|
Mr. Benjamin Disraeli to John Murray. August 1822.
Dear Sir,
I ran my eye over three acts of "Wallace," [Footnote: "Wallace: a Historical Tragedy," in five acts, was published in 1820. Joanna Baillie spoke of the author, C.E. Walker, as "a very young and promising dramatist."] and, as far as I could form an opinion, I cannot conceive these acts to be as effective on the stage as you seemed to expect. However, it is impossible to say what a very clever actor like Macready may make of some of the passages. Notwithstanding the many erasures the diction is still diffuse, and sometimes languishing, though not inelegant. I cannot imagine it a powerful work as far as I have read. But, indeed, running over a part of a thing with people talking around is too unfair. I shall be anxious to hear how it succeeds. Many thanks, dear sir, for lending it to me. Your note arrives. If on so slight a knowledge of the play I could venture to erase either of the words you set before me, I fear it would be Yes, but I feel cruel and wicked in saying so. I hope you got your dinner in comfort when you got rid of me and that gentle pyramid [Belzoni].
Yours truly,
B.D.
Mr. Southey was an indefatigable and elaborate correspondent, and, as his letters have already been published, it is not necessary to quote them. He rarely wrote to Mr. Gifford, who cut down his articles, and, as Southey insisted, generally emasculated them by omitting the best portions. Two extracts may be given from those written to Mr. Murray in 1820, which do not seem yet to have been given to the world, the first in reference to a proposed Life of Warren Hastings:
"It appears to me that the proper plan will be to publish a selection from Warren Hastings's papers and correspondence, accompanying it with his Life. That Life requires a compendious view of our Indian history down to the time of his administration, and in its progress it embraces the preservation of our Indian empire and the establishment of the existing system. Something must be interwoven concerning the history of the native powers, Mahomedan, Moor, Mahratta, etc., and their institutions. I see how all this is to be introduced, and see also that no subject can afford materials more important or more various. And what a pleasure it will be to read the triumph of such a man as Hastings over the tremendous combination of his persecutors at home! I had a noble catastrophe in writing the Life of Nelson, but the latter days of Hastings afford a scene more touching, and perhaps more sublime, because it is more uncommon. Let me have the works of Orme and Bruce and Mill, and I will set apart a portion of every day to the course of reading, and begin my notes accordingly."
The second touches on his perennial grievance against Gifford:
"You will really serve as well as oblige me, if you will let me have a duplicate set of proofs of my articles, that I may not lose the passages which Mr. Gifford, in spite of repeated promises, always will strike out. In the last paper, among many other mutilations, the most useful fact in the essay, for its immediate practical application, has been omitted, and for no imaginable reason (the historical fact that it was the reading a calumnious libel which induced Felton to murder the Duke of Buckingham). When next I touch upon public affairs for you, I will break the Whigs upon the wheel."
Mrs. Graham, afterwards Lady Callcott, then the wife of Captain Graham, R.N., an authoress and friend of the Murray family, wrote to introduce Mr. (afterwards Sir) Charles Eastlake, who had translated Baron Bartholdy's "Memoirs of the Carbonari."
Mrs. Graham to John Murray.
February 24, 1821.
All great men have to pay the penalty of their greatness, and you, arch-bookseller as you are, must now and then be entreated to do many things you only half like to do. I shall half break my heart if you and Bartholdy do not agree.
* * * * *
Now, whether you publish "The Carbonari" or not, I bespeak your acquaintance for the translator, Mr. Eastlake. I want him to see the sort of thing that one only sees in your house, at your morning levees—the traffic of mind and literature, if I may call it so. To a man who has lived most of his grown-up life out of England, it is both curious and instructive, and I wish for this advantage for my friend. And in return for what I want you to benefit him, by giving him the entree to your rooms, I promise you great pleasure in having a gentleman of as much modesty as real accomplishment, and whose taste and talents as an artist must one day place him very high among our native geniuses. You and Mrs. Murray would, I am sure, love him as much as Captain Graham and I do. We met him at Malta on his return from Athens, where he had been with Lord Ruthven's party. Thence he went to Sicily with Lord Leven. In Rome, we lived in the same house. He was with us at Poli, and last summer at Ascoli with Lady Westmoreland. I have told him that, when he goes to London, he must show you two beautiful pictures he has done for Lord Guilford, views taken in Greece. You will see that his pictures and Lord Byron's poetry tell the same story of the "Land of the Unforgotten Brave." I envy you your morning visitors. I am really hungry for a new book. If you are so good as to send me any provision fresh from Murray's shambles, as Mr. Rose says, address it to me, care of Wm. Eastlake, Esq., Plymouth. Love to Mrs. Murray and children.
Yours very gratefully and truly,
MARIA GRAHAM.
P.S.—If Graham has a ship given him at the time, and at the station promised, I shall be obliged to visit London towards the end of March or the beginning of April.
Mr. Murray accepted and published the book.
Lord Byron's works continued to be in great demand at home, and were soon pounced upon by the pirates in America and France. The Americans were beyond Murray's reach, but the French were, to a certain extent, in his power. Galignani, the Paris publisher, wrote to Lord Byron, requesting the assignment to him of the right of publishing his poetry in France. Byron replied that his poems belonged to Mr. Murray, and were his "property by purchase, right, and justice," and referred Galignani to him, "washing his hands of the business altogether." M. Galignani then applied to Mr. Murray, who sent him the following answer:
John Murray to M. Galignani.
January 16, 1821.
SIR,
I have received your letter requesting me to assign to you exclusively the right of printing Lord Byron's works in France. In answer I shall state what you do not seem to be aware of, that for the copyright of these works you are printing for nothing, I have given the author upwards of L10,000. Lord Byron has sent me the assignment, regularly made, and dated April 20, 1818; and if you will send me L250 I will make it over to you. I have just received a Tragedy by Lord Byron, for the copyright of which I have paid L1,050, and also three new cantos of "Don Juan," for which I have paid L2,100. What can you afford to give me for the exclusive right of printing them in France upon condition that you receive them before any other bookseller? Your early reply will oblige.
Your obedient Servant,
J. MURRAY.
M. Galignani then informed Mr. Murray that a pirated edition of Lord Byron's works had been issued by another publisher, and was being sold for 10 francs; and that, if he would assign him the new Tragedy and the new cantos of "Don Juan," he would pay him L100, and be at the expense of the prosecution of the surreptitious publisher. But nothing was said about the payment of L250 for the issue of Lord Byron's previous work.
Towards the end of 1821 Mr. Murray received a letter from Messrs. Longman & Co., intimating, in a friendly way, "you will see in a day or two, in the newspapers, an advertisement of Mrs. Rundell's improved edition of her 'Cookery Book,' which she has placed in our hands for publication." Now, the "Domestic Cookery," as enlarged and improved by Mr. Murray, was practically a new work, and one of his best properties. When he heard of Mrs. Rundell's intention to bring out her Cookery Book through the Longmans, he consulted his legal adviser, Mr. Sharon Turner, who recommended that an injunction should at once be taken out to restrain the publication, and retained Mr. Littledale and Mr. Serjeant Copley for Mr. Murray. The injunction was duly granted.
After some controversy and litigation the matter was arranged. Mr. Murray voluntarily agreed to pay to Mrs. Rundell L2,000, in full of all claims, and her costs and expenses. The Messrs. Longman delivered to Mr. Murray the stereotype plates of the Cookery Book, and stopped all further advertisements of Mrs. Rundell's work. Mr. Sharon Turner, when writing to tell Mr. Murray the result of his negotiations, concludes with the recommendation: "As Home and Shadwell [Murray's counsel] took much pains, I think if you were to send them each a copy of the Cookery Book, and (as a novelty) of 'Cain,' it would please them."
Moore, in his Diary, notes: [Footnote: "Moore: Memoirs, Journal, and Correspondence," v. p. 119.] "I called at Pickering's, in Chancery Lane, who showed me the original agreement between Milton and Symonds for the payment of five pounds for 'Paradise Lost.' The contrast of this sum with the L2,000 given by Mr. Murray for Mrs. Rundell's 'Cookery' comprises a history in itself. Pickering, too, gave forty-five guineas for this agreement, nine times as much as the sum given for the poem."
CHAPTER XXII
WASHINGTON IRVING—UGO FOSCOLO—LADY CAROLINE LAMB—"HAJJI BABA"—MRS. MARKHAM'S HISTORIES.
The book trade between England and America was in its infancy at the, time of which we are now writing, and though Mr. Murray was frequently invited to publish American books, he had considerable hesitation in accepting such invitations.
