|
All this is a world away from the anonymous, dogmatic reviewing of a century ago, But who shall say that in this respect our practice is retrograde?
It is a great and sprawling country, this America, with all manner of men of all manners in it, and the days of patent medicines have passed, when one bottle was supposed to contain a universal cure. But in this matter of reading, which must be the chief concern of those who support a critical journal, there is one disease common to most of us that can be diagnosed with certainty, and one sure, though slow-working, remedy, that can be applied. We are uncritical readers. We like too readily, which is an amiable fault; we dislike too readily, which is a misfortune. We accept the cheap when we might have the costly book. We dislike the new, the true, the accurate, and the beautiful, because we will not seek, or cannot grasp, them. We are afflicted with that complex of democracy—a distrust of the best. Nine out of ten magazines, nine out of ten libraries, nine out of ten intelligent American minds prove this accusation.
And the cure is more civilization, more intellectuality, a finer and stronger emotion? One might as well say that the cure for being sick is to get well! This, indeed, is the cure; but the remedy is a vigorous criticism. Call in the experts, let them name themselves and their qualifications like ancient champions, and then proceed to lay about with a will. Sometimes the maiden literature, queen of the tournament, will be slain instead of the Knight of Error, and often the spectators will be scratched by the whir of a sword. Nevertheless, the fight is in the open, we know the adversaries, and the final judgment, whether to salute a victor or condemn an impostor, is ours.
Thus, figuratively, one might describe the proper function in criticism of a liberal journal of catholic criticism to-day. One thing I have omitted, that its duty is not limited to criticism, for if it is to be comprehensive, it must present also vast quantities of accurate and indispensable facts, the news of literature. And one prerequisite I have felt it unnecessary to dwell upon. Unless its intent is honest, and its editors independent of influence from any self-interested source, the literary tournament of criticism becomes either a parade of the virtues with banners for the favorites, or a melee where rivals seek revenge. Venal criticism is the drug and dishonest criticism the poison of literature.
THE RACE OF REVIEWERS
As a reviewer of books, my experience has been lengthy rather than considerable. It is, indeed, precisely twenty-two years since I wrote my first review, which ended, naturally, with the words "a good book to read of a winter evening before a roaring fire." I remember them because the publishers, who are lovers of platitudes, quoted them, to my deep gratification, and perhaps because I had seen them before. Since then I have reviewed at least twice as many books as there are years in this record—about as many, I suppose, as a book-page war-horse in racing trim could do in a month, or a week. My credentials are not impressive in this category, but perhaps they will suffice.
As an author, my claim to enter upon this self-contained symposium which I am about to present is somewhat stronger. Authors, of course, read all the reviews of their books, even that common American variety which runs like the telegraphic alphabet: quote— summarize—quote—quote—summarize—quote, and so on up to five dollars' worth, space rates. I have read all the reviews of my books except those which clipping bureaus seeking a subscription or kind friends wishing to chastise vicariously have neglected to send me. As an author I can speak with mingled feelings, but widely, of reviews.
Editorially my experience has been equally poignant. For ten years I have read reviews, revised and unrevised, in proof and out of it. I have cut reviews that needed cutting and meekly endured the curses of the reviewer. I have printed conscientiously reviews that had better been left unwritten, and held my head bloody but unbowed up to the buffets of the infuriated authors. As an editor I may say that I am at home, though not always happy, with reviewing and reviewers.
And now, when in one of those rare moments of meditation which even New York permits I ask myself why does every man or woman with the least stir of literature in them wish to review books, my trinitarian self—critic, author, editor—holds high debate. For a long time I have desired to fight it out, and find, if it can be found, the answer.
As an author, I have a strong distaste for reviewing. In the creative mood of composition, or in weary relaxation, reviewing seems the most ungrateful of tasks. Nothing comes whole to a reviewer. Half of every book must elude him, and the other half he must compress into snappy phrases. I watch him working upon that corpus, which so lately was a thing of life and movement—my book— and see that he cannot lift it; that he must have some hand-hold to grip it by—my style or my supposed interest in the Socialist Party, or the fact that I am a professor or a Roman Catholic. Unless he can get some phrase that will explain the characters of my women, the length of my sentences, and the moral I so carefully hid in the last chapter, he is helpless. Sometimes I find him running for a column without finding a gate to my mind, and then giving it up in mid-paragraph. Sometimes he gets inside, but dashes for the exit sign and is out before I know what he thinks. Sometimes he finds an idea to his liking, wraps up in it, and goes to sleep.
I recognize his usefulness. I take his hard raps meekly and even remember them when next I begin to write. I do not hate him much when he tells the public not to read me. There is always the chance that he is right for his public; not, thank heavens, for mine. I am furious only when it is clear that he has not read me himself. But I cannot envy him. It is so much more agreeable to make points than to find them. It is so much easier, if you have a little talent, to build some kind of an engine that will run than to explain what precise fault prevents it from being the best. When I am writing a book I cannot understand the mania for criticism that seems to infect the majority of the literary kind.
As a reviewer I must again confess, although as an editor I may bitterly regret the confession, that the passion for reviewing is almost inexplicable. Reviewing has the primal curse of hard labor upon it. You must do two kinds of work at once, and be adequately rewarded for neither. First you must digest another man's conception, assimilate his ideas, absorb his imagination. It is like eating a cold dinner on a full stomach. And then when you have eaten and digested, you must tell how you feel about it— briefly, cogently, and in words that cannot be misunderstood. Furthermore, your feelings must be typical, must represent what a thousand stomachs will feel, or should feel, or could feel if they felt at all, or instead of being hailed as a critic you will be accused of dyspepsia.
The mere mental labor of picking up the contents of a book as you proceed with your criticism, and tucking them in here and there where they fit, is so great that, speaking as a reviewer, I should give up reviewing if there were no more compelling reasons than requests to write criticism. There are, there must be; and still speaking as a reviewer I begin to glimpse one or two of them. Revenge is not one. Critics have written for revenge, quoting gleefully, "O that mine enemy would write a book!" Pope is our classic example. But publishers have made that form of literary vendetta unprofitable nowadays, and I am glad they have done so. Much wit, but little criticism, has been inspired by revenge. Furthermore, I notice in my own case, and my editorial self confirms the belief, that the reviewer craves books to extol, not books to condemn. He is happiest when his author is sympathetic to his own temperament. Antipathetic books must be forced upon him.
Which leads me to the further conclusion that the prime motive for reviewing is the creative instinct. We all of us have it, all of the literary folk who make up a most surprising proportion of every community in the United States. It works on us constantly. Sometimes it comes to a head and then we do a story or a poem, an essay or a book; but in the meantime it is constantly alive down below, drawn toward every sympathetic manifestation without, craving self-expression and, in default of that, expression by others. If a book is in us we write; if it is not, we seize upon another man's child, adopt it as ours, talk of it, learn to understand it, let it go reluctantly with our blessing, and depart vicariously satisfied. That is the hope, the ever-renewed hope, with which the besotted reviewer takes up reviewing.
The creative instinct indeed is sexed, like the human that possesses it. It seeks a mystical union with the imaginings of others. The poet, the novelist, the essayist, seek the mind of the reader; the critic seeks the mind of the writer. That we get so much bad reviewing is due to incompatibility of temperament or gross discrepancy in the mating intellects. Yet reviewers (and authors), like lovers, hope ever for the perfect match.
I know one critic who tore his review in pieces because it revealed the charlatanism of his beloved author. I know an author who burnt his manuscript because his friend and critic had misunderstood him. I see a thousand reviews (and have written several of them) where book and reviewer muddle along together like the partners of everyday marriages. But next time, one always hopes, it will be different.
As an editor, I confess that I view all this effusion with some distrust. One plain fact stands high and dry above the discussion: books are being published daily, and some one must tell the busy and none too discriminating public what they are worth—not to mention the librarians who are so engaged in making out triple cards and bibliographies and fitting titles to vague recollections that they have no time left to read. Furthermore, if reviewing is a chore at worst, and at best a desire to gratify a craving for the unappeasable, editing reviews is still more chorelike, and seeking the unobtainable—a good review for every good book—is quite as soul-exhausting as the creative instinct.
