|
[Footnote 39: The instances are very few in England in which the statute of James the first was brought to bear against any but the lowest classes of the people. Indeed, there are not many attempts reported to attack the rich and powerful with weapons derived from its provisions. One of such attempts, which did not, like that against Alice Nutter, prove successful, is narrated in a curious and scarce pamphlet, which I have now before me, with this title—"Wonderful News from the North, or a true Relation of the sad and grievous Torments inflicted upon the Bodies of three children of Mr. George Muschamp, late of the County of Northumberland, by Witchcraft, and how miraculously it pleased God to strengthen them and to deliver them; as also the prosecution of the say'd Witches, as by Oaths and their own Confessions will appear, and by the Indictment found by the Jury against one of them at the Sessions of the Peace held at Alnwick, the 24th day of April, 1650. London, printed by T.H., and are to be sold by Richard Harper at his Shop in Smithfield. 1650," 4to. This was evidently a diabolical plot, in which these children were made the puppets, and which was got up to accomplish the destruction of a person of condition, Mrs. Dorothy Swinnow, the wife of Colonel Swinnow, of Chatton, in Northumberland, and from which she had great difficulty in escaping.]
The trial of the Samlesbury witches, Jennet Bierley, Ellen Bierley, and Jane Southworth, forms a curious episode in Potts's Discoverie. A Priest or Jesuit, of the name of Thomson, alias Southworth, had tutored the principal evidence, Grace Sowerbuts, a girl of the age of fourteen, but who had not the same instinctive genius for perjury as Jennet Device, to accuse the three persons above mentioned of having bewitched her; "so that," as the indictment runs, "by means thereof her body wasted and consumed." "The chief object," says Sir Walter Scott, "in this imposture, was doubtless the advantage and promotion of the Catholic cause, as the patient would have been in due time exorcised and the fiend dispossessed, by the same priest who had taught her to counterfeit the fits. Revenge against the women, who had become proselytes to the Church of England, was probably an additional motive." But the imposture broke down, from the inability of the principal witness to support the scheme of deception. Unsuccessful, however, as it proved, the time was well chosen, the groundwork excellently laid, the evidence industriously got up, and it must ever deserve a prominent place in the history—a history, how delightful when it shall be written in the spirit of philosophy and with due application of research—of human fraud and imposture.
We can only speculate, of course, on such an occasion, but perhaps no trial is recorded as having taken place, with the results of which every body, the parties convicted only excepted, was, in all probability, better pleased or satisfied, than at this witch trial at Lancaster in 1612. The mob would be delighted with a pageant, always acceptable, in the execution of ten witches; and still more, that one of them was of a rank superior to their own;—the judge had no doubt, in his opinion, avoided each horn of the dilemma—the abomination mentioned in Scripture—punishing the innocent or letting the guilty go free—by tracking guilt with well breathed sagacity, and unravelling imposture with unerring skill;—a Jesuit had been unkennelled, a spectacle as gratifying to a serious Protestant in those days, as running down a fox to a thorough sportsman;—a plot had been discovered which might have made Lancaster Castle "to topple on its warders" and "slope its head to its foundations," and Master Cowell, who had held so many inquests, to vanish without leaving anything in his own person whereon an inquest could be holden;—a pestilent nest of incorrigible witches had been dug out and rooted up, and Pendle Hill placed under sanatory regulations;—and last, and not least, as affording matter of pride and exultation to every loyal subject, a commentary had at last been collected for two texts, which had long called for some such support without finding it, King James's Demonology, and his statute against witchcraft. When the Discoverie of Master Potts, with its rich treasury of illustrative evidence, came to hand, would not the monarch be the happiest man in his dominions!
Twenty years after the publication of the tract now reprinted, Pendle Forest again became the scene of pretended witchcrafts; and from various circumstances, the trial which took place then (in 1633) has acquired even greater notoriety than the one which preceded it, though no Master Potts could be found to transmit a report of the proceedings in the second case, a deficiency which is greatly to be lamented. The particulars are substantially comprised in the following examination, which is given from the copy in Whitaker's Whalley, p. 213, which, on comparison, is unquestionably more accurate than the other two versions, in Webster, p. 347, and Baines's Lancashire, vol. i. p. 604:[40]—
[Footnote 40: The copy in Baines is from the Harl. MSS., cod. 6854, fo. 26 b, and though inserted in his history as more correct than that in Whitaker's Whalley, is so disfigured by errors, particularly in the names of persons and places, as to be utterly unintelligible. From what source Whitaker derived his transcript does not appear; for the confession of Margaret Johnson he cites Dodsworth MSS. in Bodleian Lib., vol. 61, p. 47.]
"THE EXAMINATION OF EDMUND ROBINSON,
"Son of Edm. Robinson, of Pendle forest, mason,[41] taken at Padiham before Richard Shuttleworth[42] and John Starkie,[43] Esqs. two of his majesty's justices of the peace, within the county of Lancaster, 10th of February, A.D. 1633.
[Footnote 41: "The informer was one Edmund Robinson (yet living at the writing hereof, and commonly known by the name of Ned of Roughs) whose Father was by trade a Waller, and but a poor Man, and they finding that they were believed and had incouragement by the adjoyning Magistrates, and the persons being committed to prison or bound over to the next Assizes, the boy, his Father and some others besides did make a practice to go from Church to Church that the Boy might reveal and discover Witches, pretending that there was a great number at the pretended meeting whose faces he could know, and by that means they got a good living, that in a short space the Father bought a Cow or two, when he had none before. And it came to pass that this said Boy was brought into the Church of Kildwick a large parish Church, where I (being then Curate there) was preaching in the afternoon, and was set upon a stall (he being but about ten or eleven years old) to look about him, which moved some little disturbance in the Congregation for a while. And after prayers I inquiring what the matter was, the people told me that it was the Boy that discovered Witches, upon which I went to the house where he was to stay all night, where I found him, and two very unlikely persons that did conduct him, and manage the business; I desired to have some discourse with the Boy in private, but that they utterly refused; then in the presence of a great many people, I took the Boy near me, and said: Good Boy tell me truly, and in earnest, did thou see and hear such strange things of the meeting of Witches, as is reported by many that thou dost relate, or did not some person teach thee to say such things of thy self? But the two men not giving the Boy leave to answer, did pluck him from me, and said he had been examined by two able Justices of the Peace, and they did never ask him such a question, to whom I replied, the persons accused had therefore the more wrong."—Webster's Displaying of Witchcraft, p. 276.]
[Footnote 42: This was Richard Shuttleworth of Gawthorp, Esq., who married the daughter and heiress of R. Fleetwood, Esq., of Barton, and died June 1669, aged 82.]
[Footnote 43: John Starkie, Esq., of the family of Starkie of Huntroyd, the same probably who was sheriff of Lancashire 9 Charles I, and one of the seven demoniacs at Cleworth in the year 1595, on whose evidence Hartley was hanged for witchcraft. Having commenced so early, he must by this time have qualified himself, if he only improved the advantages of his Cleworth education, to take the chair and proceed as professor, in all matters appertaining to witchcraft.]
"Who informeth upon oath, (beeinge examined concerninge the greate meetings of the witches) and saith, that upon All-saints day last past, hee, this informer, beeinge with one Henry Parker, a neare doore neighbor to him in Wheatley-lane,[44] desyred the said Parker to give him leave to get some bulloes,[45] which hee did. In which tyme of gettinge bulloes, hee sawe two greyhounds, viz. a blacke and a browne one, came runninge over the next field towards him, he verily thinkinge the one of them to bee Mr. Nutters,[46] and the other to bee Mr. Robinsons,[47] the said Mr. Nutter and Mr. Robinson havinge then such like. And the said greyhounds came to him and fawned on him, they havinge about theire necks either of them a coller, and to either of which collers was tyed a stringe, which collers as this informer affirmeth did shine like gould, and hee thinkinge that some either of Mr. Nutter's or Mr. Robinson's family should have followed them: but seeinge noe body to followe them, he tooke the said greyhounds thinkinge to hunt with them, and presently a hare did rise very neare before him, at the sight whereof he cryed, loo, loo, but the dogges would not run. Whereupon beeinge very angry, he tooke them, and with the strings that were at theire collers tyed either of them to a little bush on the next hedge, and with a rod that hee had in his hand, hee bett them. And in stede of the blacke greyhound, one Dickonson wife stoode up (a neighb^r.) whom this informer knoweth, and in steade of the browne greyhound a little boy whom this informer knoweth not. At which sight this informer beeinge affraid indevoured to run away: but beeinge stayed by the woman, viz. by Dickonson's wife, shee put her hand into her pocket, and pulled out a peace of silver much like to a faire shillinge, and offered to give him to hould his tongue, and not to tell, whiche hee refused, sayinge, nay thou art a witch; Whereupon shee put her hand into her pocket againe, and pulled out a stringe like unto a bridle[48] that gingled, which shee put upon the litle boyes heade that stood up in the browne greyhounds steade; whereupon the said boy stood up a white horse. Then immediately the said Dickonson wife tooke this informer before her upon the said horse, and carried him to a new house called Hoarestones,[49] beinge about a quarter of a mile off, whither, when they were comme, there were divers persons about the doore, and hee sawe divers others cominge rideinge upon horses of severall colours towards the said house, which tyed theire horses to a hedge neare to the sed house; and which persons went into the sed house, to the number of threescore or thereabouts, as this informer thinketh, where they had a fyer and meate roastinge, and some other meate stirringe in the house, whereof a yonge woman whom hee this informer knoweth not, gave him flesh and breade upon a trencher, and drinke in a glasse, which, after the first taste, hee refused, and would have noe more, and said it was nought. And presently after, seeinge diverse of the company goinge to a barn neare adioyneinge,[50] hee followed after, and there he sawe sixe of them kneelinge, and pullinge at sixe severall roapes which were fastened or tyed to ye toppe of the house; at or with which pullinge came then in this informers sight flesh smoakeinge, butter in lumps, and milke as it were syleinge[51] from the said roapes, all which fell into basons whiche were placed under the saide roapes. And after that these sixe had done, there came other sixe which did likewise, and duringe all the tyme of theire so pullinge, they made such foule faces that feared[52] this informer, soe as hee was glad to steale out and run home, whom, when they wanted, some of theire company came runninge after him neare to a place in a high way, called Boggard-hole,[53] where this informer met two horsemen, at the sight whereof the sed persons left followinge him, and the foremost of which persons yt followed him, hee knoweth to bee one Loynd wife, which said wife, together with one Dickonson wife, and one Jenet Davies[54] he hath seene at severall tymes in a croft or close adioninge to his fathers house, whiche put him in a greate feare. And further, this informer saith, upon Thursday after New Yeares day last past, he sawe the sed Loynd wife sittinge upon a crosse peece of wood, beeinge within the chimney of his father's dwellinge house, and hee callinge to her, said, come downe thou Loynd wife, and immediately the sed Loynd wife went up out of his sight. And further, this informer saith, yt after hee was comme from ye company aforesed to his father's house, beeinge towards eveninge, his father bad him goe fetch home two kyne to seale,[55] and in the way, in a field called the Ollers, hee chanced to hap upon a boy, who began to quarrell with him, and they fought soe together till this informer had his eares made very bloody by fightinge, and lookinge downe, hee sawe the boy had a cloven foote, at which sight hee was affraid, and ran away from him to seeke the kyne. And in the way hee sawe a light like a lanthorne, towards which he made hast, supposinge it to bee carried by some of Mr. Robinson's people: But when hee came to the place, hee onley found a woman standinge on a bridge, whom, when hee sawe her, he knewe to bee Loynd wife, and knowinge her, he turned backe againe, and immediatly hee met with ye aforesed boy, from whom he offered to run, which boy gave him a blow on the back which caus'd him to cry. And hee farther saith, yt when hee was in the barne, he sawe three women take three pictures from off the beame, in the which pictures many thornes, or such like things sticked, and yt Loynd wife tooke one of the said pictures downe, but thother two women yt tooke thother two pictures downe hee knoweth not.[56] And beeinge further asked, what persons were at ye meeteinge aforesed, hee nominated these persons hereafter mentioned, viz. Dickonson wife, Henry Priestley wife and her sone, Alice Hargreaves widdowe, Jennet Davies, Wm. Davies, uxor. Hen. Jacks and her sone John, James Hargreaves of Marsden, Miles wife of Dicks, James wife, Saunders sicut credit, Lawrence wife of Saunders, Loynd wife, Buys wife of Barrowford, one Holgate and his wife sicut credit, Little Robin wife of Leonard's, of the West Cloase.[57]
[Footnote 44: Wheatley-lane is still a place of note in Pendle.]