Mr. Washington Irving, who was already since 1807 favourably known as an author in America, called upon Mr. Murray, and was asked to dine, as distinguished Americans usually were. He thus records his recollections of the event in a letter to his brother Peter at Liverpool:
Mr. Washington Irving to Mr. Peter Irving.
August 19, 1817.
"I had a very pleasant dinner at Murray's. I met there D'Israeli and an artist [Brockedon] just returned from Italy with an immense number of beautiful sketches of Italian scenery and architecture. D'Israeli's wife and daughter came in in the course of the evening, and we did not adjourn until twelve o'clock. I had a long tete-a-tete with old D'Israeli in a corner. He is a very pleasant, cheerful old fellow, curious about America, and evidently tickled at the circulation his works have had there, though, like most authors just now, he groans at not being able to participate in the profits. Murray was very merry and loquacious. He showed me a long letter from Lord Byron, who is in Italy. It is written with some flippancy, but is an odd jumble. His Lordship has written some 104 stanzas of the fourth canto ('Childe Harold'). He says it will be less metaphysical than the last canto, but thinks it will be at least equal to either of the preceding. Murray left town yesterday for some watering-place, so that I have had no further talk with him, but am to keep my eye on his advertisements and write to him when anything offers that I may think worth republishing in America. I shall find him a most valuable acquaintance on my return to London."
A business in Liverpool, in which, with his brother, he was a partner, proved a failure, and in 1818 he was engaged on his famous "Sketch Book," which he wrote in England, and sent to his brother Ebenezer in New York to be published there. The work appeared in three parts in the course of the year 1819. Several of the articles were copied in English periodicals and were read with great admiration. A writer in Blackwood expressed surprise that Mr. Irving had thought fit to publish his "Sketch Book" in America earlier than in Britain, and predicted a large and eager demand for such a work. On this encouragement, Irving, who was still in England, took the first three numbers, which had already appeared in America, to Mr. Murray, and left them with him for examination and approval. Murray excused himself on the ground that he did not consider the work in question likely to form the basis of "satisfactory accounts," and without this he had no "satisfaction" in undertaking to publish.
Irving thereupon sought (but did not take) the advice of Sir W. Scott, and entered into an arrangement with Miller of the Burlington Arcade, and in February 1820 the first four numbers were published in a volume. Miller shortly after became bankrupt, the sale of the book (of which one thousand had been printed) was interrupted, and Irving's hopes of profit were dashed to the ground. At this juncture, Walter Scott, who was then in London, came to his help.
"I called to him for help as I was sticking in the mire, and, more propitious than Hercules, he put his own shoulder to the wheel. Through his favourable representations Murray was quickly induced to undertake the future publication of the work which he had previously declined. A further edition of the first volume was put to press, and from that time Murray became my publisher, conducting himself in all his dealings with that fair, open, and liberal spirit which had obtained for him the well-merited appellation of the Prince of Booksellers." [Footnote: Preface to the revised edition of "The Sketch Book."]
Irving, being greatly in want of money, offered to dispose of the work entirely to the publisher, and Murray, though he had no legal protection for his purchase, not only gave him L200 for it, but two months later he wrote to Irving, stating that his volumes had succeeded so much beyond his commercial estimate that he begged he would do him the favour to draw on him at sixty-five days for one hundred guineas in addition to the sum agreed upon. And again, eight months later, Murray made Irving a second gratuitous contribution of a hundred pounds, to which the author replied, "I never knew any one convey so much meaning in so concise and agreeable a manner." The author's "Bracebridge Hall" and other works were also published by Mr. Murray.
In 1822 Irving, who liked to help his literary fellow-countrymen, tried to induce Mr. Murray to republish James Fenimore Cooper's novels in England. Mr. Murray felt obliged to decline, as he found that these works were pirated by other publishers; American authors were then beginning to experience the same treatment in England which English authors have suffered in America. The wonder was that Washington Irving's works so long escaped the same doom.
In 1819 Mr. Murray first made the acquaintance of Ugo Foscolo. A native of Zante, descended from a Venetian family who had settled in the Ionian Islands, Foscolo studied at Padua, and afterwards took up his residence at Venice. The ancient aristocracy of that city had been banished by Napoleon Bonaparte, and the conqueror gave over Venice to Austria. Foscolo attacked Bonaparte in his "Lettere di Ortis." After serving as a volunteer in the Lombard Legion through the disastrous campaign of 1799, Foscolo, on the capitulation of Genoa, retired to Milan, where he devoted himself to literary pursuits. He once more took service—under Napoleon—and in 1805 formed part of the army of England assembled at Boulogne; but soon left the army, went to Pavia (where he had been appointed Professor of Eloquence), and eventually at the age of forty took refuge in England. Here he found many friends, who supported him in his literary efforts. Among others he called upon Mr. Murray, who desired his co-operation in writing for the Quarterly. An article, on "The Poems of the Italians" was his first contribution. Mr. Thomas Mitchell, the translator of "Aristophanes," desired Mr. Murray to give Foscolo his congratulations upon his excellent essay, as well as on his acquaintance with our language.
Mr. Thomas Mitchell to John Murray.
"The first time I had the pleasure of seeing M. Foscolo was at a table d'hote at Berne. There was something in his physiognomy which very much attracted nay notice; and, for some reason or another, I thought that I seemed to be an object of his attention. At table, Foscolo was seated next to a young Hanoverian, between whom and me a very learned conversation had passed on the preceding evening, and a certain degree of acquaintance was cemented in consequence. The table was that day graced with the appearance of some of the Court ladies of Stuttgard, and all passed off with the decorum usually observed abroad, when suddenly, towards the conclusion of the feast a violent hubbub was heard between M. Foscolo and his Hanoverian neighbour, who, in angry terms and with violent gestures, respectively asserted the superior harmonies of Greek and Latin. This ended with the former's suddenly producing a card, accompanied with the following annunciation: 'Sir, my name is Ugo Foscolo; I am a native of Greece, and I have resided thirty years in Italy; I therefore think I ought to know something of the matter. This card contains my address, and if you have anything further to say, you know where I am to be found.' Whether Foscolo's name or manner daunted the young Hanoverian, or whether he was only a bird of passage, I don't know, but we saw nothing more of him after that day. Foscolo, after the ladies had retired, made an apology, directed a good deal to me, who, by the forms of the place, happened to be at the head of the table; a considerable degree of intimacy took place between us, and an excellent man I believe him to be, in spite of these little ebullitions."
Ugo Foscolo, who was eccentric to an excess, and very extravagant, had many attached friends, though he tried them sorely. To Mr. Murray he became one of the troubles of private as well as publishing life. He had a mania for building, and a mania for ornamentation, but he was very short of money for carrying out his freaks. He thought himself at the same time to be perfectly moderate, simple, and sweet-tempered. He took a house in South Bank, Regent's Park, which he named Digamma Cottage—from his having contributed to the Quarterly Review an article on the Digamma—and fitted it up in extravagant style.
Foscolo could scarcely live at peace with anybody, and, as the result of one of his numerous altercations, he had to fight a duel. "We are," Lady Dacre wrote to Murray (December 1823), "to have the whole of Foscolo's duel to-morrow. He tells me that it is not about a 'Fair lady': thank heaven!"
Foscolo was one of Mr. Murray's inveterate correspondents—about lectures, about translations, about buildings, about debts, about loans, and about borrowings. On one occasion Mr. Murray received from him a letter of thirteen pages quarto. A few sentences of this may be worth quoting:
Mr. Foscolo to John Murray.
SOUTH BANK, August 20, 1822.
"During six years (for I landed in England the 10th September, 1816) I have constantly laboured under difficulties the most distressing; no one knows them so well as yourself, because no one came to my assistance with so warm a friendship or with cares so constant and delicate. My difficulties have become more perplexing since the Government both of the Ionian Islands and Italy have precluded even the possibility of my returning to the countries where a slender income would be sufficient, and where I would not be under the necessity of making a degrading use of my faculties. I was born a racehorse; and after near forty years of successful racing, I am now drawing the waggon—nay, to be the teacher of French to my copyists, and the critic of English to my translators!-to write sophistry about criticism, which I always considered a sort of literary quackery, and to put together paltry articles for works which I never read. Indeed, if I have not undergone the doom of almost all individuals whose situation becomes suddenly opposed to their feelings and habits, and if I am not yet a lunatic, I must thank the mechanical strength of my nerves. My nerves, however, will not withstand the threatenings of shame which I have always contemplated with terror. Time and fortune have taught me to meet all other evils with fortitude; but I grow every day more and more a coward at the idea of the approach of a stigma on my character; and as now I must live and die in England, and get the greater part of my subsistence from my labour, I ought to reconcile, if not labour with literary reputation, at least labour and life with a spotless name."
