|
THE SONG OF DAVID
He sang of God, the mighty source Of all things, the stupendous force On which all strength depends; From whose right arm, beneath whose eyes, All period, power, and enterprise Commences, reigns, and ends.
The world, the clustering spheres he made, The glorious light, the soothing shade, Dale, champaign, grove, and hill: The multitudinous abyss, Where secrecy remains in bliss, And wisdom hides her skill.
Tell them, I AM, Jehovah said To Moses: while Earth heard in dread, And, smitten to the heart, At once, above, beneath, around, All Nature, without voice or sound, Replied, "O Lord, THOU ART."
—C. Smart
THE STORY OF A CUP OF WATER
BY THEODORE T. MUNGER
[From "Lamps and Paths," by courtesy of Houghton, Mifflin & Co.]
Be noble! and the nobleness that lies In other men, sleeping, but never dead, Will rise in majesty to meet thine own.
—James Russell Lowell: Sonnet IV
Restore to God his due in tithe and time: A tithe purloined cankers the whole estate. Sundays observe: think, when the bells do chime, 'Tis angels' music; therefore come not late. God there deals blessings. If a king did so, Who would not haste, nay give, to see the show?
—George Herbert
O Lord, that lends me life, Lend me a heart replete with thankfulness!
—King Henry VI., Part II.; i. I
"And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate! And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that was by the gate, and took it and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the Lord, and said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it."—I Chronicles xi. 17-19
If any of my young friends ask why I have read this long-time-ago Bible-story as a text for a sermon to-day, I will not only answer, but thank them for the question; for nothing helps a speaker at the start so much as a straight, intelligent question. I have read this story from the Chronicles, because I want to connect this beautiful occasion with some beautiful thing in the Bible; for beautiful things go together.
My main object and desire in this service is to have everything beautiful and pure and high. For I know how well you will remember this day in after years; I know how every feature and incident is imprinting itself upon your minds; I know how, twenty and forty years hence, when we older ones will be dead and gone, and you will be scattered far and wide, some in the great cities—New York, Chicago, St. Louis—some in California, and some further off still—I know how, on quiet June Sundays years hence, you will recall this Festival of Flowers in North Adams. You may be in some of the great cities, or on the broad prairies, or among the park-like forests of the Sierra, or in Puget Sound, but you will never forget this day. These familiar walls; this pulpit and font and chancel decked with flowers; this service, made for you and in part by you—you will never forget it. And because you will always remember it, I want to have it throughout just as beautiful, just as pure and inspiring, as possible. The flowers will do their part; they never fail to speak sweet, pure words to us. Your Superintendent always does his part well, and I hope you will all thank him in your hearts, if not in words, for his faithful and laborious interest in you. And your teachers and others who have brought together this wealth of beauty, this glory of color and perfume, this tribute of sweetness from mountain-side and field and garden—they have done well; and you will remember it all years hence, and when far away, and perhaps some tears will start for "the days that are no more."
But this occasion would not be complete to my mind if there were not linked with it some noble and inspiring trutn. I want to make all these flowers and this music the setting of a truth, like a diamond set round with emeralds, or an opal with pearls. You have brought the pearls and the emeralds; I must bring a diamond or an opal to set in the midst of them. I am very sure that I have one in this old story—a diamond very brilliant if we brush away the old Hebrew dust, and cut away the sides and let in a little more light upon it. I am not sure, however, but I ought to call it a pearl rather than a diamond; for there is a chaste and gentle modesty about it that reminds one of the soft lustre of a pearl rather than of the flashing splendor of a diamond. St. John, in naming the precious stones that make the foundation of the heavenly city, omits the diamond—and for some good reason, I suspect—while the twelve gates were all pearls. Now, I think David stood very near one of those gates of pearl at the time of this story. To my mind, it is nearly the most beautiful in all this Book; and I know you will listen while I tell it more fully.
I have this impression of David—that if you had seen him when he was young, you would have thought him the most glorious human being you had ever looked on. He was one of those persons who fascinate all who come near them. He bound everybody to him in a wonderful way. They not only liked him, but they became absorbed in him, and were ready to obey him, and serve him, and to give themselves up to him in every way possible. I am not at all surprised that Saul's son and daughter and Saul himself fell in love with, and could hardly live without, him. It was so all along; and even after he became an old man everybody was fascinated by him—even his old uncles—and stood ready to do his bidding and consult his wishes.
It was somewhat so with Richard Coeur de Lion and Napoleon and Mary Stuart and Alexander and Julius Caesar; but the personal fascination of none of these persons was so great as that of David. In some respects he was no greater than some of these; but he had a broader and more lovable nature than any of them, for he had what not one of them had in anything like the same degree—a great and noble generosity. David deserved all the love that was lavished upon him, because—let men love him ever so much—he loved more in return.
There was not apparently, at this early time of his life, one grain of selfishness about him. You know that the word chivalry was not used till about a thousand years back, while David lived almost three times as long ago; but he was one of the most chivalrous men that ever lived. By chivalry I mean a union of honor, purity, religion, nobleness, bravery, and devotion to a cause or person. David excited this chivalric devotion in others because he had so much of it in himself. And here I will stop a moment just to say that if you want to awaken any feeling in another toward yourself, you must first have it in yourself. I think there is a very general notion that in order to awaken admiration and love and regard in others one must have a fine appearance. There is a great deal of misplaced faith in fine clothes and bright eyes and clear complexions and pretty features; but I have yet to learn that these ever win genuine love and admiration. And so far as I have observed, a true sentiment only grows out of a corresponding sentiment; feeling comes from feeling; in short, others come at last to feel toward us just about as we feel toward them. And I never knew a person, young or old, to show a kind, generous, hearty disposition to others who was not surrounded by friends. And I have seen—I know not how many—selfish and unobliging and unsympathetic persons go friendless all their days in spite of wealth and fine appearance. Now, put this away in your memory to think of hereafter.
It was David's great-heartedness that bound others to him. At the time of this story he was a sort of outlaw, driven without any good reason from the court of Saul. But he was a man of too much spirit to allow himself to be tamely killed, and he loved Saul and his family too well to actually make war upon him, and he was too good a patriot to give trouble to his country—a pretty hard place he had to fill, I can assure you. But he was equal to it, and simply bided his time, drawing off into the wild and rocky regions where he could hide and also protect himself. But he was not a man whom people would leave alone. The magnetic power that was in him drew kindred spirits, and some that were not kindred who found it pleasanter to follow a chief in the wilds than to live in the dull quiet of their homes. But the greater part of them were brave, generous, devoted souls, who had come to the conclusion that to live with David and fight his battles and share his fortunes was more enjoyable than to plod along under Saul and his petty tyrannies. There were, in particular, eleven men of the tribe of Gad—mountaineers—fierce as lions and swift as roes, terrible men in battle, and full of devotion to David. In this way he got together quite a little army, which he used to defend the borders from the Philistines, who were a thieving set, and also to defend himself in case Saul troubled him. It was not exactly the best sort of a life for a man to live; and had not David been a person of very high principles, his followers would have been a band of robbers living on the country. But David prevented that, and made them as useful as was possible. His headquarters were at the cave of Adullam, or what is now called Engedi. While here, the Philistines came on a foraging expedition as far as Bethlehem, and with so large a force that David and his few followers were shut up in their fortress—for how long we do not know—probably for some days. It was very dull and wearisome business, imprisoned in a rocky defile and unable to do anything, while the Philistines were stealing the harvests that grew on the very spot where he had spent his boyhood.
It was then that what has always seemed to me a very touching and beautiful trait of David's character showed itself, and that is—a feeling of homesickness. Now, there is very little respect to be had for a person who is not capable of homesickness. To give up to it may be weak, but to be incapable of it is a bad sign. But in David it took a very poetic form. Close by was the home where he was born. There, in Bethlehem, he had passed the dreamy years of his childhood and youth amid the love of his parents and brothers, whom he now had with him; there he fed his sheep and sang to his harp; and there, morning and evening, he gathered with others about the well—the meeting-place of his companions—loved with all the passionate energy of his nature, and still loved in spite of the troublous times that had come upon him. As David broods over these memories, he longs with a yearning, homesick feeling for Bethlehem and its well. And, like a poet as he was, he conceives that if he could but drink of its water, it would relieve this feverish unrest and longing for the past. It was a very natural feeling. You are too young to know what it means; but we who are older think of these little things in a strange, yearning way. It is the little things of childhood that we long for—to lie under the roof on which we heard the rain patter years and years ago; to gather fruit in the old orchard; to fish in the same streams; to sit on the same rock, or under the same elm or maple, and see the sun go down behind the same old hills; to drink from the same spring that refreshed us in summer days that will not come again—you are too young for this, but we who are older know well how David felt. He was not a man to hide his feelings, and so he uttered his longing for the water of the well by the gate of Bethlehem. His words are overheard; and three of these terrible followers of his—fierce as lions and fleet as deer—took their swords and fought their way through the Philistines, slaying we know not how many, and brought back some of the water. It was enough for them that David wanted it.