[Footnote 45: Wild plums.]
[Footnote 46: It would seem as if a case of witchcraft in Pendle, without a Nutter in some way connected with it, could not occur.]
[Footnote 47: What Mr. Robinson is intended does not appear. It was a common name in Pendle. It is, however, a curious fact, that a family of this name, with the alias of Swyer, (see Potts, confession of Elizabeth Device,) is even now, or very recently was, to be met with in Pendle, of whom the John Robinson, alias Swyer, one of the supposed victims of Witchcraft, was probably an ancestor. There are few instances of an alias being similarly transmitted in families for upwards of two centuries.]
[Footnote 48: Mother Dickenson, as Sir Walter Scott remarks, brings to mind the magician Queen in the Arabian Tales.]
[Footnote 49: This house is still standing, and though it has undergone some modernizations, has every appearance of having been built about this period.]
[Footnote 50: The old barn, so famous as the scene of these exploits, is no longer extant. A more modern and very substantial one has now been erected on its site.]
[Footnote 51: Syleing, from the verb sile or syle, to strain, to pass through a strainer. See Jamieson, under "sile."]
[Footnote 52: Frightened.]
[Footnote 53: Boggard Hole lies in a hollow, near to Hoarstones, and is still known by that name.]
[Footnote 54: "It is the sport to see the engineer hoist with his own petar." Her old occupation as witness having got into other hands, Janet or Jennet Davies, or Device, for the person spoken of appears to be the same with the grand-daughter of Old Demdike, on whose evidence three members of her family were executed, has now to take her place amongst the witnessed against.]
[Footnote 55: Seale, from sele, s. a yoke for binding cattle in the stall. Sal (A.S.) denotes "a collar or bond." Somner. Sile (Isl.) seems to bear the very same sense with our sele, being exp. a ligament of leather by which cattle and other things are bound. Vide Jamieson, under "sele."]
[Footnote 56: Heywood and Broome, in their play, "The late Lancashire Witches," 1634, 4to, follow the terms of this deposition very closely. It is very probable that they had seen and conversed with the boy, to whom, when taken up to London, there was a great resort of company. The Lancashire dialect, as given in this play, and by no means unfaithfully, was perhaps derived from conversations with some of the actors in this drama of real life, a drama quite as extraordinary as any that Heywood's imagination ever bodied forth from the world of fiction.
"Enter Boy with a switch.
Boy. Now I have gathered Bullies, and fild my bellie pretty well, i'le goe see some sport. There are gentlemen coursing in the medow hard by; and 'tis a game that I love better than going to Schoole ten to one.
Enter an invisible spirit. J. Adson[D] with a brace of greyhounds.
What have we here a brace of Greyhounds broke loose from their masters: it must needs be so, for they have both their Collers and slippes about their neckes. Now I looke better upon them, me thinks I should know them, and so I do: these are Mr. Robinsons dogges, that dwels some two miles off, i'le take them up, and lead them home to their master; it may be something in my way, for he is as liberall a gentleman, as any is in our countrie, Come Hector, come. Now if I c'ud but start a Hare by the way, kill her, and carry her home to my supper, I should thinke I had made a better afternoones worke of it than gathering of bullies. Come poore curres along with me.
Exit."
* * * * *
"Enter Boy with the Greyhounds.
A Hare, a Hare, halloe, halloe, the Divell take these curres, will they not stir, halloe, halloe, there, there, there, what are they growne so lither and so lazie? Are Mr. Robinsons dogges turn'd tykes with a wanion? the Hare is yet in sight, halloe, halloe, mary hang you for a couple of mungrils (if you were worth hanging,) and have you serv'd me thus? nay then ile serve you with the like sauce, you shall to the next bush, there will I tie you, and use you like a couple of curs as you are, and though not lash you, yet lash you whilest my switch will hold, nay since you have left your speed, ile see if I can put spirit into you, and put you in remembrance what halloe, halloe meanes.
As he beats them, there appeared before him Gooddy Dickison, and the Boy upon the dogs, going in.
Now blesse me heaven, one of the Greyhounds turn'd into a woman, the other into a boy! The lad I never saw before, but her I know well; it is my gammer Dickison.
G. Dick. Sirah, you have serv'd me well to swindge me thus. You yong rogue, you have vs'd me like a dog.
Boy. When you had put your self into a dogs skin, I pray how c'ud I help it; but gammer are not you a Witch? if you bee, I beg upon my knees you will not hurt me.
Dickis. Stand up my boie, for thou shalt have no harme, Be silent, speake of nothing thou hast seene. And here's a shilling for thee.
Boy. Ile have none of your money, gammer, because you are a Witch; and now she is out of her foure leg'd shape, ile see if with my two legs I can out-run her.
Dickis. Nay sirra, though you be yong, and I old, you are not so nimble, nor I so lame, but I can overtake you.
Boy. But Gammer what do you meane to do with me Now you have me?
Dickis. To hugge thee, stroke thee, and embrace thee thus, And teach thee twentie thousand prety things, So thou tell no tales; and boy this night Thou must along with me to a brave feast.
Boy. Not I gammer indeed la, I dare not stay out late, My father is a fell man, and if I bee out long, will both chide and beat me.
Dickis. Not sirra, then perforce thou shalt along, This bridle helps me still at need, And shall provide us of a steed. Now sirra, take your shape and be Prepar'd to hurrie him and me.
Exit.
Now looke and tell mee wher's the lad become.
Boy. The boy is vanisht, and I can see nothing in his stead But a white horse readie sadled and bridled.
Dickis. And thats the horse we must bestride, On which both thou and I must ride, Thou boy before and I behinde, The earth we tread not, but the winde, For we must progresse through the aire, And I will bring thee to such fare As thou ne're saw'st, up and away, For now no longer we can stay.
She catches him up, and turning round.
Boy. Help, help.
Exit."
* * * * *
"Rob. What place is this? it looks like an old barne: ile peep in at some cranny or other, and try if I can see what they are doing. Such a bevy of beldames did I never behold; and cramming like so many Cormorants: Marry choke you with a mischiefe.
Gooddy Dickison. Whoope, whurre, heres a sturre, Never a cat, never a curre, But that we must have this demurre.
Mal. A second course.
Mrs. Gen. Pull, and pull hard For all that hath lately him prepar'd For the great wedding feast.
Mall. As chiefe Of Doughtyes Surloine of rost Beefe.
All. Ha, ha, ha.
Meg. 'Tis come, 'tis come.
Mawd. Where hath it all this while beene?
Meg. Some Delay hath kept it, now 'tis here, For bottles next of wine and beere, The Merchants cellers they shall pay for't.
Mrs. Gener. Well, What sod or rost meat more, pray tell.
Good. Dick. Pul for the Poultry, Foule, and Fish, For emptie shall not be a dish.
Robin. A pox take them, must only they feed upon hot meat, and I upon nothing but cold sallads.
Mrs. Gener. This meat is tedious, now some Farie, Fetch what belongs unto the Dairie,
Mal. Thats Butter, Milk, Whey, Curds and Cheese, Wee nothing by the bargaine leese.
All. Ha, ha, ha.
Goody Dickison. Boy, theres meat for you.
Boy. Thanke you.
Gooddy Dickis. And drinke too.
Meg. What Beast was by thee hither rid?
Mawd. A Badger nab.
Meg. And I bestrid A Porcupine that never prickt.
Mal. The dull sides of a Beare I kickt. I know how you rid, Lady Nan.
Mrs. Gen. Ha, ha, ha, upon the knave my man.
Rob. A murrein take you, I am sure my hoofes payd for't.
Boy. Meat lie there, for thou hast no taste, and drinke there, for thou hast no relish, for in neither of them is there either salt or savour.
All. Pull for the posset, pull.
Robin. The brides posset on my life, nay if they come to their spoone meat once, I hope theil breake up their feast presently.