He then goes on to state that his debts amount to L600 or thereabouts, including a sum of L20 which he owed to Mr. Murray himself. Then he must have the money necessary for his subsistence, and he "finds he cannot live on less than L400 per annum."
"My apartments," he continues, "decently furnished, encompass me with an atmosphere of ease and respectability; and I enjoy the illusion of not having fallen into the lowest circumstances.
I always declare that I will die like a gentleman, on a decent bed, surrounded by casts (as I cannot buy the marbles) of the Venuses, of the Apollos, and of the Graces, and the busts of great men; nay, even among flowers, and, if possible, with some graceful innocent girl playing an old pianoforte in an adjoining room. And thus dies the hero of my novel. Far from courting the sympathy of mankind, I would rather be forgotten by posterity than give it the gratification of ejaculating preposterous sighs because I died like Camoens and Tasso on the bed of an hospital. And since I must be buried in your country, I am happy in having insured for me the possession during the remains of my life of a cottage built after my plan, surrounded by flowering shrubs, almost within the tumpikes of the town, and yet as quiet as a country-house, and open to the free air. Whenever I can freely dispose of a hundred pounds, I will also build a small dwelling for my corpse, under a beautiful Oriental plane-tree, which I mean to plant next November, and cultivate con amore. So far I am indeed an epicure; in all other things I am the most moderate of men."
The upshot of the letter is, that he wishes Mr. Murray to let him have L1,000, to be repaid in five years, he meanwhile writing articles for the Quarterly—one-half of the payment to be left with the publisher, and the remaining half to be added to his personal income. He concludes:
"In seeking out a way of salvation, I think it incumbent on me to prevent the tyranny of necessity, that I might not be compelled by it to endanger my character and the interest of a friend whose kindness I have always experienced, and whose assistance I am once more obliged to solicit."
Mr. Murray paid off some of his more pressing embarrassments—L30 to Messrs. Bentley for bills not taken up; L33 7s. to Mr. Kelly the printer; L14 to Mr. Antonini; and L50 to Foscolo's builder—besides becoming security for L300 to his bankers (with whom Foscolo did business), in order to ensure him a respite for six months. On the other hand, Foscolo agreed to insure his life for L600 as a sort of guarantee. "Was ever" impecunious author "so trusted before"? At this crisis in his affairs many friends came about him and took an interest in the patriot; Mr. Hallam and Mr. Wilbraham offered him money, but he would not accept "gratuities" from them, though he had no objection to accepting their "loans." Arrangements were then made for Foscolo to deliver a series of lectures on Italian Literature. Everything was settled, the day arrived, the room was crowded with a distinguished assembly, when at the last moment Foscolo appeared without his MS., which he had forgotten.
The course of lectures, however, which had been designed to relieve him from the pressure of his debts, proved successful, and brought him in, it is said, as much as L1,000; whereupon he immediately set to work to squander his earnings by giving a public breakfast to his patrons, for which purpose he thought it incumbent on him, amongst other expenses, to make a new approach and a gravelled carriage road to Digamma Cottage.
Ugo Foscolo lived on credit to the end of his life, surrounded by all that was luxurious and beautiful. How he contrived it, no one knew, for his resources remained at the lowest ebb. Perhaps his friends helped him, for English Liberals of good means regarded him as a martyr in the cause of freedom, one who would never bow the knee to Baal, and who had dared the first Napoleon when his very word was law. But Foscolo's friends without doubt became tired of his extravagance and his licentious habits, and fell away from him. Disease at last found him out; he died of dropsy at Turnham Green, near Hammersmith, in 1827, when only in the fiftieth year of his age, and was buried in Chiswick churchyard; but in June 1871 his body was exhumed and conveyed to Florence, where he was buried in Santa Croce, between the tomb of Alfieri and the monument of Dante.
Lady Caroline Lamb had continued to keep up her intimacy with Mr. Murray; and now that she was preparing a new work for the press, her correspondence increased. While he was at Wimbledon during summer, she occasionally met literary friends at his house. She had already published "Glenarvon," the hero of which was supposed to represent Lord Byron, and was now ready with "Penruddock." "I am in great anxiety," she wrote to Mr. Murray, "about your not informing me what Gifford says. I think it might be a civil way of giving me my death-warrant—if 'Penruddock' does not."
Whether the criticism of Mr. Gifford was too severe, or whether Mr. Murray was so much engaged in business and correspondence as to take no notice of Lady Caroline Lamb's communication, does not appear; but she felt the neglect, and immediately followed it up with another letter as follows:
Lady Caroline Lamb to John Murray.
December 8, 1822.
MY DEAR AND MOST OBSTINATELY SILENT SIR,
From one until nine upon Tuesday I shall be at Melbourne House waiting for you; but if you wish to see the prettiest woman in England,—besides myself and William—be at Melbourne House at quarter to six, at which hour we dine; and if you will come at half-past one, or two, or three, to say you will dine and to ask me to forgive your inexorable and inhuman conduct, pray do, for I arrive at twelve in that said home and leave it at nine the ensuing morning. What can have happened to you that you will not write?
The following letter from William Lamb (afterwards Lord Melbourne), the long-suffering and generous husband of this wayward lady, refers to a novel entitled "Ada Reis."
The Honble. William Lamb to John Murray.
December 20, 1822.
"The incongruity of, and objections to, the story of 'Ada Reis' can only be got over by power of writing, beauty of sentiment, striking and effective situation, etc. If Mr. Gifford thinks there is in the first two volumes anything of excellence sufficient to overbalance their manifest faults, I still hope that he will press upon Lady Caroline the absolute necessity of carefully reconsidering and revising the third volume, and particularly the conclusion of the novel.
"Mr. Gifford, I dare say, will agree with me that since the time of Lucian all the representations of the infernal regions, which have been attempted by satirical writers, such as 'Fielding's Journey from this World to the Next,' have been feeble and flat. The sketch in "Ada Reis" is commonplace in its observations and altogether insufficient, and it would not do now to come with a decisive failure in an attempt of considerable boldness. I think, if it were thought that anything could be done with the novel, and that the faults of its design and structure can be got over, that I could put her in the way of writing up this part a little, and giving it something of strength, spirit, and novelty, and of making it at once more moral and more interesting. I wish you would communicate these my hasty suggestions to Mr. Gifford, and he will see the propriety of pressing Lady Caroline to take a little more time to this part of the novel. She will be guided by his authority, and her fault at present is to be too hasty and too impatient of the trouble of correcting and recasting what is faulty."
"Ada Reis" was published in March 1823.
Another of England's Prime Ministers, Lord John Russell, had in contemplation a History of Europe, and consulted Mr. Murray on the subject. A first volume, entitled "The Affairs of Europe," was published without the author's name on the title-page, and a few years later another volume was published, but it remained an unfinished work. Lord John was an ambitious and restless author; without steady perseverance in any branch of literature; he went from poems to tragedies, from tragedies to memoirs, then to history, tales, translations of part of the "Odyssey," essays (by the Gentleman who left his Lodgings), and then to memoirs and histories again. Mr. Croker said of his "Don Carlos": "It is not easy to find any poetry, or even oratory, of the present day delivered with such cold and heavy diction, such distorted tropes and disjointed limbs of similes worn to the bones long ago."
Another work that excited greater interest than Lord John Russell's anonymous history was Mr. James Morier's "Hajji Baba." Mr. Morier had in his youth travelled through the East, especially in Persia, where he held a post under Sir Gore Ouseley, then English Ambassador. On his return to England, he published accounts of his travels; but his "Hajji Baba" was more read than any other of his works. Sir Walter Scott was especially pleased with it, and remarked that "Hajji Baba" might be termed the Oriental "Gil Bias." Mr. Morier afterwards published "The Adventures of Hajji Baba in England," as well as other works of an Eastern character. The following letter, written by the Persian Envoy in England, Miiza Abul Hassan, shows the impression created by English society on a foreigner in April 1824:
Letter from the Persian Envoy, Mirza Abul Hassan, to the London Gentleman without, who lately wrote letter to him and ask very much to give answer.
April 3, 1824.
