought should come into her head. From a mischievous love of sport, I took the lady's part; and very gravely said, 'I think it is but fair to give him an offer of it. If he does not choose it, he may let it alone.' 'I think so,' said the lady, looking at her brother with an air of victory. Sir Allan, finding the matter desperate, strutted about the room, and took snuff. When Dr. Johnson came in, she called to him, 'Do you choose any cold sheep's-head, Sir?' 'No, MADAM,' said he, with a tone of surprise and anger[917]. 'It is here, Sir,' said she, supposing he had refused it to save the trouble of bringing it in. They thus went on at cross purposes, till he confirmed his refusal in a manner not to be misunderstood; while I sat quietly by, and enjoyed my success.
After breakfast, we surveyed the old castle, in the pit or dungeon of which Lochbuy had some years before taken upon him to imprison several persons[918]; and though he had been fined in a considerable sum by the Court of Justiciary, he was so little affected by it, that while we were examining the dungeon, he said to me, with a smile, 'Your father knows something of this;' (alluding to my father's having sat as one of the judges on his trial.) Sir Allan whispered me, that the laird could not be persuaded that he had lost his heritable jurisdiction[919].
We then set out for the ferry, by which we were to cross to the main land of Argyleshire. Lochbuy and Sir Allan accompanied us. We were told much of a war-saddle, on which this reputed Don Quixote used to be mounted; but we did not see it, for the young laird had applied it to a less noble purpose, having taken it to Falkirk fair with a drove of black cattle. We bade adieu to Lochbuy, and to our very kind conductor[920], Sir Allan M'Lean, on the shore of Mull, and then got into the ferry-boat, the bottom of which was strewed with branches of trees or bushes, upon which we sat. We had a good day and a fine passage, and in the evening landed at Oban, where we found a tolerable inn. After having been so long confined at different times in islands, from which it was always uncertain when we could get away, it was comfortable to be now on the mainland, and to know that, if in health, we might get to any place in Scotland or England in a certain number of days.
Here we discovered from the conjectures which were formed, that the people on the main land were entirely ignorant of our motions; for in a Glasgow newspaper we found a paragraph, which, as it contains a just and well-turned compliment to my illustrious friend, I shall here insert:—
'We are well assured that Dr. Johnson is confined by tempestuous weather to the isle of Sky; it being unsafe to venture, in a small boat, upon such a stormy surge as is very common there at this time of the year. Such a philosopher, detained on an almost barren island, resembles a whale left upon the strand. The latter will be welcome to every body, on account of his oil, his bone, &c., and the other will charm his companions, and the rude inhabitants, with his superior knowledge and wisdom, calm resignation, and unbounded benevolence.'
SATURDAY, OCTOBER 23.
After a good night's rest, we breakfasted at our leisure. We talked of Goldsmith's Traveller, of which Dr. Johnson spoke highly; and, while I was helping him on with his great coat, he repeated from it the character of the British nation, which he did with such energy, that the tear started into his eye:—
'Stern o'er each bosom reason holds her state, With daring aims irregularly great, Pride in their port, defiance in their eye, I see the lords of human kind pass by, Intent on high designs, a thoughtful band, By forms unfashion'd, fresh from nature's hand; Fierce in their native hardiness of soul, True to imagin'd right, above control, While ev'n the peasant boasts these rights to scan, And learns to venerate himself as man.'
We could get but one bridle here, which, according to the maxim detur digniori, was appropriated to Dr. Johnson's sheltie. I and Joseph rode with halters. We crossed in a ferry-boat a pretty wide lake[921], and on the farther side of it, close by the shore, found a hut for our inn. We were much wet. I changed my clothes in part, and was at pains to get myself well dried. Dr. Johnson resolutely kept on all his clothes, wet as they were, letting them steam before the smoky turf fire. I thought him in the wrong; but his firmness was, perhaps, a species of heroism.
I remember but little of our conversation. I mentioned Shenstone's saying of Pope, that he had the art of condensing sense more than any body[922]. Dr. Johnson said, 'It is not true, Sir. There is more sense in a line of Cowley than in a page (or a sentence, or ten lines,—I am not quite certain of the very phrase) of Pope.' He maintained that Archibald, Duke of Argyle[923], was a narrow man. I wondered at this; and observed, that his building so great a house at Inverary was not like a narrow man. 'Sir, (said he,) when a narrow man has resolved to build a house, he builds it like another man. But Archibald, Duke of Argyle, was narrow in his ordinary expences, in his quotidian expences.' |
|