Now, some people would say that it was very foolish and sentimental of David to be indulging in such a whim, and still more foolish in these men to gratify it at the risk of their lives; but I think there is a better way of looking at it. If David had required them to procure the water at the risk of their lives, it would have been very wrong; but the whole thing was unknown to him till the water was brought. I prefer to regard it as an act of splendid heroism, prompted by chivalric devotion, and I will not stop to consider whether or not it was sensible and prudent. And I want to say to you that whenever you see or hear of an action that has these qualities of heroism and generosity and devotion, it is well to admire and praise it, whether it will bear the test of cold reason or not. I hope your hearts will never get to be so dry and hard that they will not beat responsive to brave and noble deeds, even if they are not exactly prudent.
But David took even a higher view of this brave and tender act of his lion-faced, deer-footed followers. It awoke his religious feelings; for our sense of what is noble and generous and brave lies very close to our religious sensibilities. The whole event passes, in David's mind, into the field of religion; and so what does he do? Drink the water, and praise his three mighty warriors, and bid them never again run such risks to gratify his chance wishes? No. David looks a great deal further into the matter than this. The act seemed to him to have a religious character; its devotion was so complete and unselfish that it became sacred. He felt what I have just said—that a brave and devoted act that incurs danger is almost if not quite a religious act. And so he treats it in a religious way. He is anxious to separate it from himself, although done for him, and get it into a service done for God; and he may have thought that he had himself been a little selfish. To his mind it would have been a mean and low repayment to these men to drink their water with loud praises of their valor. They had done a Godlike deed, and so he will transfer it to God, and make it an act as between them and God. I do not know that those lion-faced, deer-footed warriors understood or appreciated his treatment of their act; but David himself very well knew what he was about, and you can see that he acted in a very high and true way. He will not drink the water, but pours it out unto the Lord, and lets it sink into the ground unused, and, because unused, a sort of sacrifice and offering to God. Water got with such valor and risk was not for man, but for God. Much less was it right to use it to gratify a dreamy whim that had in it perhaps just a touch of selfishness. The bravery and danger had made the water sacred, and so he will make a sacred use of it.
If any one thinks that David was carried away by sentimentality, or that he was overscrupulous, one has only to recall how, when actually in want, he took the consecrated bread from the Tabernacle at Nob, and ate it and gave it to his followers. His strong common-sense told him that even consecrated bread was not too good for hungry men; but that same fine common-sense told him that water procured at the risk of life, when not actually wanted, had become sacred, and had better be turned into a sort of prayer and offering to God than wantonly drunk.
And now, having the story well in mind, I will close by drawing out from it one or two lessons that seem to me very practical.
Suppose we were to ask, Who acted in the noblest way—the three strong men who got the water, or David, who made a sacrifice or libation of it? It does not take us long to answer. The real greatness of the whole affair was with the three men, though David put a beautiful meaning upon it, and exalted it to its true place. Their act was very brave and lofty; but David crowned it with its highest grace by carrying it on into religion—that is, by setting it before God.
I see a great many people who are living worthy lives, doing a great many kind acts and rendering beautiful services, but do not take God into their thoughts, nor render their services as unto Him. I think everybody must see that this act of these lion-faced men was more complete when David took it before God than as rendered for himself. Why, it might take long to tell; but, briefly, it was because the nameless grace of religion has been added to it, and because it was connected with that great, dear Name that hallows everything brought under it.
Many of you have brought here offerings of flowers, sweet and fit for this day and place and purpose. Some may have brought them simply with the thought of helping out the occasion, or to please your teacher, or because it is beautiful in itself to heap up beauty in this large way; but if, as you worked here yesterday, or brought your flowers to-day, your thoughts silently rose to God, saying, "These are for Thy altars—this glory of tint and perfume is not for us, but for Thee"—then, I think, every poet, every person of fine feeling, every true thinker, would say that the latter is more beautiful than the former. I hate to see a life that does not take hold of God; I hate to see fine acts and brave lives and noble dispositions and generous emotions that do not reach up into a sense of God; I hate to see persons—and I see a great many such nowadays—striving after beautiful lives and true sentiments and large thoughts without ever a word of prayer, or thought of God, or anything to show they love and venerate Christ. I hate to see it, both because they might rise so much higher and because at last it fails; for God must enter into every thought and sentiment and purpose in order to make it genuine, and truly beautiful, and altogether right. That God may be in your thoughts; that you may learn to confess Him in all your ways, to serve and fear and know and love him—this is the wish with which I greet you to-day, and the prayer that I offer in your behalf.
I found, the other day, some lines by Faber—a Catholic poet—so beautifully giving this last thought of our sermon that I will read them to you:
"Oh God! who wert my childhood's love, My boyhood's pure delight, A presence felt the livelong day, A welcome fear at night,
"I know not what I thought of Thee; What picture I had made Of that Eternal Majesty To whom my childhood prayed.
"With age Thou grewest more divine, More glorious than before; I feared Thee with a deeper fear, Because I loved Thee more.
"Thou broadenest out with every year Each breath of life to meet. I scarce can think Thou art the same, Thou art so much more sweet.
"Father! what hast Thou grown to now? A joy all joys above, Something more sacred than a fear, More tender than a love.
"With gentle swiftness lead me on, Dear God! to see Thy face; And meanwhile in my narrow heart, Oh, make Thyself more space."
THE HISTORY OF SOLOMON
After David, reigned Solomon his son, which was in the beginning a good man and walked in the ways and laws of God. And all the kings about him made peace with him and was king confirmed, obeyed and peaceable in his possession, and according to his father's commandment did justice. First on Joab that had been prince of his father's host, because he slew two good men by treason and guile, that was Abner the son of Ner, and Amasa the son of Ithra. And Joab was afeard and dreaded Solomon, and fled into the Tabernacle of our Lord and held the end of the altar. And Solomon sent Benaiah and slew him there, and after buried him in his house in desert. And after this on a night as he lay in his bed after he had sacrificed to our Lord in Gibeon, our Lord appeared to him in his sleep saying to him: Ask and demand what thou wilt that I may give to thee. And Solomon said: Lord, thou hast done to my father great mercy; because he walked in thy ways in truth, justice, and a rightful heart, thou hast always kept for him thy great mercy, and hast given to him a son sitting upon this throne as it is this day. And now Lord thou hast made me thy servant to reign for my father David. I am a little child and know not my going out and entering in, and I thy servant am set in the middle of the people that thou hast chosen which be infinite, and may not be numbered for multitude; therefore Lord give to me thy servant a heart docile and taught in wisdom that may judge thy people, and discern between good and evil. Who may judge this people, thy people that be so many? This request and demand pleased much unto God that Solomon had asked such a thing. And God said to Solomon: Because thou hast required and asked this and hast not asked long life, ne riches, ne the souls of thine enemies, but hast asked sapience and wisdom to discern doom and judgment, I have given to thee after thy desire and request, and I have given to thee a wise heart and understanding insomuch that there was never none such tofore, ne never after shall be. And also those things that thou hast not asked I have given also to thee, that is to say riches and glory, that no man shall be like to thee among all the kings that shall be after thy days. If thou walk in my ways and keep my precepts and observe my commandments as thy father walked, I shall make thy days long. After this Solomon awoke and came to Jerusalem, and stood tofore the Ark of our Lord and offered sacrifices and victims unto our Lord, and made a great feast unto all his servants and household. Then came tofore him two women, of which that one said: I beseech thee my lord hear me; this woman and I dwelled together in one house, and I was delivered of a child in my cubicle [sleeping room], and the third day after she bare a child, and was also delivered, and we were together and none other in the house but we twain, and it was so that this woman's son was dead in the night; for she sleeping, overlaid and oppressed him, and she arose in the darkest of the night privily, and took my son from the side of me thy servant and laid him by her, and her son that was dead she laid by me. When I arose in the morning for to give milk to my son it appeared dead, whom I took beholding him diligently in the clear light, understood well anon that it was not my son that I had borne. The other woman answered and said: It was not so as thou sayest, but my son liveth and thine is dead. And contrary that other said: Thou liest: my son liveth and thine is dead. Thus in this wise they strove tofore the king. Then the king said: This woman saith my son liveth and thine is dead, and this answereth Nay, but thy son is dead, and mine liveth. Then the king said: Bring to me here a sword. When they had brought forth a sword the king said: Divide ye, said he, the living child in two parts, and give that one half to that one, and that other half to that other. Then said the woman that was mother of the living child to the king, for all her members and bowels were moved upon her son: I beseech and pray thee, my lord, give to her the child alive, and slay him not, and contrary said that other woman: Let it not be given to me ne to thee, but let it be divided. The king then answered and said: Give the living child to this woman, and let it not be slain; this is verily the mother. All Israel heard how wisely the king had given this sentence and dreaded him, seeing that the wisdom of God was in him in deeming of rightful dooms.