Mrs. Gen. So those that are our waiters nere, Take hence this Wedding cheere. We will be lively all, And make this barn our hall.
Gooddy Dick. You our Familiers, come. In speech let all be dumbe, And to close up our Feast, To welcome every gest A merry round let's daunce.
Meg. Some Musicke then ith aire Whilest thus by paire and paire, We nimbly foot it; strike.
Musick.
Mal. We are obeyd.
Sprite. And we hels ministers shall lend our aid.
Dance and Song together. In the time of which the Boy speakes.
Boy. Now whilest they are in their jollitie, and do not mind me, ile steale away, and shift for my selfe, though I lose my life for't.
Exit."
* * * * *
"Dought. He came to thee like a Boy thou sayest, about thine own bignesse?
Boy. Yes Sir, and he asked me where I dwelt, and what my name was.
Dough. Ah Rogue!
Boy. But it was in a quarrelsome way; Whereupon I was as stout, and ask'd him who made him an examiner?
Dough. Ah good Boy.
Mil. In that he was my Sonne.
Boy. He told me he would know or beat it out of me, And I told him he should not, and bid him doe his worst; And to't we went.
Dough. In that he was my sonne againe, ha boy; I see him at it now.
Boy. We fought a quarter of an houre, till his sharpe nailes made my eares bleed.
Dough. O the grand Divell pare 'em.
Boy. I wondred to finde him so strong in my hands, seeming but of mine owne age and bignesse, till I looking downe, perceived he had clubb'd cloven feet like Oxe feet; but his face was as young as mine.
Dought. A pox, but by his feet, he may be the Club-footed Horse-coursers father, for all his young lookes.
Boy. But I was afraid of his feet, and ran from him towards a light that I saw, and when I came to it, it was one of the Witches in white upon a Bridge, that scar'd me backe againe, and then met me the Boy againe, and he strucke me and layd mee for dead.
Mil. Till I wondring at his stay, went out and found him in the Trance; since which time, he has beene haunted and frighted with Goblins, 40 times; and never durst tell any thing (as I sayd) because the Hags had so threatned him till in his sicknes he revealed it to his mother.
Dough. And she told no body but folkes on't. Well Gossip Gretty, as thou art a Miller, and a close thiefe, now let us keepe it as close as we may till we take 'hem, and see them handsomly hanged o'the way: Ha my little Cuffe-divell, thou art a made man. Come, away with me.
Exeunt."
Heywood and Broome's Late Lancashire Witches, Acts 2 and 3.]
[Footnote D: Sic in orig.]
[Footnote 57: These names are thus given in Baines's Transcript:—
"Dickensons Henrie Priestleyes wife and his ladd Alice Hargrave, widdowe Jane Davies (als. Jennet Device) William Davies The wife of Henrie Offep and her sonnes John and Myles The wife of Duckers James Hargrave of Maresden Loyards wife James wife Sanders wife, And as hee beleeveth Lawnes wife Sander Pynes wife of Baraford One Foolegate and his wife And Leonards of the West Close."
And thus in Webster:—
"Dickensons Wife, Henry Priestleys Wife, and his Lad, Alice Hargreene Widow, Jane Davies, William Davies, and the Wife of Henry Fackes, and her Sons John and Miles, the Wife of —— Denneries, James Hargreene of Marsdead, Loynd's Wife, one James his Wife, Saunders his Wife, and Saunders himself sicut credit, one Laurence his Wife, one Saunder Pyn's Wife of Barraford, one Holgate and his Wife of Leonards of the West close."]
"Edmund Robinson of Pendle, father of ye sd Edmunde Robinson, the aforesaid informer, upon oath saith, that upon All Saints' Day, he sent his sone, the aforesed informer, to fetch home two kyne to seale, and saith yt hee thought his sone stayed longer than he should have done, went to seeke him, and in seekinge him, heard him cry very pittifully, and found him soe afraid and distracted, yt hee neither knew his father, nor did know where he was, and so continued very neare a quarter of an hower before he came to himselfe,[58] and he tould this informer, his father, all the particular passages yt are before declared in the said Edmund Robinson, his sone's information."
[Footnote 58: The learned "practitioner in physick," Mr. William Drage, in his "Treatise of Diseases from Witchcraft," published Lond. 1668, 4to. p. 22, recommends "birch" in such cases, "as a specifical medicine, antipathetical to demons." One can only lament that this valuable remedy was not vigorously applied in the present instance, as well as in most others in which these juvenile sufferers appear. I doubt whether, in the whole Materia Medica, a more powerful Lamia-fuge could have been discovered, or one which would have been more universally successful, if applied perseveringly, whenever the suspicious symptoms recurred. The following is, however, Drage's great panacea in these cases, a mode of treatment which must have been vastly popular, judging from its extensive adoption in all parts of the country: "Punish the witch, threaten to hang her if she helps not the sick, scratch her and fetch blood. When she is cast into prison the sick are some time delivered, some time he or she (they are most females, most old women, and most poor,) must transfer the disease to other persons, sometimes to a dog, or horse, or cow, &c. Threaten her and beat her to remove it."—Drage, p. 23.]
The name of Margaret Johnson does not appear in Edmund Robinson's examination. Whether accused or not, the opportunity was too alluring to be lost by a personage full of matter, being like old Mause Headrigg, "as a bottle that lacketh vent," and too desirous of notoriety, to let slip such an occasion. She made, on the 2nd of March following, before the same justices who had taken Robinson's examination, the following confession, which must have been considered a most instructive one by those who were in search of some short vade mecum of the statistics of witchcraft in Pendle:—
"THE CONFESSION OF MARGARET JOHNSON.
"That betwixt seaven and eight yeares since, shee beeinge in her owne house in Marsden, in a greate passion of anger and discontent, and withall pressed with some want, there appeared unto her a spirit or devill in ye proportion or similitude of a man, apparrelled in a suite of blacke, tyed about with silk points, who offered yt if shee would give him her soule hee would supply all her wants, and bringe to her whatsoever shee did neede. And at her appointment would in revenge either kill or hurt whom or what shee desyred, weare it man or beast. And saith, yt after a solicitation or two shee contracted and covenanted with ye said devill for her soule. And yt ye said devill or spirit badde her call him by the name of Mamilian. And when shee would have him to doe any thinge for her, call in Mamilian, and hee would bee ready to doe her will. And saith, yt in all her talke or conference shee calleth her said devill, Mamil my God. Shee further saith, yt ye said Mamilian, her devill, (by her consent) did abuse and defile her body by comittinge wicked uncleannesse together. And saith, yt shee was not at the greate meetings at Hoarestones, at the forest of Pendle, upon All-Saints Day, where ——. But saith yt shee was at a second meetinge ye Sunday next after All-Saints Day, at the place aforesaid; where there was at yt tyme between 30 and 40 witches, who did all ride to the said meetinge, and the end of theire said meeting was to consult for the killinge and hurtinge of men and beasts. And yt besides theire particular familiars or spirits, there was one greate or grand devill or spirit more eminent than the rest. And if any desyre to have a greate and more wonderfull devill, whereby they may have more power to hurt, they may have one such. And sayth, yt such witches as have sharp bones given them by the devill to pricke them, have no pappes or dugges whereon theire devill may sucke, but theire devill receiveth bloud from the place, pricked with the bone. And they are more grand witches than any yt have marks. Shee allsoe saith, yt if a witch have but one marke, shee hath but one spirit, if two then two spirits, if three yet but two spirits. And saith, yt theire spirits usually have knowledge of theire bodies. And being desyred to name such as shee knewe to be witches, shee named, &c.[59] And if they would torment a man, they bid theire spirit goe and tormt. him in any particular place. And yt Good-Friday is one constant day for a yearely generall meetinge of witches. And yt on Good-Friday last, they had a meetinge neare Pendle water syde. Shee alsoe saith, that men witches usually have women spirits, and women witches men spirits. And theire devill or spirit gives them notice of theire meetinge, and tells them the place where it must bee. And saith, if they desyre to be in any place upon a sodaine, theire devill or spirit will upon a rodde, dogge, or any thinge els, presently convey them thither: yea, into any roome of a man's house. But shee saith it is not the substance of theire bodies, but theire spirit assumeth such form and shape as goe into such roomes. Shee alsoe saith, yt ye devill (after he begins to sucke) will make a pappe or dugge in a short tyme, and the matter which hee sucks is blood. And saith yt theire devills can cause foule weather and storms, and soe did at theire meetings. Shee alsoe saith yt when her devill did come to sucke her pappe, hee usually came to her in ye liknes of a cat, sometymes of one colour and sometymes of an other. And yt since this trouble befell her, her spirit hath left her, and shee never sawe him since."
[Footnote 59: The omission here is thus supplied in Baines's Transcript; but the actual names are scarcely to be recognised, from the clerical errors of the copy:—
"One Pickerne and his wife both of Wyndwall, Rawson of Clore and his wife Duffice wife of Clore by the water side Cartmell the wife of Clore And Jane of the hedgend in Maresden."]
On the evidence contained in these examinations several persons were committed for trial at Lancaster, and seventeen, on being tried at the ensuing assizes, were found guilty by the jury. The judge before whom the trial took place was, however, more sagacious and enlightened than his predecessors, Bromley and Altham. He respited the execution of the prisoners; and on the case being reported to the king in council, the Bishop of Chester, Dr. Bridgman, was required to investigate the circumstances. The inquiry was instituted at Chester, and four of the convicted witches, namely, Margaret Johnson, Frances Dickonson, Mary Spencer, and the wife of one of the Hargreaves's, were sent to London, and examined, first by the king's physicians and surgeons, and afterwards by Charles the first in person.