SIR, MY LORD,
When you write to me some time ago to give my thought of what I see good and bad this country, that time I not speak English very well. Now I read, I write much little better. Now I give to you my think. In this country bad not too much, everything very good. But suppose I not tell something little bad, then you say I tell all flattery—therefore I tell most bad thing. I not like such crowd in evening party every night. In cold weather not very good, now hot weather, much too bad. I very much astonish every day now much hot than before, evening parties much crowd than before. Pretty beautiful ladies come sweat, that not very good. I always afraid some old lady in crowd come dead, that not very good, and spoil my happiness. I think old ladies after 85 years not come to evening party, that much better. Why for take so much trouble? Some other thing rather bad. Very beautiful young lady she got ugly fellow for husband, that not very good, very shocking. I ask Sr Gore [Sir Gore Ouseley] why for this. He says me—"perhaps he very good man, not handsome; no matter, perhaps he got too much money, perhaps got title." I say I not like that, all very shocking. This all bad I know. Now I say good. English people all very good people. All very happy. Do what they like, say what like, write in newspaper what like. I love English people very much, they very civil to me. I tell my King English love Persian very much. English King best man in world, he love his people very good much; he speak very kind to me, I love him very much. Queen very best woman I ever saw. Prince of Wales such a fine elegant beautiful man. I not understand English enough proper to praise him, he too great for my language. I respect him same as my own King. I love him much better, his manner all same as talisman and charm. All the Princes very fine men, very handsome men, very sweet words, very affable. I like all too much. I think the ladies and gentlemen this country most high rank, high honour, very rich, except two or three most good, very kind to inferior peoples. This very good. I go to see Chelsea. All old men sit on grass in shade of fine tree, fine river run by, beautiful place, plenty to eat, drink, good coat, everything very good. Sir Gore he tell me King Charles and King Jame. I say Sir Gore, They not Musselman, but I think God love them very much. I think God he love the King very well for keeping up that charity. Then I see one small regiment of children go to dinner, one small boy he say thanks to God for eat, for drink, for clothes, other little boys they all answer Amen. Then I cry a little, my heart too much pleased. This all very good for two things—one thing, God very much please; two things, soldiers fight much better, because see their good King take care of old wounded fathers and little children. Then I go to Greenwich, that too good place, such a fine sight make me a little sick for joy. All old men so happy, eat dinner, so well, fine house, fine beds—all very good. This very good country. English ladies very handsome, very beautiful. I travel great deal. I go Arabia, I go Calcutta, Hyderabad, Poonah, Bombay, Georgia, Armenia, Constantinople, Malta, Gibraltar. I see best Georgia, Circassian, Turkish, Greek ladies, but nothing not so beautiful as English ladies, all very clever, speak French, speak English, speak Italian, play music very well, sing very good. Very glad for me if Persian ladies like them. But English ladies speak such sweet words. I think tell a little story—that not very good.
One thing more I see but I not understand that thing good or bad. Last Thursday I see some fine horses, fine carriages, thousand people go to look that carriages. I ask why for? They say me, that gentleman on boxes they drive their own carriages. I say why for take so much trouble? They say me he drive very well; that very good thing. It rain very hard, some lord some gentleman he get very wet. I say why he not go inside? They tell me good coachman not mind get wet every day, will be much ashamed if go inside; that I not understand.
Sir, my Lord, good-night,
ABUL HASSAN.
Mr. Murray invariably consulted Mr. Barrow as to any works on voyages or travels he was required to publish, and found him a faithful adviser. The following expression of opinion, from one with so large an experience, is interesting:
Mr. J. Barrow to John Murray.
March 28, 1823.
"I need not tell you that caprice rather than merit governs the sale of a work. If instances are wanting, I might quote those of Belzoni and Hamilton. [Footnote: This reference probably refers to Walter Hamilton's "Description of Hindostan and adjacent Countries," published a few years before.] The first absolute trumpery when put in competition with the second; yet the former, I believe, sold about ten times the number of the latter."
Another little book published about this time has a curious history, and illustrates the lottery of book publishing. Mrs. Markham's [Footnote: This lady's real name was Mrs. Penrose.] "History of England" was first published by Constable, but it fell still-born from the press. Mr. Murray, discerning the merit of the work in 1824, bought the remainder of 333 copies from Constable, and had it revised, corrected, and enlarged, and brought out in an entirely new form. He placed it in his list of school books, and pushed it among the teachers throughout the country, until at length it obtained a very large and regular circulation. The book has subsequently undergone frequent revision, and down to the present date it continues to be a great favourite, especially in ladies' schools.
CHAPTER XXIII
GIFFORD'S RETIREMENT FROM THE EDITORSHIP OF THE "QUARTERLY"—AND DEATH
It had for some time been evident, as has been shown in a previous chapter, that Gifford was becoming physically incapable of carrying on the Editorship of the Quarterly Review, but an occasional respite from the pressure of sickness, as well as his own unwillingness to abandon his connection with a work which he regarded with paternal affection, and Murray's difficulty in finding a worthy successor, combined to induce him to remain at his post.
He accordingly undertook to carry on his editorial duties till the publication of the 60th number, aided and supported by the active energy of Barrow and Croker, who, in conjunction with the publisher, did most of the necessary drudgery.
In December 1823 Canning had written to say that he was in bed with the gout; to this Gifford replied:
MY DEAR CANNING,
I wish you had a pleasanter bedfellow; but here am I on the sofa with a cough, and a very disagreeable associate I find it. Old Moore, I think, died all but his voice, and my voice is nearly dead before me; in other respects, I am much as I was when you saw me, and this weather is in my favour.... I have promised Murray to try to carry on the Review to the 60th number; the 58th is now nearly finished. This seems a desperate promise, and beyond it I will not, cannot go; for, at best, as the old philosopher said, I am dying at my ease, as my complaint has taken a consumptive turn. The vultures already scent the carcase, and three or four Quarterly Reviews are about to start. One is to be set up by Haygarth, whom I think I once mentioned to you as talked of to succeed me, but he is now in open hostility to Murray; another is to be called the Westminster Quarterly Review, and will, if I may judge from the professions of impartiality, be a decided Opposition Journal. They will all have their little day, perhaps, and then drop into the grave of their predecessors. The worst is that we cannot yet light upon a fit and promising successor.
Ever, my dear Canning,
Faithfully and affectionately yours,
WILLIAM GIFFORD.
This state of matters could not be allowed to go on much longer; sometimes a quarter passed without a number appearing; in 1824 only two Quarterlies appeared—No. 60, due in January, but only published in August; and No. 61, due in April, but published in December. An expostulation came from Croker to Murray (January 23, 1824):
"Have you made up your mind about an editor? Southey has written to me on the subject, as if you had, and as if he knew your choice; I do not like to answer him before I know what I am to say. Will you dine at Kensington on Sunday at 6?"
Southey had long been meditating about the editorship. It never appears to have been actually offered to him, but his name, as we have already seen, was often mentioned in connection with it. He preferred, however, going on with his own works and remaining a contributor only. Politics, too, may have influenced him, for we find him writing to Mr. Murray on December 15, 1824: "The time cannot be far distant when the Q.R. must take its part upon a most momentous subject, and choose between Mr. Canning and the Church. I have always considered it as one of the greatest errors in the management of the Review that it should have been silent upon that subject so long." So far as regarded his position as a contributor, Southey expressed his opinion to Murray explicitly:
Mr. Southey to John Murray.
October 25, 1824.
"No future Editor, be he who he may, must expect to exercise the same discretion over my papers which Mr. Gifford has done. I will at any time curtail what may be deemed too long, and consider any objections that may be made, with a disposition to defer to them when it can be done without sacrificing my own judgment upon points which may seem to me important. But my age and (I may add without arrogance) the rank which I hold in literature entitle me to say that I will never again write under the correction of any one."
Gifford's resignation is announced in the following letter to Canning (September 8, 1824):
Mr. W. Gifford to the Rt. Hon. G. Canning.
September 8, 1824.
MY DEAR CANNING,
I have laid aside my Regalia, and King Gifford, first of the name, is now no more, as Sir Andrew Aguecheek says, "than an ordinary mortal or a Christian." It is necessary to tell you this, for, with the exception of a dark cloud which has come over Murray's brow, no prodigies in earth or air, as far as I have heard, have announced it.
It is now exactly sixteen years ago since your letter invited or encouraged me to take the throne. I did not mount it without a trembling fit; but I was promised support, and I have been nobly supported. As far as regards myself, I have borne my faculties soberly, if not meekly. I have resisted, with undeviating firmness, every attempt to encroach upon me, every solicitation of publisher, author, friend, or friend's friend, and turned not a jot aside for power or delight. In consequence of this integrity of purpose, the Review has long possessed a degree of influence, not only in this, but in other countries hitherto unknown; and I have the satisfaction, at this late hour, of seeing it in its most palmy state. No number has sold better than the sixtieth.