After this Solomon sent his messengers to divers kings for cedar trees and for workmen, for to make and build a temple unto our Lord. Solomon was rich and glorious, and all the realms from the river of the ends of the Philistines unto the end of Egypt were accorded with him, and offered to him gifts and to serve him all the days of his life. Solomon had daily for the meat of his household thirty measures, named chores, of corn, and sixty of meal, ten fat oxen, and twenty oxen of pasture and an hundred wethers, without venison that was taken, as harts, goats, bubals, and other flying fowls and birds. He obtained all the region that was from Tiphsa unto Azza, and had peace with all the kings of all the realms that were in every part round about him. In that time Israel and Judah dwelled without fear and dread, every each under his vine and fig tree from Dan unto Beersheba.
Solomon had forty thousand racks for the horses of his carts, chariots and cars, and twelve thousand for horses to ride on, by which prefects brought necessary things for the table of King Solomon, with great diligence in their time. God gave to Solomon much wisdom and prudence in his heart, like to the gravel that is in the sea-side, and the sapience and wisdom of Solomon passed and went tofore the sapience of all them of the Orient and of Egypt, and he was the wisest of all men, and so he was named. He spake three thousand parables, and five thousand songs, and disputed upon all manner trees and virtue of them, from the cedar that is in Lebanon unto the hissop that groweth on the wall, and discerned the properties of beasts, fowls, reptiles and fishes, and there came people from all regions of the world for to hear the wisdom of Solomon,
And Solomon sent letters to Hiram, king of Tyre, for to have his men to cut cedar trees with his servants, and he would yield to them their hire and meed, and let him wit how that he would build and edify a temple to our Lord. And Hiram sent to him that he should have all that he desired, and sent to him cedar trees and other wood. And Solomon sent to him corn in great number, and Solomon and Hiram confederated them together in love and friendship. Solomon chose out workmen of all Israel the number of thirty thousand men of whom he sent to Lebanon ten thousand every month, and when ten thousand went the others came home, and so two months were they at home, and Adonias was overseer and commander on them. Solomon had seventy thousand men that did nothing but bear stone and mortar and other things to the edifying of the temple, and were bearers of burdens only, and he had eighty thousand of hewers of stone and masons in the mountain, without the prefects and masters, which were three thousand three hundred that did nothing but command and oversee them that wrought. Solomon commanded the workmen to make square stones, great and precious, for to lay in the foundament, which the masons of Israel and masons of Hiram hewed, and the carpenters made ready the timber.
Then began Solomon the temple to our Lord, in the fourth year of his reign he began to build the temple. The house that he builded had seventy cubits in length, and twenty cubits in breadth, and thirty in height, and the porch tofore the temple was twenty cubits long after the measure of the breadth of the temple, and had ten cubits of breadth tofore the face of the temple, and for to write the curiosity and work of the temple, and the necessaries, the tables and cost that was done in gold, silver and latten, it passeth my cunning to express and English them. Ye that be clerks may see it in the Second Book of Kings and the Second Book of Paralipomenon. It is wonder to hear the costs and expenses that was made in that temple, but I pass over. It was on making seven years, and his palace was thirteen years ere it was finished. He made in the temple an altar of pure gold, and a table to set on the loaves of proposition of gold, five candlesticks of gold on the right side and five on the left side, and many other things, and took all the vessels of gold and silver that his father David had sanctified and hallowed, and brought them into the treasury of the house of our Lord. After this he assembled all the noblest and greatest of birth of them of Israel, with the princes of the tribes and dukes of the families, for to bring the Ark of God from the city of David, Sion, into the temple. And the priests and Levites took the Ark and bare it and all the vessels of the sanctuary that were in the tabernacle. King Solomon, with all the multitude of the children that were there, went tofore the Ark and offered sheep and oxen without estimation and number.
And the priests set the Ark in the house of our Lord in the oracle of the temple, in sancta sanctorum, under the wings of cherubim. In the ark was nothing but the two tables of Moses of stone which Moses had put in. And then Solomon blessed our Lord tofore all the people, and thanked him that he had suffered him to make an house unto his name, and besought our Lord that he whosomever prayed our Lord for any petition in that temple, that he of his mercy would hear him and be merciful to him. And our Lord appeared to him when the edifice was accomplished perfectly, and said to Solomon: I have heard thy prayer and thine oration that thou hast prayed tofore me. I have sanctified and hallowed this house that thou hast edified for to put my name therein for evermore, and my eyes and heart shall be thereon always. And if thou walk before me like as thy father walked in the simplicity of heart and in equity, and wilt do all that I have commanded thee, and keep my judgments and laws, I shall set the throne of thy reign upon Israel evermore, like as I have said to thy father David, saying: There shall not be taken away a man of thy generation from the reign and seat of Israel. If ye avert and turn from me, ye and your sons, not following ne keeping my commandments and ceremonies that I have showed tofore you, but go and worship strange gods, and honor them, I shall cast away Israel from the face of the earth that I have given to them, and the temple that I have hallowed to my name, I shall cast it away from my sight. And it shall be a fable and proverb, and thy house an example shall be to all people; every man that shall go thereby shall be abashed and astonied, and shall say: Why hath God done thus to this land and to thy house? And they shall answer: For they have forsaken their Lord God that brought them out of the land of Egypt, and have followed strange gods, and them adored and worshipped, and therefore God hath brought on them all this evil: here may every man take ensample how perilous and dreadful it is to break the commandment of God.
Twenty years after that Solomon had edified the temple of God and his house, and finished it perfectly, Hiram the king of Tyre went for to see towns that Solomon had given to him, and they pleased him not. Hiram had sent to King Solomon an hundred and twenty besants of gold, which he had spent on the temple and his house, and on the wall of Jerusalem and other towns and places that he had made. Solomon was rich and glorious that the fame ran, of his sapience and wisdom and of his building and dispense in his house, through the world, insomuch that the queen of Sheba came from far countries to see him and to tempt him in demands and questions. And she came into Jerusalem with much people and riches, with camels charged with aromatics and gold infinite. And she came and spake to King Solomon all that ever she had in her heart. And Solomon taught her in all that ever she purposed tofore him. She could say nothing but that the king answered to her, there was nothing hid from him. The queen of Sheba then seeing all the wisdom of Solomon, the house that he had builded, and the meat and service of his table, the habitacles of his servants, the order of the ministers, their clothing and array, his butlers and officers, and the sacrifices that he offered in the house of our Lord, when she saw all these things, she had no spirit to answer, but she said to King Solomon: The word is true that I heard in my land, of thy words and thy wisdom, and I believed not them that told it to me, unto the time that I myself came and have seen it with mine eyes, and I have now well seen and proved that the half was not told to me. Thy sapience is more, and thy works also, than the tidings that I heard. Blessed be thy servants, and blessed be these that stand always tofore thee and hear thy sapience and wisdom, and thy Lord God be blessed whom thou hast pleased, and hath set thee upon the throne of Israel, for so much as God of Israel loveth thee and hath ordained thee a king for to do righteousness and justice. She gave then to the king an hundred and twenty besants of gold, many aromatics, and gems precious. There were never seen tofore so many aromatics ne so sweet odors smelling as the queen of Sheba gave to King Solomon.