"A stranger scene" to quote Dr. Whitaker's concluding paragraph "can scarcely be conceived; and it is not easy to imagine whether the untaught manners, rude dialect, and uncouth appearance of these poor foresters, would more astonish the king; or his dignity of person and manners, together with the splendid scene with which they were surrounded, would overwhelm them. The end, however, of the business was, that strong presumptions appeared of the boy having been suborned to accuse them falsely, and they were accordingly dismissed. The boy afterwards confessed that he was suborned."[60]
[Footnote 60: Webster gives the sequel of this curious case of imposture:—"Four of them, to wit Margaret Johnson, Francis Dicconson, Mary Spenser, and Hargraves Wife, were sent for up to London, and were viewed and examined by his Majesties Physicians and Chirurgeons, and after by his Majesty and the Council, and no cause of guilt appearing but great presumptions of the boys being suborned to accuse them falsely. Therefore it was resolved to separate the boy from his Father, they having both followed the women up to London, they were both taken and put into several prisons asunder. Whereupon shortly after the Boy confessed that he was taught and suborned to devise, and feign those things against them, and had persevered in that wickedness by the counsel of his Father, and some others, whom envy, revenge and hope of gain had prompted on to that devillish design and villany; and he also confessed, that upon that day when he said that they met at the aforesaid house or barn, he was that very day a mile off, getting Plums in his Neighbours Orchard. And that this is a most certain truth, there are many persons yet living, of sufficient reputation and integrity, that can avouch and testifie the same; and besides, what I write is the most of it true, upon my own knowledge, and the whole I have had from his own mouth."—Displaying of Witchcraft, p. 277.]
In Dr. Whitaker's astonishment that Margaret Johnson should make the confession she appears to have done, in a clear case of imposture, few of his readers will be disposed to participate, who are at all conversant with the trials of reputed witches in this country. Confessions were so common on those occasions, that there is, I believe, not a single instance of any great number of persons being convicted of witchcraft at one time, some of whom did not make a confession of guilt. Nor is there anything extraordinary in that circumstance, when it is remembered that many of them sincerely believed in the existence of the powers attributed to them; and others, aged and of weak understanding, were, in a measure, coerced by the strong persuasion of their guilt, which all around them manifested, into an acquiescence in the truth of the accusation. In many cases the confessions were made in the hope, and no doubt with the promise, seldom performed, that a respite from punishment would be eventually granted. In other instances, there is as little doubt, that they were the final results of irritation, agony, and despair.[61] The confessions are generally composed of "such stuff as dreams are made of," and what they report to have occurred, might either proceed, when there was no intention to fabricate, from intertwining the fantastic threads which sometimes stream upon the waking senses from the land of shadows, or be caused by those ocular hallucinations of which medical science has supplied full and satisfactory solution. There is no argument which so long maintained its ground in support of witchcraft as that which was founded on the confessions referred to. It was the last plank clung to by many a witch-believing lawyer and divine. And yet there is none which will less bear critical scrutiny and examination, or the fallacy of which can more easily be shown, if any particular reported confession is taken as a test and subjected to a searching analysis and inquiry.
[Footnote 61: The confession in the "Amber Witch" is a true picture, drawn from the life. What is there, indeed, unlike truth in that wonderful fiction?]
It is said that we owe to the grave and saturnine Monarch, who extended his pardon to the seventeen convicted in 1633, that happy generalisation of the term, which appropriates honourably to the sex in Lancashire the designation denoting the fancied crime of a few miserable victims of superstition. That gentle sex will never repudiate a title bestowed by one, little given to the playful sports of fancy, whose sorrows and unhappy fate have never wanted their commiseration, and who distinguished himself on this memorable occasion, at a period when
"'twas the time's plague That madmen led the blind,"
—in days when philosophy stumbled and murder arrayed itself in the robes of justice—by an enlightened exercise of the kingly prerogative of mercy. Proceeding from such a fountain of honour, and purified by such an appropriation, the title of witch has long lost its original opprobrium in the County Palatine, and survives only to call forth the gayest and most delightful associations. In process of time even the term witchfinder may lose the stains which have adhered to it from the atrocities of Hopkins, and may be adopted by general usage, as a sort of companion phrase, to signify the fortunate individual, who, by an union with a Lancashire witch, has just asserted his indefeasible title to be considered as the happiest of men.
J.C.
THE WONDERFVLL DISCOVERIE OF WITCHES, &c.
THE WONDERFVLL DISCOVERIE OF WITCHES IN THE COVNTIE OF LANCASTER.
With the Arraignement and Triall of Nineteene notorious WITCHES, at the Assizes and generall Gaole deliuerie, holden at the Castle of LANCASTER, vpon Munday, the seuenteenth of August last, 1612.
Before Sir IAMES ALTHAM, and Sir EDWARD BROMLEY, Knights; BARONS of his Maiesties Court of EXCHEQVER: And Iustices of Assize, Oyer and Terminor, and generall Gaole deliuerie in the circuit of the North Parts.
Together with the Arraignement and Triall of IENNET PRESTON, at the Assizes holden at the Castle of Yorke, the seuen and twentieth day of Iulie last past, with her Execution for the murther of Master LISTER by Witchcraft.
Published and set forth by commandement of his Maiesties Iustices of Assize in the North Parts.
By THOMAS POTTS Esquier.
* * * * *
LONDON, Printed by W. Stansby for John Barnes, dwelling neare Holborne Conduit. 1613.
TO THE RIGHT HONORABLE, THOMAS, LORD KNYVET, BARON OF ESCRICK[A1] in the Countie of Yorke, my very honorable good Lord and Master.
AND TO THE RIGHT HONORABLE AND VERTVOVS LADIE, THE Ladie ELIZABETH KNYVET his Wife, my honorable good Ladie and MISTRIS.
* * * * *
RIGHT HONORABLE,
Let it stand (I beseech you) with your fauours whom profession of the same true Religion towards God, and so great loue hath vnited together in one, Jointly to accept the Protection and Patronage of these my labours, which not their owne worth hath encouraged, but your Worthinesse hath enforced me to consecrate vnto your Honours.
To you (Right Honourable my very good Lord) of Right doe they belong: for to whom shall I rather present their first fruits of my learning then to your Lordship: who nourished then both mee and them, when there was scarce any being to mee or them? And whose iust and vpright carriage of causes, whose zeale to Justice and Honourable curtesie to all men, have purchased you a Reuerend and worthie Respect of all men in all partes of this Kingdome, where you are knowne. And to your good Ladiship they doe of great right belong likewise; Whose Religion, Iustice, and Honourable admittance of my Vnworthie Seruice to your Ladiship do challenge at my handes the vttermost of what euer I may bee able to performe.
Here is nothing of my own act worthie to bee commended to your Honours, it is the worke, of those Reuerend Magistrates, His Maiesties Iustices of Assizes in the North partes, and no more then a Particular Declaration of the proceedings of Iustice in those partes. Here shall you behold the Iustice of this Land, truely administred, PROEMIUM & POENAM, Mercie and Iudgement, freely and indifferently bestowed and inflicted; And aboue all thinges to bee remembred, the excellent care of these Iudges in the Triall of offendors.
It hath pleased them out of their respect to mee to impose this worke vpon mee, and according to my vnderstanding, I haue taken paines to finish, and now confirmed by their Iudgement to publish the same, for the benefit of my Countrie. That the example of these conuicted vpon their owne Examinations, Confessions, and Euidence at the Barre, may worke good in others, Rather by with-holding them from, then imboldening them to, the Atchieuing such desperate actes as these or the like.
These are some part of the fruits of my time spent in the Seruice of my Countrie, Since by your Graue and Reuerend Counsell (my Good Lord) I reduced my wauering and wandring thoughts to a more quiet harbour of repose.
If it please your Honours to giue them your Honourable respect, the world may iudge them the more worthie of acceptance, to whose various censures they are now exposed.
God of Heauen whose eies are on them that feare him, to bee their Protector and guide, behold your Honours with the eye of fauor, be euermore your strong hold, and your great reward, and blesse you with blessings in this life, Externall and Internall, Temporall and Spirituall, and with Eternall happines in the World to come: to which I commend your Honours; And rest both now and euer, From my Lodging in Chancerie Lane, the sixteenth of Nouember 1612.
Your Honours
humbly deuoted
Seruant,
Thomas Potts.
* * * * *
Vpon the Arraignement and triall of these Witches at the last Assizes and Generall Gaole-deliuerie, holden at Lancaster, wee found such apparent matters against them, that we thought it necessarie to publish them to the World, and thereupon imposed the labour of this Worke vpon this Gentleman, by reason of his place, being a Clerke at that time in Court, imploied in the Arraignement and triall of them.
Ja. Altham.
Edw. Bromley.[A2]
* * * * *
After he had taken great paines to finish it, I tooke vpon mee to reuise and correct it, that nothing might passe but matter of Fact, apparant against them by record. It is very little he hath inserted, and that necessarie, to shew what their offences were, what people, and of what condition they were: The whole proceedings and Euidence against them, I finde vpon examination carefully set forth, and truely reported, and iudge the worke fit and worthie to be published.
Edward Bromley.[A3]
* * * * *
Gentle Reader, although the care of this Gentleman the Author, was great to examine and publish this his worke perfect according to the Honorable testimonie of the Iudges, yet some faults are committed by me in the Printing, and yet not many, being a worke done in such great haste, at the end of a Tearme, which I pray you, with your fauour to excuse.
* * * * *
A particular Declaration of the most barberous and damnable Practises, Murthers, wicked and diuelish Conspiracies, practized and executed by the most dangerous and malitious Witch Elizabeth Sowthernes alias Demdike, of the Forrest of Pendle in the Countie of Lancaster Widdow, who died in the Castle at Lancaster before she came to receiue her tryall.
Though publique iustice hath passed at these Assises vpon the Capitall offendours, and after the Arraignement & tryall of them, Iudgement being giuen, due and timely Execution succeeded; which doth import and giue the greatest satisfaction that can be, to all men; yet because vpon the caryage, and euent of this businesse, the Eyes of all the partes of Lancashire, and other Counties in the North partes thereunto adioyning were bent: And so infinite a multitude came to the Arraignement & tryall of these Witches at Lancaster, the number of them being knowen to exceed all others at any time heretofore, at one time to be indicted, arraigned, and receiue their tryall,[Ba] especially for so many Murders, Conspiracies, Charmes, Meetinges, hellish and damnable practises, so apparant vpon their owne examinations & confessions. These my honourable & worthy Lords, the Iudges of Assise, vpon great consideration, thought it necessarie & profitable, to publish to the whole world, their most barbarous and damnable practises, with the direct proceedinges of the Court against them, aswell for that there doe passe diuers vncertaine reportes and relations of such Euidences, as was publiquely giuen against them at their Arraignement. As for that diuers came to prosecute against many of them that were not found guiltie, and so rest very discontented, and not satisfied. As also for that it is necessary for men to know and vnderstande the meanes whereby they worke their mischiefe, the hidden misteries of their diuelish and wicked Inchauntmentes, Charmes, and Sorceries, the better to preuent and auoyde the danger that may ensue. And lastly, who were the principall authors and actors in this late woefull and lamentable Tragedie, wherein so much Blood was spilt.