And, again as an editor, the perfect marriage of well attuned minds is well enough as an ideal, but as a practicable achievement I find myself more often drawn toward what I should call the liaison function of a reviewer. The desire to be useful (since we have excluded the desire to make money as a major motive) is, I believe, an impulse which very often moves the reviewer. The instinct to teach, to reform, to explain, to improve lies close to the heart of nine out of ten of us. It is commoner than the creative instinct. When it combines with it, one gets a potential reviewer.
The reviewer as a liaison officer is a homelier description than soul affinity or intellectual mate, but it is quite as honorable. Books (to the editor) represent, each one of them, so much experience, so much thought, so much imagination differently compounded in a story, poem, tractate on science, history, or play. Each is a man's most luminous self in words, ready for others. Who wants it? Who can make use of it? Who will be dulled by it? Who exalted? It is the reviewer's task to say. He grasps the book, estimates it, calculates its audience. Then he makes the liaison. He explains, he interprets, and in so doing necessarily criticizes, abstracts, appreciates. The service is inestimable, when properly rendered. It is essential for that growing literature of knowledge which science and the work of specialists in all fields have given us. Few readers can face alone and unaided a shelf of books on radio-activity, evolution, psychology, or sociology with any hope of selecting without guidance the best, or with any assurance that they dare reject as worthless what they do not understand. The house of the interpreter has become the literary journal, and its usefulness will increase.
A liaison of a different kind is quite as needful in works of sheer imagination. Here the content is human, the subject the heart, or life as one sees it. But reading, like writing, is a fine art that few master. Only the most sensitive, whose minds are as quick as their emotions are responsive, can go to the heart of a poem or a story. They need an interpreter, a tactful interpreter, who will give them the key and let them find their own chamber. Or who will wave them away from the door, or advise a brief sojourn. To an editor such an interpreter is an ideal reviewer. He will desire to be useful, and passionately attempt it. He will feel his responsibility first to art and next to the public, and then to his author, and last (as an editor I whisper it) to the publisher. Reviewers forget the author and the public. Their mandate comes from art (whose representative in the flesh is, or should be, the editor). But their highest service is to make a liaison between the reader and his book.
And the conclusion of this debate is, I think, a simple one. Reviewing is a major sport, fascinating precisely because of its difficulty, compelling precisely because it appeals to strong instincts. For most of us it satisfies that desire to work for some end which we ourselves approve, regardless of costs. The editor, sardonically aware of a world that refuses to pay much for what men do to please themselves or to reform others, sees here his salvation, and is thankful.
THE SINS OF REVIEWING
I have known thousands of reviewers and liked most of them, except when they sneered at my friends or at me. Their profession, in which I have taken a humble share, has always seemed to me a useful, and sometimes a noble one; and their contribution to the civilizing of reading man, much greater than the credit they are given for it. We divide them invidiously into hack reviewers and critics, forgetting that a hack is just a reviewer overworked, and a critic a reviewer with leisure to perform real criticism. A good hack is more useful than a poor critic, and both belong to the same profession as surely as William Shakespeare and the author of a Broadway "show."
The trouble is that the business of reviewing has not been sufficiently recognized as a profession. Trades gain in power and recognition in proportion as their members sink individuality in the mass and form a union which stands as one man against the world. Professions are different. They rise by decentralization, and by specializing within the group. They gain distinction not only by the achievements of their individual members but by a curious splitting into subtypes of the species. Law and medicine are admirable examples. Every time they develop a new kind of specialist they gain in prestige and emolument.
A reviewer, however (unless he publishes a collected edition and becomes a critic), has so far remained in the eyes of the public just a reviewer. In fiction we have been told (by the reviewers) of romancers and realists, sociologists and ethicists, naturalists and symbolists, objectivists and psychologists. Are there no adjectives, no brevet titles of literary distinction for the men and women who have made it possible to talk intelligently about modern fiction without reading it?
My experience with reviewers has led me to classify them by temperament rather than by the theories they possess; and this is not so unscientific as it sounds, for theories usually spring from temperaments. No man whose eliminatory processes function perfectly is ever a pessimist, except under the compulsion of hard facts. No sluggish liver ever believes that joy of living is the prime quality to be sought in literary art. And by the same eternal principle, moody temperaments embrace one theory of criticism; cold, logical minds another. I identify my classes of reviewers by their habits, not their dogmas.
But in order to clear the ground let me make first a larger distinction, into mythical reviewers, bad but useful reviewers, bad and not useful reviewers, and good reviewers. Like the nineteenth century preacher I will dispose of the false, dwell upon the wicked, and end (briefly) with that heaven of literary criticism where all the authors are happy and all the reviewers excellent.
The reviewer I know best never, I profoundly believe, has existed, and I fear never will exist. He is the familiar figure of English novels—moderately young, a bachelor, with a just insufficient income in stocks. Oxford or Cambridge is his background, and his future is the death of a rich aunt or a handsome marriage. In the meantime, there is always a pile of books waiting in his chambers to be reviewed at "a guinea a page," when he has leisure, which is apparently only once or twice a week. The urban pastoral thus presented is one which Americans may well be envious of—otium cum dignitate. But I have never encountered this reviewer in London. I fear he exists only for the novelists, who created him in order to have a literary person with enough time on his hands to pursue the adventures required by the plot. Yet in so far as he is intended as a portrait of a critic, he stands as an ideal of the leisured view of books. There has been no leisured view of books in America since Thoreau, or Washington Irving. Even Poe was feverish. Our books are read on the subway, or after the theater, and so I fear it is in London—in London as it is.
Coldly, palpably real is the next critic of my acquaintance, the academic reviewer. He does not write for the newspapers, for he despises them, and they are rather scornful of his style, which is usually lumbering, and his idea that 1921 is the proper time in which to review the books of 1920. But you will find him in the weeklies, and rampant in the technical journals.
The academic reviewer is besotted by facts, or their absence. The most precious part of the review to him is the last paragraph in which he points out misspellings, bad punctuation, and inaccuracies generally. Like a hound dog in a corn field, he never sees his books as a whole, but snouts and burrows along the trail he is following. If he knows the psychology of primitive man, primitive psychology he will find and criticize, even in a book on the making of gardens. If his specialty is French drama, French drama he will find, even in a footnote, and root it out and nuzzle it. I remember when a famous scholar devoted the whole of his review of a two volume magnum opus upon a great historical period, to the criticism of the text of a Latin hymn cited in a footnote! The academic reviewer (by which I do not mean the university reviewer, since many such are not academic in the bad sense which I am giving to the word) demands an index. His reviews usually end with, "There is no index," or, "There is an excellent index." The reason is plain. The index is his sole guide to reviewing. If he finds his pet topics there he can hunt them down remorselessly. But if there is no index, he is cast adrift helpless, knowing neither where to begin nor where to end his review. I call him a bad reviewer, but useful, because, though incapable of estimating philosophies or creations of the imagination, he is our best guarantee that writers' facts are facts.
My acquaintance with the next bad, but occasionally useful, reviewer is less extensive, but, by the circumstances of the case, more intimate. I shall call him the ego-frisky reviewer. The term (which I am quite aware is a barbarous compound) I am led to invent in order to describe the phenomenon of a critic whose ego frisks merrily over the corpus of his book. He is not so modern a product as he himself believes. The vituperative critics of the Quarterlies and, earlier still, of Grub Street, used their enemies' books as a means of indulging their needs for self- expression. But it was wrath, jealousy, vindictiveness, or political enmity which they discharged while seated on the body of the foe; whereas the ego-friskish critic has no such bile in him.
He is in fact a product of the new advertising psychology, which says, "Be human" (by which is meant "be personal") "first of all." He regards his book (I know this, because he has often told me so) as a text merely, for a discourse which must entertain the reader. And his idea of entertainment is to write about himself, his tastes, his moods, his reactions. Either he praises the book for what it does to his ego, or damns it for what it did to his ego. You will never catch him between these extremes, for moderation is not his vice.
The ego-frisky reviewer is not what the biologist would call a pure form. He (or she) is usually a yellow journalist, adopting criticism as a kind of protective coloration. The highly personal critic, adventuring, or even frolicking among masterpieces, and recording his experiences, is the true type, and it is he that the ego-friskish imitate. Such a critic in the jovial person of Mr. Chesterton, or Professor Phelps, or Heywood Broun, contributes much to the vividness of our sense for books. But their imitators, although they sometimes enliven, more often devastate reviewing.