King Solomon gave to the queen of Sheba all that ever she desired and demanded of him, and after returned into her country and land. The weight of pure gold that was offered every year to Solomon was six hundred and sixty-six talents of gold, except that that the merchants offered, and all they that sold, and all the kings of Arabia and dukes of that land. Solomon made two hundred shields of the purest gold and set them in the house of Lebanon; he made him also a throne of ivory which was great and was clad with gold, which had six grees or steps, which was richly wrought with two lions of gold holding the seat above, and twelve small lions standing upon the steps, on every each twain, here and there. There was never such a work in no realm. And all the vessels that King Solomon drank of were of gold, and the ceiling of the house of Lebanon in which his shields of gold were in was of the most pure gold. Silver was of no price in the days of King Solomon, for the navy of the king, with the navy of Hiram, went in three years once into Tarsis and brought them thence gold and silver, teeth of elephants and great riches. The King Solomon was magnified above all the kings of the world in riches and wisdom, and all the world desired to see the cheer and visage of Solomon, and to hear his wisdom that God had given to him. Every man brought to him gifts, vessels of gold and silver, clothes and armor for war, aromatics, horses and mules every year. Solomon gathered together chariots and horsemen; he had a thousand four hundred chariots and cars, and twelve thousand horsemen, and were lodged in small cities and towns about Jerusalem by the king. There was as great abundance and plenty of gold and silver in those days in Jerusalem as stones or sycamores that grow in the field, and horses were brought to him from Egypt and Chao. What shall I all day write of the riches, glory and magnificence of King Solomon? It was so great that it cannot be expressed, for there was never none like to him, ne never shall none come after him like unto him. He made the book of the parables containing thirty-one chapters, the book of the Canticles, the book of Ecclesiastes, containing twelve chapters, and the book of Sapience containing nineteen chapters. This King Solomon loved overmuch women, and specially strange women of other sects; as King Pharaoh's daughters and many other of the gentiles. He had seven hundred wives which were as queens, and three hundred concubines, and these women turned his heart. For when he was old he so doted and loved them that they made him honor their strange gods, and worshipped Ashtareth, Chemosh and Moloch, idols of Zidonia, of Moabites, and Ammonites, and made to them Tabernacles for to please his wives and concubines, wherefore God was wroth with him, and said to him: Because thou hast not observed my precepts and my commandments that I commanded thee, I shall cut thy kingdom and divide it and give it to thy servant but not in thy day, I shall not do it for love that I had to David thy father; but from the hand of thy son I shall cut it but not all, I shall reserve to him one tribe for David's love, and Jerusalem that I have chosen. And after this divers kings became adversaries to Solomon, and was never in peace after.
It is said, but I find it not in the Bible, that Solomon repented him much of this sin of idolatry and did much penance therefor, for he let him be drawn through Jerusalem and beat himself with rods and scourges, that the blood flowed in the sight of all the people. He reigned upon all Israel in Jerusalem forty years, and died and was buried with his fathers in the city of David, and Rehoboam his son reigned after him.
THE HISTORY OF REHOBOAM
After Solomon, reigned his son Rehoboam. He came to Sichem and thither came all the people for to ordain him king. Jeroboam and all the multitude of Israel spake to Rehoboam, and said: Thy father set on us an hard yoke and great impositions, now thou hast not so much need, therefore less it and minish it, and ease us of the great and hard burden and we shall serve thee. Rehoboam answered and said: Go ye and come again the third day and ye shall have an answer. When the people was departed, Rehoboam made a counsel of the seniors and old men that had assisted his father Solomon whiles he lived, and said to them: What say ye? and counsel me that I may answer to the people, which said to Rohoboam: If thou wilt obey and agree to this people, and agree to their petition, and speak fair and friendly to them, they shall serve thee always. But Rehoboam forsook the counsel of the old men, and called the young men that were of his age, and asked of them counsel. And the young men that had been nourished with him bade him say to the people in this wise: Is not my finger greater than the back of my father? If my father hath laid on you a heavy burden, I shall add and put more to your burden; my father beat you with scourges, and I shall beat you with scorpions. The third day after, Jeroboam and all the people came to Rehoboam to have their answer, and Rehoboam left the counsel of the old men, and said to them like as the young men had counselled him. And anon the people of Israel forsook Rehoboam, and of twelve tribes, there abode with him no more but the tribe of Judah and Benjamin. And the other ten tribes departed and made Jeroboam their king, and never returned unto the house of David after unto this day. And thus for sin of Solomon, and because Rehoboam would not do after the counsel of the old men, but was counselled by young men, the ten tribes of Israel forsook him, and departed from Jerusalem, and served Jeroboam, and ordained him king upon Israel. Anon after this, Jeroboam fell to idolatry and great division was ever after between the kings of Judah and the kings of Israel. And so reigned divers kings each after other in Jerusalem after Rehoboam, and in Israel after Jeroboam. And here I leave all the history and make an end of the book of Kings for this time, etc. For ye that list to know how every king reigned after other, ye may find it in the first chapter of Saint Matthew which is read on Christmas day in the morning before Te Deum, which is the genealogy of our Lady.
A LITTLE MAID
BY THEODORE T. MUNGER
[From "Lamps and Paths," by courtesy of Houghton, Mifflin & Co.]
In old days we read of angels who came and took men by the hand, and led them away from the city of Destruction. We see no white-robed angels now; yet men are led away from threatening destruction: a hand is put into theirs, and they are gently guided toward a bright and calm land, so that they look no more backward; and the hand may be that of a little child.—GEORGE ELIOT
As aromatic plants bestow No spicy fragrance while they grow, But crushed, or trodden to the ground, Diffuse their balmy sweets around.
—GOLDSMITH: The Captivity
"Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable, because by him the Lord had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valor, but he was a leper. And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife. And she said unto her mistress. Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy."—2 KINGS v. 1-3
I think upon the whole that old stories are better than new ones; I mean, stories of old times. It is perhaps because only the very best are remembered while the poorer ones are forgotten, so that those which have come down to us through past ages are the choice ones selected from a great number that pleased people for a while, but not well nor long enough to get fixed in their minds.
Of all old stories, I hardly know a better one than this of Naaman and the little maid from Samaria. It is full of human nature; that is, it shows that people acted and felt three thousand years ago just as they do now: they were kind and sympathetic, and proud and grateful and covetous and deceitful, just as people are nowadays. And the story has a fine romantic setting; that is, its incidents take hold of our fancy and charm us;—a little girl stolen in war and carried to a foreign country and put into the house of a great general, who falls very ill and is cured in a wonderful way, and so on. I think it will please us all to hear it over again.
Syria and Israel stood to each other very much like Germany and Switzerland. One was a great, rich country, with fine rivers like the Rhine and Danube, and a capital city so beautiful that it was called "the eye of the East"; while Israel was a small country, full of mountains, and with only one small river that ran nearly dry in summer. To tell the truth, Syria looked down on Israel, and—what is worse—often made war on it. In those days war was even more cruel and senseless than it is now; for it was not confined to the armies that fought and captured one another, but extended to women and children, who were often seized, carried away from their homes into the country of the enemy, and made slaves. It is bad and senseless enough for men to stand up and stab one another as they used to in old times, or shoot one another as they do now; but to carry a mother away from her children, or take a little girl away from her home and playmates and make a slave of her, is something worse. But it was often done in those ancient days, as you will learn when you read history, and the story of the siege of Troy, which sprang out of stealing a beautiful woman.
There were frequent wars between Syria and Israel. Israel had once conquered Syria, and Syria had broken away, and so it went on back and forth, year after year. When our story begins, Naaman, a great general, had delivered his country from Israel, and brought home with him a little Hebrew girl, who was so beautiful and sweet in her ways that he gave her to his wife on his return from the war. A strange present, you say, but it proved a very valuable one. It seems to us very cruel. One would think that if Naaman and his wife loved this little girl—and I am sure they did—they would have sent her back to her home, for she must have had a heartbreaking time of it at first; but people were not kind in that way in those days. Yes, I am sure they loved her and were kind to her, for the simple reason that she evidently loved them; and I am also sure that the reason they loved her was that they could not help it, as we shall see further on.