Therefore I pray you giue me leaue, (with your patience and fauour,) before I proceed to the Indictment, Arraignement, and Tryall of such as were prisoners in the Castle, to lay open the life and death of this damnable and malicious Witch, of so long continuance (old Demdike) of whom our whole businesse hath such dependence, that without the particular Declaration and Record of her Euidence, with the circumstaunces, wee shall neuer bring any thing to good perfection: for from this Sincke of villanie and mischiefe, haue all the rest proceeded; as you shall haue them in order.
She was a very old woman, about the age of Fourescore[Bb] yeares, and had been a Witch for fiftie yeares. Shee dwelt in the Forrest of Pendle, a vaste place, fitte for her profession: What shee committed in her time, no man knowes.
Thus liued shee securely for many yeares, brought vp her owne Children, instructed her Graund-children, and tooke great care and paines to bring them to be Witches. Shee was a generall agent for the Deuill in all these partes: no man escaped her, or her Furies, that euer gaue them any occasion of offence, or denyed them any thing they stood need of: And certaine it is, no man neere them, was secure or free from danger.
But God, who had in his diuine prouidence prouided to cut them off, and roote them out of the Commonwealth, so disposed aboue, that the Iustices of those partes, vnderstanding by a generall charme and muttering, the great and vniuersall resort to Maulking Tower, the common opinion, with the report of these suspected people, the complaint of the Kinges subiectes for the losse of their Children, Friendes, Goodes, and Cattle, (as there could not be so great Fire without some Smoake,) sent for some of the Countrey, and tooke great paynes to enquire after their proceedinges, and courses of life.
In the end, Roger Nowell Esquire,[B2a] one of his Maiesties Iustices in these partes, a very religious honest Gentleman, painefull in the seruice of his Countrey: whose fame for this great seruice to his Countrey, shall liue after him, tooke vpon him to enter into the particular examination of these suspected persons: And to the honour of God, and the great comfort of all his Countrey, made such a discouery of them in order, as the like hath not been heard of: which for your better satisfaction, I haue heere placed in order against her, as they are vpon Record, amongst the Recordes of the Crowne at Lancaster, certified by M. Nowell, and others.
The voluntarie Confession and Examination of Elizabeth Sowtherns alias Demdike, taken at the Fence in the Forrest of Pendle in the Countie of Lancaster.
The second day of Aprill, Annoq; Regni Regis Iacobi Anggliae, &c. Decimo, et Scotiae, Quadragesimo quinto; Before Roger Nowell of Reade Esquire, one of his Maiesties Iustices of the peace within the sayd Countie, Viz.
The said Elizabeth Sowtherns confesseth, and sayth; That about twentie yeares past, as she was comming homeward from begging, there met her this Examinate neere vnto a Stonepit in Gouldshey,[B2b1] in the sayd Forrest of Pendle, a Spirit or Deuill in the shape of a Boy, the one halfe of his Coate blacke, and the other browne, who bade this Examinate stay, saying to her, that if she would giue him her Soule, she should haue any thing that she would request. Wherevpon this Examinat demaunded his name? and the Spirit answered, his name was Tibb:[B2b2] and so this Examinate in hope of such gaine as was promised by the sayd Deuill or Tibb, was contented to giue her Soule to the said Spirit: And for the space of fiue or sixe yeares next after, the sayd Spirit or Deuill appeared at sundry times vnto her this Examinate about Day-light Gate,[B2b3] alwayes bidding her stay, and asking her this Examinate what she would haue or doe? To whom this Examinate replyed, Nay nothing: for she this Examinate said, she wanted nothing yet. And so about the end of the said sixe yeares, vpon a Sabboth day in the morning, this Examinate hauing a litle Child vpon her knee, and she being in a slumber, the sayd Spirit appeared vnto her in the likenes of a browne Dogg, forcing himselfe to her knee, to get blood vnder her left Arme: and she being without any apparrell sauing her Smocke, the said Deuill did get blood vnder her left arme.[B3a1] And this Examinate awaking, sayd, Iesus saue my Child; but had no power, nor could not say, Iesus saue her selfe: wherevpon the Browne Dogge vanished out of this Examinats sight: after which, this Examinate was almost starke madd for the space of eight weekes.
And vpon her examination, she further confesseth, and saith. That a little before Christmas last, this Examinates Daughter hauing been to helpe Richard Baldwyns Folkes at the Mill: This Examinates Daughter did bid her this Examinate goe to the sayd Baldwyns house, and aske him some thing for her helping of his Folkes at the Mill, (as aforesaid:) and in this Examinates going to the said Baldwyns house, and neere to the sayd house, she mette with the said Richard Baldwyn; Which Baldwyn sayd to this Examinate, and the said Alizon Deuice[B3a3] (who at that time ledde this Examinate, being blinde) get out of my ground Whores and Witches, I will burne the one of you, and hang the other.[B3a2] To whom this Examinate answered: I care not for thee, hang thy selfe: Presently wherevpon, at this Examinates going ouer the next hedge, the said Spirit or Diuell called Tibb, appeared vnto this Examinat, and sayd, Reuenge thee of him. To whom, this Examinate sayd againe to the said Spirit. Revenge thee eyther of him, or his. And so the said Spirit vanished out of her sight, and she neuer saw him since.
And further this Examinate confesseth, and sayth, that the speediest way to take a mans life away by Witchcraft, is to make a Picture of Clay,[B3b] like vnto the shape of the person whom they meane to kill, & dry it thorowly: and when they would haue them to be ill in any one place more then an other; then take a Thorne or Pinne, and pricke it in that part of the Picture you would so haue to be ill: and when you would haue any part of the Body to consume away, then take that part of the Picture, and burne it. And when they would haue the whole body to consume away, then take the remnant of the sayd Picture, and burne it: and so therevpon by that meanes, the body shall die.
* * * * *
The Confession and Examination of Anne Whittle alias Chattox, being Prisoner at Lancaster; taken the 19 day of May, Annoq; Regni Regis Iacobi Angliae, Decimo: ac Scotie Quadragesimo quinto; Before William Sandes Maior of the Borrough towne of Lancaster.
Iames Anderton of Clayton, one of his Maiesties Iustices of Peace within the same County, and Thomas Cowell one of his Maiesties Coroners in the sayd Countie of Lancaster, Viz.
First, the sayd Anne Whittle, alias Chattox, sayth, that about foureteene yeares past she entered, through the wicked perswasions and counsell of Elizabeth Southerns, alias Demdike, and was seduced to condescend & agree to become subiect vnto that diuelish abhominable profession of Witchcraft: Soone after which, the Deuill appeared vnto her in the liknes of a Man, about midnight, at the house of the sayd Demdike: and therevpon the sayd Demdike and shee, went foorth of the said house vnto him; wherevpon the said wicked Spirit mooued this Examinate, that she would become his Subiect, and giue her Soule vnto him: the which at first, she refused to assent vnto; but after, by the great perswasions made by the sayd Demdike, shee yeelded to be at his commaundement and appoyntment: wherevpon the sayd wicked Spirit then sayd vnto her, that hee must haue one part of her body for him to sucke vpon; the which shee denyed then to graunt vnto him; and withall asked him, what part of her body hee would haue for that vse; who said, hee would haue a place of her right side neere to her ribbes, for him to sucke vpon: whereunto shee assented.
And she further sayth, that at the same time, there was a thing in the likenes of a spotted Bitch, that came with the sayd Spirit vnto the sayd Demdike, which then did speake vnto her in this Examinates hearing, and sayd, that she should haue Gould, Siluer, and worldly Wealth, at her will.[B4b1] And at the same time she saith, there was victuals, viz. Flesh, Butter, Cheese, Bread, and Drinke, and bidde them eate enough. And after their eating, the Deuill called Fancie, and the other Spirit calling himselfe Tibbe, carried the remnant away: And she sayeth, that although they did eate, they were neuer the fuller, nor better for the same; and that at their said Banquet, the said Spirits gaue them light to see what they did, although they neyther had fire nor Candle light; and that they were both shee Spirites, and Diuels.
And being further examined how many sundry Person haue been bewitched to death, and by whom they were so bewitched: She sayth, that one Robert Nuter, late of the Greene-head in Pendle, was bewitched by this Examinate, the said Demdike, and Widdow Lomshawe, (late of Burneley) now deceased.
And she further sayth, that the said Demdike shewed her, that she had bewitched to death, Richard Ashton, Sonne of Richard Ashton of Downeham Esquire.[B4b2]
* * * * *
The Examination of Alizon Deuice, of the Forrest of Pendle, in the County of Lancaster Spinster, taken at Reade in the said Countie of Lancaster, the xiij. day of March, Anno Regni Jacobi Angliae, &c. Nono: et Scotiae xlv.
Before Roger Nowell of Reade aforesayd Esquire, one of his Maiesties Iustices of the Peace within the sayd Countie, against Elizabeth Sowtherns, alias Demdike her Graund-mother. Viz.
The sayd Alizon Deuice sayth, that about two yeares agon, her Graund-mother (called Elizabeth Sowtherns, alias old Demdike) did sundry times in going or walking togeather as they went begging, perswade and aduise this Examinate to let a Deuill or Familiar appeare vnto her; and that shee this Examinate, would let him sucke at some part of her, and shee might haue, and doe what shee would.
And she further sayth, that one Iohn Nutter of the Bulhole in Pendle aforesaid, had a Cow which was sicke, & requested this examinats Grand-mother to amend the said Cow; and her said Graund-mother said she would, and so her said Graund-mother about ten of the clocke in the night, desired this examinate to lead her foorth; which this Examinate did, being then blind: and her Graund-mother did remaine about halfe an houre foorth: and this Examinates sister did fetch her in againe; but what she did when she was so foorth, this Examinate cannot tell. But the next morning this Examinate heard that the sayd Cow was dead. And this Examinate verily thinketh, that her sayd Graund-mother did bewitch the sayd Cow to death.