Alas, I am best acquainted among them all with the dull reviewer, who is neither good nor useful. The excellent books he has poisoned as though by opiates! The dull books he has made duller! No one has cause to love him unless it be the authors of weak books, who thank their dull critics for exposing them in reviews so tedious that no one discovers what the criticism is about.
The dull reviewer has two varieties: the stupid and the merely dull. It is the stupid reviewer who exasperates beyond patience the lover of good books. He is the man who gets a book wrong from the start, and then plods on after his own conception, which has no reference whatsoever to the author's. He is the man who takes irony seriously, misses the symbolism when there is any, and invariably guesses wrong as to the sources of the characters and the plot.
There are not many really stupid reviewers, for the most indolent editor cleans house occasionally, and the stupid are the first to go out the back door. But merely dull reviewers are as plentiful as fountain pens. The dull reviewer, like Chaucer's drunken man, knows where he wants to go but doesn't know how to get there. He (or she) has three favorite paths that lead nowhere, all equally devious.
The first is by interminable narrative. "When Hilda was blown into the arms of Harold Garth at the windy corner of the Woolworth building, neither guessed at what was to follow. Beginning with this amusing situation, the author of 'The Yellow Moon' develops a very interesting plot. Garth was the nephew of Miles Harrison, Mayor of New York. After graduating from Williams, etc., etc., etc." This is what he calls summarizing the plot.
Unfortunately, the art of summary is seldom mastered, and a bad summary is the dullest thing in the world. Yet even a bad summary of a novel or a book of essays is hard to do; so that when the dull reviewer has finished, his sweaty brow and numbed fingers persuade him that he has written a review. There is time for just a word of quasi-criticism: "This book would have been better if it had been shorter, and the plot is not always logical. Nevertheless, 'The Yellow Moon' holds interest throughout." And then, finis. This is botchery and sometimes butchery, not reviewing.
The dullest reviewers I have known, however, have been the long- winded ones. A book is talk about life, and therefore talk about a book is one remove more from the reality of experience. Talk about talk must be good talk, and it must be sparing of words. A concise style is nearly always an interesting style: even though it repel by crudity it will never be dull. But conciseness is not the quality I most often detect in reviewing. It is luxurious to be concise when one is writing at space rates; and it is always harder to say a thing briefly than at length, just as it is easier for a woman to hit a nail at the third stroke than at the first.
I once proposed a competition in a college class in English composition. Each student was to clip a column newspaper article of comment (not facts) and condense it to the limit of safety. Then editorials gave up their gaseous matter in clouds, chatty news stories boiled away to paragraphs, and articles shrank up to their headlines.
But the reviews suffered most. One, I remember, came down to "It is a bad book," or to express it algebraically, it is a bad book. Another disappeared entirely. On strict analysis it was discovered that the reviewer had said nothing not canceled out by something else. But most remained as a weak liquor of comment upon which floated a hard cake of undigested narrative. One student found a bit of closely reasoned criticism that argued from definite evidences to a concrete conclusion. It was irreducible; but this was a unique experience.
The long-winded are the dullest of dull reviewers, but the most pernicious are the wielders of cliches and platitudes. Is there somewhere a reviewer's manual, like the manual of correct social phrases which some one has recently published? I would believe it from the evidence of a hundred reviews in which the same phrases, differently arranged, are applied to fifty different books. I would believe it, except for the known capacity of man to borrow most of his thoughts and all of his phrases from his neighbor. I know too well that writers may operate like the Federal Reserve banks, except that in literature there is no limit to inflation. A thousand thousand may use "a novel of daring adventure," "a poem full of grace and beauty," or "shows the reaction of a thoughtful mind to the facts of the universe," without exhausting the supply. It is like the manufacture of paper money, and the effect on credit is precisely the same.
So much for the various types of reviewers who, however interesting they may be critically, cannot be called good. The good reviewers, let an uncharitable world say what it will, are, thank heaven! more numerous. Their divisions, temperamental and intellectual, present a curious picture of the difficulties and the rewards of this profession. Yet I cannot enter upon them here, and for good reasons.
The good reviewer is like the good teacher and the good preacher. He is not rare, but he is precious. He has qualities that almost escape analysis and therefore deserve more than a complimentary discussion. He must hold his book like a crystal ball in which he sees not only its proper essence in perfect clarity, but also his own mind mirrored. He must—... In other words, the good reviewer deserves an essay of his own. He is a genius in a minor art, which sometimes becomes major; a craftsman whose skill is often exceptional. I will not put him in the same apartment with reviewers who are arid, egoistic, or dull.
MRS. WHARTON'S "THE AGE OF INNOCENCE"
America is the land of cherished illusions. Americans prefer to believe that they are innocent, innocent of immorality after marriage, innocent of dishonesty in business, innocent of incompatibility between husbands and wives. Americans do not like to admit the existence (in the family) of passion, of unscrupulousness, of temperament. They have made a code for what is to be done, and what is not to be done, and whatever differs is un-American. If their right hands offend them they cut them off rather than admit possession. They believed in international morality when none existed, and when they were made to face the disagreeable fact of war, cast off the nations of the earth, and continued to believe in national morality.
In America prostitution is tolerated in practice, but forbidden in print. All homes are happy unless there is proof to the contrary, and then they are un-American. In its wilful idealism America is determined that at all costs we shall appear to be innocent. And a novel which should begin with the leaders in social conformity, who keep hard and clean the code, and should sweep through the great middle classes that may escape its rigors themselves, but exact them of others, might present the pageant, the social history, the epic of America.
Of course, Mrs. Wharton's novel does nothing of the sort. This is how Tolstoy, or H. G. Wells, or Ernest Poole would have written "The Age of Innocence." They would have been grandiose, epical; their stories would have been histories of culture. It would have been as easy to have called their books broad as it is to call Mrs. Wharton's fine novel narrow. Tendencies, philosophies, irrepressible outbursts would have served as their protagonists, where hers are dwellers in Fifth Avenue or Waverly Place—a cosmopolitan astray, a dowager, a clubman yearning for intellectual sympathy.
And yet in the long run it comes to much the same thing. The epic novelists prefer the panorama: she the drawing-room canvas. They deduce from vast philosophies and depict society. She gives us the Mingotts, the Mansons, the Van der Luydens—society, in its little brownstone New York of the '70's—and lets us formulate inductively the code of America. A little canvas is enough for a great picture if the painting is good.
Indeed, the only objection I have ever heard urged against Mrs. Wharton's fine art of narrative is that it is narrow—an art of dress suit and sophistication. And this book is the answer. For, of course, her art is narrow—like Jane Austen's, like Sheridan's, like Pope's, like Maupassant's, like that of all writers who prefer to study human nature in its most articulate instead of its broadest manifestations. It is narrow because it is focussed, but this does not mean that it is small. Although the story of "The Age of Innocence" might have been set in a far broader background, it is the circumstances of the New York society which Mrs. Wharton knows so well that give it a piquancy, a reality that "epics" lack. They are like the accidents of voice, eye, gesture which determine individuality. Yet her subject is America.
This treating of large themes by highly personal symbols makes possible Mrs. Wharton's admirable perfection of technique. Hers is the technique of sculpture rather than the technique of architecture. It permits the fine play of a humor that has an eye of irony in it, but is more human than irony. It makes possible an approach to perfection. Behold Mrs. Manson Mingott, the indomitable dowager, Catherine:
The immense accretions of flesh which had descended on her in middle life, like a flood of lava on a doomed city had changed her... into something as vast and august as a natural phenomenon. She had accepted this submergence as philosophically as all her other trials, and now, in extreme old age, was rewarded by presenting to her mirror an almost unwrinkled expanse of firm pink and white flesh, in the center of which the traces of a small face survived as if awaiting excavation.... Around and below, wave after wave of black silk surged away over the edges of a capacious armchair, with two tiny white hands poised like gulls on the surface of the billows.
Her art is restrained, focussed upon those points where America, in its normality and in its eccentricity, has become articulate. Therefore it is sharp and convincing.