Not long after the war, Naaman was attacked with a disease so dreadful and repulsive that I cannot describe it to you. Let us be thankful that leprosy is unknown here. It is not only incurable, but as it goes on it becomes so terrible that one cannot stay at home with his family, but must go out and live alone, or with other lepers, and wait for death, which often does not happen for years. It was a sad time for the great Naaman when he discovered that it had seized him. He felt well and strong, but the fearful signs made it sure. It was a sadder time when he told his wife; for both knew that the day would soon come when they could no longer stay together at home, and that he must leave beautiful Damascus, and give up his place in the army, and go off into the mountains and live alone, or with others like himself. The saddest feature of all was that there was no hope: all this was sure to take place. If you have ever been in a house where some one is very ill and likely to die, or some terrible accident has occurred, you have felt what a gloom overhangs it, and have been glad to escape from it and get out under the open sky. But our little Hebrew girl could not escape. She must stay through it all, and wait on Naaman's wife, and see her weep and Naaman's strong face grow sadder every day. Now I think we shall begin to see what a rare, noble, sweet child this was that we are talking about. What a pity that we do not know her name—for she is a nameless child! I would like to call her Anna if I had any right to leave off the H that the Hebrews put before and after this beautiful name. And I should not change it by turning the a at the close into ie, as so many young people—and older ones, too, who ought to know better—are in the habit of doing; for I never could understand why girls with so noble names as Anna and Mary and Helen and Margaret and Caroline should change them into the weak and silly forms that we hear every day. This change, which usually shortens the name and ends it with an ie, is called a diminutive, which, according to Worcester, means "a thing little of its kind," and so may well enough be used in the nursery; but that grown women should use it seems to me foolish and even ignoble, and I often fear it may indicate a lack of fine sentiment. We do not know the name of our little maiden, but we can safely imagine her appearance for two reasons: we know her circumstances and her character. Is it not quite sure that when Naaman selected from his captives a little girl to wait on his wife, he would take the most beautiful one? When we make presents to those we love, we always get the best we can. Now we can go a step further, and ask what made her beautiful in such a way that Naaman thought she would please his wife. It must have been her sweet and amiable expression; and that came from her character, for nothing else can make beauty of this sort. And so we picture her with black, wavy hair and soft, dark eyes, with red cheeks glowing through an olive-colored skin, lips like a pomegranate, a sweet, patient, loving expression, and a voice "gentle and low" and full of sympathy and readiness. I am very sure about her voice and expression, because I know her character. I never have seen any one with a loving and helpful spirit who had not a gentle voice and a sweet expression. I think she must have been about twelve years old; for if she had been younger she would not have known all about Elisha, and if older she would not have been called "a little maid."
When the trouble came upon Naaman's family, she felt it grievously, and was more attentive and gentle in her services than ever. Just here she showed the beauty of her character. She had been cruelly wronged—stolen away from her country and home, and made a slave without hope of ever seeing them again—and so might naturally feel revengeful, and say that Naaman's leprosy was a punishment for the wrong he had done her. But instead she pitied him, and in her sympathy with his sufferings forgot her own. So, as she brooded on the trouble, she happened to remember one day that Elisha had cured people who were very ill, and done many wonderful things, and she said to her mistress, "Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy." Probably Naaman's wife questioned her closely about Elisha, and got at all she knew about him, and so heard about the child that fell sick among the reapers, and the poor widow whose two sons were to be sold as slaves, and the mantle of Elijah, that Elisha had caught upon the banks of the Jordan, with which he smote the waters. At any rate, she heard enough to awaken some hope, and so told her husband what our little maid had said. When people are hopelessly ill, they are willing to try anything; a drowning man will catch at a straw, and Naaman caught at this little straw of hope that the wind of war had blown across his path. He thought it over and said to himself, "It is my only chance; no one here can do anything for me. I will go down to Samaria and find Elisha. I have often heard that the prophets there did wonderful things; if what the little maid says of the boy among the reapers is true, perhaps Elisha can cure me." And so he went; but it was very humiliating. He thought of Israel and the little city of Samaria and the Jordan in a scornful way, comparing them with his splendid Damascus, and its green, beautiful plain, thirty miles wide, and the great river Abana, that gushed from the side of the mountain, and flowed through and all about the city, making the whole country one vast garden. He despised, too, the people of Israel. They were rude and poor and ignorant, while his own people were rich and cultivated. Perhaps he had borne himself proudly when he was at war there; and now to go back and ask favors—to ask for himself what he could not get at home—was humiliating indeed. But he made the best of it; and to cover his pride and make it seem as though he were not asking favors, he took with him an immense amount of silver and gold, and ten suits of raiment—perhaps of linen damask, that was first made in Damascus.
I shall not follow the story further, except to say that because Naaman went in such a proud spirit, Elisha used every means to make him humble. He seemed to be anxious to send Naaman home, not only a well, but a better man, and to teach him that there were other things to be thought of than great rivers, and fine cities, and temples of Rimmon. Especially he wanted to teach him that the one, true God could make a small, rough nation greater and stronger than one that worshipped idols. Naaman went home cured of his leprosy, with some earth to make an altar of, and all his gold and silver and fine garments, except what the foolish Gehazi got from him by lying. How Naaman proposed to act when he should get home and be forced to go with the king into the temple of Rimmon, you will find discussed in the second chapter of the second part of "School Days at Rugby." My opinion is that Elisha told him he must settle that matter with his own conscience; but I can imagine that when he had worshipped God before the altar built of the earth brought from the Jordan, and then went into the temple of Rimmon and did what the king did, his conscience must have troubled him.
But I care a great deal more for our little maid than for Naaman. I wonder what became of her. If Naaman did what he ought, he sent her back to her home, and gave her all the gold and silver he had offered to Elisha. I am quite inclined to believe this for several reasons. Naaman was a reasonable man. When he was told to "go and wash himself seven times in Jordan," he was surprised and angry, because it was so different from what he had expected, and because he thought it was an insult to his own great rivers. But when his servants reminded him that it was just as easy to do a little thing as a great thing, he saw the wisdom of it, and let good sense triumph over pride. He was also a generous man, as the gifts he offered to Elisha show. And he was conscientious, or he would not have asked Elisha about bowing down in the temple of Rimmon as a part of his duty to the king. All through he showed himself grateful. Yes; I think he went back to Syria not only with "the flesh of a little child," but with a child's heart. And because he was reasonable and generous and conscientious and grateful, he did not forget the little maid who was at the bottom of the whole affair. He owed quite as much to her as to Elisha; for people who start good enterprises deserve more praise and reward than those who carry them out. So, when he reached home and met his wife and children—why, it was almost like coming back from the dead!—his first thought must have been of the little maid. We can imagine the great Naaman taking her in his arms with tears, and saying, "What can I do for you, my little maid? Tell me what you most want, and I will give it to you, even if it is the half of my possessions." We know that Eastern princes often said such things when their fancy or their gratitude was deeply stirred; they gave full course to all their feelings, good and bad. Perhaps she had become fond of Naaman's wife, and would like to stay with her. Perhaps they told her they would adopt her, and clothe her with rich damask and jewels of gold and silver. But I doubt if she was a child who cared more for such things than for her parents and her home. And as she heard the story of Naaman's cure, and of Elisha and the Jordan, her mind went back to her native land and to her home, and a great longing filled her heart to see it again, and to live the old life with her parents and brothers and sisters. The Jews do not easily forget their country nor their families; and this little maid was a true Jewess. It might be a fine thing to live in a palace and wear jewels, but she would rather go home, and tend the sheep and goats, and pick the grapes, and go to the fountain for water. Perhaps she had lived on the slope of Hermon, where the dew fell heavily every night, and the brooks ran full all summer; for Naaman's march home led near it.
We found her in Damascus a slave; but we will leave her at home among the vines and flowers and kids, with father and mother and mates, for sh'e was a child who lived in her affections rather than in her ambitions.
The chief thing she teaches us is the beauty and blessedness of returning good for evil. Long before Christ's day she was Christ's own child; for she loved her enemies, and prayed for those who had persecuted her.
HERE FOLLOWETH THE HISTORY OF JOB
Read on the first Sunday of September
There was a man in the land of Uz named Job, and this man was simple, rightful and dreading God, and going from all evil. He had seven sons and three daughters, and his possession was seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred asses, and his family and household passing much and great. He was a great man and rich among all the men of the orient. And his sons went daily each to other house making great feasts, ever each one as his day came, and they sent for their three sisters for to eat and drink with them. When they had thus feasted each other, Job sent to them and blessed and sanctified them, and rising every day early, he offered sacrifices for them all, saying: Lest my children sin and bless not God in their hearts. And thus did Job every day.