And further, this Examinate sayth, that about two yeares agon, this Examinate hauing gotten a Piggin full[Cb] of blew Milke by begging, brought it into the house of her Graund-mother, where (this Examinate going foorth presently, and staying about halfe an houre) there was Butter to the quantity of a quarterne of a pound in the said milke, and the quantitie of the said milke still remayning; and her Graund-mother had no Butter in the house when this Examinate went foorth: duering which time, this Examinates Graund-mother still lay in her bed.
And further this Examinate sayth, that Richard Baldwin of Weethead within the Forrest of Pendle, about 2. yeeres agoe, fell out with this Examinates Graund-mother, & so would not let her come vpon his Land: and about foure or fiue dayes then next after, her said Graund-mother did request this Examinate to lead her foorth about ten of the clocke in the night: which this Examinate accordingly did, and she stayed foorth then about an houre, and this Examinates sister fetched her in againe. And this Examinate heard the next morning, that a woman Child of the sayd Richard Baldwins was fallen sicke; and as this Examinate did then heare, the sayd Child did languish afterwards by the space of a yeare, or thereaboutes, and dyed: And this Examinate verily thinketh, that her said Graund-mother did bewitch the sayd Child to death.
And further, this Examinate sayth, that she heard her sayd Graund-mother say presently after her falling out with the sayd Baldwin, shee would pray for the sayd Baldwin both still and loude: and this Examinate heard her cursse the sayd Baldwin sundry times.
* * * * *
The Examination of Iames Deuice of the Forrest of Pendle, in the Countie of Lancaster Labourer, taken the 27. day of April, Annoq; Regni Regis Iacobi, Angliae, &c. Decimo: ac Scotie Quadragesimo quinto: Before Roger Nowell and Nicholas Banister, Esq.[C2a] two of his Maiesties Iustices of Peace within the sayd Countie.
The sayd Examinate Iames Deuice sayth, that about a month agoe, as this Examinate was comming towards his Mothers house, and at day-gate of the same night, [Sidenote: Euening] this Examinate mette a browne Dogge comming from his Graund-mothers house, about tenne Roodes distant from the same house: and about two or three nights after, that this Examinate heard a voyce of a great number of Children screiking and crying pittifully, about day-light gate; and likewise, about ten Roodes distant of this Examinates sayd Graund-mothers house. And about fiue nights then next following, presently after daylight, within 20. Roodes of the sayd Elizabeth Sowtherns house, he heard a foule yelling like vnto a great number of Cattes: but what they were, this Examinate cannot tell. And he further sayth, that about three nights after that, about midnight of the same, there came a thing, and lay vpon him very heauily about an houre, and went then from him out of his Chamber window, coloured blacke, and about the bignesse of a Hare or Catte. And he further sayth, that about S. Peter's day last, one Henry Bullocke came to the sayd Elizabeth Sowtherns house, and sayd, that her Graund-child Alizon Deuice, had bewitched a Child of his, and desired her that she would goe with him to his house; which accordingly she did: And therevpon she the said Alizon fell downe on her knees, & asked the said Bullocke forgiuenes, and confessed to him, that she had bewitched the said child, as this Examinate heard his said sister confesse vnto him this Examinate.
The Examination of Elizabeth Deuice, Daughter of old Demdike, taken at Read before Roger Nowell Esquire, one of his Maiesties Iustices of Peace within the Countie of Lancaster the xxx. day of March, Annoq; Regni Jacobi Decimo, ac Scotie xlv.
The sayd Elizabeth Deuice the Examinate, sayth, that the sayd Elizabeth Sowtherns, alias Demdike, hath had a place on her left side by the space of fourty yeares, in such sort, as was to be seene at this Examinates Examination taking, at this present time.
Heere this worthy Iustice M. Nowell, out of these particular Examinations, or rather Accusations, finding matter to proceed; and hauing now before him old Demdike, old Chattox, Alizon Deuice, and Redferne both old and young, Reos confitentes, et Accusantes Inuicem. About the second of Aprill last past, committed and sent them away to the Castle at Lancaster, there to remaine vntill the comming of the Kinges Maiesties Iustices of Assise, then to receiue their tryall.
But heere they had not stayed a weeke, when their Children and Friendes being abroad at libertie, laboured a speciall meeting at Malking Tower in the Forrest of Pendle,[C3a] vpon Good-fryday, within a weeke after they were committed, of all the most dangerous, wicked, and damnable Witches in the County farre and neere. Vpon Good-fryday they met, according to solemne appoyntment, solemnized this great Feastiuall day according to their former order, with great cheare, merry company, and much conference.
In the end, in this great Assemblie, it was decreed M. Couell by reason of his Office, shall be slaine before the next Assises: The Castle of Lancaster to be blowen vp, and ayde and assistance to be sent to kill M. Lister, with his old Enemie and wicked Neighbour Iennet Preston; with some other such like practices: as vpon their Arraignement and Tryall, are particularly set foorth, and giuen in euidence against them.
This was not so secret, but some notice of it came to M. Nowell, and by his great paines taken in the Examination of Iennet Deuice, al their practises are now made knowen. Their purpose to kill M. Couell, and blow vp the Castle, is preuented. All their Murders, Witchcraftes, Inchauntments, Charmes, & Sorceries, are discouered; and euen in the middest of their consultations, they are all confounded, and arrested by Gods Iustice: brought before M. Nowell, and M. Bannester, vpon their voluntary confessions, Examinations, and other Euidence accused, and so by them committed to the Castle: So as now both old and young, haue taken vp their lodgings with M. Couell, vntill the next Assises, expecting their Tryall and deliuerance, according to the Lawes prouided for such like.
In the meane time, M. Nowell hauing knowledge by this discouery of their meeting at Malkeing Tower, and their resolution to execute mischiefe, takes great paines to apprehend such as were at libertie, and prepared Euidence against all such as were in question for Witches.
Afterwardes sendes some of these Examinations, to the Assises at Yorke, to be giuen in Evidence against Iennet Preston, who for the murder of M. Lister, is condemned and executed.
The Circuite of the North partes being now almost ended.
The 16. of August.
Vpon Sunday in the after noone, my honorable Lords the Iudges of Assise, came from Kendall to Lancaster.
Wherevpon M. Couell, presented vnto their Lordships a Calender, conteyning the Names of the Prisoners committed to his charge, which were to receiue their Tryall at the Assises: Out of which, we are onely to deale with the proceedings against Witches, which were as followeth.
Viz.
The Names of the Witches committed to the Castle of Lancaster.
Elizabeth Sowtherns. } Who dyed before alias } shee Old Demdike. } came to her tryall.
Anne Whittle, alias Chattox. Elizabeth Deuice, Daughter of old Demdike. Iames Deuice, Sonne of Elizabeth Deuice. Anne Readfearne, Daughter of Anne Chattox. Alice Nutter. Katherine Hewytte. Iohn Bulcocke. Iane Bulcocke. Alizon Deuice, Daughter of Elizabeth Deuice. Isabell Robey. Magaret Pearson.
The Witches of Salmesbury.
Iennet Bierley. } { Elizabeth Astley. Elen Bierley. } { Alice Gray. Iane Southworth. } { Isabell Sidegraues. Iohn Ramesden. } { Lawrence Haye.
The next day, being Monday, the 17. of August, were the Assises holden in the Castle of Lancaster, as followeth.
* * * * *
Placita Coronae.
[Sidenote: Lanc. fss.]
Deliberatio Gaolae Domini Regis Castri fui Lancasstr. ac Prisonariorū in eadem existent. Tenta apud Lancastr. in com. Lancastr. Die Lunae, Decimo septimo die Augusti, Anno Regni Domini nostri Iacobi dei gratia Anglicae, Franciae, et Hiberniae, Regis fidei defensoris; Decimo: et Scotiae Quadragesimo sexto; Coram Iacobo Altham Milit. vno Baronum Scaccarij Domini Regis, et Edwardo Bromley Milit. altero Baronum eiusdem Scaccarij Domini Regis: ac Iustic. dicti Domini Regis apud Lancastr.
Vpon the Tewesday in the after noone, the Iudges according to the course and order, deuided them selues, where vpon my Lord Bromley, one of his Maiesties Iudges of Assise comming into the Hall to proceede with the Pleaes of the Crowne, & the Arraignement and Tryall of Prisoners, commaunded a generall Proclamation, that all Iustices of Peace that had taken any Recognisaunces, or Examinations of Prisoners, should make Returne of them: And all such as were bound to prosecute Indictmentes, and giue Euidence against Witches, should proceede, and giue attendance: For hee now intended to proceede to the Arraignement and Tryall of Witches.
After which, the Court being set, M. Sherieffe was commaunded to present his Prisoners before his Lordship, and prepare a sufficient Iurie of Gentlemen for life and death. But heere we want old Demdike, who dyed in the Castle before she came to her tryall.[C4b]
Heere you may not expect the exact order of the Assises, with the Proclamations, and other solemnities belonging to so great a Court of Iustice; but the proceedinges against the Witches, who are now vpon their deliuerance here in order as they came to the Barre, with the particular poyntes of Euidence against them: which is the labour and worke we now intend (by Gods grace) to performe as we may, to your generall contentment.
Wherevpon, the first of all these, Anne Whittle, alias Chattox,[Db] was brought to the Barre: against whom wee are now ready to proceed.
The Arraignement and Tryall of Anne Whittle, alias Chattox, of the Forrest of Pendle, in the Countie of Lancaster, Widdow; about the age of Fourescore yeares, or thereaboutes.
Anne Whittle, alias Chattox.
If in this damnable course of life, and offences, more horrible and odious, then any man is able to expresse: any man lyuing could lament the estate of any such like vpon earth: The example of this poore creature, would haue moued pittie, in respect of her great contrition and repentance, after she was committed to the Castle at Lancaster, vntill the comming of his Maiesties Iudges of Assise. But such was the nature of her offences, & the multitude of her crying sinnes, as it tooke away all sense of humanity. And the repetition of her hellish practises, and Reuenge; being the chiefest thinges wherein she alwayes tooke great delight, togeather with a particular declaration of the Murders shee had committed, layde open to the world, and giuen in Euidence against her at the time of her Arraignement and Tryall; as certainely it did beget contempt in the Audience, and such as she neuer offended.