Who is the central figure in this story where the leaven of intellectual and emotional unrest works in a society that has perfected its code and intends to live by it? Is it Newland Archer, who bears the uncomfortable ferment within him? Is it his wife, the lovely May, whose clear blue eyes will see only innocence? Is it the Countess Olenska, the American who has seen reality and suffered by it, and sacrifices her love for Newland in order to preserve his innocence? No one of these is the center of the story, but rather the idea of "the family," this American "family," which is moral according to its lights, provincial, narrow—but intensely determined that its world shall appear upright, faithful, courageous, in despite of facts, and regardless of how poor reality must be tortured until it conforms. And the "family" as Mrs. Wharton describes it is just the bourgeois Puritanism of nineteenth century America.
Was May right when, with the might of innocence, she forced Newland to give up life for mere living? Was the Countess right when, in spite of her love for him, she aided and abetted her, making him live up to the self-restraint that belonged to his code? The story does not answer, being concerned with the qualities of the "family," not with didacticism.
It says that the insistent innocence of America had its rewards as well as its penalties. It says, in so far as it states any conclusion definitely, that a new and less trammeled generation must answer whether it was the discipline of its parents that saved the American family from anarchy, or the suppressions of its parents that made it rebellious. And the answer is not yet.
"The Age of Innocence" is a fine novel, beautifully written, "big" in the best sense, which has nothing to do with size, a credit to American literature—for if its author is cosmopolitan, this novel, as much as her earlier "Ethan Frome," is a fruit of our soil.
November 6, 1920.
MR. HERGESHEIMER'S "CYTHEREA"
Mrs. Wharton found the age of innocence in the 1870's; Mr. Hergesheimer discovers an age of no innocence in the 1920's. In "The Age of Innocence," the lovely May, a creature of society's conventions, loses her husband and then regains the dulled personality left from the fire of passion. In "Cytherea" the less lovely, but equally moral Fanny loses her Lee because she cannot satisfy his longings and nags when she fails. But she does not regain him when his love chase is over, because he is burned out. Athene and Aphrodite, the graces of the mind, the seductions of the person of the Countess Olenska, together draw Newland Archer, husband of May; but it is Aphrodite only, Cytherean Aphrodite, who, being sex incarnate, is more than mere temptations of the flesh, that wrecks Fanny's home.
In the '70's the poor innocents of society believed their code of honor impregnable against sex. They dressed against sex, talked against sex, kept sex below the surface. The suppression froze some of them into rigidity and stiffened all. But they had their compensations. By sacrificing freedom for personal desire they gained much security. Good husbands required more than a lure of the body to take them off. And when they gave up a great romance for respectability, like Newland Archer, at least they remained gentlemen. There was a tragedy of thwarted development, of martyred love, of waste; but at least self-respect, however misguided, remained.
Not so with this trivial, lawless country club set of the 1920's, drunk part of the time and reckless all of it, codeless, dutiless, restless. For the virtuous among them Aphrodite, a vulgar, shameless Aphrodite, was a nightly menace; for the weak among them (such as Peyton Morris), a passion to be resisted only by fear; for the wayward, like Lee, she was the only illusion worth pursuing. To resist for a woman was to become "blasted and twisted out of her purpose," to be "steeped in vinegar or filled with tallow"; to resist for a man was to lose the integrity of his personality. There were no moral compensations, for there is no morality but self-development, at least in Mr. Hergesheimer's town of Eastlake. There is no god for a man in love but Cytherea.
And this is one way of describing Mr. Hergesheimer's study of love in idleness in the 1920's. Another way would be to call it an essay upon insecurity, although the word essay is too dry to use in a story which is fairly awash with alcohol. The war, the story seems to say, sapped our security of property and comfort and life. But insecurity is an insidious disease that spreads, like bacteria, where strength is relaxed. It infects the lives of those who have lost their certainties and become doubtful of their wills. In this relaxed society of the 1920's, where nothing seemed certain but the need of money and a drink, insecurity spread into married life. Not even the well-mated were secure in the general decline of use and wont. A home wrecked by vague desires running wild—that is the theme of "Cytherea."
Or take a third view of this provocative book. The triangle we have had tiresomely with us, but it is woman's love that is, perversely, always the hero. Hergesheimer studies the man, studies him not as will, or energy, or desire a-struggle with duty or morality, but merely as sex. Man's sex in love, man's sex dominated by Cytherea, is his theme. This is new, at least in fiction, for there man is often swept away, but seldom dominated by sex. And indeed Hergesheimer has to find his man in the relaxed society to which I have referred, a society wearied by unchartered freedom, where business is profitable but trivial, where duty and religion exist only as a convention, disregarded by the honest, upheld by the hypocritical, a society where Cytherea marks and grips her own. Even so, it is an achievement.
Cytherea in the story is a doll with a glamorous countenance, bought and cherished by Lee Randon as a symbol of what he did not find in his married life, what no man finds and keeps, because it is an illusion. Cytherea is Lee Randon's longing for emotional satisfaction, a satisfaction that is not to be of the body merely. And when he meets Savina Grove, a pathological case, whose violent sex emotions have been inhibited to the bursting point, he thinks (and fears) that he has found his heart's desire. In the old, old stories their elopement would have been their grand, their tragic romance. In this cruel novel it is tragic, for she dies of it; but she is not Cytherea; she is earthly merely; it is felt that she is better dead.
It is a cruel story, cruel in its depiction of an almost worthless society with just enough of the charm of the Restoration to save it from beastliness; cruel in its unsparing analyses of man's sex impulses (by all odds the most valuable part of the story); cruel particularly because the ruined Lee Randon is a good fellow, honester than most, kinder than he knows to individuals, although certain that there is no principle but selfishness, and that it is folly to limit desire for the sake of absolutes, like righteousness, or generalities, like the human race. It is a cruel study of women, for Fanny, the model of the domestic virtues, has lost her innocent certainties of the triumph of the right and at the first conflict with Cytherea becomes a common scold; cruel to Savina Grove, who, in spite of her exquisiteness, is only a psychoanalyst's problem; cruel to us all in exposing so ruthlessly how distressing it is to live by stale morality, yet how devastating to act with no guide but illusory desire.
All this is not new in outline. One can find the essence of this story in monkish manuals. There the menace of Cytherea was not evaded. There the weaknesses of man's sex were categoried with less psychology but more force. What is new in Hergesheimer's book is merely the environment in which his characters so disastrously move and an insight into the mechanism of their psychology which earlier writers lacked. I have called it a story of the age of no innocence, but that would be the author's term, not mine; for indeed his characters seem to display as naive an innocence as Mrs. Wharton's of the laws of blood and will, and they know far less of practical morality. The "Age of Moral Innocence" I should rechristen Hergesheimer's book.
Critics will raise, and properly, a question as to the worth of his materials. He is not studying a "ripe" society, as was Mrs. Wharton, but the froth of the war, the spume of country clubs, the trivialities of the strenuous but unproductive rich. This is a just criticism as far as it goes, and it lessens the solidity, the enduring interest, of his achievement. True, it was in such a society that he could best pursue the wiles of Cytherea. He has a right to pitch his laboratory where he pleases, and out of some very sordid earth he has contrived some beauty. Nevertheless, you cannot make a silk purse out of a sow's ear, skilled though you may be.
I should be more inclined, however, in a comparison with Mrs. Wharton, to criticize his lack of detachment. That able novelist, who is bounded so exclusively in her little social world, nevertheless stands apart from it and sees it whole. Mr. Hergesheimer has his feet still deep in the soil. He is too much a part of his country club life. He means, perhaps, to be ironical, but in truth he is too sympathetic with the desires, emotional and aesthetic, that he expresses to be ironical until the close. There is a surprise, too sharp a surprise, at the end of his novel, when one discovers that the moral is not "do and dare," but "all is vanity." He is so much and so lusciously at home with cocktails, legs, limousine parties, stair-sittings, intra-matrimonial kissings (I mention the most frequent references) that one distrusts the sudden sarcasm of his finale. It would have been better almost if he had been a Count de Gramont throughout, for he has a flair for the surroundings of amorous adventure and is seldom gross; better still to have seen, as Mrs. Wharton saw, the picture in perspective from the first. His book will disgust some and annoy others because its art is muddied by a lingering naturalism and too highly colored by the predilections of the artist.