On a day when the sons of God were tofore our Lord, Satan came and was among them, to whom our Lord said: Whence comest thou? Which answered, I have gone round about the earth and through walked it. Our Lord said to him: Hast thou not considered my servant Job, that there is none like unto him in the earth, a man simple, rightful, dreading God, and going from evil? To whom Satan answered: Doth Job dread God idly? If so were that thou overthrewest him, his house and all his substance round about, he should soon forsake thee. Thou hast blest the work of his hands, and his possession is increased much in the earth, but stretch out thy hand a little, and touch all that he hath in possession, and he shall soon grudge and not bless thee. Then said our Lord to Satan: Lo! all that which he owneth and hath in possession, I will it be in thy hand and power, but on his person ne body set not thy hand. Satan departed and went from the face of our Lord. On a day as his sons and daughters ate, and drank wine, in the house of the oldest brother, there came a messenger to Job which said: The oxen eared in the plough and the ass pastured in the pasture by them, and the men of Sabea ran on them, and smote thy servants, and slew them with sword, and I only escaped for to come and to show it to thee. And whiles he spake came another and said: The fire of God fell down from heaven and hath burned thy sheep and servants and consumed them, and I only escaped for to come and show it to thee. And yet whiles he spake came another and said: The Chaldees made three hosts and have enveigled thy camels and taken them, and have slain thy servants with sword, and I only escaped for to bring thee word. And yet he speaking another entered in and said: Thy sons and daughters, drinking wine in the house of thy first begotten son, suddenly came a vehement wind from the region of desert and smote the four corners of the house, which falling oppressed thy children, and they be all dead, and I only fled for to tell it to thee. Then Job arose, and cut his coat, and did do shave his head, and falling down to the ground, worshipped and adored God, saying: I am come out naked from the womb of my mother and naked shall return again thereto. Our Lord hath given and our Lord hath taken away, as it hath pleased our Lord, so it is done, the name of our Lord be blessed. In all these things Job sinned not with his lips, ne spake nothing follily against our Lord, but took it all patiently.
After this it was so that on a certain day when the children of God stood tofore our Lord, Satan came and stood among them, and God said to him: Whence comest thou? To whom Satan answered: I have gone round the earth, and walked through it. And God said to Satan, Hast thou not considered my servant Job that there is no man like him in the earth, a man simple, rightful, dreading God, and going from evil, and yet retaining his innocency? Thou hast moved me against him that I should put him to affliction without cause. To whom Satan said: Skin for skin, and all that ever a man hath he shall give for his soul. Nevertheless, stretch thine hand and touch his mouth and his flesh, and thou shalt see that he shall not bless thee. Then said God to Satan: I will well that his body be in thine hand, but save his soul and his life. Then Satan departed from the face of our Lord and smote Job with the worst blotches and blains from the plant of his foot, unto the top of his head, which was made like a lazar [leper] and was cast out and sat on the dunghill. Then came his wife to him and said: Yet thou abidest in thy simpleness, forsake thy God and bless him no more, and go die. Then Job said to her: Thou hast spoken like a foolish woman; if we have received and taken good things of the hand of our Lord, why shall we not sustain and suffer evil things? In all these things Job sinned not with his lips. Then three men that were friends of Job, hearing what harm was happed and come to Job, came ever each one from his place to him, that one was named Eliphas the Temanite, another Bildad the Shuhite, and the third, Zophar Naamathite. And when they saw him from far they knew him not, and crying they wept. They came for to comfort him, and when they considered his misery they tare their clothes and cast dust on their heads, and sat by him seven days and seven nights, and no man spake to him a word, seeing his sorrow. Then after that Job and they talked and spake together of his sorrow and misery, of which S. Gregory hath made a great book called: The morals of S. Gregory, which is a noble book and a great work.
But I pass over all the matters and return unto the end, how God restored Job again to prosperity. It was so that when these three friends of Job had been long with Job, and had said many things each of them to Job, and Job again to them, our Lord was wroth with these three men and said to them: Ye have not spoken rightfully, as my servant Job hath spoken. Take ye therefore seven bulls and seven wethers and go to my servant Job and offer ye sacrifice for you. Job my servant shall pray for you. I shall receive his prayer and shall take his visage. They went forth and did as our Lord commanded them. And our Lord beheld the visage of Job, and saw his penance when he prayed for his friends. And our Lord added to Job double of all that Job had possessed. All his brethren came to him, and all his sisters, and all they that tofore had known him, and ate with him in his house, and moved their heads upon him, and comforted him upon all the evil that God had sent to him. And each of them gave him a sheep and a gold ring for his ears. Our Lord blessed more Job in his last days than he did in the beginning. And he had then after fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, one thousand asses. And he had seven sons and three daughters. And the first daughter's name was Jemima, the second Kezia, and the third Keren-happuch. There was nowhere found in the world so fair women as were the daughters of Job. Their father Job gave to them heritage among their brethren, and thus Job by his patience gat so much love of God, that he was restored double of all his losses. And Job lived after, one hundred and forty years, and saw his sons and the sons of his sons unto the fourth generation, and died an old man, and full of days.
THE DESTRUCTION OF SENNACHERIB
The Assyrian came down like the wolf on the fold, And his cohorts were gleaming in purple and gold, And the sheen of their spears was like stars on the sea, When the blue wave rolls nightly on deep Galilee.
Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen; Like the leaves of the forest when autumn hath blown, That host on the morrow lay wither'd and strown.
For the Angel of Death spread his wings on the blast, And breathed in the face of the foe as he pass'd; And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved, and forever grew still.
And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the breath of his pride: And the foam of his gasping lay white on the turf, And cold as the spray of the rock-beating surf.
And there lay the rider, distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown.
And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the temple of Baal, And the might of the Gentile, unsmote by the sword, Hath melted like snow in the glance of the Lord!
—Lord Byron
HERE FOLLOWETH THE HISTORY OF TOBIT
Which is read the third Sunday of September
Tobit of the tribe and of the city of Nephthali, which is in the overparts of Galilee upon Aser, after the way that leadeth men westward, having on his left side the city of Sepheth, was taken in the days of Salmanazar, King of the Assyrians, and put in captivity, yet he forsook not the way of truth, but all that he had or could get he departed daily with his brethren of his kindred which were prisoners with him. And howbeit that he was youngest in all the tribe of Nephthali yet did he nothing childishly. Also when all other went unto the golden calves that Jeroboam, King of Israel, had made, this Tobit only fled the fellowship of them all, and went to Jerusalem into the temple of our Lord. And there he adored and worshipped the Lord God of Israel, offering truly his first fruits and tithes insomuch that in the third year he ministered unto proselytes and strangers all the tithe. Such things and other like to these he observed while he was a child, and when he came to age and was a man he took a wife named Anna, of his tribe, and begat on her a son, naming after his own name Tobias, whom from his childhood he taught to dread God and abstain him from all sin. Then after when he was brought by captiviy with his wife and his son into the city of Nineveh with all his tribe, and when all ate of the meats of the Gentiles and Paynims, this Tobit kept his soul clean and was never defouled in the meats of them. And because he remembered our Lord in all his heart, God gave him grace to be in the favor of Salmanazar the king which gave to him power to go where he would. Having liberty to do what he would, he went then to all them in captivity and gave to them warnings of health. When he came on a time in Rages, city of the Jews, he had such gifts as he had been honored with of the king, ten besants of silver. And when he saw one Gabael being needy which was of his tribe, he lent him the said weight of silver upon his obligation. Long time after this when Salmanazar the king was dead, Sennacherib his son reigned for him, and hated, and loved not, the children of Israel. And Tobit went unto all his kindred and comforted them, and divided to every each of them as he might of his faculties and goods.
He fed the hungry and gave to the naked clothes, and diligently he buried the dead men and them that were slain. After this when Sennacherib returned, fleeing the plague from the Jewry, that God had sent him for his blasphemy, and he, being wroth, slew many of the children of Israel, and Tobit always buried the bodies of them, which was told to the king, which commanded to slay him, and took away all his substance. Tobit then with his wife and his son hid him and fled away all naked, for many loved him well. After this, forty-five days, the sons of the king slew the king, and then returned Tobit unto his house, and all his faculties and goods were restored to him again. After this on a high festival day of our Lord when that Tobit had a good dinner in his house, he said to his son: Go and fetch to us some of our tribe dreading God, that they may come and eat with us. And he went forth and anon he returned telling to his father that one of the children of Israel was slain and lay dead in the street. And anon he leapt out of his house, leaving his meat, and fasting came to the, body, took it and bare it in to his house privily, that he might secretly bury it when the sun went down. And when he had hid the corpse, he ate his meat with wailing and dread, remembering that word that our Lord said by Amos the prophet: The day of your feast shall be turned into lamentation and wailing. And when the sun was gone down he went and buried him. All his neighbors reproved and chid him, saying for this cause they were commanded to be slain, and unnethe [hardly] thou escapedst the commandment of death, and yet thou buriest dead men. But Tobit, more dreading God than the king, took up the bodies of dead men and hid them in his house, and at midnight he buried them.