This Anne Whittle, alias Chattox, was a very old withered spent and decreped creature, her sight almost gone: A dangerous Witch, of very long continuance; alwayes opposite to old Demdike: For whom the one fauoured, the other hated deadly: [Sidenote: Her owne examination] and how they enuie and accuse one an other, in their Examinations, may appeare.
In her Witchcraft, alwayes more ready to doe mischiefe to mens goods, then themselues. Her lippes euer chattering and walking:[D2a1] but no man knew what. She liued in the Forrest of Pendle, amongst this wicked company of dangerous Witches. Yet in her Examination and Confession, she dealt alwayes very plainely and truely: for vpon a speciall occasion being oftentimes examined in open Court, shee was neuer found to vary, but alwayes to agree in one, and the selfe same thing.
I place her in order, next to that wicked fire-brand of mischiefe, old Demdike, because from these two, sprung all the rest in order:[D2a2] and were the Children and Friendes, of these two notorious Witches.
Many thinges in the discouery of them, shall be very worthy your obseruation. As the times and occasions to execute their mischiefe. And this in generall: the Spirit could neuer hurt, till they gaue consent.
And, but that it is my charge, to set foorth a particular Declaration of the Euidence against them, vpon their Arraignement and Tryall; with their Diuelish practises, consultations, meetings, and murders committed by them, in such sort, as they were giuen in Euidence against them; for the which, I shall haue matter vpon Record. I could make a large Comentarie of them: But it is my humble duety, to obserue the Charge and Commaundement of these my Honorable good Lordes the Iudges of Assise, and not to exceed the limits of my Commission. Wherefore I shall now bring this auncient Witch, to the due course of her Tryall, in order. viz.
Indictment.
This Anne Whittle, alias Chattox, of the Forrest of Pendle in the Countie of Lancaster Widdow, being Indicted, for that shee feloniously had practised, vsed, and exercised diuers wicked and diuelish Artes called Witchcraftes, Inchauntmentes, Charmes, and Sorceries, in and vpon one Robert Nutter of Greenehead, in the Forrest of Pendle, in the Countie of Lanc: and by force of the same Witchcraft, feloniously the sayd Robert Nutter had killed, Contra Pacem, &c. Being at the Barre, was arraigned.
To this Indictment, vpon her Arraignement, shee pleaded, Not guiltie: and for the tryall of her life, put her selfe vpon God and her Country.
Wherevpon my Lord Bromley commaunded M. Sheriffe of the County of Lancaster in open Court, to returne a Iurie of worthy sufficient Gentlemen of vnderstanding, to passe betweene our soueraigne Lord the Kinges Maiestie, and her, and others the Prisoners, vpon their liues and deathes; as hereafter follow in order: who were afterwardes sworne, according to the forme and order of the Court, the Prisoners being admitted to their lawfull challenges.
Which being done, and the Prisoner at the Barre readie to receiue her Tryall: M. Nowell, being the best instructed of any man, of all the particular poyntes of Euidence against her, and her fellowes, hauing taken great paynes in the proceedinges against her and her fellowes; Humbly prayed, her owne voluntary Confession and Examination taken before him, when she was apprehended and committed to the Castle of Lancaster for Witchcraft; might openly be published against her: which hereafter followeth. Viz.
* * * * *
The voluntary Confession and Examination of Anne Whittle, alias Chattox, taken at the Fence in the Forrest of Pendle, in the Countie of Lancaster; Before Roger Nowell Esq, one of the Kinges Maiesties Iustices of Peace in the Countie of Lancaster. Viz.
The sayd Anne Whittle, alias Chattox, vpon her Examination, voluntarily confesseth, and sayth, That about foureteene or fifteene yeares agoe, a thing like a Christian man for foure yeares togeather, did sundry times come to this Examinate, and requested this Examinate to giue him her Soule: And in the end, this Examinate was contented to giue him her sayd Soule, shee being then in her owne house, in the Forrest of Pendle; wherevpon the Deuill then in the shape of a Man, sayd to this Examinate: Thou shalt want nothing; and be reuenged of whom thou list. And the Deuill then further commaunded this Examinate, to call him by the name of Fancie;[D3a] and when she wanted any thing, or would be reuenged of any, call on Fancie, and he would be ready. And the sayd Spirit or Deuill, did appeare vnto her not long after, in mans likenesse, and would haue had this Examinate to haue consented, that he might hurt the wife of Richard Baldwin of Pendle;[D3b1] But this Examinate would not then consent vnto him: For which cause, the sayd Deuill would then haue bitten her by the arme; and so vanished away, for that time.
And this Examinate further sayth, that Robert Nutter[D3b2] did desire her Daughter one Redfearns wife, to haue his pleasure of her, being then in Redfearns house: but the sayd Redfearns wife denyed the sayd Robert; wherevpon the sayd Robert seeming to be greatly displeased therewith, in a great anger tooke his Horse, and went away, saying in a great rage, that if euer the Ground came to him, shee should neuer dwell vpon his Land. Wherevpon this Examinate called Fancie to her; who came to her in the likenesse of a Man in a parcell of Ground called, The Laund; asking this Examinate, what shee would haue him to doe? And this Examinate bade him goe reuenge her of the sayd Robert Nutter. After which time, the sayd Robert Nutter liued about a quarter of a yeare, and then dyed.
And this Examinate further sayth, that Elizabeth Nutter, wife to old Robert Nutter, did request this Examinate, and Loomeshaws wife of Burley, and one Iane Boothman, of the same, who are now both dead, (which time of request, was before that Robert Nutter desired the company of Redfearns wife) to get young Robert Nutter his death, if they could; all being togeather then at that time, to that end, that if Robert were dead, then the Women their Coosens might haue the Land: By whose perswasion, they all consented vnto it. After which time, this Examinates Sonne in law Thomas Redfearne, did perswade this Examinate, not to kill or hurt the sayd Robert Nutter; for which perswasion, the sayd Loomeshaws Wife, had like to haue killed the sayd Redfearne, but that one M. Baldwyn (the late Schoole-maister at Coulne) did by his learning, stay the sayd Loomeshaws wife, and therefore had a Capon from Redfearne.[D4a]
And this Examinate further sayth, that she thinketh the sayd Loomeshaws wife, and Iane Boothman, did what they could to kill the sayd Robert Nutter, as well as this Examinate did.
* * * * *
The Examination of ELIZABETH SOTHERNES, alias OLD DEMBDIKE: taken at the Fence in the Forrest of Pendle in the Countie of Lancaster, the day and yeare aforesaid.
Before,
ROGER NOWEL Esquire, one of the Kings Maiesties Iustices of Peace in the said Countie, against ANNE WHITTLE, alias CHATTOX.
The said Elizabeth Southernes saith vpon her Examination, that about halfe a yeare before Robert Nutter died, as this Examinate thinketh, this Examinate went to the house of Thomas Redfearne, which was about Mid-sommer, as this Examinate remembreth it. And there within three yards of the East end of the said house, shee saw the said Anne Whittle, alias Chattox, and Anne Redferne wife of the said Thomas Redferne, and Daughter of the said Anne Whittle, alias Chattox: the one on the one side of the Ditch, and the other on the other: and two Pictures of Clay or Marle lying by them: and the third Picture the said Anne Whittle, alias Chattox, was making: and the said Anne Redferne her said Daughter, wrought her Clay or Marle to make the third picture withall. And this Examinate passing by them, the said Spirit, called Tibb, in the shape of a black Cat, appeared vnto her this Examinate, and said, turne back againe, and doe as they doe: To whom this Examinate said, what are they doing? whereunto the said Spirit said; they are making three Pictures: whereupon she asked whose pictures they were? whereunto the said Spirit said; they are the pictures of Christopher Nutter, Robert Nutter, and Marie, wife of the said Robert Nutter: But this Examinate denying to goe back to helpe them to make the Pictures aforesaid; the said Spirit seeming to be angrie, therefore shoue or pushed this Examinate into the ditch, and so shed the Milke which this Examinate had in a Can or Kit: and so thereupon the Spirit at that time vanished out of this Examinates sight: But presently after that, the said Spirit appeared to this Examinate againe in the shape of a Hare, and so went with her about a quarter of a mile, but said nothing to this Examinate, nor shee to it.
* * * * *
The Examination and euidence of IAMES ROBINSON,[Eb1] taken the day and yeare aforesaid.
Before
ROGER NOWEL Esquire aforesaid, against ANNE WHITTLE, alias CHATTOX, Prisoner at the Barre as followeth. viz.
The said Examinate saith, that about sixe yeares agoe, Anne Whittle, alias Chattox, was hired by this Examinates wife to card wooll;[Eb2] and so vpon a Friday and Saturday, shee came and carded wooll with this Examinates wife, and so the Munday then next after shee came likewise to card: and this Examinates wife hauing newly tunned drinke into Stands, which stood by the said Anne Whittle, alias Chattox: and the said Ann Whittle taking a Dish or Cup, and drawing drinke seuerall times: and so neuer after that time, for some eight or nine weekes, they could haue any drinke, but spoiled, and as this Examinate thinketh was by the meanes of the said Chattox. And further he saith, that the said Anne Whittle, alias Chattox, and Anne Redferne her said Daughter, are commonly reputed and reported to bee Witches. And hee also saith, that about some eighteene yeares agoe, he dwelled with one Robert Nutter the elder, of Pendle aforesaid. And that yong Robert Nutter, who dwelled with his Grand-father, in the Sommer time, he fell sicke, and in his said sicknesse hee did seuerall times complaine, that hee had harme by them: and this Examinate asking him what hee meant by that word Them, He said, that he verily thought that the said Anne Whittle, alias Chattox, and the said Redfernes wife, had bewitched him: and the said Robert Nutter shortly after, being to goe with his then Master, called Sir Richard Shattleworth,[E2a] into Wales, this Examinate heard him say before his then going, vnto the said Thomas Redferne, that if euer he came againe he would get his Father to put the said Redferne out of his house, or he himselfe would pull it downe; to whom the said Redferne replyed, saying; when you come back againe you will be in a better minde: but he neuer came back againe, but died before Candlemas in Cheshire, as he was comming homeward.