It is a skilful art, nevertheless, and "Cytherea" confirms a judgment long held that Mr. Hergesheimer is one of the most skilful craftsmen in English in our day. And this I say in spite of his obvious failure to grasp inevitably the structure of the English sentence. He is one of the most honest analysts of a situation, also; one of the most fearless seekers of motives; one of the ablest practisers of that transmutation of obscure emotion into the visible detail of dress, habit, expression, which is the real technique of the novelist. His fault is a defect in sympathy, a lack of spiritual appreciation, if I may use and leave undefined so old-fashioned a term. His virtue lies in the rich garment of experience which careful observation and skilful writing enable him to wrap about his imaginative conceptions. It is this which makes his novels so readable for the discriminating at present, and will make them useful historical records in the future. One aspect of a troublesome period when the middle generation achieved the irresponsibility without the earnestness of youth he has caught in "Cytherea." It is unfortunate that it is a partial portrait of important motives in people who themselves are of little importance; and it is doubly unfortunate that he has been too much a part of his muddy world to be as good an interpreter as he is a witness of its life.
January 21, 1922.
V
PHILISTINES AND DILETTANTE
POETRY FOR THE UNPOETICAL
I have looked through more essays upon poetry than I care to remember without finding anywhere a discussion of poetry for the unpoetical. A recent writer, it is true, has done much to show that the general reader daily indulges in poetry of a kind without knowing it. But the voluminous literature of poetics is well-nigh all special. It is written for students of rhythm, for instinctive lovers of poetry, for writers of verse, for critics. It does not treat of the value of poetry for the average, the unpoetical man— it says little of his curious distaste for all that is not prose, or of the share in all good poetry that belongs to him.
By the average man, let me hasten to say, I mean in this instance the average intelligent reader, who has passed through the usual formal education in literature, who reads books as well as newspapers and magazines, who, without calling himself a litterateur, would be willing to assert that he was fairly well read and reasonably fond of good reading. Your doctor, your lawyer, the president of your bank, and any educated business man who has not turned his brain into a machine, will fit my case.
Among such excellent Americans, I find that there exists a double standard as regards all literature, but especially poetry. Just as the newspapers always write of clean politics with reverence— whatever may be the private opinions and practices of their editorial writers—so intelligent, though unpoetic, readers are accustomed to speak of poetry with very considerable respect. It is not proper to say, "I hate poetry," even if one thinks it. To admit ignorance of Tennyson or Milton or Shakespeare is bad form, even if one skimmed through them in college and has never disturbed the dust upon their covers since. I have heard a whispered, sneering remark after dinner, "I don't believe he ever heard of Browning," by one who had penetrated about as far into Browning's inner consciousness as a fly into the hickory-nut it crawls over. I well remember seeing a lady of highly respectable culture hold up her hands in horror before a college graduate who did not know who Beowulf was. Neither did she, in any true sense of knowing. But her code taught her that the "Beowulf," like other "good poetry," should be upon one's list of acquaintances.
What these Americans really think is a very different matter. The man in the trolley-car, the woman in the rocking-chair, the clerk, the doctor, the manufacturer, most lawyers, and some ministers would, if their hearts were opened, give simply a categorical negative. They do not like poetry, or they think they do not like it; in either case with the same result. The rhythm annoys them (little wonder, since they usually read it as prose), the rhyme seems needless, the inversions, the compressions perplex their minds to no valuable end. Speaking honestly, they do not like poetry. And if their reason is the old one,
I do not like you, Dr. Fell; The reason why I cannot tell,
it is none the less effective.
But the positive answers are no more reassuring. Here in America especially, when we like poetry, we like it none too good. The "old favorites" are almost all platitudinous in thought and monotonous in rhythm. We prefer sentiment, and have a weakness for slush. Pathos seems to us better than tragedy, anecdote than wit. Longfellow was and is, except in metropolitan centres, our favorite "classical" poet; the poetical corner and the daily poem of the newspapers represent what most of us like when we do go in for verse. The truth is that many of the intelligent in our population skip poetry in their reading just because it is poetry. They read no poetry, or they read bad poetry occasionally, or they read good poetry badly.
This sorry state of affairs does not trouble the literary critic. His usual comment is that either one loves poetry or one does not, and that is all there is to be said about it. If the general reader neglects poetry, why then he belongs to the Lost Tribes and signifies nothing for Israel.
I am sure that he is wrong. His assertion is based on the theory that every man worthy of literary salvation must at all times love and desire the best literature, which is poetry—and this is a fallacy. It is as absurd as if he should ask most of us to dwell in religious exaltation incessantly, or to live exclusively upon mountain peaks, or to cultivate rapture during sixteen hours of the twenty-four. The saints, the martyrs, the seers, the seekers, and enthusiasts have profited nobly by such a regime, but not we of common clay. To assume in advocating the reading of poetry that one should substitute Pope for the daily paper, Francis Thompson for the illustrated weekly, The Ring and the Book for a magazine, and read "The Golden Treasury" through instead of a novel, needs only to be stated to be disproved. And yet this is the implication of much literary criticism.
But the sin of the general reader who refuses all poetry is much more deadly, for it is due not to enthusiasm, but to ignorance. It is true that the literary diet recommended by an aesthetic critic would choke a healthy business man; but it is equally true that for all men whose emotions are still alive within them, and whose intelligence permits the reading of verse, poetry is quite as valuable as fresh air and exercise. We do not need fresh air and exercise constantly. We can get along very comfortably without them. But if they are not essential commodities, they are important ones, and so is poetry—a truth of which modern readers seem to be as ignorant as was primitive man of fire until he burned his hand in a blazing bush.
I do not mean for an instant to propose that every one should read poetry. The man whose imagination has never taken fire from literature of any kind, whose brain is literal and dislikes any embroidery upon the surface of plain fact, who is deaf to music, unresponsive to ideas, and limited in his emotions—such a man in my opinion is unfortunate, although he is often an excellent citizen, lives happily, makes a good husband, and may save the state. But he should not (no danger that he will) read poetry. And for another class there is nothing in poetry. The emotionally dying or dead; the men who have sunk themselves, their personalities, their hopes, their happiness, in business or scholarship or politics or sport—they, too, are often useful citizens, and usually highly prosperous; but they would waste their time upon literature of any variety, and especially upon poetry.
There are a dozen good arguments, however, to prove that the reading of poetry is good for the right kind of general reader, who is neither defective nor dead in his emotions; and this means, after all, a very large percentage of all readers. If I had space I should use them all, for I realize that the convention we have adopted for poetry makes us skip, in our magazines, as naturally from story to story over the verse between as from stone to stone across the brook. However, I choose only two, which seem to me as convincing for the unpoetical reader (the dead and defective excepted) as the ethical grandeur of poetry, let us say, for the moralist, its beauty for the aesthete, its packed knowledge for the scholar.
The first has often been urged before and far more often overlooked. We everyday folk plod year after year through routine, through fairly good or fairly bad, never quite realizing what we are experiencing, never seeing life as a whole, or any part of it, perhaps, in complete unity. Words, acts, sights, pass through our experience hazily, suggesting meanings which we never fully grasp. Grief and love, the most intense, perhaps, of sensations, we seldom understand except by comparison with what has been said of the grief and love of others. Happiness remains at best a diffused emotion—felt, but not comprehended. Thought, if in some moment of intense clarity it grasps our relationship to the stream of life, in the next shreds into trivialities. Is this true? Test it by any experience that is still fresh in memory. See how dull, by comparison with the vivid colors of the scene itself, are even now your ideas of what it meant to you, how obscure its relations to your later life. The moment you fell in love, the hour after your child had died, the instant when you reached the peak, the quarrel that began a misunderstanding not yet ended, the subtle household strain that pulls apart untiringly though it never sunders two who love each other—all these I challenge you to define, to explain, to lift into the light above the turbid sea of complex currents which is life.
And this, of course, is what good poetry does. It seizes the moment, the situation, the thought; drags it palpitating from life and flings it, quivering with its own rhythmic movement, into expression. The thing cannot be done in mere prose, for there is more than explanation to the process. The words themselves, in their color and suggestiveness, the rhythms that carry them, contribute to the sense, even as overtones help to make the music.