But there is a sad tale to tell. For the last three years I have perceived the mastery which disease and age were acquiring over a constitution battered and torn at the best, and have been perpetually urging Murray to look about for a successor, while I begged Coplestone, Blomfield, and others to assist the search. All has been ineffectual. Murray, indeed, has been foolishly flattering himself that I might be cajoled on from number to number, and has not, therefore, exerted himself as he ought to have done; but the rest have been in earnest. Do you know any one? I once thought of Robert Grant; but he proved timid, and indeed his saintly propensities would render him suspected. Reginald Heber, whom I should have preferred to any one, was snatched from me for a far higher object.
I have been offered a Doctor's Degree, and when I declined it, on account of my inability to appear in public, my own college (Exeter) most kindly offered to confer it on me in private; that is, at the Rector's lodgings. This, too, I declined, and begged the Dean of Westminster, who has a living in the neighbourhood, to excuse me as handsomely as he could. It might, for aught I know, be a hard race between a shroud and a gown which shall get me first; at any rate, it was too late for honours.
Faithfully and affectionately yours,
WILLIAM GIFFORD.
Mr. J.T. Coleridge had long been regarded as the most eligible successor to Mr. Gifford, and on him the choice now fell. Mr. Murray forwarded the reply of Mr. Coleridge which contained his acceptance of the editorship to Mr. Gifford, accompanied by the following note:
John Murray to Mr. Gifford.
WHITEHALL PLACE,
December 11, 1824.
MY DEAR SIR,
I shall not attempt to express the feelings with which I communicate the enclosed answer to the proposal which I suspect it would have been thought contemptible in me any longer to have delayed, and all that I can find to console myself with is the hope that I may be able to evince my gratitude to you during life, and to your memory, if it so please the Almighty that I am to be the survivor.
I am your obliged and faithful Servant,
JOHN MURRAY.
Mr. Murray lost no time in informing his friends of the new arrangement.
Gifford lived for about two years more, and continued to entertain many kind thoughts of his friends and fellow-contributors: his intercourse with his publisher was as close and intimate as ever to the end.
The last month of Gifford's life was but a slow dying. He was sleepless, feverish, oppressed by an extreme difficulty of breathing, which often entirely deprived him of speech; and his sight had failed. Towards the end of his life he would sometimes take up a pen, and after a vain attempt to write, would throw it down, saying, "No, my work is done!" Even thinking caused him pain. As his last hour drew near, his mind began to wander. "These books have driven me mad," he once said, "I must read my prayers." He passed gradually away, his pulse ceasing to beat five hours before his death. And then he slept out of life, on December 31, 1826, in his 68th year—a few months before the death of Canning.
Mr. Gifford desired that he should be buried in the ground attached to Grosvenor Chapel, South Audley Street, where he had interred Annie Davies, his faithful old housekeeper, but his friends made application for his interment in Westminster Abbey, which was acceded to, and he was buried there accordingly on January 8, 1827, immediately under the monuments of Camden and Garrick. He was much richer at the time of his death than he was at all aware of, for he was perfectly indifferent about money. Indeed, he several times returned money to Mr. Murray, saying that "he had been too liberal." He left L25,000 of personal property, a considerable part of which he left to the relatives of Mr. Cookesley, the surgeon of Ashburton, who had been to him so faithful and self-denying a friend in his early life. To Mr. Murray he left L100 as a memorial, and also 500 guineas, to enable him to reimburse a military gentleman, to whom, jointly with Mr. Cookesley, he appears to have been bound for that sum at a former period.
Gifford has earned, but it is now generally recognised that he has unjustly earned, the character of a severe, if not a bitter critic. Possessing an unusually keen discernment of genuine excellence, and a scathing power of denunciation of what was false or bad in literature, he formed his judgments in accordance with a very high standard of merit. Sir Walter Scott said of his "Baviad and Maeviad, that "he squashed at one blow a set of coxcombs who might have humbugged the world long enough." His critical temper, however, was in truth exceptionally equable; regarding it as his duty to encourage all that was good and elevating, and relentlessly to denounce all that was bad or tended to lower the tone of literature, he conscientiously acted up to the standard by which he judged others, and never allowed personal feeling to intrude upon his official judgments.
It need scarcely be said that he proved himself an excellent editor, and that he entertained a high idea of the duties of that office. William Jerdan, who was introduced to Gifford by Canning, said: "I speak of him as he always was to me—full of gentleness, a sagacious adviser and instructor, upon so comprehensive a scale, that I never met his superior among the men of the age most renowned for vast information, and his captivating power in communicating it." His sagacity and quickness of apprehension were remarkable, as was also the extraordinary rapidity with which he was able to eviscerate a work, and summarize its contents in a few pages.
The number of articles which he himself wrote was comparatively small, for he confined himself for the most part to revising and improving the criticisms of others, and though in thus dealing with articles submitted to him he frequently erased what the writers considered some of their best criticisms, he never lost their friendship and support. He disliked incurring any obligation which might in any degree shackle the expression of his free opinions. In conjunction with Mr. Murray, he laid down a rule, which as we have already seen was advocated by Scott, and to which no exception has ever been made, that every writer in the Quarterly should receive payment for his contribution. On one occasion, when a gentleman in office would not receive the money, the article was returned. "I am not more certain of many conjectures," says Jerdan, "than I am of this, that he never propagated a dishonest opinion nor did a dishonest act."
Gifford took no notice of the ferocious attacks made upon him by Hunt and Hazlitt. Holding, as he did, that inviolable secrecy was one of the prime functions of an editor—though the practice has since become very different—he never attempted to vindicate himself, or to reveal the secret as to the writers of the reviews. In accordance with his plan of secrecy, he desired Dr. Ireland, his executor, to destroy all confidential letters, especially those relating to the Review, so that the names of the authors, as well as the prices paid for each article, might never be known.
In society, of which he saw but little, except at Mr. Murray's, he was very entertaining. He told a story remarkably well; and had an inexhaustible supply; the archness of his eyes and countenance making them all equally good.
He had never been married; but although he had no children, he had an exceeding love for them. When well, he delighted in giving juvenile parties, and rejoiced at seeing the children frisking about in the happiness of youth—a contrast which threw the misery of his own early life into strange relief. His domestic favourites were his dog and his cat, both of which he dearly loved. He was also most kind and generous to his domestic servants; and all who knew him well, sorrowfully lamented his death.
Many years after Gifford's death, a venomous article upon him appeared in a London periodical. The chief point of this anonymous attack was contained in certain extracts from the writings of Sir W. Scott, Southey, and other eminent contemporaries of Mr. Gifford. Mr. R.W. Hay, one of the oldest contributors to the Quarterly, was at that time still living, and, in allusion to the article in question, he wrote to Mr. Murray's son:
Mr. R.W. Hay to Mr. Murray.
July 7, 1856.
It is wholly worthless, excepting as it contains strictures of Sir W. Scott, Southey, and John Wilson on the critical character of the late Wm. Gifford. I by no means subscribe to all that is said by these distinguished individuals on the subject, and I cannot help suspecting that the high station in literature which they occupied rendered them more than commonly sensitive to the corrections and erasures which were proposed by the editor. Sir Walter (great man as he was) was perfectly capable of writing so carelessly as to require correction, and both Southey and John Wilson might occasionally have brought forth opinions, on political and other matters, which were not in keeping with the general tone of the Quarterly Review. That poor Gifford was deformed in figure, feeble in health, unhappily for him there can be no denying, but that he had any pleasure in tormenting, as asserted by some, that he indulged in needless criticism without any regard to the feelings of those who were under his lash, I am quite satisfied cannot justly be maintained. In my small dealings with the Review, I only found the editor most kind and considerate. His amendments and alterations I generally at once concurred in, and I especially remember in one of the early articles, that he diminished the number of Latin quotations very much to its advantage; that his heart was quite in the right place I have had perfect means of knowing from more than one circumstance, e.g., his anxiety for the welfare of his friend Hoppner the painter's children was displayed in the variety of modes which he adopted to assist them, and when John Gait was sorely maltreated in the Review in consequence of his having attributed to me, incorrectly, an article which occasioned his wrath and indignation, and afterwards was exposed to many embarrassments in life, Gifford most kindly took up his cause, and did all he could to further the promotion of his family. That our poor friend should have been exposed throughout the most part of his life to the strong dislike of the greatest part of the community is not unnatural. As the redacteur of the Anti-Jacobin, etc., he, in the latter part of the last century, drew upon himself the hostile attacks of all the modern philosophers of the age, and of all those who hailed with applause the dawn of liberty in the French Revolution; as editor of the Quarterly Review, he acquired in addition to the former hosts of enemies, the undisguised hatred of all the Whigs and Liberals, who were for making peace with Bonaparte, and for destroying the settled order of things in this country. In the present generation, when the feeling of national hatred against France has entirely subsided, and party feelings have so much gone by that no man can say to which party any public man belongs, it is impossible for anyone to comprehend the state of public feeling which prevailed during the great war of the Revolution, and for some years after its termination. Gifford was deeply imbued with all the sentiments on public matters which prevailed in his time, and, as some people have a hatred of a cat, and others of a toad, so our friend felt uneasy when a Frenchman was named; and buckled on his armour of criticism whenever a Liberal or even a Whig was brought under his notice; and although in the present day there appears to be a greater indulgence to crime amongst judges and juries, and perhaps a more lenient system of criticism is adopted by reviewers, I am not sure that any public advantage is gained by having Ticket of Leave men, who ought to be in New South Wales, let loose upon the English world by the unchecked appearance of a vast deal of spurious literature, which ought to have withered under the severe blasts of Criticism.