Since the voluntarie confession and examination of a Witch, doth exceede all other euidence, I spare to trouble you with a multitude of Examinations, or Depositions of any other witnesses, by reason this bloudie fact, for the Murder of Robert Nutter, vpon so small an occasion, as to threaten to take away his owne land from such as were not worthie to inhabite or dwell vpon it, is now made by that which you haue alreadie heard, so apparant, as no indifferent man will question it, or rest vnsatisfied: I shall now proceede to set forth vnto you the rest of her actions, remaining vpon Record. And how dangerous it was for any man to liue neere these people, to giue them any occasion of offence, I leaue it to your good consideration.
* * * * *
The Examination and voluntarie Confession of ANNE WHITTLE, alias CHATTOX, taken at the Fence in the Forrest of Pendle, in the Countie of Lancaster, the second day of Aprill, Anno Regni Regis IACOBI ANGLIAE, Franciae, & Hiberniae, decimo & Scotiae xlv.
Before
ROGER NOWEL, Esquire, one of his Maiesties Iustices of Peace within the Countie of Lancaster.
She the said Examinate saith, That shee was sent for by the wife of Iohn Moore, to helpe drinke that was forspoken or bewitched: at which time shee vsed this Prayer for the amending of it, viz.
A Charme.[E2b]
Three Biters hast thou bitten, The Hart, ill Eye, ill Tonge: Three bitter shall be thy Boote, Father, Sonne, and Holy Ghost a Gods name, Fiue Pater-nosters, fiue Auies, and a Creede, In worship of fiue wounds of our Lord.
After which time that this Examinate had vsed these prayers, and amended her drinke, the said Moores wife did chide this Examinate, and was grieued at her.
And thereupon this Examinate called for her Deuill Fancie, and bad him goe bite a browne Cow of the said Moores by the head, and make the Cow goe madde: and the Deuill then, in the likenesse of a browne Dogge, went to the said Cow, and bit her: which Cow went madde accordingly, and died within six weekes next after, or thereabouts.
Also this Examinate saith, That she perceiuing Anthonie Nutter of Pendle to fauour Elizabeth Sothernes, alias Dembdike,[E3a1] she, this Examinate, called Fancie to her, (who appeared like a man) and bad him goe kill a Cow of the said Anthonies; which the said Deuill did, and that Cow died also.
And further this Examinate saith, That the Deuill, or Fancie, hath taken most of her sight away from her. And further this Examinate saith, That in Summer last, saue one, the said Deuill, or Fancie, came vpon this Examinate in the night time: and at diuerse and sundry times in the likenesse of a Beare, gaping as though he would haue wearied this Examinate.[E3a2] And the last time of all shee, this Examinate, saw him, was vpon Thursday last yeare but one, next before Midsummer day, in the euening, like a Beare, and this Examinate would not then speake vnto him, for the which the said Deuill pulled this Examinate downe.
* * * * *
The Examination of IAMES DEVICE,[E3b] sonne of ELIZABETH DEVICE, taken the seuen and twentieth day of Aprill, Annoq; Reg. Regis IACOBI Angliae, &c. Decimo ac Scotiae xlv.
Before
ROGER NOWEL and NICHOLAS BANISTER, Esquires, two of his Maiesties Iustices of the Peace within the said Countie. viz.
And further saith, That twelue yeares agoe, the said Anne Chattox at a Buriall at the new Church in Pendle, did take three scalpes of people, which had been buried, and then cast out of a graue, as she the said Chattox told this Examinate; and tooke eight teeth out of the said Scalpes, whereof she kept foure to her selfe, and gaue other foure to the said Demdike, this Examinates Grand-mother: which foure teeth now shewed to this Examinate, are the foure teeth that the said Chattox gaue to his said Grand-mother, as aforesaid; which said teeth haue euer since beene kept, vntill now found by the said Henry Hargreiues & this Examinate, at the West-end of this Examinates Grand-mothers house, and there buried in the earth, and a Picture of Clay there likewise found by them, about halfe a yard ouer in the earth, where the said teeth lay, which said picture so found was almost withered away, and was the Picture of Anne, Anthony Nutters daughter; as this Examinates Grand-mother told him.
* * * * *
The Examination of ALLIZON DEVICE daughter of ELIZABETH DEVICE: Taken at Reade, in the Countie of Lancaster, the thirtieth day of March, Annoq; Reg. Regis IACOBI nunc Angliae, &c. Decimo, & Scotiae Quadragesimo quinto.
Before
ROGER NOWEL of Reade aforesaid, Esquire, one of his Maiesties Iustices of the Peace, within the said Countie.
This Examinate saith, that about eleuen yeares agoe, this Examinate and her mother had their firehouse broken,[E4a] and all, or the most part of their linnen clothes, & halfe a peck of cut oat-meale, and a quantitie of meale gone, all which was worth twentie shillings, or aboue: and vpon a Sunday then next after, this Examinate did take a band and a coife, parcell of the goods aforesaid, vpon the daughter of Anne Whittle, alias Chattox, and claimed them to be parcell of the goods stolne, as aforesaid.
And this Examinate further saith, That her father, called Iohn Deuice, being afraid, that the said Anne Chattox should doe him or his goods any hurt by Witchcraft; did couenant with the said Anne, that if she would hurt neither of them, she should yearely haue one Aghen-dole of meale;[E4b1] which meale was yearely paid, vntill the yeare which her father died in, which was about eleuen yeares since: Her father vpon his then-death-bed, taking it that the said Anne Whittle, alias Chattox, did bewitch him to death, because the said meale was not paid the last yeare.
And she also saith, That about two yeares agone, this Examinate being in the house of Anthony Nutter of Pendle aforesaid, and being then in company with Anne Nutter, daughter of the said Anthony: the said Anne Whittle, alias Chattox, came into the said Anthony Nutters house, and seeing this Examinate, and the said Anne Nutter laughing, and saying, that they laughed at her the said Chattox: well said then (sayes Anne Chattox) I will be meet with the one of you. And vpon the next day after, she the said Anne Nutter fell sicke, and within three weekes after died. And further, this Examinate saith, That about two yeares agoe, she, this Examinate, hath heard, That the said Anne Whittle, alias Chattox, was suspected for bewitching the drinke of Iohn Moore of Higham Gentleman:[E4b2] and not long after, shee this Examinate heard the said Chattox say, that she would meet with the said Iohn Moore, or his.[E4b3] Whereupon a child of the said Iohn Moores, called Iohn, fell sick, and languished about halfe a yeare, and then died: during which languishing, this Examinate saw the said Chattox sitting in her owne garden, and a picture of Clay like vnto a child in her Apron; which this Examinate espying, the said Anne Chattox would haue hidde with her Apron: and this Examinate declaring the same to her mother, her mother thought it was the picture of the said Iohn Moores childe.
And she this Examinate further saith, That about sixe or seuen yeares agoe, the said Chattox did fall out with one Hugh Moore of Pendle, as aforesaid, about certaine cattell of the said Moores, which the said Moore did charge the said Chattox to haue bewitched: for which the said Chattox did curse and worry the said Moore, and said she would be Reuenged of the said Moore: whereupon the said Moore presently fell sicke, and languished about halfe a yeare, and then died. Which Moore vpon his death-bed said, that the said Chattox had bewitched him to death. And she further saith, That about sixe yeares agoe, a daughter of the said Anne Chattox, called Elizabeth, hauing been at the house of Iohn Nutter of the Bull-hole, to begge or get a dish full of milke, which she had, and brought to her mother, who was about a fields breadth of the said Nutters house, which her said mother Anne Chattox tooke and put into a Kan, and did charne[Fa1] the same with two stickes acrosse in the same field: whereupon the said Iohn Nutters sonne came vnto her, the said Chattox, and misliking her doings, put the said Kan and milke ouer with his foot; and the morning next after, a Cow of the said Iohn Nutters fell sicke, and so languished three or foure dayes, and then died.
In the end being openly charged with all this in open Court; with weeping teares she humbly acknowledged them to be true,[Fa2] and cried out vnto God for Mercy and forgiuenesse of her sinnes, and humbly prayed my Lord to be mercifull vnto Anne Redfearne her daughter, of whose life and condition you shall heare more vpon her Arraignement and Triall: whereupon shee being taken away, Elizabeth Deuice comes now to receiue her Triall being the next in order, of whom you shall heare at large.
THE ARRAIGNMENT and Triall of ELIZABETH DEVICE (Daughter of ELIZABETH SOTHERNES, alias OLD DEMBDIKE) late wife of IO. DEVICE, of the Forrest of Pendle, in the Countie of Lancaster, widow, for Witchcraft; Vpon Tuesday the eighteenth of August, at the Assises and generall Gaole-Deliuerie holden at Lancaster
Before
Sir EDWARD BROMLEY Knight, one of his Maiesties Iustices of Assise at Lancaster.
Elizabeth Deuice.
O Barbarous and inhumane Monster, beyond example; so farre from sensible vnderstanding of thy owne miserie, as to bring thy owne naturall children into mischiefe and bondage; and thy selfe to be a witnesse vpon the Gallowes, to see thy owne children, by thy deuillish instructions hatcht vp in Villanie and Witchcraft, to suffer with thee, euen in the beginning of their time, a shamefull and vntimely Death. Too much (so it be true) cannot be said or written of her. Such was her life and condition: that euen at the Barre, when shee came to receiue her Triall (where the least sparke of Grace or modestie would haue procured fauour, or moued pitie) she was not able to containe her selfe within the limits of any order or gouernment: but exclaiming, in very outragious manner crying out against her owne children, and such as came to prosecute Indictments & Euidence for the Kings Maiestie against her, for the death of their Children, Friends, and Kinsfolkes, whome cruelly and bloudily, by her Enchauntments, Charmes, and Sorceries she had murthered and cut off; sparing no man with fearefull execrable curses and banning:[F2b] Such in generall was the common opinion of the Countrey where she dwelt, in the Forrest of Pendle (a place fit for people of such condition) that no man neere her, neither his wife, children, goods, or cattell should be secure or free from danger. |
|