All this may sound a little exalted to the comfortable general reader, who does not often deal in such intense commodities as death and love. And yet I have mentioned nothing that does not at one time or another, and frequently rather than the opposite, come into his life, and need, not constant, certainly, but at least occasional, interpretation. Death and love, and also friendship, jealousy, courage, self-sacrifice, hate—these cannot be avoided. We must experience them. So do the animals, who gain from their experiences blind, instinctive repulsions or unreasoning likes and distrusts. There are many ways of escaping from such a bovine acquiescence, content to have felt, not desirous to grasp and know and relate. Poetry, which clears and intensifies like a glass held upon a distant snowpeak, is one of the best.
But there is another service that poetry, among all writing, best renders to the general reader, when he needs it; a service less obvious, but sometimes, I think, more important. Poetry insures an extension of youth.
Men and women vary in their emotional susceptibility. Some go through life always clouded, always dull, like a piece of glass cut in semblance of a gem, that refracts no colors and is empty of light. Others are vivid, impressionable, reacting to every experience. Some of us are most aroused by contact with one another. Interest awakens at the sound of a voice; we are most alive when most with our kind. Others, like Thoreau, respond best in solitude. The very thrush singing dimly in the hemlocks at twilight moves them more powerfully than a cheer. A deep meadow awave with headed grass, a solemn hill shouldering the sky, a clear blue air washing over the pasture slopes and down among the tree-tops of the valley, thrills them more than all the men in all the streets of the world. It makes no difference. To every one, dull and vivid, social and solitary, age brings its changes. We may understand better, but the vividness is less, the emotions are tamer. They do not fully respond, as the bell in the deserted house only half tinkles to our pulling.
Si jeunesse savait, Si vielliesse pouvait.
But to be able comes before to know. We must react to experiences before it is worth while to comprehend them. And after one is well enmeshed in the routine of plodding life, after the freshness of the emotions (and this is a definition of youth) is gone, it is difficult to react. I can travel now, if I wish, to the coral islands or the Spanish Main, but it is too late.
Few willingly part with the fresh impressionability of youth. Sometimes, as I have already suggested, the faculties of sensation become atrophied, if indeed they ever existed. I know no more dismal spectacle than a man talking shop on a moonlit hill in August, a woman gossipping by the rail of a steamer plunging through the sapphire of the Gulf Stream, or a couple perusing advertisements throughout a Beethoven symphony. I will not advance as typical a drummer I once saw read a cheap magazine from cover to cover in the finest stretch of the Canadian Rockies. He was not a man, but a sample-fed, word-emitting machine. These people, emotionally speaking, are senile. They should not try to read poetry.
But most of us—even those who are outwardly commonplace, practical, unenthusiastic, "solid," and not "sensitive"—lose our youthful keenness with regret. And that is why poetry, except for the hopelessly sodden, is a tonic worthy of a great price. For the right poetry at the right time has the indubitable power to stir the emotions that experience is no longer able to arouse. I cannot give satisfactory instances, for the reaction is highly personal. What with me stirs a brain cell long dormant to action will leave another unmoved, and vice versa. However, to make clear my meaning, let us take Romance, the kind that one capitalizes, that belongs to Youth, also capitalized, and dwells in Granada or Sicily or the Spanish Main. The middle-aged gentleman on a winter cruise for his jaded nerves cannot expect a thrill from sights alone. If it is not lost for him utterly, it is only because Keats has kept it, in—
... Magic casements, opening on the foam Of perilous seas, in faery lands forlorn, q and Nashe in—
Brightness falls from the air; Queens have died young and fair.
Or consider the joy of travel renewed in Kipling's—
Then home, get her home, where the drunken rollers comb, And the shouting seas drive by, And the engines stamp and ring, and the wet bows reel and swing, And the Southern Cross rides high! Yes, the old lost stars wheel back, dear lass, That blaze in the velvet blue.
Or the multitudinous experiences of vivid life that crowd the pages of men like Shakespeare, or Chaucer, who thanked God that he had known his world as in his time. Even in these shopworn quotations the power still remains.
Somewhere in poetry, and best in poetry because there most concentrated and most penetrative, lies crystallized experience at hand for all who need it. It is not difficult to find, although no one can find it for you. It is not necessarily exalted, romantic, passionate; it may be comfortable, homely, gentle or hearty, vigorous and cheerful; it may be anything but commonplace, for no true emotion is ever commonplace. I have known men of one poet; and yet that poet gave them the satisfaction they required. I know others whose occasional dip into poetry leads to no rapture of beauty, no throbbing vision into eternity; and yet without poetry they would be less alive, their minds would be less young. As children, most of us would have flushed before the beauty of a sunrise on a tropic ocean, felt dimly if profoundly—and forgotten. The poet—like the painter—has caught, has interpreted, has preserved the experience, so that, like music, it may be renewed. And he can perform that miracle for greater things than sunrises. This, perhaps, is the best of all reasons why every one except the emotionally senile should sometimes read poetry.
I know at least one honest Philistine who, unlike many Philistines, has traveled through the Promised Land—and does not like it. When his emotional friends talk sentimentalism and call it literature, or his aesthetic acquaintances erect affectations and call them art, he has the proper word of irony that brings them back to food, money, and other verities. His voice haunts me now, suggesting that, in spite of the reasons I have advanced, the general reader can scarcely be expected to read modern poetry, and that therefore his habit of skipping must continue. He would say that most modern poetry is unreadable, at least by the average man. He would say that if the infinitely complex study of emotional mind-states that lies behind the poetry of Edwin Arlington Robinson, or the eerie otherworldliness of Yeats, or the harsh virility of Sandburg is to be regarded as an intensification and clarification of experience, he begs to be excused. He would say that if the lyrics of subtle and passionate emotion and the drab stories of sex experience that make up so many pages of modern anthologies represent a renewal and extension of youth, it was not his youth. He prefers to be sanely old rather than erotically young. He will stick to the daily paper and flat prose.
Well, it is easy to answer him by ruling out modern poetry from the argument. There was more good poetry, neither complex, nor erotic, nor esoteric, written before our generation than even a maker of anthologies is likely to read. But I am not willing to dodge the issue so readily. There is modern poetry for every reader who is competent to read poetry at all. If there is none too much of it, that is his own fault. If there is much that makes no appeal to him, that is as it should be.
It is true that a very large proportion of contemporary poetry is well-nigh unintelligible to the gentleman whose reading, like his experience, does not often venture beyond the primitive emotions. Why should it not be? The modern lyric is untroubled by the social conscience. It is highly individual, for it is written by men of intense individuality for readers whose imaginations require an intimate appeal. Such minds demand poetry prevailingly, just as the average reader demands prose prevailingly. They profit by prose now and then, just as, occasionally, he profits by poetry. We talk so much of the enormous growth of the mass of average readers in recent years that we forget the corresponding growth in the number of individualities that are not average. Much modern poetry is written for such readers, for men and women whose minds are sensitive to intricate emotional experience, who can and do respond to otherworldliness, to the subtly romantic, the finely aesthetic, and the intricately ideal. They deserve whatever poetry they may desire.
The important point to note is that they do not get it. It is they—far more than the Philistines—who complain that modern poetry is insufficient for their needs. The highly personal lyric is probably more perfected, more abundant, and more poignant in its appeal to living minds now than ever before in the history of our civilization. But it occupies only one province of poetry. A lover of poetry desires, far more keenly than the general reader, to have verse of his own day that is more Shakespearian, more Miltonic, more Sophoclean than this. He wants poetry that lifts spacious times into spacious verse, poetry that "enlumynes," like Petrarch's "rhetorike sweete," a race and a civilization. He desires, in addition to what he is already getting, precisely that poetry so universal in its subject-matter and its appeal, which the general reader thinks he would read if he found it instead of "lyrical subtleties" in his pages.
Well, they do not get it very abundantly to-day, let us admit the fact freely. But the fault is not altogether the poets'. The fault is in the intractable mediocrity of the age, which resists transference into poetry as stiff clay resists the hoe of the cultivator. The fault lies in the general reader himself, whose very opposition to poetry because it is poetry makes him a difficult person to write for. Commercialized minds, given over to convention, denying their sentiment and idealism, or wasting them upon cheap and meretricious literature, do not make a good audience. Our few poets in English who have possessed some universality of appeal have had to make concessions. Kipling has been the most popular among good English poets in our time; but he has had to put journalism into much of his poetry in order to succeed. And Kipling is not read so much as a certain American writer who discovered that by writing verse in prose form he could make the public forget their prejudice against poetry and indulge their natural pleasure in rhythm and rime.