Believe yours very truly,
R.W. HAY.
CHAPTER XXIV
THE "REPRESENTATIVE"
Mr. Murray had for long been desirous of publishing a journal which should appear more frequently than once a quarter, more especially after the discontinuance of his interest in Blackwood's magazine. In 1825 he conceived the more ambitious design of publishing a daily morning paper, a project now chiefly interesting from the fact that in this venture he had the assistance of the future Lord Beaconsfield. The intimacy which existed between the Murrays and D'Israelis had afforded Mr. Murray exceptional opportunities of forming an opinion of Benjamin's character, and he saw with delight the rapidly developing capacities of his old friend's son. Even in his eighteenth year Benjamin was consulted by Mr. Murray as to the merits of a MS., and two years later he wrote a novel entitled "Aylmer Papillon," which did not see the light. He also edited a "History of Paul Jones, Admiral in the Russian Navy," written by Theophilus Smart, an American, and originally published in the United States.
Young Disraeli was already gifted with a power of influencing others, unusual in a man of his age. He was eloquent, persuasive, and ingenious, and even then, as in future years, when he became a leading figure in the political world, he had the power of drawing others over to the views which he entertained, however different they might be from their own. Looking merely to his literary career as a successful novel writer, his correspondence with Mr. Murray about his proposed work of "Aylmer Papillon" is not without interest.
Mr. Benjamin Disraeli to John Murray.
May, 1824.
MY DEAR SIR,
Your very kind letter induces me to trouble you with this most trivial of trifles. My plan has been in these few pages so to mix up any observations which I had to make on the present state of society with the bustle and hurry of a story, that my satire should never be protruded on my reader. If you will look at the last chapter but one, entitled "Lady Modeley's," you will see what I mean better than I can express it. The first pages of that chapter I have written in the same manner as I would a common novel, but I have endeavoured to put in action at the end, the present fashion of getting on in the world. I write no humbug about "candidly giving your opinion, etc., etc." You must be aware that you cannot do me a greater favour than refusing to publish it, if you think it won't do; and who should be a better judge than yourself?
Believe me ever to be, my dear Sir,
Your most faithful and obliged,
B. DISRAELI. [Footnote: It will be observed that while the father maintained the older spelling of the name, the son invariably writes it thus.]
P.S.—The second and the last chapters are unfortunately mislaid, but they have no particular connection with the story. They are both very short, the first contains an adventure on the road, and the last Mr. Papillon's banishment under the Alien Act from a ministerial misconception of a metaphysical sonnet.
Thursday morn.: Excuse want of seal, as we're doing a bit of summer to-day, and there is not a fire in the house.
FREDERICK PLACE, May 25, 1824.
1/2 past 1 o'clock A.M.
MY DEAR SIR,
The travels, to which I alluded this morning, would not bind up with "Parry," since a moderate duodecimo would contain the adventures of a certain Mr. Aylmer Papillon in a terra incognita. I certainly should never have mentioned them had I been aware that you were so very much engaged, and I only allude to them once more that no confusion may arise from the half-explanations given this morning. You will oblige me by not mentioning this to anybody.
Believe me to be, my dear Sir,
Your very faithful and obliged Servant,
B. DISRAELI.
FREDERICK PLACE, June 1824.
MY DEAR SIR,
Until I received your note this morning I had flattered myself that my indiscretion had been forgotten. It is to me a matter of great regret that, as appears by your letter, any more trouble should be given respecting this unfortunate MS., which will, most probably, be considered too crude a production for the public, and which, if it is even imagined to possess any interest, is certainly too late for this season, and will be obsolete in the next. I think, therefore, that the sooner it be put behind the fire the better, and as you have some small experience in burning MSS., [Footnote: Byron's Memoirs had been burnt at Albemarle Street during the preceding month.] you will be perhaps so kind as to consign it to the flames. Once more apologising for all the trouble I have given you, I remain ever, my dear Sir,
Yours very faithfully,
B. DISRAELI.
Murray had a special regard for the remarkable young man, and by degrees had thoroughly taken him into his confidence; had related to him his experiences of men and affairs, and ere long began to consult him about a variety of schemes and projects. These long confidential communications led eventually to the suggestion of a much more ambitious and hazardous scheme, the establishment of a daily paper in the Conservative interest. Daring as this must appear, Murray was encouraged in it by the recollection of the success which had attended the foundation of the Quarterly, and believed, rashly, that his personal energy and resources, aided by the abilities displayed by his young counsellor, would lead to equal success. He evidently had too superficially weighed the enormous difficulties of this far greater undertaking, and the vast difference between the conduct of a Quarterly Review and a daily newspaper.
Intent upon gaining a position in the world, Benjamin Disraeli saw a prospect of advancing his own interests-by obtaining the influential position of director of a Conservative daily paper, which he fully imagined was destined to equal the Times, and he succeeded in imbuing Murray with the like fallacious hopes.
The emancipation of the Colonies of Spain in South America in 1824-25 gave rise to much speculation in the money market in the expectation of developing the resources of that country, especially its mines. Shares, stocks, and loans were issued to an unlimited extent.
Mr. Benjamin Disraeli seems to have thrown himself into the vortex, for he became connected with at least one financial firm in the City, that of Messrs. Powles, and employed his abilities in writing several pamphlets on the subject. This led to his inducing Messrs. Powles to embark with him in the scheme of a daily paper. At length an arrangement was entered into, by which John Murray, J.D. Powles, and Benjamin Disraeli were to become the joint proprietors of the proposed new journal. The arrangement was as follows:
MEMORANDUM.
LONDON, August 3, 1825.
The undersigned parties agree to establish a Morning Paper, the property in which is to be in the following proportions, viz.:
Mr. Murray.... One-half. Mr. Powles.... One-quarter. Mr. Disraeli.... One-quarter.
Each party contributing to the expense, capital, and risk, in those proportions.
The paper to be published by, and be under the management of Mr. Murray.
JOHN MURRAY.
J.D. POWLES.
B. DISRAELI.
Such was the memorandum of agreement entered into with a view to the publication of the new morning paper, eventually called the Representative. As the first number was to appear in January 1826, there was little time to be lost in making the necessary arrangements for its publication. In the first place, an able editor had to be found; and, perhaps of almost equal importance, an able subeditor. Trustworthy reporters had to be engaged; foreign and home correspondents had also to be selected with care; a printing office had to be taken; all the necessary plant and apparatus had to be provided, and a staff of men brought together preliminary to the opening day.
The most important point in connection with the proposed journal was to find the editor. Mr. Murray had been so ably assisted by Sir Walter Scott in the projection of the Quarterly Review, that he resolved to consult him on the subject; and this mission was undertaken by Benjamin Disraeli, part proprietor of the intended daily journal, though he was then only twenty years old. It was hoped that Mr. Lockhart, Sir Walter Scott's son-in-law, might be induced to undertake the editorship. The following are Mr. Disraeli's letters to Mr. Murray, giving an account of the progress of his negotiations. It will be observed that he surrounds the subject with a degree of mystery, through the names which he gives to the gentlemen whom he interviewed. Thus the Chevalier is Sir Walter Scott; M. is Mr. Lockhart; X. is Mr. Canning; O. is the political Puck (could this be himself?); and Chronometer is Mr. Barrow.
On reaching Edinburgh, Mr. Disraeli wrote to Mr. Murray the following account of his first journey across the Border:
Mr. B. Disraeli to John Murray.
ROYAL HOTEL, EDINBURGH. September 21, 1825.