It happed on a day after this that when he was weary of burying dead men, he came home and laid him down by a wall and slept. And he became blind. This temptation suffered God to fall to him, that it should be an example to them that shall come after him of his patience, like as it was of holy Job. For from his infancy he dreaded ever God and kept his precepts and was not grudging against God for his blindness, but he abode immovable in the dread of God, giving and rendering thankings to God all the days of his life. For like as Job was assailed so was Tobit assailed of his kinsmen, scorning him and saying to him: Where is now thy hope and reward for which thou gavest thy alms and madest sepulchres? Tobit blamed them for such words, saying to them: In no wise say ye not so, for we be the sons of holy men, and we abide that life that God shall give to them that never shall change their faith from him. Anna his wife went daily to the work of weaving, and got by the labor of her hands their livelihood as much as she might. Whereof on a day she gat a kid and brought it home. When Tobit heard the voice of the kid bleating, he said: See that it be not stolen, yield it again to the owner, for it is not lawful for us to eat ne touch anything that is stolen. To that his wife all angry answered: Now manifestly and openly is thine hope made vain, and thy alms lost. And thus with such and like words she chid him. Then Tobit began to sigh and began to pray our Lord with tears saying: O Lord, thou art rightful, and all thy dooms be true, and all thy ways be mercy, truth, and righteousness. And now, Lord, remember me, and take now no vengeance of my sins, ne remember not my trespasses, ne the sins of my fathers. For'we have not obeyed thy commandments, therefore we be betaken in to direption, captivity, death, fables, and into reproof and shame to all nations in which thou hast dispersed us. And now, Lord, great be thy judgments, for we have not done according to thy precepts, ne have not walked well tofore thee. And now, Lord, do to me after thy will, and command my spirit to be received in peace, it is more expedient to me to die than to live.
The same day it happed that Sara, daughter of Raguel in the city of Medes, that she was rebuked and heard reproof of one of the handmaidens of her father. For she had been given to seven men, and a devil named Asmodeus slew them as soon as they would have gone to her; therefore the maid reproved her saying: We shall never see son ne daughter of thee on the earth, thou slayer of thy husbands. Wilt thou slay me as thou hast slain seven men? With this voice and rebuke she went up in the upperest cubicle of the house. And three days and three nights she ate not, ne drank not, but was continually in prayers beseeching God for to deliver her from this reproof and shame. And on the third day, when she had accomplished her prayer, blessing our Lord she said: Blessed be thy name, God of our fathers, for when thou art wroth thou shalt do mercy and in a time of tribulation thou forgivest sins to them that call to thee. Unto thee, Lord, I convert my visage, and unto thee I address mine eyes. I ask and require thee that thou assoil me from the bond of the reproof and shame, or certainly upon the earth keep me. Thou knowest well, Lord, that I never desired man, but I have kept clean my soul. I never meddled me with players, ne never had part of them that walk in lightness. I consented for to take an husband with thy dread. Or I was unworthy to them or haply they were unworthy to me, or haply thou hast conserved and kept me for some other man. Thy counsel is not in man's power. This knoweth every man that worshippeth thee, for the life of him if it be in probation shall be crowned, and if it be in tribulation it shall be delivered, and if it be in correction, it shall be lawful to come to mercy. Thou hast none delectation in our perdition, for after tempest thou makest tranquillity, and after weeping and shedding of tears thou bringest in exultation and joy. Thy name, God of Israel, be blessed, world without end.
In that same time were the prayers of them both heard in the sight of the glory of the high God. And the holy angel of God, Raphael, was sent to heal them both. Of whom in one time were the prayers recited in the sight of our Lord God. Then when Tobit supposed his prayers to be heard that he might die, he called to him his son Tobias, and said to him: Hear, my son, the words of my mouth, and set them in thy heart as a fundament. When God shall take away my soul, bury my body, and thou shalt worship thy mother all the days of her life, thou owest to remember what and how many perils she hath suffered for thee in her womb. When she shall have accomplished the time of her life, bury her by me. All the days of thy life have God in thy mind, and beware that thou never consent to sin, ne to disobey ne break the commandments of God. Of thy substance do alms, and turn never thy face from any poor man, so do that God turn not his face from thee. As much as thou mayst, be merciful, if thou have much good give abundantly, if thou have but little, yet study to give and to depart thereof gladly, for thou makest to thee thereof good treasure and meed in the day of necessity, for alms delivereth a man from all sin and from death, and suffereth not his soul to go in to darkness. Alms is a great sikerness [surety] tofore the high God unto all them that do it. Beware, my son, keep thee from all uncleanness, and suffer not thyself to know that sin; and suffer never pride to have domination in thy wit, ne in thy word, that sin was the beginning of all perdition. Whosomever work to thee any thing, anon yield to him his meed and hire, let never the hire of thy servant ne meed of thy mercenary remain in no wise with thee. That thou hatest to be done to thee of other, see that thou never do to an other. Eat thy bread with the hungry and needy, and cover the naked with thy clothes. Ordain thy bread and wine upon the sepulture of a righteous man, but eat it not ne drink it with sinners. Ask and demand counsel of a wise man. Always and in every time bless God and desire of him that he address thy ways, and let all thy counsels abide in him. I tell to thee, my son, that when thou wert a little child I lent to Gabael ten besants of silver, dwelling in Rages the city of Medes, upon an obligation, which I have by me. And therefore spere [search] and ask how thou mayst go to him, and thou shalt receive of him the said weight of silver and restore to him his obligation. Dread thou not, my son; though we lead a poor life, we shall have much good if we dread God and go from sin and do well. Then young Tobias answered to his father: All that thou hast commanded me I shall do, father; but how I shall get this money I wot never; he knoweth not me, ne I know not him; what token shall I give him? And also I know not the way thither. Then his father answered to him and said: I have his obligation by me, which when thou shewest him, anon he shall pay thee. But go now first and seek for thee some true man, that for his hire shall go with thee whiles I live, that thou mayst receive it.
Then Tobias went forth and found a fair young man girt up and ready for to walk, and not knowing that it was the angel of God, saluted him and said: From whence have we thee, good young man? And he answered: Of the children of Israel. And Tobias said to him: Knowest thou the way that leadeth one into the region of Medes? To whom he answered: I know it well, and all the journeys I have oft walked and have dwelled with Gabael our brother which dwelled in Rages the city of Medes, which standeth in the hill of Ecbathanis. To whom Tobias said: I pray thee tary here a while till I have told this to my father. Then Tobias went in to his father and told to him all these things, whereon his father marvelled and prayed him that he should bring him in. Then the angel came in and saluted the old Tobit and said: Joy be to thee always. And Tobit said: What joy shall be to me that sit in darkness, and see not the light of heaven. To whom the youngling said: Be of strong belief; it shall not be long but of God thou shalt be cured and healed. Then said Tobit to him: Mayst thou lead my son unto Gabael in Rages city of Medes, and when thou comest again I shall restore to thee thy meed. And the angel said: I shall lead him thither and bring him again to thee. To whom Tobit said: I pray thee to tell me of what house or of what kindred art thou. To whom Raphael the angel said: Thou needest not to ask the kindred of him that shall go with thy son, but lest haply I should not deliver him to thee again: I am Azarias son of great Ananias. Tobit answered: Thou art of a great kindred, but I pray thee be not wroth, though I would know thy kindred. The angel said to him: I shall safely lead thy son thither, and safely bring him and render him to thee again. Tobit then answered saying: Well mote ye walk, and our Lord be in your journey, and his angel fellowship with you. Then, when all was ready that they should have with them by the way, young Tobias took leave of his father and mother, and bade them farewell. When they should depart the mother began to weep and say: Thou has taken away and sent from us the staff of our old age, would God that thilke [that] money had never been for which thou hast sent him, our poverty sufficeth enough to us that we might have seen our son. Tobit said to her: Weep not, our son shall come safely again and thine eyes shall see him. I believe that the good angel of God hath fellowship with him, and shall dispose all things that shall be needful to him, and that he shall return again to us with joy. With this the mother ceased of her weeping and was still.