A striking proof of all that I have been writing is to be found in so-called magazine verse. Sneers at magazine poetry are unjust because they are unintelligent. It is quite true that most of it consists of the highly individualistic lyric of which I have spoken above. But in comparison with the imaginative prose of the typical popular magazine, it presents a most instructive contrast. The prose is too frequently sensational or sentimental, vulgar or smart. The verse, even though narrow in its appeal, and sometimes slight, is at least excellent in art, admirable in execution, and vigorous and unsentimental in tone. Regarded as literature, it is very much more satisfactory than the bulk of magazine prose. Indeed, there is less difference between the best and the worst of our magazines than between the verse and the prose in any one of them.
And if this verse is too special in its subject-matter to be altogether satisfactory, if so little of it appeals to the general reader, is it not his fault? He neglects the poetry from habit rather than from conviction based on experience. Because he skips it, and has skipped it until habit has become a convention, much of it has become by natural adaptation of supply to demand too literary, too narrow, too subtle and complex for him now. The vicious circle is complete.
This circle may soon be broken. A ferment, which in the 'nineties stirred in journalism, and a decade later transformed our drama, is working now in verse. The poetical revival now upon us may be richer so far in promise than in great poetry, but it is very significant. For one thing, it is advertising poetry, and since poetry is precisely what Shakespeare called it, caviare to the general—a special commodity for occasional use—a little advertising will be good for it. Again, the verse that has sprung from the movement is much of it thoroughly interesting. Some of it is as bizarre as the new art of the futurists and the vorticists; some is merely vulgar, some merely affected, some hopelessly obscure; but other poems, without convincing us of their greatness, seem as original and creative as were Browning and Whitman in their day. Probably, like the new painting, the movement is more significant than the movers.
Nevertheless, if one is willing to put aside prejudice, suspend judgment, and look ahead, vers libre, even when more libre than vers, is full of meaning—poetic realism, even when more real than poetry, charged with possibility. For with all its imperfections much of this new poetry is trying to mean more than ever before to the general reader. I am not sure that the democracy can be interpreted for him in noble poetry and remain the democracy he knows. And yet I think, and I believe, that, in his sub-consciousness at least, he feels an intense longing to find the everyday life in which we all live—so thrilling beneath the surface—interpreted, swung into that rhythmic significance that will make it part of the vast and flowing stream of all life. I can tolerate many short, rough words in poetry, and much that we have been accustomed to regard as prose, on the way to such a goal.
For I honestly believe that it is better to read fantastic poetry, coarse poetry, prosaic poetry—anything but vulgar and sentimental poetry—than no poetry at all. To be susceptible to no revival of the vivid emotions of youth, to be touched by no thoughts more intense than our own, to be accessible to no imaginative interpretation of the life we lead—this seems to me to be a heavy misfortune. But to possess, as most of us do, our share of all these qualities, and then at no time, in no fitting mood or proffered opportunity, to read poetry—this can only be regarded as deafness by habit and blindness from choice.
EYE, EAR, AND MIND
Our eyes are more civilized than our ears, and much more civilized than our minds; that is the flat truth, and it accounts for a good deal that puzzles worthy people who wish to reform literature.
Consider the musical comedy of the kind that runs for a year and costs the price of two books for a good seat. Its humor is either good horseplay or vulgar farce, and its literary quality nil. Its music is better, less banal than the words, and, sometimes, almost excellent. But its setting, the costumes, the scenic effects, the stage painting, and, most of all, the color schemes are always artistic and sometimes exquisite. They intrigue the most sophisticated taste, which is not surprising; yet, at the same time, the multitude likes them, pays for them, stays away if they are not right. Eye is an aesthete, ear is, at least, cultivated, mind is a gross barbarian, unwilling to think, and desirous only of a tickle or a prod.
Or to localize the scene and change the angle a trifle, compare the New York ear for music with the New York taste for reading. The audiences who hear good concerts, good operas, good oratorios, and thoroughly appreciate them, far outrun in number the readers of equally artistic or intellectual books. Ear is more cultivated than mind, musical appreciation keener than literary taste. A good stage set on a first night in this same metropolis of the arts, will get a round of applause, when not only often, but usually, perfection of lines, or poignancy of thought in the dialogue, will miss praise altogether. Eye detects sheer beauty instantly, mind lags or is dull to it.
This is a fact; the cause of it let psychologists explain, as they can, of course, very readily. It is a rather encouraging fact, for it seems to indicate that our members educate themselves one at a time, and yet, as parts of a single body corporate, must help each other's education. If we grow critical of the sped-up background of a movie scene, we may grow critical of its sped-up plot. Eye may teach the ear, ear lift the mind to more strenuous intellectual efforts.
And, of course, it explains why the literary reformers have such difficulties with the multitude. Why, they say, do these women, whose dress is admirably designed and colored, whose living rooms are proportioned and furnished in taste, who know good music from bad, and enjoy the former—why do they read novels without the least distinction, without beauty or truth, barely raised above vulgarity? Why, they say, does this man who cooperates with his architect in the building of a country house which would have been a credit to any period, who is a connoisseur in wine and cigars, and unerring in his judgment of pictures, why does he definitely prefer the commonplace in literature? Eye, ear, and tongue are civilized; intellect remains a gross feeder still. Good reading comes last among the arts of taste.
This is not an essay in reform; it is content to be a question mark; but one bit of preaching may slip in at the end. Why give eye and ear all the fine experiences? Why not do something for poor, slovenly mind? The truth is that we are lazy. In a stage full of shimmering beauty, in a concert of chamber music, in a fine building, or an admirable sketch, others do the work, we have only to gaze or listen in order to pluck some, at least, of the fruits of art. But fine novels take fine reading; fine essays take fine thinking; fine poetry takes fine feeling. We balk at the effort, and ask, like the audience at the movies, that eye should take the easier way. And hence the American reader still faintly suggests the Fiji Islander, who wears a silk hat and patent leathers on a tattooed naked body.
For all we can tell, that may be the direction of Progress. In 2021 New Yorkers may be gazing at a city beautiful, where even the subways give forth sweet sounds; and reading novelized movies in words of one syllable. Eye may win the race and starve out the other members. It would be a bad future for publishers and authors; and I am against it, even as a possibility. Hence my energies will be devoted to poking, thrilling, energizing, tonicking that lazy old organism, half asleep still—Mind.
OUT WITH THE DILETTANTE
A few years ago drums and trumpets in American magazines and publishers' advertisements announced that the essay was coming to its own again. We were to vary our diet of short stories with pleasing disquisitions, to find in books of essays a substitute for the volume of sermons grown obsolete, and to titillate our finer senses by graceful prose that should teach us without didacticism, and present contemporary life without the incumbrance of a plot.
The promise was welcome. American literature has been at its very best in the essay. In the essay, with few exceptions, it has more often than elsewhere attained world-wide estimation. Emerson, Thoreau, Oliver Wendell Holmes were primarily essayists. Hawthorne and Irving were essayists as much as romancers. Franklin was a common sense essayist. Jonathan Edwards will some day be presented (by excerpt) as a moral essayist of a high order. And there was Lowell.
Have they had worthy successors? In the years after the Civil War certainly none of equal eminence. But it is too early to say that the trumpets and drums of the last decade were false heralds. The brilliant epithets of Chesterton, the perfect sophistication of Pearsall Smith (an American, but expatriated), the placid depth of Hudson's nature studies, are not paralleled on this side of the water, yet with Crothers, Gerould, Repplier, Colby, Morley, Strunsky, we need not fear comparison in the critical genre, unless it be with the incomparable Max Beerbohm.
Two kinds of expository writing are natural for Americans. The first is a hard-hitting statement, straight out of intense feeling or labored thought. That was Emerson's way (in spite of his expansiveness), and Thoreau's also. You read them by pithy sentences, not paragraphs. They assail you by ideas, not by insidious structures of thought. The second is an easy-going comment on life, often slangy or colloquial and frequently so undignified as not to seem literature. Mark Twain and Josh Billings wrote that way; Ring Lardner writes so to-day.
When the straight-from-the-shoulder American takes time to finish his thought, to mold his sentences, to brain his reader with a perfect expression of his tense emotion, then he makes literature. And when the easy-going humorist, often nowadays a column conductor, or a contributor to The Saturday Evening Post, takes time to deepen his observation and to say it with real words instead of worn symbols, he makes, and does make, literature. More are doing it than the skeptical realize. The new epoch of the American essay is well under way.