MY DEAR SIR,
I arrived in Edinburgh yesterday night at 11 o'clock. I slept at Stamford, York, and Newcastle, and by so doing felt quite fresh at the end of my journey. I never preconceived a place better than Edinburgh. It is exactly what I fancied it, and certainly is the most beautiful town in the world. You can scarcely call it a city; at least, it has little of the roar of millions, and at this time is of course very empty. I could not enter Scotland by the route you pointed out, and therefore was unable to ascertain the fact of the Chevalier being at his Castellum. I should in that case have gone by Carlisle. I called on the gentleman to whom Wright [Footnote: A solicitor in London, and friend of both parties, who had been consulted in the negotiations.] gave me a letter this morning. He is at his country house; he will get a letter from me this morning. You see, therefore, that I have lost little time.
I called at Oliver & Boyd's this morning, thinking that you might have written. You had not, however. When you write to me, enclose to them, as they will forward, wherever I may be, and my stay at an hotel is always uncertain. Mr. Boyd was most particularly civil. Their establishment is one of the completest I have ever seen. They are booksellers, bookbinders, and printers, all under the same roof; everything but making paper. I intend to examine the whole minutely before I leave, as it may be useful. I never thought of binding. Suppose you were to sew, etc., your own publications?
I arrived at York in the midst of the Grand [Musical] Festival. It was late at night when I arrived, but the streets were crowded, and continued so for hours. I never witnessed a city in such an extreme bustle, and so delightfully gay. It was a perfect carnival. I postponed my journey from five in the morning to eleven, and by so doing got an hour for the Minster, where I witnessed a scene which must have far surpassed, by all accounts, the celebrated commemoration in Westminster Abbey. York Minster baffles all conception. Westminster Abbey is a toy to it. I think it is impossible to conceive of what Gothic architecture is susceptible until you see York. I speak with cathedrals of the Netherlands and the Rhine fresh in my memory. I witnessed in York another splendid sight—the pouring in of all the nobility and gentry of the neighbourhood and the neighbouring counties. The four-in-hands of the Yorkshire squires, the splendid rivalry in liveries and outriders, and the immense quantity of gorgeous equipages—numbers with four horses—formed a scene which you can only witness in the mighty and aristocratic county of York. It beat a Drawing Room hollow, as much as an oratorio in York Minster does a concert in the Opera House. This delightful stay at York quite refreshed me, and I am not the least fatigued by my journey.
As I have only been in Edinburgh a few hours, of course I have little to say. I shall write immediately that anything occurs. Kindest remembrances to Mrs. Murray and all.
Ever yours,
B.D.
I find Froissart a most entertaining companion, just the fellow for a traveller's evening; and just the work too, for it needs neither books of reference nor accumulations of MS.
ROYAL HOTEL, EDINBURGH, Sunday.
September 22, 1825.
MY DEAR SIR,
I sent a despatch by Saturday night's post, directed to Mr. Barrow. You have doubtless received it safe. As I consider you are anxious to hear minutely of the state of my operations, I again send you a few lines. I received this morning a very polite letter from L[ockhart]. He had just received that morning (Saturday) Wright's letter. I enclose you a copy of L.'s letter, as it will be interesting to you to see or judge what effect was produced on his mind by its perusal. I have written to-day to say that I will call at Chiefswood [Footnote: Chiefswood, where Lockhart then lived, is about two miles distant from Abbotsford. Sir Walter Scott describes it as "a nice little cottage, in a glen belonging to this property, with a rivulet in front, and a grove of trees on the east side to keep away the cold wind."] on Tuesday. I intend to go to Melrose tomorrow, but as I will not take the chance of meeting him the least tired, I shall sleep at Melrose and call on the following morning. I shall, of course, accept his offer of staying there. I shall call again at B[oyd]'s before my departure to-morrow, to see if there is any despatch from you.... I shall continue to give you advice of all my movements. You will agree with me that I have at least not lost any time, but that all things have gone very well as yet. There is of course no danger in our communications of anything unfairly transpiring; but from the very delicate nature of names interested, it will be expedient to adopt some cloak.
The Chevalier will speak for itself.
M., from Melrose, for Mr. L.
X. for a certain personage on whom we called one day, who lives a slight distance from town, and who was then unwell.
O. for the political Puck.
MR. CHRONOMETER will speak for itself, at least to all those who give African dinners.
I think this necessary, and try to remember it. I am quite delighted with Edinburgh, Its beauties become every moment more apparent. The view from the Calton Hill finds me a frequent votary. In the present state of affairs, I suppose it will not be expedient to leave the letter for Mrs. Bruce. It will seem odd; p.p.c. at the same moment I bring a letter of introduction. If I return to Edinburgh, I can avail myself of it. If the letter contains anything which would otherwise make Mrs. Murray wish it to be left, let me know. I revel in the various beauties of a Scotch breakfast. Cold grouse and marmalade find me, however, constant.
Ever yours,
B.D.
The letter of Mr. Lockhart, to which Mr. Disraeli refers, ran as follows:
Mr. J.G. Lockhart to Mr. B. Disraeli.
"The business to which the letter [of Mr. Wright] refers entitles it to much consideration. As yet I have had no leisure nor means to form even an approximation towards any opinion as to the proposal Mr. W. mentions, far less to commit my friend. In a word, I am perfectly in the dark as to everything else, except that I am sure it will give Mrs. Lockhart and myself very great pleasure to see Mr. Disraeli under this roof.... If you had no other object in view, I flatter myself that this neighbourhood has, in Melrose and Abbotsford, some attractions not unworthy of your notice."
Mr. Disraeli paid his promised visit to Chiefswood. It appeared that Mr. Lockhart expected to receive Mr. Isaac D'Israeli, the well-known author of "The Curiosities of Literature"; instead of which, the person who appeared before him was Mr. D'Israeli's then unknown son Benjamin.
Mr. B, Disraeli to John Murray.
CHIEFSWOOD, September 25, 1825.
MY DEAR SIR,
I arrived at Chiefswood yesterday. M. [Lockhart] had conceived that it was my father who was coming. He was led to believe this through Wright's letter. In addition, therefore, to his natural reserve, there was, of course, an evident disappointment at seeing me. Everything looked as black as possible. I shall not detain you now by informing you of fresh particulars. I leave them for when we meet. Suffice it to say that in a few hours we completely understood each other, and were upon the most intimate terms. M. enters into our views with a facility and readiness which were capital. He thinks that nothing can be more magnificent or excellent; but two points immediately occurred: First, the difficulty of his leaving Edinburgh without any ostensible purpose; and, secondly, the losing caste in society by so doing. He is fully aware that he may end by making his situation as important as any in the empire, but the primary difficulty is insurmountable.
As regards his interest, I mentioned that he should be guaranteed, for three years, L1,000 per annum, and should take an eighth of every paper which was established, without risk, his income ceasing on his so doing. These are much better terms than we had imagined we could have made. The agreement is thought extremely handsome, both by him and the Chevalier; but the income is not imagined to be too large. However, I dropped that point, as it should be arranged with you when we all meet.
The Chevalier breakfasted here to-day, and afterwards we were all three closeted together. The Chevalier entered into it excellently. He thought, however, that we could not depend upon Malcolm, Barrow, etc., keeping to it; but this I do not fear. He, of course, has no idea of your influence or connections. With regard to the delicate point I mentioned, the Chevalier is willing to make any sacrifice in his personal comforts for Lockhart's advancement; but he feels that his son-in-law will "lose caste" by going to town without anything ostensible. He agrees with me that M. cannot accept an official situation of any kind, as it would compromise his independence, but he thinks Parliament for M. indispensable, and also very much to our interest. I dine at Abbotsford to-day, and we shall most probably again discuss matters.
Now, these are the points which occur to me. When M. comes to town, it will be most important that it should be distinctly proved to him that he will be supported by the great interests I have mentioned to him. He must see that, through Powles, all America and the Commercial Interest is at our beck; that Wilmot H., etc., not as mere under-secretary, but as our private friend, is most staunch; that the Chevalier is firm; that the West India Interest will pledge themselves that such men and in such situations as Barrow, etc., etc., are distinctly in our power; and finally, that he is coming to London, not to be an Editor of a Newspaper, but the Director-General of an immense organ, and at the head of a band of high-bred gentlemen and important interests.
The Chevalier and M. have unburthened themselves to me in a manner the most confidential that you can possibly conceive. Of M.'s capability, perfect complete capability, there is no manner of doubt. Of his sound principles, and of his real views in life, I could in a moment satisfy you. Rest assured, however, that you are dealing with a perfect gentleman. There has been no disguise to me of what has been done, and the Chevalier had a private conversation with me on the subject, of a nature the most satisfactory. With regard to other plans of ours, if we could get him up, we should find him invaluable. I have a most singular and secret history on this subject when we meet.