Then young Tobias went forth and an hound followed him. And the first mansion [stay] that they made was by the river of Tigris, and Tobias went out for to wash his feet, and there came a great fish for to devour him, whom Tobias fearing cried out with a great voice: Lord, he cometh on me, and the angel said to him: Take him by the fin and draw him to thee. And so he did and drew him out of the water to the dry land. Then said the angel to him: Open the fish and take to thee the heart, the gall, and the milt, and keep them by thee; they be profitable and necessary for medicines. And when he had done so he roasted of the fish, and took it with them for to eat by the way, and the remnant they salted, that it might suffice them till they came into the city of Rages. Then Tobias demanded of the angel and said: I pray thee, Azarias, brother, to tell me whereto these be good that thou hast bidden me keep. And the angel answered and said: If thou take a little of his heart and put it on the coals, the smoke and fume thereof driveth away all manner kind of devils, be it from man or from woman, in such wise that he shall no more come to them. And Tobias said: Where wilt thou that we shall abide? And he answered and said: Hereby is a man named Raguel, a man nigh to thy kindred and tribe, and he hath a daughter named Sara, he hath neither son ne daughter more than her. Thou shalt owe all his substance, for thee behoveth to take her to thy wife. Then Toby answered and said: I have heard say that she hath been given to seven men, and they be dead, and I have heard that a devil slayeth them. I dread therefore that it might hap so to me, and I that am an only son to my father and mother, I should depose their old age with heaviness and sorrow to hell. Then Raphael the angel said to him: Hear me, and I shall show thee wherewith thou mayst prevail against that devil; these that took their wedlock in such wise that they exclude God from them and their mind, the devil hath power upon them. Thou therefore when thou shalt take a wife, and enterest into her cubicle, be thou continent by the space of three days from her, and thou shalt do nothing but be in prayers with her: and that same night put the heart of the fish on the fire, and that shall put away the devil, and after the third night thou shalt take the virgin with dread of God, that thou mayst follow the blessing of Abraham in his seed. Then they went and entered into Raguel's house, and Raguel received them joyously, and Raguel, beholding well Tobias, said to Anna his wife: How like is this young man unto my cousin! And when he had so said he asked them: Whence be ye, young men my brethren? And they said: Of the tribe of Nephthalim, of the captivity of Nineveh. Raguel said to them: Know ye Tobit my brother? Which said: We know him well. When Raguel had spoken much good of him, the angel said to Raguel: Tobit of whom thou demandest is father of this young man. And then went Raguel, and with weeping eyes kissed him, and weeping upon his neck said: The blessing of God be to thee, my son, for thou art son of a blessed and good man. And Anna his wife and Sara his daughter wept also.
And after they had spoken, Raguel commanded to slay a wether, and make ready a feast. When he then should bid them sit down to dinner, Tobias said: I shall not eat here this day ne drink but if thou first grant to me my petition, and promise to me to give me Sara thy daughter. Which when Raguel heard he was astonied and abashed, knowing what had fallen to seven men that tofore had wedded her, and dreaded lest it might happen to this young man in likewise. And when he held his peace and would give him none answer the angel said to him: Be not afeard to give thy daughter to this man dreading God, for to him thy daughter is ordained to be his wife, therefore none other may have her. Then said Raguel: I doubt not God hath admitted my prayers and tears in his sight, and I believe that therefore he hath made you to come to me that these may be joined in one kindred after the law of Moses, and now have no doubt but I shall give her to thee. And he taking the right hand of his daughter delivered it to Tobias saying: God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob be with you, and he conjoin you together and fulfil his blessing in you. And took a charter and wrote the conscription of the wedlock. And after this they ate, blessing our Lord God. Raguel called to him Anna his wife and bade her to make ready another cubicle. And she brought Sara her daughter therein, and she wept, to whom her mother said: Be thou strong of heart, my daughter, our Lord of heaven give to thee joy for the heaviness that thou hast suffered. After they had supped, they led the young man to her. Tobias remembered the words of the angel, and took out of his bag part of the heart of the fish, and laid it on burning coals. Then Raphael the angel took the devil and bound him in the upperest desert of Egypt. Then Tobias exhorted the virgin and said to her: Arise, Sara, and let us pray to God this day, and to-morrow, and after to-morrow, for these three nights we be joined to God. And after the third night we shall be in our wedlock. We be soothly the children of saints, and we may not so join together as people do that know not God. Then they both arising prayed together instantly that health might be given to them. Tobias said: Lord God of our fathers, heaven and earth, sea, wells, and floods, and all creatures that be in them, bless thee. Thou madest Adam of the slime of the earth, and gavest to him for an help Eve, and now, Lord, thou knowest that I take my sister to wife, only for the love of posterity, in which thy name be blessed world without end. Then said Sara: Have mercy on us, Lord, have mercy, and let us wax old both together in health. And after this the cocks began to crow, at which time Raguel commanded his servants to come to him, and they together went for to make and delve a sepulchre. He said: Lest haply it happen to him as it hath happed to the seven men that wedded her. When they had made ready the foss and pit, Raguel returned to his wife and said to her: Send one of thy handmaidens, and let her see if he be dead, that he may be buried ere it be light day. And she sent forth one of her servants, which entered into the cubicle and found them both safe and whole, and sleeping together, and she returned and brought good tidings. And Raguel and Anna blessed our Lord God and said: We bless thee, Lord God of Israel, that it hath not happed to us as we supposed; thou hast done to us thy mercy, and thou hast excluded from us our enemy pursuing us, thou hast done mercy on two only children. Make them, Lord, to bless thee to full, and to offer to thee sacrifice of praising and of their health, that the university of peoples may know that thou art God only in the universal earth.
Anon then Raguel commanded his servants to fill again the pit that they had made ere it waxed light, and bade his wife to ordain a feast, and make all ready that were necessary to meat. He did do slay two fat kine and four wethers, and to ordain meat for all his neighbors and friends, and Raguel desired and adjured Tobias that he should abide with him two weeks. Of all that ever Raguel had in possession of goods he gave half part to Tobias, and made to him a writing that the other half part he should have after the death of him and his wife. Then Tobias called the angel to him, which he trowed had been a man, and said to him: Azarias, brother, I pray thee to take heed to my words; if I make myself servant to thee I shall not be worthy to satisfy thy providence. Nevertheless I pray thee to take to thee the beasts and servants and go to Gabael in Rages the city of Medes, and render to him his obligation, and receive of them the money and pray him to come to my wedding. Thou knowest thyself that my father numbereth the days of my being out, and if I tarry more his soul shall be heavy, and certainly thou seest how Raguel hath adjured me, whose desire I may not despise. Then Raphael, taking four of the servants of Raguel and two camels, went to Rages the city of Medes, and there finding Gabael, gave to him his obligation and received all the money, and told to him of Tobias, son of Tobit, all that was done, and made him come with him to the wedding. When then he entered the house of Raguel, he found Tobias sitting at meat, and came to him and kissed him, and Gabael wept and blessed God saying: God of Israel bless thee, for thou art son of the best man and just, dreading God and doing alms, and the blessing be said upon thy wife and your parents, and that you may see the sons of your sons unto the third and fourth generation, and your seed be blessed of the God of Israel, which reigneth in secula seculorum [forever]. And when all had said Amen, they went to the feast. And with the dread of God they exercised the feast of their weddings. Whiles that Tobias tarried because of his marriage, his father Tobit began to be heavy saying: Trowest thou wherefore my son tarrieth and why he is holden there? Trowest thou that Gabael be dead, and no man is there that shall give him his money?
He began to be sorry and heavy greatly, both he and Anna his wife with him, and began both to weep because at the day set he came not home. His mother therefore wept with unmeasurable tears, and said: Alas, my son, wherefore sent we thee to go this pilgrimage? The light of our eyes, the staff of our age, the solace of our life, the hope of our posterity, all these only having in thee, we ought not to have let thee go from us. To whom Tobit said: Be still and trouble thee not, our son is safe enough, the man is true and faithful enough with whom we sent him. She might in no wise be comforted, but every day she went and looked and espied the way that he should come if she might see him come from far. Then Raguel said to Tobias his son-in-law: Abide here with me, and I shall send messengers of thy health and welfare to Tobit thy father. To whom Tobias said: I know well that my father and my mother accompt the days, and the spirit is in great pain within them. Raguel prayed him with many words, but Tobias would in no wise grant him. Then he delivered to him Sara his daughter, and half part of all his substance in servants, men and women, in beasts, camels, in kine and much money. And safe and joyful he let him depart from him, saying: The angel of God that is holy be in your journey, and bring you home whole and sound, and that ye may find all things well and rightful about your father and mother, and that mine eyes may see your sons ere I die. And the father and mother taking their daughter kissed her and let her depart, warning her to worship her husband's father and mother, love her husband, to rule well the meiny [retinue], to govern the house and to keep herself irreprehensible, that is to say, without reproof. |
|