But the desire to "make literature" in America is too often wasted. The would-be essayist wastes it in pretty writing about trivial things—neighbors' back yards, books I have read, the idiosyncrasies of cats, humors of the streets—the sort of dilettantish comment that older nations writing of more settled, richer civilizations can do well—that Anatole France and occasional essayists of Punch or The Spectator can do well and most of us do indifferently. We are a humorous people, but not a playful one. Light irony is not our forte. Strength and humorous exaggeration come more readily to our pens than grace. We are better inspired by the follies of the crowd, or the errors of humanity, than by the whims of culture or aspects of pleasant leisure. And when we try to put on style in the manner of Lamb or Hazlitt, Stevenson or Beerbohm, we seldom exceed the second rate.
When the newspaper and magazine humorists of democracy learn to write better; when the moralists and reformers and critics of American life learn to mature and perfect their thought until what they write is as good as their intentions—then the trumpets and drums may sound again, and with justification. Many have; may others follow.
And perhaps then we can scrap a mass of fine writing about nothing in particular, that calls itself the American literary essay, and yet is neither American in inspiration, native in style, nor good for anything whatsoever, except exercise in words. Out with the dilettantes. We are tired of the merely literary; we want real literature in the essay as elsewhere.
FLAT PROSE
SOME time ago a writer protested against the taboo on "beautiful prose." He asserted that the usual organs of publication, especially in America, reject with deadly certainty all contributions whose style suggests that melodious rhythm which De Quincey and Ruskin made fashionable for their generations, and Stevenson revived in the 'nineties. He complained that the writer is no longer allowed to write as well as he can; that he must abstract all unnecessary color of phrase, all warmth of connotation and grace of rhythm from his style, lest he should seem to be striving for "atmosphere," instead of going about his proper business, which is to fill the greedy stomach of the public with facts.
Unfortunately, this timely fighter in a good cause was too enamored of the art whose suppression he was bewailing. He so far forgot himself as to make his own style "beautiful" in the old- time fashion, and thus must have roused the prejudice of the multitude, who had to study such style in college, and knew from sad experience that it takes longer to read than the other kind.
But there are other and safer ways of combating the taste for flat prose. One might be to print parallel columns of "newspaper English" (which they threaten now to teach in the schools) until the eye sickened of its deadly monotony. This is a bad way. The average reader would not see the point. Paragraphs from a dozen American papers, all couched in the same utilitarian dialect,— simple but not always clear, concise yet seldom accurate, emphatic but as ugly as the clank of an automobile chain,—why, we read thousands of such lines daily! We think in such English; we talk in it; to revolt from this style, to which the Associated Press has given the largest circulation on record, would be like protesting against the nitrogen in our air.
Books and magazines require a different reckoning. The author is still allowed to let himself go occasionally in books—especially in sentimental books. But the magazines, with few exceptions, have shut down the lid, and are keeping the stylistic afflatus under strict compression. No use to show them what they might publish if, with due exclusion of the merely pretty, the sing-song, and the weakly ornate, they were willing to let a little style escape. With complete cowardice, they will turn the general into the particular, and insist that in any case they will not publish you. Far better, it seems to me, to warn editors and the "practical public" as to what apparently is going to happen if ambitious authors are tied down much longer to flat prose.
It is not generally known, I believe, that post-impressionism has escaped from the field of pictorial art, and is running rampant in literature. At present, Miss Gertrude Stein is the chief culprit. Indeed, she may be called the founder of a coterie, if not of a school.
Her art has been defined recently by one of her admirers, who is also the subject, or victim, of the word-portrait from which I intend later to quote in illustration of my argument. "Gertrude Stein," says Miss Dodge, "is doing with words what Picasso is doing with paint. She is impelling language to induce new states of consciousness, and in doing so language becomes with her a creative art rather than a mirror of history." This, being written in psychological and not in post-impressionist English, is fairly intelligible. But it does not touch the root of the matter. Miss Stein, the writer continues, uses "words that appeal to her as having the meaning they seem to have [that is, if "diuturnity" suggests a tumble downstairs, it means a tumble downstairs]. To present her impressions she chooses words for their inherent quality rather than their accepted meaning."
Let us watch the creative artist at her toil. The title of this particular word-picture is "Portrait of Mabel Dodge at the Villa Curonia." As the portrait itself has a beginning, but no middle, and only a faintly indicated end, I believe—though in my ignorance of just what it all means I am not sure—that I can quote at random without offense to the impressions derivable from the text.
Here then are a few paragraphs where the inherent quality of the words is said to induce new states of consciousness:—
"Bargaining is something and there is not that success. The intention is what if application has that accident results are reappearing. They did not darken. That was not an adulteration.... There is that particular half of directing that there is that particular whole direction that is not all the measure of any combination. Gliding is not heavily moving. Looking is not vanishing. Laughing is not evaporation.
"Praying has intention and relieving that situation is not solemn. There comes that way.
"There is all there is when there has all there has where there is what there is. That is what is done when there is done what is done and the union is won and the division is the explicit visit. There is not all of any visit."
After a hundred lines of this I wish to scream, I wish to burn the book, I am in agony. It is not because I know that words cannot be torn loose from their meanings without insulting the intellect. It is not because I see that this is a prime example of the "confusion of the arts." No, my feeling is purely physical. Some one has applied an egg-beater to my brain.
But having calmed myself by a sedative of flat prose from the paper, I realize that Miss Stein is more sinned against than sinning. She is merely a red flag waved by the Zeitgeist.
For this is the sort of thing we are bound to get if the lid is kept down on the stylists much longer. Repression has always bred revolt. Revolt breeds extravagance. And extravagance leads to absurdity. And yet even in the absurd, a sympathetic observer may detect a purpose which is honest and right. Miss Stein has indubitably written nonsense, but she began with sense. For words have their sound-values as well as their sense-values, and prose rhythms do convey to the mind emotions that mere denotation cannot give. Rewrite the solemn glory of Old Testament diction in the flat colorless prose which just now is demanded, and wonder at the difference. Translate "the multitudinous seas incarnadine" into "making the ocean red,"—or, for more pertinent instances, imagine a Carlyle, an Emerson, a Lamb forced to exclude from his vocabulary every word not readily understood by the multitude, to iron out all whimseys, all melodies from his phrasing, and to plunk down his words one after the other in the order of elementary thought!
I am willing to fight to the last drop of ink against any attempt to bring back "fine writing" and ornate rhetoric into prose. "Expression is the dress of thought," and plain thinking and plain facts look best in simple clothing. Nevertheless, if we must write our stories, our essays, our novels, and (who knows) our poems in the flat prose of the news column,—if the editors will sit on the lid,—well, the public will get what it pays for, but sooner or later the spirit of style will ferment, will work, will grow violent under restraint. There will be reaction, explosion, revolution. The public will get its flat prose, and—in addition— not one, but a hundred Gertrude Steins.
VI
MEN AND THEIR BOOKS
CONRAD AND MELVILLE
THE appearance of the definitive edition of Joseph Conrad, with his interesting critical prefaces included, was a provocation to read and reread his remarkable series of books, the most remarkable contribution to English literature by an alien since the language began. But is it a reason for writing more of an author already more discussed than any English stylist of our time? For myself, I answer, yes, because I have found no adequate definition of the difference between Conrad and us to whom English thinking is native, nor a definition of his place, historically considered, in the modern scheme; no definition, that is, which explains my own impressions of Conrad. And therefore I shall proceed, as all readers should, to make my own.
If you ask readers why they like Conrad, two out of three will answer, because he is a great stylist, or because he writes of the sea. I doubt the worth of such answers. Many buy books because they are written by great stylists, but few read for just that reason. They read because there is something in an author's work which attracts them to his style, and that something may be study of character, skill in narrative, or profundity in truth, of which style is the perfect expression, but not the thing itself. Only connoisseurs, and few of them, read for style. And, furthermore, I very much doubt whether readers go to Conrad to learn about the sea. They might learn as much from Cooper or Melville, but they have not gone there much of late. And many an ardent lover of Conrad would rather be whipped than go from New York to Liverpool on a square-rigged ship. |
|