Now, on the grand point—Parliament. M. cannot be a representative of a Government borough. It is impossible. He must be free as air. I am sure that if this could be arranged, all would be settled; but it is "indispensable," without you can suggest anything else. M. was two days in company with X. this summer, as well as X.'s and our friend, but nothing transpired of our views. This is a most favourable time to make a parliamentary arrangement. What do you think of making a confidant of Wilmot H[orton]? He is the kind of man who would be right pleased by such conduct. There is no harm of Lockhart's coming in for a Tory borough, because he is a Tory; but a Ministerial borough is impossible to be managed.
If this point could be arranged, I have no doubt that I shall be able to organise, in the interest with which I am now engaged, a most immense party, and a most serviceable one. Be so kind as not to leave the vicinity of London, in case M. and myself come up suddenly; but I pray you, if you have any real desire to establish a mighty engine, to exert yourself at this present moment, and assist me to your very utmost. Write as soon as possible, to give me some idea of your movements, and direct to me here, as I shall then be sure to obtain your communication. The Chevalier and all here have the highest idea of Wright's nous, and think it most important that he should be at the head of the legal department. I write this despatch in the most extreme haste.
Ever yours,
B.D.
On receiving the above letter and the previous communications, Mr. Murray sent them to Mr. Isaac D'Israeli for his perusal.
Mr. Isaac D'Israeli to Mr. Murray.
HYDE HOUSE, AMERSHAM,
September 29, 1825.
MY DEAR FRIEND,
How deeply I feel obliged and gratified by your confidential communication! I read repeatedly the third letter of our young plenipotentiary. I know nothing against him but his youth—a fault which a few seasons of experience will infallibly correct; but I have observed that the habits and experience he has acquired as a lawyer often greatly serve him in matters oL business. His views are vast, but they are baaed on good sense, and he is most determinedly serious when he sets to work. The Chevalier and M. seem to have received him with all the open confidence of men struck by a stranger, yet a stranger not wholly strange, and known enough to them to deserve their confidence if he could inspire it. I flatter myself he has fully—he must, if he has really had confidential intercourse with the Chevalier, and so confidently impresses you with so high and favourable a character of M. On your side, my dear Murray, no ordinary exertions will avail. You, too, have faith and confidence to inspire in them. You observe how the wary Northern Genius attempted to probe whether certain friends of yours would stand together; no doubt they wish to ascertain that point. Pardon me if I add, that in satisfying their cautious and anxious inquiries as to your influence with these persons, it may be wise to throw a little shade of mystery, and not to tell everything too openly at first; because, when objects are clearly defined, they do not affect our imaginations as when they are somewhat concealed.... Vast as the project seems, held up as it will be by personages of wealth, interests, politics, etc., whenever it is once set up, I should have no fears for the results, which are indeed the most important that one can well conceive.... Had the editor of "Paul Jones" consulted me a little, I could probably have furnished him with the account of the miserable end of his hero; and I am astonished it is not found, as you tell me, in your American biography. [Footnote: The last paragraph in Mr. D'Israeli's letter refers to "The Life of Paul Jones," which has been already mentioned. As the novel "Aylmer Papillon," written in 1824, was never published, the preface to "Paul Jones" was Benjamin's first appearance as an author.]
Meanwhile, young Disraeli still remained with Mr. Lockhart at Chiefswood.
Mr. B, Disraeli to John Murray.
September, 1825.
MY DEAR SIR,
I am quite sure, that upon the business I am upon now every line will be acceptable, and I therefore make no apology for this hurried despatch. I have just received a parcel from Oliver & Boyd. I transmitted a letter from M. to Wright, and which [Footnote: This is an ungrammatical construction which Lord Beaconsfield to the end of his days never abandoned. Vide letter on p. 318 and Lothair passim.—T.M.] was for your mutual consideration, to you, via Chronometer, last Friday. I afterwards received a note from you, dated Chichester, and fearing from that circumstance that some confusion would arise, I wrote a few lines to you at Mr. Holland's. [Footnote: The Rev. W. Holland, Mr. Murray's brother-in-law, was a minor canon of Chichester.] I now find that you will be in town on Monday, on which day I rather imagine the said letter from M. to Wright will arrive. I therefore trust that the suspected confusion will not arise.
I am very much obliged to you for your letters; but I am very sorry that you have incurred any trouble, when it is most probable that I shall not use them. The Abbotsford and Chiefswood families have placed me on such a friendly and familiar footing, that it is utterly impossible for me to leave them while there exists any chance of M.'s going to England. M. has introduced me to most of the neighbouring gentry, and receives with a loud laugh any mention of my return to Edinburgh. I dined with Dr. Brewster the other day. He has a pretty place near Melrose. It is impossible for me to give to you any written idea of the beauty and unique character of Abbotsford. Adio!
B.D.
Mr. Murray continued to transmit the correspondence to Mr. Isaac D'Israeli, whose delight may be conceived from the following:
Mr. D'Israeli to John Murray.
October 9, 1825.
MY DEAR FRIEND,
Thanks! My warmest ones are poor returns for the ardent note you have so affectionately conveyed to me by him on whom we now both alike rest our hopes and our confidence. The more I think of this whole affair, from its obscure beginnings, the more I am quite overcome by what he has already achieved; never did the finest season of blossoms promise a richer gathering. But he has not the sole merit, for you share it with him, in the grand view you take of the capability of this new intellectual steam engine.
In the following letter Lockhart definitely declined the editorship of the Representative.
Mr. Lockhart to John Murray.
October 7, 1825.
"I am afraid, that in spite of my earnest desire to be clear and explicit, you have not after all fully understood the inexpressible feeling I entertain in regard to the impossibility of my ever entering into the career of London in the capacity of a newspaper editor. I confess that you, who have adorned and raised your own profession so highly, may feel inclined, and justly perhaps, to smile at some of my scruples; but it is enough to say that every hour that has elapsed since the idea was first started has only served to deepen and confirm the feeling with which I at the first moment regarded it; and, in short, that if such a game ought to be played, I am neither young nor poor enough to be the man that takes the hazard."
Sir Walter Scott also expressed his views on the subject as follows:
Sir W. Scott to John Murray.
ABBOTSFORD, Sunday,
MY DEAR SIR,
Lockhart seems to wish that I would express my opinion of the plan which you have had the kindness to submit to him, and I am myself glad of an opportunity to express my sincere thanks for the great confidence you are willing to repose in one so near to me, and whom I value so highly. There is nothing in life that can be more interesting to me than his prosperity, and should there eventually appear a serious prospect of his bettering his fortunes by quitting Scotland, I have too much regard for him to desire him to remain, notwithstanding all the happiness I must lose by his absence and that of my daughter. The present state, however, of the negotiation leaves me little or no reason to think that I will be subjected to this deprivation, for I cannot conceive it advisable that he should leave Scotland on the speculation of becoming editor of a newspaper. It is very true that this department of literature may and ought to be rendered more respectable than it is at present, but I think this is a reformation more to be wished than hoped for, and should think it rash for any young man, of whatever talent, to sacrifice, nominally at least, a considerable portion of his respectability in society in hopes of being submitted as an exception to a rule which is at present pretty general. This might open the door to love of money, but it would effectually shut it against ambition.
To leave Scotland, Lockhart must make very great sacrifices, for his views here, though moderate, are certain, his situation in public estimation and in private society is as high as that of any one at our Bar, and his road to the public open, if he chooses to assist his income by literary resources. But of the extent and value of these sacrifices he must himself be a judge, and a more unprejudiced one, probably, than I am.
I am very glad he meets your wishes by going up to town, as this, though it should bear no further consequences, cannot but serve to show a grateful sense of the confidence and kindness of the parties concerned, and yours in particular.
I beg kind compliments to Mr. D'Israeli, and am, dear sir, with best wishes for the success of your great national plan.
Yours very truly,
WALTER SCOTT.
Although Mr. Lockhart hung back from the proposed editorship, he nevertheless carried out his intention of visiting Mr. Murray in London a few weeks after the date of the above letter. Mr. J.T. Coleridge had expressed his desire to resign the editorship of the Quarterly, in consequence of his rapidly increasing practice on the western circuit, and Mr. Lockhart was sounded as to his willingness to become his successor. Mr. Murray entertained the hope that he might be able to give a portion of his time to rendering some assistance in the management of the proposed newspaper. As Sir Walter Scott had been taken into their counsels, through the medium of Mr. Disraeli, Mr. Murray proceeded to correspond with him on the subject. From the draft of one of Mr. Murray's letters we extract the following: |
|